Halle

|
PASSENGERS
Tomkowiak, Maria and children Kujawa, Marga. Spars, Joh. D. and family Jurgens, Friedrich and family Kadnig, Wilh. Rissmann, Antonie Freise, Mina Lobe, Paul Janowski, Alex. and family Kreutzer, Jos. Plumecke, Friede. Schwolke, Frank and family Gambicka, Ludwika and child Schwarzkopf, Julius |
Drechewska, Ludwika Wojtowicz, Stanisl. Marisowa, Franciska Marisowa, Katra. Rodszinski, Marc. Kovarik, Eduard Kovarik, Josefina Wenzlaff, Herm. Krause, Anton Nebenzahl, Minna Karutheim, Franza. Nikles, Franz Ziel, Johann Bielonczyk, Maria and child |
Kuzmak, Maria
Kraske, Adele Ditz, Elisab. Wiencke, Anna M. and child Senf, Lizzie and child Brase, Anna Wibking, Lina Schilling, Heinr. Weyland, Wm. and wife Feldhausen, Eva Kaminsky, Israel Sacks, Riwe L. and children |
Correspondence 07/10/2004 passengers Jurgens, Spars The Friedrich Jurgens and Johann D. Spars family were on this voyage. Friedrich Jurgens aka Juergens and his family immigrated to MN via IA. The Johann D. Spars couple lived with them. The Spars were the parents of Anna Jurgens. The families traveled to Pomoroy, IA where they had family already settled. They purchased horses, wagons and food for the travel to Bartlett Township, Todd County, Minnesota. They originally homesteaded 40 acres there with a cabin, later purchased more land and eventually purchased a 200 acre farm Friedrich and Anna raised their family and died in this locale. Friedrich and Anna Jurgens aka Juergens were my grandparents, my fathers parents; Johann and Anna Spars were my great grandparents. If you are researching these families please contact Marge Juergens Christensen
Souvenir passenger booklet of voyage
Contributed by Ken A Schade, Spokane, Washington,
for the Immigrant Ships Transcribers Guild
7 March 2003
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.