Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS California


Hamburg, Germany to New York
9 January 1892

DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I, C. Droescher, Master of the German S.S. California do solemnly, sincerely, and truly declare that the following List or Manifest of Passengers, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of Collection District of the City of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said S.S. California at Hamburg from which port said S.S. California has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the calling of each of said passengers, the location of the compartment or space occupied by each during the passage, the country of citizenship of each, and also the destination or location intended by each; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the dates and the names and the ages of those who died; also of the pieces of baggage of each; also a true statement, so far as can be ascertained, with reference to the intention of each alien passenger as to a protracted sojourn in this country. So help me God (signed) C. Droescher
Sworn to this January 9,1892
Before me (signed) Thos. J. Dunn Dep Coll
List or Manifest of all the Passengers taken on board the German S.S. California whereof C. Droescher is Master, from Hamburg burthen 2031 3/4 Br. Reg. tons.
Columns represent: names, age, sex, occupation, the country of which they are citizens, intended destination, hailing place, compartment, number of pieces of luggage, and transient or intransient.
  1  Karska         Anna       23    f woman      Poland  New York  Novgorad       spardeck 3 1 intrans
  2  Karska         Josef       3    m child      Poland  New York  Novgorad       spardeck 3   intrans
  3  Karska         Josefa      2    f child      Poland  New York  Novgorad       spardeck 3   intrans
  4  Karska         Cesia        11m f child      Poland  New York  Novgorad       spardeck 3   intrans
  5  Miskewetsch    Paul       19    m workman    Poland  Baltimore Suwalken       spardeck 4   intrans
  6  Becker         Caroline   43    f woman      Germany New York  Hamburg        spardeck 3 2 intrans
  7  Klein          Carl       24    m gardener   Germany New York  Gchoenel       spardeck 4 1 intrans
  8  Kayser         Josef      28    m joiner     Germany New York  Jarotschin     spardeck 4 1 intrans
  9  Geszkewicz     Franz      37    m workman    Austria New York  Krosno         spardeck 4   intrans
 10  Chernietzky    Wladislaw  30    m workman    Poland  New York  Plock          spardeck 4   intrans
 11  Mernitzky      Jan        23    m workman    Poland  New York  Plock          spardeck 4   intrans
 12  Wiborska       Josefa     30    f woman      Poland  New York  Warschau       spardeck 3 1 intrans
 13  Wiborska       Leon          3m m baby       Poland  New York  Warschau       spardeck 3   intrans
 14  Glowacka       Josefa     27    f woman      Poland  New York  Plock          spardeck 3 1 intrans
 15  Glowacka       Anton       3    m son        Poland  New York  Plock          spardeck 3   intrans
 16  Glowacka       Stefan       11m m baby       Poland  New York  Plock          spardeck 3   intrans
 17  Poschalsky     Wladislaw  30    m merchant   Poland  New York  Warschau       spardeck 3   intrans
 18  Poschalsky     Josefa     28    f wife       Poland  New York  Warschau       spardeck 3   intrans
 19  Poschalsky     Wladislawa  8    f child      Poland  New York  Warschau       spardeck 3   intrans
 20  Poschalsky     Wladislaw   6    m child      Poland  New York  Warschau       spardeck 3   intrans
 21  Poschalsky     Ignacz       11m m child      Poland  New York  Warschau       spardeck 3   intrans
 22  Poschalsky     Stefan       11m m child      Poland  New York  Warschau       spardeck 3   intrans
 23  Grinschawska   Cathre     37    f woman      Poland  New York  Plock          spardeck 3 1 intrans
 24  Grinschawska   Stanislaus 12    m child      Poland  New York  Plock          spardeck 3   intrans
 25  Grinschawska   Stanislaoe  9    f child      Poland  New York  Plock          spardeck 3   intrans
 26  Grinschawska   Marianne    8    f child      Poland  New York  Plock          spardeck 3   intrans
 27  Grinschawska   Stefan      5    m child      Poland  New York  Plock          spardeck 3   intrans
 28  Grinschawska   Anton       2    m child      Poland  New York  Plock          spardeck 3   intrans
 29  Grinschawaka   Leokadia      9m f child      Poland  New York  Plock          spardeck 3   intrans
 30  Sawitzki       Jurge      24    m workman    Poland  New York  Kowna          spardeck 4   intrans
 31  Skubic         Anton      19    m workman    Austria New York  Ober Zieghain  spardeck 4   intrans
 32  Tekancie       Anton      17    m workman    Austria New York  Ober Zieghain  spardeck 4   intrans
 33  Schulz         Gustav     53    m workman    Denmark New York  Copenhagen     spardeck 4 1 intrans
 34  Weissmann      Heinrich   24    m glazier    Germany New York  Mestettin      spardeck 4 1 intrans
 35  Langenbuch     Leonhard   30    m workman    Germany New York  Schirmback     spardeck 4 2 intrans
 36* Engelmann      Marg??     32    f single     Germany New York  Neumarkt       spardeck 3   intrans
 37  Buschle        Thomas     21    m watchmaker Germany New York  Stettin        spardeck 4 1 intrans
 38  Hohl           Babette    18    f single     Germany Dacota    Vorbalts       spardeck 3   intrans
 39  Stephan        Johann     52    m workman    Russia  New York  Wodfeinow      spardeck 3 1 intrans
 40  Stephan        Anna       21    f child      Russia  New York  Wodfeinow      spardeck 3 1 intrans
 41  Stephan        Charlotte  19    f child      Russia  New York  Wodfeinow      spardeck 3   intrans
 42  Stephan        Friederich 16    m child      Russia  New York  Wodfeinow      spardeck 3   intrans
 43  Stephan        Maria      14    f child      Russia  New York  Wodfeinow      spardeck 3   intrans
 44  Schachet       Mordchel   40    m workman    Russia  New York  Wisec          spardeck 4   intrans
 45  Garber         Tesne      37    f woman      Russia  New York  Telsch         spardeck 3 2 intrans
 46  Garber         Moses       7    m son        Russia  New York  Telsch         spardeck 3   intrans
 47  Garber         Taulie      4    f child      Russia  New York  Telsch         spardeck 3   intrans
 48  Garber         Sarah      10    f child      Russia  New York  Telsch         spardeck 3   intrans
 49  Koller         Vaclav     46    m workman    Austria Chicago   Rokoyczane     spardeck 4   intrans
 50  Kulak          Josef      23    m workman    Austria Midleton  Jeszcuowo      spardeck 4 1 intrans
 51  Setola         Vincenty   28    m workman    Austria Scranton  Bejczowv       spardeck 4   intrans
 52  Setola         Ludwig     40    m workman    Austria Scranton  Bejczowv       spardeck 4   intrans
 53  Setola         Josif      23    m workman    Austria Scranton  Bejczowv       spardeck 4   intrans
 54  Kohant         Antonia    24    f woman      Bohemia Nebraska  Rucice         spardeck 3   intrans
 55  Nadelberg      Rebecca    11    f child      Poland  New York  Minsk          spardeck 3   intrans
 56  Nadelberg      Pauline    10    f child      Poland  New York  Minsk          spardeck 3   intrans
 57  Cohn           Liebe      47    f woman      Russia  New York  Riga           spardeck 3 1 intrans
 58  Schenkel       Freide     16    f single     Austria New York  Gorliec        spardeck 3   intrans
 59  Schwelson      Baruch     26    m tailor     Russia  New York  Minsk          spardeck 4   intrans
 60  Chait          Chane      28    f woman      Russia  New York  Friedrichstadt spardeck 3 2 intrans
 61  Chait          Chaje      10    f child      Russia  New York  Friedrichstadt spardeck 3   intrans
 62  Chait          Maraeisu    5    f child      Russia  New York  Friedrichstadt spardeck 3   intrans
 63  Chait          Abraham     3    m child      Russia  New York  Friedrichstadt spardeck 3   intrans
 64  Chait          Hade       18    f single     Russia  New York  Friedrichstadt spardeck 3   intrans
 65  Bornstein      Betti      50    f woman      Hungary New York  Kirchdrauf     spardeck 3 1 intrans
 66  Bornstein      Sandor      7    m son        Hungary New York  Kirchdrauf     spardeck 3   intrans
 67  Schneps        Sidi       20    f single     Austria New York  Tarnow         spardeck 3 1 intrans
 68  Albers         Heinrich   26    m workman    Prussia New York  Kodnigbrach    spardeck 4 1 intrans
 69  Solga          Robert     29    m smith      Prussia New York  Ragau          spardeck 4   intrans
 70  Vojischowski   Josef      29    m workman    Poland  New York  Suwalki        spardeck 4   intrans
 71  Klepatzki      Vincent    50    m workman    Poland  New York  Bealystock     spardeck 3 2 intrans
 72  Klepatzki      Bogumile   40    f wife       Poland  New York  Bealystock     spardeck 3   intrans
 73  Klein          Rosa       16    f single     Hungary New York  Ungors         spardeck 3 1 intrans
 74  Klein          Cilly      12    f child      Hungary New York  Ungors         spardeck 3   intrans
 75  Klein          Julius     10    m child      Hungary New York  Ungors         spardeck 3   intrans
 76  Ogilvic        John       32    m workman    Prussia New York  Memel          spardeck 4   intrans
 77  Aoerbach       Samuel     18    m workman    Russia  New York  Libau          spardeck 4 1 intrans
 78  Nydadim        Franz      30    m workman    Austria Manitoba  Krasin         spardeck 4   intrans
 79  Klementowski   Paul       49    m workman    Poland  New York  Plock          spardeck 4   intrans
 80  Klementowski   Jan        19    m workman    Poland  New York  Plock          spardeck 4   intrans
 81  Klementowski   Andrey     50    m workman    Poland  New York  Plock          spardeck 4   intrans
 82  Lorek          Paul       24    m workman    Austria New York  Roza           spardeck 4 1 intrans
 83  Kelsch         Michl      30    m workman    Poland  New York  Plock          spardeck 4 1 intrans
 84  Gorski         Franz      18    m workman    Prussia New York  Gastkow        spardeck 4   intrans
 85  Riffle         Gottfried  20    m workman    Russia  Kansas    Mariampol      spardeck 4 1 intrans
 86  Bernhard       Georg      39    m workman    Russia  Kansas    Neu Gulku      spardeck 3 1 intrans
 87  Bernhard       Maria      39    f wife       Russia  Kansas    Neu Gulku      spardeck 3 1 intrans
 88  Bernhard       Heinrich   19    m child      Russia  Kansas    Neu Gulku      spardeck 3   intrans
 89  Bernhard       Maria      17    f child      Russia  Kansas    Neu Gulku      spardeck 3   intrans
 90  Bernhard       Anna        9    f child      Russia  Kansas    Neu Gulku      spardeck 3   intrans
 91  Bernhard       Amalie      4    f child      Russia  Kansas    Neu Gulku      spardeck 3   intrans
 92  Bernhard       Hirsch      3    m child      Russia  Kansas    Neu Gulku      spardeck 3   intrans
 93  Bernhard       Catharina    11m f child      Russia  Kansas    Neu Gulku      spardeck 3   intrans
 94  Reskantschines Anton      20    m workman    Bohemia Pittsburg Preny          spardeck 4   intrans
 95  Aleschmowicz   Felix      27    m workman    Poland  New York  Wilna          spardeck 4   intrans
 96  Sidor          Wawizin    23    m workman    Poland  New York  Suwalki        spardeck 4   intrans
 97  Alexa          Wilhelm    40    m workman    Poland  New York  Suwalki        spardeck 4 1 intrans
 98  Maik           Isidor     25    m workman    Poland  New York  Suwalki        spardeck 4   intrans
 99  Obachnowski    Franz      28    m workman    Poland  New York  Suwalki        spardeck 4   intrans
100  Wychlaer       Antonie    36    f woman      Prussia New York  Schroda        spardeck 3 1 intrans
101  Wychlaer       Wawria      7    f child      Prussia New York  Schroda        spardeck 3   intrans
102  Wychlaer       Josef       5    m child      Prussia New York  Schroda        spardeck 3   intrans
103  Husak          Janos      26    m workman    Hungary New York  Pesth          spardeck 4 1 intrans
104  Levendowsky    Jan        24    m workman    Russia  New York  Plock          spardeck 4   intrans
105  Windarcrik     Josef      32    m workman    Russia  New York  Plock          spardeck 4   intrans
106  Treikowski     Marcim     30    m workman    Russia  New York  Plock          spardeck 4   intrans
107  Krynicka       Pauline    36    f woman      Poland  New York  Przerosk       spardeck 3   intrans
108  Krynicka       Kamina      6    f child      Poland  New York  Przerosk       spardeck 3   intrans
109  Brandt         Simon      49    m workman    Russia  New York  Tuckum         spardeck 3 2 intrans
110  Brandt         Ernestine  49    f wife       Russia  New York  Tuckum         spardeck 3   intrans
111  Brandt         Isaac      14    m child      Russia  New York  Tuckum         spardeck 3   intrans
112  Brandt         Rosa        9    f child      Russia  New York  Tuckum         spardeck 3   intrans
113  Brandt         Robert      7    m child      Russia  New York  Tuckum         spardeck 3   intrans
114  Steiner        Josef      48    m merchant   Hungary New York  Pest           spardeck 3 2 intrans
115  Steiner        Irma       40    f wife       Hungary New York  Pest           spardeck 3   intrans
116  Jeff           Mirka      22    f single     Russia  New York  Zechinowic     spardeck 4   intrans
117  Seelenfreund   Victor     17    m workman    Austria New York  Tarnow         spardeck 4 1 intrans
118  Klimant        Itzig      17    m workman    Austria New York  Ropezyci       spardeck 4   intrans
119  Bruzansky      Hirsch     44    m workman    Russia  New York  Riga           spardeck 3 1 intrans
120  Bruzansky      Nechanie   35    f wife       Russia  New York  Riga           spardeck 3   intrans
121  Bruzansky      Israel      9    m child      Russia  New York  Riga           spardeck 3   intrans
122  Bruzansky      Salomon     7    m child      Russia  New York  Riga           spardeck 3   intrans
123  Wozny          Thomas     45    m workman    Austria New York  Rudna          spardeck 4   intrans
124  Reith          Louis      46    m workman    USA     New York  Cleveland      spardeck 4 1 intrans
125* Hubner         Ernst      25    m butcher    Prussia New York  Berlin         spardeck 4 1 intrans
126  Hruda          Jan        25    m tailor     Austria Chicago   Usolerna       spardeck 4   intrans
127  Perlmutter     Simon      24    m merchant   Poland  New York  Warschau       spardeck 4   intrans
128  Hunger         Richard    26    m sculpter   Saxony  New York  Stotteritz     spardeck 3 1 intrans
129  Hunger         Caroline   27    f wife       Saxony  New York  Stotteritz     spardeck 3   intrans
130  Hunger         Therese     2    f child      Saxony  New York  Stotteritz     spardeck 3   intrans
131  Kansy          August     27    m shoemaker  Prussia New York  Oppeln         spardeck 4   intrans
132  Helstein       Breine     45    f woman      Poland  New York  Riessel        spardeck 3 1 intrans
133  Helstein       Ertel      16    f child      Poland  New York  Riessel        spardeck 3   intrans
134  Helstein       Marianne    4    f child      Poland  New York  Riessel        spardeck 3   intrans
135* ??ssener       Brune      25    f woman      Poland  New York  Czechanowitz   spardeck 3   intrans
136  Margolin       Nathan     62    m merchant   Poland  New York  Novo Gridno    spardeck 4 1 intrans

In all   109 adults 20 children 7 babies      New York Janr  1892

                                             (signed) C. Droescher


Transcriber's Notes:

* An asterisk is used to call attention to additional information in the Transcriber's Notes.

? The question mark is used to indicate illegible letters or words.

' Indicates following letters were superscript.

* Names were transcribed as written without regard to spelling.

* No births were recorded during the voyage.

* Passenger sex was abbreviated to f and m for female and male by the transcriber.

* Intransient was abbreviated to intrans by the transcriber.

* Passengers were listed in the manifest with surname first, then given name.


 36 Given name illegible due to handwriting.
125 Umlaut u in surname. 
135 Surname illegible due to damaged manifest.

National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 581, List 36.
Transcribed and Contributed by Robert W. Grose a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
22 February 2003



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator. Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.


Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
120x60 (animated)

World Vital Records - An Affordable Option


Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild