SS Erin
I, James Forbes, Master of the Steam Ship "Erin", do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect List of all the Passengers taken on board the said SS "Erin" at Liverpool from which Port the said SS Erin has now arrived; and that on said List is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said Passengers who have died on said Voyage and the names and ages of those who died. So help me God. (signed) James Forbes. Sworn to this Feb. 3, 1868, before me. (signed) ?????????.
List or Manifest of ALL THE PASSENGERS taken on board the Steam Ship "Erin" whereof James Forbes is Master, from Liverpool, burthen 2784 tons.
Columns represent: given name and surname, age, sex, occupation, country to which they severally belong and part of the vessel occupied by each passenger during the voyage. Since all the passengers intended to become inhabitants of the "United States" and no one died during the voyage, those two columns were omitted in this transcription.
1 Martin Leary 29 M Labourer Ireland Steerage
2 Martin Bartholemy 21 M Labourer Germany Steerage
3 Peter Bartholemy 19 M Labourer Germany Steerage
4 Francis Saulgie 21 M Labourer Germany Steerage
5* John M. Loughin ?2 M Labourer Ireland Steerage
6 Patrick Cain 28 M Labourer Ireland Steerage
7 Margaret Cain 25 M Wife Ireland Steerage
8 Bernard Bergman 22 M Labourer England Steerage
9 Thomas Clarke 59 M Labourer England Steerage
10 Thomas Clarke 20 M Labourer England Steerage
11 Philip Maguire 59 M Labourer England Steerage
12 Margaret Maguire 58 F Wife England Steerage
13 James Scanlon 23 M Labourer Ireland Steerage
14 William Smith 58 M Labourer Ireland Steerage
15 Fred Riley 27 M Labourer Ireland Steerage
16 Mary Riley 30 F Spinster Ireland Steerage
17* John Coppenstone 17 M Labourer Ireland Steerage
18* Lizzie Coppenstone 15 F Spinster Ireland Steerage
19 Joseph Amir 20 M Labourer Germany Steerage
20* Carl Affman 25 M Labourer Germany Steerage
21* Barbara Affman 21 F Spinster Germany Steerage
22 Maria Koch 21 F Spinster Germany Steerage
23* Jacob Wissf 35 M Labourer Germany Steerage
24* Paul Frietang 40 M Labourer Germany Steerage
25 Fred Wittenbach 22 M Labourer Germany Steerage
26* Heinch Waldon 26 M Labourer Germany Steerage
27* Hansilaus Paten 49 M Labourer Germany Steerage
28 William Morgan 25 M Labourer England Steerage
29 John Jenkins 27 M Labourer England Steerage
30* Henry Gaswill 31 M Labourer England Steerage
31 Henry Philbane 37 M Labourer England Steerage
32 John King 24 M Labourer England Steerage
33* Patrick Lawlor 23 M Labourer Ireland Steerage
34* Ellen Lawlor 20 F Spinster Ireland Steerage
35 Ralph Sampson 22 M Labourer Ireland Steerage
36 James Sampson 16 M Labourer Ireland Steerage
37 William Tierney 17 M Labourer Ireland Steerage
38 James O'Connor 38 M Labourer Ireland Steerage
39 Kate Devlin 25 F Spinster Ireland Steerage
40 Jans Joyce 28 F Spinster Ireland Steerage
41 John Bradley 28 M Labourer Ireland Steerage
42* David Rosenfeld 33 M Labourer England Steerage
43 Margaret Cassidy 45 F Wife England Steerage
44 Mary Cassidy 18 F Spinster England Steerage
45 Thomas Cassidy 15 M Labourer England Steerage
46* William Scanibrick 32 M Labourer England Steerage
47* Mary Scanibrick 29 F Wife England Steerage
48 Theoplis Seraphin 33 M Labourer Germany Steerage
49* Manuel Lopis 50 M Labourer Germany Steerage
50 Kate Devlin 16 F Spinster Ireland Steerage
51* Mary Berham 32 F Lady England Cabin
52 Sarah Hobbs 25 F Nurse England Cabin
53* Lilly Berham 10 F Child England Cabin
54* Ethel Berham 7 M Child England Cabin
55* Arthur Berham 3 M Child England Cabin
56 James Dowling 36 M Merchant Ireland Cabin
57 Mary Dowling 24 F Lady Ireland Cabin
----------------------------------------
50 Steerage and 7 Cabin Passengers
Transcriber's Notes:
An asterisk (*) indicates either difficulty in deciphering the handwriting of the
manifest or something in the Transcriber Notes to which the reader should refer.
A question mark (?) indicates a letter or a number that can not be transcribed
definitely.
5 First digit of Age is too faint to read.
17-18 Surname appears to be either "Coppenston", "Coppenstone" or "Coppenstond".
20-21 Surname is either "Affman" or "Offman".
23 Surname is possibly "Wissf", "Wifsf", "Wifof" or "Wifss".
24 Surname is possibly "Frietang", "Frutang", "Friebang" or "Frubang".
26 Surname is either "Waldon" or "Walden".
27 Given name may also be "Hansilaus", "Hansslaus" or "Hanselaus".
30 Surname is possibly "Gaswill", "Caswill", "Gasmill" or "Casmill".
33-34 Surname is either "Lawlor" or "Lawler".
42 Large X's are visible in the sex and calling columns. These may have been made by the
recorder for some reason unknown to the transcribers, but are more likely to be artifacts
of the manifest copying or printing and consequently of no significance to the reader.
46-47 Surname is either "Scanibrick" or "Scambrick'. Large X's are visible in the sex and
calling columns. These may have been made by the recorder for some reason unknown to
the transcribers, but are more likely to be artifacts of the manifest copying or printing
and consequently of no significance to the reader.
49 Surname appears to be either "Lopis" or "Lopes".
51 Surname is possibly "Berham", "Barham", "Bertram" or "Bartram".
53-55 Surname is possibly "Berham", "Barham", "Bertram" or "Bartram".
54 Passenger's Sex is recorded as male, perhaps a recording mistake, since the passenger
has a female given name.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 291, List 79.
Transcribed by Phil Buckley and Harry Green members of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
7 July 2003
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.