Immigrant Ships
Transcribers Guild

Bark Union


Bremen, Germany to Baltimore, Maryland
22 October 1860

I, J. H. Schutte, Master of the Bark Union of Hannover do solemnly, sincerly and truly swear that the annexed List, subscribed with my name, contains to the best of my knowledge and belief, a just and true account or report of all the passengers who have been taken on board the said Bark at Bremen or any other foreign Port, or at sea, and brought in the said vessel into any District of the United States since her departure from the said Porf of Bremen
Sworn to, this 22 day of Oct 1860 J. H. Schütte
Before me, ? (signature of port authority indecipherable)
Cajüt Passagiere          2
Sterage Passagiere       62
Sterage Kinder           10
Sterage Seuglinge         3
Zwischendeck Passagiere 168
Zwischendeck Kinder      26
Zwischendeck Seuglinge    6
Baltimore   J. H. Schutte
J. H. Schütte, Master of the Hannov. Bk. Union from Bremen being duly sworn, doth depose and say, that the following Report is true and accurate to the best of his knowledge and belief
Vessel,       Union
Nation of Do, Hannover
Master, J. H. Schütte
Sailed from   Bremen
Aliens,       277
Citizens,     five
Consignees    Katz LeupoldOwner  H. Spanhoofd of Lehe
Columns represent: passenger name, age, birthplace, last legal residence, destination, and occupation.
I Cajüte (Cabin)
  1* Josef N?ntwich                43    Preussen     Ungarn      Baltimore     Gerber
  2  Babette (Frau)                45    Preussen     Ungarn      Baltimore

II Cajüte
  3  Leopold Buch                  25    Welkers      Welkers     Ohijo         Bierbrauer
  4* Friedrich Stober              30    Bergwede     Bergwede    Pfiladelphia  Müller
  5* Margareta Muller              21    Sachsen      Sachsen     Baltimore
  6  Maria Quantz                  63    Sachsen      Sachsen     Baltimore
  7  Luise Quantz                  21    Sachsen      Sachsen     Baltimore
  8  Heinrich Vos                  63    Glane        Glane       Cincinati     Zimmermann
  9  Maria Vos  frau               52    Glane        Glane       Cincinati
 10  Heinrich Vos                  12    Glane        Glane       Cincinati
 11  Catarina Vos                  16    Glane        Glane       Cincinati
 12  Franz Nobbe                   40    Lohne        Lohne       Luisville     Fabricant
 13  Agnes Nobbe  frau             30    Lohne        Lohne       Luisville
 14  Fridrich Nobbe                 2    Lohne        Lohne       Luisville
 15  Maria Nobbe                    5    Lohne        Lohne       Luisville
 16  Fridke Willenburg             32    Lohne        Lohne       Luisville     Oeconom
 17  Ernst Strahl                  42    Schlesien    Schlesien   Ohio          Tischler
 18  Josefa Strahl                 36    Schlesien    Schlesien   Ohio
 19  Herman Strahl                  9    Schlesien    Schlesien   Ohio
 20  Auguste Strahl                 8    Schlesien    Schlesien   Ohio
 21  Richard Strahl                 2    Schlesien    Schlesien   Ohio
 22  Paul Strahl                    9m   Schlesien    Schlesien   Ohio
 23  Conrad Betgin                 32    Waldrode     Waldrode    Ohio          Maurer
 24  Elisabet Betgin  frau         35    Waldrode     Waldrode    Ohio
 25  Heinrich Betgin  Sohn         11    Waldrode     Waldrode    Ohio
 26  Anna Betgin  Tochter           8    Waldrode     Waldrode    Ohio
 27  Conrad Betgin  Sohn            5    Waldrode     Waldrode    Ohio
 28  Catarina Betgin Tochter        8m   Waldrode     Waldrode    Ohio
 29  Fridch Klintmeier             28    Schlenberg   Schlenberg  Cincinati     Oeconom
 30  Dina Klintmeier               21    Schlenberg   Schlenberg  Cincinati
 31  Maria Rosenbusch              23    Schlenberg   Schlenberg  Cincinati
 32  Wilhelmine Rosenbusch         20    Schlenberg   Schlenberg  Cincinati
 33  Wilhl Elshof                  32    Schlenberg   Schlenberg  Indiana       Oeconom
 34  Kristina Elshof  Frau         27    Schlenberg   Schlenberg  Indiana
 35  Heinrich Elshof               23    Schlenberg   Schlenberg  Indiana
 36  Frdch Bodenbach               22    Münden       Münden      Baltimore     Fleischer
 37  Heinr Nusmeier                61    Münden       Münden      Baltimore     Oeconom
 38  Bernard Rideman               24    Münster      Münster     Spitzborg     Arbeiter
 39  Johan Rideman                 21    Münster      Münster     Spitzborg     Arbeiter
 40  Heinrich Meier                21    Tögenburg    Tögenburg   Baltimore     Schmidt
 41  Heinrich Schlimer             18    Homberg      Homberg     Cincinati     Schmidt
 42* Rudolf Jager                  36    Tögenburg    Tögenburg   Cincinati     Fleischer
 43  Johan Ditman                  45    Gleisenau    Gleisenau   Pensilvanien  Kaufmann
 44  Margareta Ditman  frau        19    Gleisenau    Gleisenau   Pensilvanien
 45  Johan Seefried                 6m   Gleisenau    Gleisenau   Pensilvanien
 46  Fridch Katz                   23    Sachsen      Sachsen     Baltimore     Cigarenmacher
 47  August Zimmermann             25    Sachsen      Sachsen     Baltimore     Cigarenmacher
 48  Johan Arnhold                 32    Neustadt     Neustadt    Baltimore     Schneider
 49  Elise Friwald                 32    Neustadt     Neustadt    Baltimore
 50  Carl Storch                   48    Goslar       Goslar      Baltimore     Aufseher
 51  Elise Storch  Frau            37    Goslar       Goslar      Baltimore
 52  Albert Storch  Sohn           14    Goslar       Goslar      Baltimore
 53  Minna Storch  Tochter         10    Goslar       Goslar      Baltimore
 54  Otto Storch  Sohn              8    Goslar       Goslar      Baltimore
 55  Georg Brand                   40    Beiern       Beiern      Baltimore     Zimermann
 56  Margareta Brand  frau         44    Beiern       Beiern      Baltimore
 57  Johan Brand  Sohn             14    Beiern       Beiern      Baltimore
 58  Margaret Brand  Tochter        8    Beiern       Beiern      Baltimore
 59  Maria Brand   Tochter          6    Beiern       Beiern      Baltimore
 60  Engel Kupferschmid            31    Münster      Münster     Cincinate     Kellner
 61  Johan Steiner                 34    Baltimore    Baltimore   Baltimore     Arbeiter
 62  Michael Fritz                 53    Osnabrück    Osnabrück   Cincinati     Oeconom
 63  Maria Fritz  Tochter          21    Osnabrück    Osnabrück   Cincinati
 64  Clara Kemfer                  30    Oldenburg    Oldenburg   Cincinati
 65* Gertrude Fruhling             24    Oldenburg    Oldenburg   Cincinati
 66  Mari Eschen                   24    Oldenburg    Oldenburg   Cincinati
 67  Berta Schwarz                 26    Atenburg     Baltimore   Baltimore
 68  Heinrich Wibler               48    Tegenburg    Indiana     Indiana       Oeconom
 69  Kristina Wibler  Frau         19    Tegenburg    Tegenburg   Indiana
 70* Frdrike Hemmar                16    Tegenburg    Tegenburg   Indiana
 71* Sofi Hemmer                   14    Tegenburg    Tegenburg   Indiana
 72* Wilhelm Kro?                  25    Schlesien    Schlesien   Baltimore     Kaufmann
 73  Maria Gold                    24    Beiern       Beiern      Baltimore
 74  Georg Tobert                  20    Beiern       Beiern      Baltimore     Tischler
 75  August Meldau                 31    Hanover      Hanover     Baltimore     Schneider
 76  Julius Staude                 30    Sachsen      Baltimore   Baltimore     Cigarnmacher
 77  Karoline Staude  Frau         19    Sachsen      Sachsen     Baltimore
 78* Berta Herts?h                 15    Sachsen      Sachsen     Baltimore
 79  Gerhard Helman                29    Vechta       Vechta      Cincinati     Oeconom
 80  Fritz Kammeier                25    Nienburg     Nienburg    Baltimor      Zwischendeck:
 81  Bernard Hersing               21    Vechta       Vechta      Cincinati     Oeconom
 82  Catarin Kramer                20    Vechta       Vechta      Cincinati
 83* Clemens Meierdi?k             23    Borkom       Borkom      Cincinati     Tischler
 84  Wilhelm Busch                 15    Vechta       Vechta      Cincinati
 85  Anton Kardtring               34    Vechta       Vechta      Cincinati     Oeconom
 86  Luise Kardtring   Frau        24    Vechta       Vechta      Cincinati
 87  Johanis Kardtring  Sohn       18m   Vechta       Vechta      Cincinati
 88  Josef Vonmohr                 57    Vechta       Vechta      Cincinati     Weber
 89  Katarina Vonmohr  Frau        52    Vechta       Vechta      Cincinati
 90  Caspar Vonmohr  Sohn          21    Vechta       Vechta      Cincinati     Weber
 91  Franz Vonmohr  Sohn           19    Vechta       Vechta      Cincinati     Weber
 92  Caspar Vonmohr                80    Vechta       Vechta      Cincinati     Weber
 93  Julia Schub                   17    Neuhof       Neuhof      Wasington
 94  Reinhold Schloot              26    Beiern       Beiern      Pensilvanien  Schneider
 95  Therese Schloot               23    Beiern       Beiern      Pensilvanien
 96  Teodor Schloot  Sohn           2    Beiern       Beiern      Pensilvanien
 97  Heinrich Nagel                20    Vechta       Vechta      Cincinati     Cigarmacher
 98  Geri Nagel                    16    Vechta       Vechta      Cincinati
 99  Albert Merrel                 22    Beiern       Beiern      Cincinati     Schneider
100  Heinrich Gotebaum             51    Langrich     Langrich    Cincinati     Oeconom
101  Elisabet Gotebaum  Frau       51    Langrich     Langrich    Cincinati
102  Lisete Gotebaum Tochter       19    Langrich     Langrich    Cincinati
103  Ernst Gotebaum  Sohn          15    Langrich     Langrich    Cincinati
104  Friderike Gotebaum  Tochter   10    Langrich     Langrich    Cincinati
105  Herman Gotebaum  Sohn         ??    Langrich     Langrich    Cincinati
106  Frd Knobelkamp                25    Langrich     Langrich    Cincinati     ?
107  Herman Heinrich               38    Langrich     Langrich    Cincinati     Oeconom
108  Catarina Heinrich Frau        32    Langrich     Langrich    Cincinati
109  Frdch Milenkamp               53    Langrich     Langrich    St Luis       Oeconom
110  Catarina Milenkamp  Tochter   19    Langrich     Langrich    St Luis
111  Friderike Milenkamp  Tochter  17    Langrich     Langrich    St Luis
112* Elise E?lecogt                22    Langrich     Langrich    St Luis
113  Lisete Kemper                 23    Langrich     Langrich    St Luis
114  Wilh Kemper                   33    Langrich     Langrich    St Luis
115  Lisete Kemper  Frau           27    Langrich     Langrich    St Luis
116  Lisete Kemper  Tochter         3    Langrich     Langrich    St Luis
117* Wilh Knemuller                30    Langrich     Langrich    Cincinati     Oeconom
118* Friderike Knemuller           27    Langrich     Langrich    Cincinati
119* Heinrich Knemuller            16    Langrich     Langrich    Cincinati
120  Heinrich Kemper               75    Langrich     Langrich    Indiana       Schmidt
121  Heinrich Kemper  Sohn         20    Langrich     Langrich    Indiana       Schmidt
122  Frdch Pretsch                 51    Berlin       Preussen    Baltimore     Schlosser
123  Johanna Pretsch  Frau         42    Berlin       Preussen    Baltimore
124  Waldimar Pretsch  Sohn        16    Berlin       Preussen    Baltimore
125  Emile Pretsch  Tochter        15    Berlin       Preussen    Baltimore
126  Aurel Pretsch  Sohn            7    Berlin       Preussen    Baltimore
127  Wilhelm Pretsch  Sohn          4    Berlin       Preussen    Baltimore
128  Joha Schelmauer               26    Altenburg    Altenburg   Cincinati     Schneider
129  Sebastian Lautner             23    Beiern       Beiern      Cincinati     Oeconom
130  Adam Geisler                  43    Beiern       Beiern      Cincinati     Schuhmacher
131  Kasp Bakhaus                  21    Kapln        Kapeln      Cincinati     Schmidt
132* Josef Schroder                26    Borkam       Borkam      Cincinati     Oeconom
133  Anto Medike                   24    Hanover      Hanover     Cincinati     Oeconom
134  Wilhelm Medike                15    Hanover      Hanover     Cincinati     Oeconom
135  Berhard Mokerdorf             28    Oldenburg    Oldenburg   Cincinati     Oeconom
136* Wilhl Knemuller               54    Langrich     Langrich    Cincinati     Oeconom
137* Maria Knemuller  Frau         53    Langrich     Langrich    Cincinati
138  Josef Grave                   26    Dinglage     Dinglage    Cincinati     Oeconom
139  Wilhelm Oltman                24    Dinglage     Dinglage    Cincinati     Oeconom
140  Wilhelm Haferkam              25    Dinglage     Dinglage    Cincinati     Oeconom
141* Dominika Tusser               22    Dinglage     Dinglage    Cincinati
142* Margareta Kroger              23    Dinglage     Dinglage    Cincinati
143* Elisabet Kroger               18    Dinglage     Dinglage    Cincinati
144  Elisabet Korkman              17    Lohne        Lohne       Baltimore
145  Karolin Growe                 22    Lohne        Lohne       Baltimore
146  Berh Heuermann                26    Oldenburg    Oldenburg   Cincinati     Tischler
147  Clemens Oldendich             14    Oldenburg    Oldenburg   Cincinati
148  Maria Kuhn                    24    Oldenburg    Oldenburg   Cincinati
149  Berhard Sohtkamp              24    ?            Neumünster  Neumünster    Tischler
150  Gerhard Niedfeld              35    Oldenburg    Oldenburg   Neumünster    Oeconom
151  Maria Niedfeld  Frau          33    Oldenburg    Oldenburg   Neumünster
152  Minna Niedfeld  Tochter       11m   Oldenburg    Oldenburg   Neumünster
153  Herbert Mordhorst             79    Vechta       Vechta      Neumünster    Oeconom
154  Elisabt Willenborg            20    Vechta       Vechta      Neumünster
155  Gerhard Auerwasser            66    Hanower      Cincinati   Cincinati     Oeconom
156  Auguste Fritsch               15    Sachsen      Sachsen     Baltimore
157  Terese Hecht                  28    Hessen       Hessen      Baltimore
158  Catarin Hipper                18    Sachsen      Sachsen     Baltimore
159  Carl Leist                    37    Diesberg     Diesberg    Baltimore     Schumacher
160  Margareta Leist  Frau         35    Diesberg     Diesberg    Baltimore
161  Carl Leist  Sohn               1    Diesberg     Diesberg    Baltimore
162  Caroline Heit                 28    Sachsen      Sachsen     Baltimore
163* Wilhelm Pruge                 21    Legnich      Lengnich    Cincinati     Maurer
164  Ernst Lieterberg              21    Legnich      Lengnich    Baltimore     Oeconom
165  Ernst Steinhage               21    Legnich      Lengnich    Baltimore     Oeconom
166  Bernhad Tagsmann              25    Damme        Damme       St Luis       Oeconom
167  Matius Reuse                  31    Meltzungen   Meltzungen  Ohio          Oeconom
168  Catarina Reuse  Frau          21    Meltzungen   Meltzungen  Ohio
169  Catarin Reuse                 62    Meltzungen   Meltzungen  Ohio
170  Barbara Schmidt               26    Beiern       Beiern      Cincinati
171  Terese Schmidt                18    Beiern       Beiern      Cincinati
172  Kristian Wanbach              14    Hessen       Hessen      Ohio          Oeconom
173  Anton Leubhold                15    Beiern       Beiern      Cincinati
174  Terese Beitt                  25    Beiern       Beiern      Cincinati
175  Catarina Leubhold             48    Beiern       Beiern      Cincinati
176  Agnes Leubhold                22    Beiern       Beiern      Cincinati
177  Johan Kohn                    28    Beiern       Beiern      Cincinati
178  Marcus Schmidt                52    Beiern       Beiern      Cincinati
179  Maria Schmidt   Frau          49    Beiern       Beiern      Cincinati
180  Bernhard Schmidt  Sohn        28    Beiern       Beiern      Cincinati
181  Anton Leubhold                27    Beiern       Beiern      Cincinati     Gärtner
182  Andreas Diehl                 45    Giesen       Giesen      Baltimore     Schneider
183  Elise Diehl   Frau            41    Giesen       Giesen      Baltimore
184  Heinrich Diehl  Sohn          13    Giesen       Giesen      Baltimore
185  Margareta Diehl  Tochter      11    Giesen       Giesen      Baltimore
186  Anna Diehl                     4    Giesen       Giesen      Baltimore
187  Pfilip Diehl                   9m   Giesen       Giesen      Baltimore
188  Gertrud Holdmeier             20    Osnabrük     Osnabrük    Cincinati
189  Helene Foder                  16    Osnabrück    Osnabrück   Cincinati
190  Caspar Bruns                  35    Osnabrück    Osnabrück   Cincinati     Oeconom
191  Gertrude Bruns  Frau          36    Osnabrück    Osnabrück   Cincinati
192  Lisette Bruns   Tochter        9    Osnabrück    Osnabrück   Cincinati
193  Frdch Kuperhaus               61    Damme        Damme       Cincinati     Oeconom
194  Catarina Kuperhaus  Frau      46    Damme        Damme       Cincinati
195  Heinrich Kuperhaus   Sohn     18    Damme        Damme       Cincinati
196  Elisabet Kuperhaus  Tochter   15    Damme        Damme       Cincinati
197  Tina Kuperhaus  Tochter       12    Damme        Damme       Cincinati
198  Bernhard Kuperhaus  Sohn       9    Damme        Damme       Cincinati
199  Josef Kuperhaus   Sohn         5    Damme        Damme       Cincinati
200  Catarina Kuperhaus  Tochter    9m   Damme        Damme       Cincinati
201  Elisabet Thierstock           29    Damme        Damme       Cincinati
202  Pfilip Schwipe                28    Steinlage    Hanover     Luisville     Oeconom
203  Heinrich Schwipe              21    Steinlage    Hanover     Luisville     Oeconom
204  Heinrich Havenhorst           42    Klopenburg   Klopenburg  Neuoldenburg  Zimmermann
205  Marjane Havenhorst   Frau     36    Klopenburg   Klopenburg  Neuoldenburg
206  Marjane Havenhorst  Kind      14    Klopenburg   Klopenburg  Neuoldenburg
207  Josef Havenhorst  Kind        10    Klopenburg   Klopenburg  Neuoldenburg
208  Ferdinand Havenhorst  Kind     6    Klopenburg   Klopenburg  Neuoldenburg
209  Tina Havenhorst   Kind         6    Klopenburg   Klopenburg  Neuoldenburg
210  Johana Havenhorst   Kind       2    Klopenburg   Klopenburg  Neuoldenburg
211  Catarin Brinkman              66    Oldenburg    Oldenburg   Cincinate
212  Lisette Brinkman  Tochter     36    Oldenburg    Oldenburg   Cincinate
213  Josef Brinkman   Sohn         14    Oldenburg    Oldenburg   Cincinate
214  Otto Termann                  47    Kapel        Kapel       Cincinate     Oeconom
215  Maria Termann   Frau          39    Kapel        Kapel       Cincinate
216  Bernhard Termann  Kind        12    Kapel        Kapel       Cincinate
217  Otto Termann   Kind            6    Kapel        Kapel       Cincinate
218  Bernhardine Termann  Kind      3    Kapel        Kapel       Cincinate
219  Johan Lamping                 41    Kapel        Kapel       ?ldenberg     Schlachter
220  Friderike Lamping  Frau       41    Kapel        Kapel       ?ldenberg
221  Josef Lamping  Sohn           14    Kapel        Kapel       ?ldenberg
222  Karoline Lamping   Kind       11    Kapel        Kapel       ?ldenberg
223  Bernhard Lamping   Kind        8    Kapel        Kapel       ?ldenberg
224  August Lamping  Kind           6    Kapel        Kapel       ?ldenberg
225* Gerhard Grafe                 61    Tegenburg    Tegenburg   Cincinati     Oeconom
226* Maria Grafe   Frau            62    Tegenburg    Tegenburg   Cincinati
227* Terese Grafe  Tochter          9    Tegenburg    Tegenburg   Cincinati
228  Andreas Hageman               25    Kapel        Kapel       Cincinati     Schneider
229  Johan Rothaus                 26    Kapel        Kapel       Cincinati     Oeconom
230* Heinrich Rothaus              18    Kapel        Kapel       Cincinati     Oeconom
231* Catrn Proger                  31    Fechta       Fechta      Cincinati
232  Helene Meyer                  23    Fechta       Fechta      Cincinati
233* Wilhelmin Schelmika           33    Fechta       Fechta      Cincinati
234  Lisette Schelmika  Tochter    10    Fechta       Fechta      Cincinati
235  Gerhard Schelmika  Sohn        6    Fechta       Fechta      Cincinati
236  Anna Schelmika  Tochter        3    Fechta       Fechta      Cincinati
237  Cristi? Meyer                 19    Oldenburg    Oldenburg   Columbus      Schneider
238  Catarine Frese                22    Oldenburg    Oldenburg   Cincinati
239  Heinrich Sprile               18    Wiltingen    Wiltingen   Baltimore     Tischler
240  Herman Hemme                  47    Tegenburg    Tegenburg   Indiana       Oeconom
241  Elisabet Hemme   Frau         50    Tegenburg    Tegenburg   Indiana
242  Heinrich Hemme   Sohn         13    Tegenburg    Tegenburg   Indiana
243  Adolf Hemme    Sohn           10    Tegenburg    Tegenburg   Indiana
244  Herman Hemme   Sohn            7    Tegenburg    Tegenburg   Indiana
245  Elise Nimeier                 18    Tegenburg    Tegenburg   Indiana
246  Heinrich Nimeier              15    Tegenburg    Tegenburg   Indiana
247  Herman Nimeier                 9    Tegenburg    Tegenburg   Indiana
248  Sofi Hildebrand               23    Tegenburg    Tegenburg   Indiana
249  Heinrich Wibler               30    Tegenburg    Tegenburg   Indiana
250  Wilhelm Sur                   23    Tegenburg    Tegenburg   Indiana
251  Heinrich Sur                  19    Tegenburg    Tegenburg   Indiana
252  Heinrich Geitter              37    Vechta       Vechta      Cincinati     Oeconom
253  Elisabet Geitter    Frau      34    Vechta       Vechta      Cincinati
254  Elisabet Geitter  Tochter     11    Vechta       Vechta      Cincinati
255  Sofia Geitter  Tochter         9    Vechta       Vechta      Cincinati
256  Heinrich Geitter   Sohn        7    Vechta       Vechta      Cincinati
257  Tina Geitter   Tochter         3    Vechta       Vechta      Cincinati
258  Wilhelm Geitter  Sohn          9m   Vechta       Vechta      Cincinati
259  Wilhelm Wermeyer              18    T?berg       T?berg      ?             Oeconom
260* C? ?meyer                     14    T?berg       T?berg      ?
261  Wilhelm Kug                   28    T?berg       T?berg      ?
262  Catarina Kug                  22    T?berg       T?berg      ?
263* Wilhelm Koster                33    Lüthe        Lüthe       Cincinati     Oeconom
264* Karl Koster  Sohn              5    Lüthe        Lüthe       Cincinati
265* Carlotte Koster  Tochter      17    Lüthe        Lüthe       Cincinati
266  Werner Reinhold               34    Lüthe        Lüthe       Cincinati     Oeconom
267* Karoline K??tz                40    Walterhaus   Walterhaus  New York
268  Franz Weber                   27    Sachsen      Sachsen     Baltimore     M?
269  Wilhelm Wagner                18    Sachsen      Sachsen     Baltimore     Chemiker
270  Christian Meyer               27    Preusen      Preusen     Baltimor      Schmidt
271* Oskar Kunstler                24    Sachsen      Sachsen     Ohio          Maurer
272  Lorentz Schneider             22    Beiern       Beiern      Ohio          Oeconom
273  Caspar Bitter                 22    Glana        Glana       Luisville     Oeconom
274  Heinrich Holtman              18    Eberg        Eberg       Cincinati     Oeconom
275  Caspar Feder                  13    Eberg        Eberg       Cincinati     Oeconom
276  Marjana Vonmor                24    Vechta       Vechta      Pfiladelphia
277  Berhardine Busse              20    Vechta       Vechta      Pfiladelphia
278  Franziska Knacke              20    Vechta       Vechta      Pfiladelphia
279  Caroline Bohle                26    Waldeck      Waldeck     Baltimore
280  Caroline Bohle   Kind          5    Waldeck      Waldeck     Baltimore
281  Wilhelmine Bohle  Kind        11m   Waldeck      Waldeck     Baltimore
282  Johanis Tahle                 51    Weidten      Weidten     Baltimore     Böttcher
283  Wilhelmine Tahle  Frau        48    Weidten      Weidten     Baltimore
284  Heinrich Tahle   Sohn         16    Weidten      Weidten     Baltimore
285  Carl Tahle  Sohn              13    Weidten      Weidten     Baltimore
286  Fridricke Tahle  Tochter      11    Weidten      Weidten     Baltimore
(signed) J. H. Schütte, Captain 


Transcriber's Notes:

A question mark indicates material that was indecipherable; an asterisk
indicates further information in the Passenger Notes;

Spellings,(especially of place names in the U.S.),have been retained as found
in the orignal list.

The writer of the list seems to use a single "n" or "m" when it would be more
common to find the letters doubled (see occupation for #55), and also the names
ending in ...man are unusual for German names--usually it would be ...mann.

Translations of some of the German terms found in this document:
Arbeiter = worker, laborer
Aufseher = superviser (may be a guard)
Beiern = Bavaria
Bierbrauer = brewer
Böttcher = cooper, barrel make
Chemiker = chemist
Fabricant = manufacturer
Fleischer = butcher
Frau = wife
Gärtner = gardner
Gerber = tanner
Hessen = Hessia
Kaufmann = merchant
Kellner = waiter
Kind = child
Maurer = mason
Müller = miller
Oeconom = farmer
Preussen = Prussian
Sachsen = Saxon
Schlachter = butcher
Schlesien = Silesia
Schlosser = locksmith
Schmidt = blacksmith
Schneider = tailor
Schuhmacher = shoemaker
Seuglinge = nursing infant, suckling
Sohn = son
Tischler = cabinet maker
Tochter = daughter
Ungarn = Hungary
Weber = weaver
Zimmermann = carpenter

  1     Surname may be either Nentwich or Nontwich.
  4     Surname has an umlauted "o" so may be Stoeber.
  5     Surname has an umlauted "u" so may be Mueller.
 42     Surname has an umlauted "a" so may be Jaeger.
 65     Surname has an umlauted "u" so may be Fruehling.
 70-71  Surnames are spelled differently, but they should probably be the same.
 72     Surname may be either Kron or Kror.
 78     Surname may be either Hertsch or Hertsoh.
 83     Surname may be either Meierdirk or Meierdink.
112     Hard to determine second letter of surname. The name may be Enlecogt,
        Eulecogt, or perhaps Erlecogt.
117-119 Surname has an umlauted "u" so may be Knemueller.
132     Surname may have an umlauted "o" so may be Schroeder.
136-137 Surname has an umlauted "u" so may be Knemueller.
141     Surname has an umlauted "u" so may be Tuesser.
142-143 Surname has an umlauted "o" so may be Kroeger.
163     Surname has an umlauted "u" so may be Pruege.
225-227 Surname has an umlauted "a" so may be Graefe.
230     Surname has an umlauted "o" so may be Roethaus.
231     Surname has an umlauted "o" so may be Proeger.
233-236 I believe the place name should read: Vechta as it does in other
        entries.
260     Entry is blurred by damaged original--given name seems to begin with
        a "C."  The
        surname may be the same as the previous entry.
263-265 Surname has an umlauted "o" so may be Koester.
267     Surname looks like Kuetz but may also be Kurtz or Kuntz.
271     Surname has an umlauted "u" so may be Kuenstler.
279     Surname has an umlauted "o" so may be Boehle.
National Archives and Records Administration, Film M255, Reel 13.
Transcribed by Gene Janssen a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
26 September 2002




If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.


Genealogy Charts


We strive to make your search productive. If you don't find what you are looking for on our site, please consider the links below to help you.

468x60 (animated)

Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership


Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild