Bark Laura
I, J. Wilmsen, Master of the Bremen Bark Laura do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered to the Collector of the Customs of the Collection District of (New York sic) is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said Laura at Bremen from which port said Bark has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each, during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
Sworn to, this 8 Oct 1866 So help me God: J Wilmsen,
Before me, Ri? Baumann
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Bremen Bark, Laura whereof H. J. Wilmsen is Master, from Bremen to Baltimore burthen 452 tons.
Columns represent: passenger names, ages (years/months) gender, occupation,and country to which they belong. The destination column has been omitted in this list because it is listed as "United States" for all the passengers.
First Cabin:
1 Cathr. Marg Spangenberg 44 fem. techniker Hess. Darmstadt
Between Decks:
2 Ida Winter 31 fem. Hanoverian
3 Poho Winter 3 M Hanoverian
4 Heinrich Winter 9m M Hanoverian
5 Gretke Heyn 23 f. Hanoverian
6 Aaltje Lampe 32 f. Hanoverian
7 Friedr. Mendel 24 m. Merch. United States
8 Elise Mendel 23 f. United States
9 Clemens Hellmann 19 m Carpenter Oldenburg
10 Elisabeth Albers 31 f Oldenburg
11 Josephine Albers 3 f Oldenburg
12 Bernhard Teising 25 m Blacksm Hanoverian
13 Felix Busquet 26 m Mercht. Spanien
14 Franz Schumacher 60 m farmer Oldenburg
15 Amalie Schumacher 50 fm Oldenburg
16 Sophie Schumacher 15 fm Oldenburg
17 Catharine Schumacher 13 fm Oldenburg
18 Bernhard Schumacher 11 m. Oldenburg
19 Heinr Arding 23 m farmer Oldenburg
20* Lisette A?erbeck 27 fm Oldenburg
21 Heinr Herzog 58 m farmer Oldenburg
22 Maria Herzog 62 fm Oldenburg
23 Heinrich Herzog 30 m farmer Oldenburg
24 Sophie Herzog 28 fm Oldenburg
25 Clemens Herzog 24 m Oldenburg
26 Hermann Herzog 19 m Oldenburg
27 Arnold Esplage 48 m Oldenburg
28 Franz Frenkamp 61 m farmer Oldenburg
29 Elisabeth Frenkamp 53 fm Oldenburg
30 Clemens Frenkamp 25 m Oldenburg
31 Lisette Frenkamp 12 fm Oldenburg
32 Catharina Frenkamp 7 fm Oldenburg
33* Joh. Heinr Kruger 60 m farmer Oldenburg
34* Margarethe Kruger 58 fm Oldenburg
35* Catharine Kruger 16 fm Oldenburg
36 Hein. Pulsford 52 m farmer Oldenburg
37 Cath. Pulsford 51 fm Oldenburg
38 Herzmann Pulsford 20 m Oldenburg
39 Lisette Pulsford 17 fm Oldenburg
40 Heinrich Pulsford 12 m Oldenburg
41 Clemens Hagemann 21 m Oldenburg
42 Catharine Hagemann 28 fm Oldenburg
43 Bernhardine Becker 24 fm Oldenburg
44 Herm. Schlamann 27 m Carpentr Oldenburg
45 Caroline Schlamann 27 fm Oldenburg
46 Heinr. Stene 25 m Shomak. Oldenburg
47 Elise Kroger 32 fm Oldenburg
48 Heinrich Seehorst 21 m Farm. Oldenburg
49 Heinrich Schieplage 20 m Oldenburg
50 Christ. Gerlach 17 m C. Hessian
51 Carl Kummer 31 m Carpent. Saxonia
52 Herm. Kashoff 55 m farm Hanover
53 Adelheid Kashoff 54 fm Hanover
54 Gerhard Kashoff 27 m Hanover
55 Heinrich Kashoff 18 m Hanover
56 Bernhard Kashoff 16 m Hanover
57 Hermann Kashoff 6 m Hanover
58 Bernh. Seegers 35 m Hanover
59 Catharine Seegers 32 fm Hanover
60 Marie Seegers 4 f Hanover
61 August Seegers 10m m Hanover
62 Franzisca Harthe 23 fm Hanover
63 Bernhard Ardland 66 m Hanover
64 Joseph Determann 27 m Hanover
65 Friedr. Kobmann 22 m Hanover
66 Joseph Achteresch 21 m Hanover
67* Adam Gerlach 27 m Tayler C. Hessen
68 Anna Gerlach 48 fm C. Hessen
69 Gertrud Gerlach 18 fm C. Hessen
70 Heinrich Gerlach 15 m C. Hessen
71 Elise Gerlach 12 fm C. Hessen
72 Jacob Gerlach 10 m C. Hessen
73 Heinrich Gerlach 7 m C. Hessen
74 Conrad Ackermann 19 m farmer C. Hessen
75 Friedr. Piepmeyer 23 m farmer C. Hessen
76* Wilhm. Kohler 39 m Barbier Saxoner
77 Carl Heyser 27 m farmer Hessian
78* Heinr. Graper 32 m Hanover
79* Sophie Graper 26 fm Hanover
80* Ferdinand Graper 6 m Hanover
81* Hermann Graper 3 m Hanover
82 Wilhm. Schutte 15 m Hanover
83 Johann Lavarre 27 m B.Shmith Hanover
84* Carl Fabian 24 m Weber Prussia
85 Aug. Greife 23 m Hanover
86* Heinr. ?oth 23 m farm. Hanover
87 John. Bernh. Jantzen 26 m Hanover
88 Aug Schroder 24 m Tayler Hanover
89 Wilh. Behnke 25 m Shomak. Meklenburg
90 John. Asseln 34 m Farmer Oldenburg
91 Friedr. Ficke 40 m Hanover
92 Friederike Ficke 41 fm Hanover
93 Marg. Louise Ficke 64 fm Hanover
94* Anna Ba?inghaus 23 fm Hanover
95* Marie Ba?inghaus 11m fm Hanover
96 Heinrich Nienaber 49 m Oldenburg
97 Margarethe Nienaber 44 fm Farm Oldenburg
98 Gosine Nienaber 14 fm Oldenburg
99 Anna Nienaber 4 fm Oldenburg
100 John Nienaber 10m m Oldenburg
101* Anna Mullers 66 fm Hanover
102* Elisabeth Knolker 19 fm Hanover
103* Engel Schroder 23 fm Hanover
104 Maria Bultel 27 fm Hanover
105 Margarethe Bultel 18 fm Hanover
106 Gerhard Beischer 52 m Farm. Oldenburg
107 Dorethe Beischer 24 fm Oldenburg
108* Friedr. Wilh. Spraner 27 m Shomak. Prussian
109* Caroline Spraner 24 fm Prussian
110 Joh Heinr. Imdiecke 30 m farmer Oldenburg
111 Joseph Imdiecke 26 m Oldenburg
112 Heinr. Kleis Kamphake 24 m Oldenburg
113 Joseph Clemens Uphaus 31 m Oldenburg
114 Heinrich Asbrede 38 m Oldenburg
115 Mariane Asbrede 31 fm Oldenburg
116 Catharine Asbrede 7 fm Oldenburg
117 Lisette Asbrede 4m fm Oldenburg
118 Elisabeth Ortmann 72 fm Oldenburg
119 Herm. Kruse 20 m Technicker Lippe Detmold
120 Christ. Nolte 24 m B. Smith Lippe Detmold
121 Heinr. Harte 26 m Lippe Detmold
122 Joh. Friedr. Berelsmann 58 m Farmer Prussian
123 Theresia Berelsmann 59 f. Prussian
124 Charlotte Grube 58 f Prussian
125 Bernh. Feldhaus 37 m Tayler Hanoverian
126 Anna Feldhaus 31 f Hanoverian
127 Elisabeth Feldhaus 8 f Hanoverian
128 Gerhardt Feldhaus 6 m Hanoverian
129 Anton Feldhaus 2 m Hanoverian
130 Wilh. Meyer 27 m farmer Hanoverian
131 Friedr. Pielage 28 m Tayler Hanoverian
132 Elise Pielage 22 fm Hanoverian
133 Sophie Hampe 55 fm Hanoverian
134 Christ. Pimpel 47 m farmer Hanoverian
135 Sophie Pimpel 43 fm Hanoverian
136 Sophie Pimpel 16 fm Hanoverian
137 Caroline Pimpel 13 fm Hanoverian
138 Wilhelm Pimpel 7 m Hanoverian
139 Christian Pimpel 5 m Hanoverian
140 Heinrich Pimpel 3 m Hanoverian
141 Heinr. Focke 21 m Carpent. Hanoverian
142 Wilhelm Focke 30 m Hanoverian
143 Conrad Henties 22 m B. Sm. Hanoverian
144 Carl Sommerholz 28 m Merch. Hanoverian
145 Elise Meyer 20 fm Hanoverian
146 Emma Schmager 22 fm Prussia
147 Elisabeth Busche 32 fm Hanoverian
148 Edward Lohmann 20 m farmer C. Hessian
149 Eilert Hobby 51 m farmer Hanoverian
150 Ludewike Hobby 47 fm Hanoverian
151 Zamtie Hobby 11 fm Hanoverian
152 Hilke Hobby 8 fm Hanoverian
153 Lina Hobby 6 fm Hanoverian
154 Wilhelmine Damm 36 fm Gotha
155* Dorothea Damm 12 fm Gotha
156 Augusta Damm 10 fm Gotha
157 Georg Damm 5 m Gotha
158* August Dunker 26 m Butcher Hanoverian
159 August Heineke 19 m farmer Hanoverian
160* Ernst Homeister 20 m Hanoverian
161* Bernh Luken 21 m Hanoverian
162 Heinrich Weltner 17 m C. Hessian
163 Heinrich Mittelkamp 42 m Hanover
164 Juliane Mittelkamp 41 fm Hanover
165 Elise Mittelkamp 22 fm Hanover
166 Heinrich Mittelkamp 12 m Hanover
167 Engelke Mittelkamp 14 fm Hanover
168 Anna Mittelkamp 11 fm Hanover
169 Juliane Mittelkamp 9 fm Hanover
170 Louise Mittelkamp 7 fm Hanover
171 Heinrich Mittelkamp 6 m Hanover
172 Clara Mittelkamp 38 fm Hanover
173 Anna Piepmeyer 24 fm Hanover
174 Maria Berte 40 fm Oldenburg
175 Heinr. Asbrede 15 m Oldenburg
176 Caroline Asbrede 8 fm farmer Oldenburg
177 Franz Asbrede 6 m Oldenburg
178 Bernh. Wobbeler 49 m Oldenburg
179 Catharine Wobbeler 6 fm Oldenburg
180 Bernh. Heyr 27 m Tayler Oldenburg
181 Theodor Klinge 21 m Hanover
182* Carl Wellhausen 26 m B. Smith Hanover
183 Wilh Wellhausen 21 m Sadler Hanover
184* Cath. Schafer 58 fm C. Hessian
185 Elisabeth Schafer 17 fm C. Hessian
186 Carl Riedt 21 m Klempner C. Hessian
187 Cath. Lingelbach 24 fm C. Hessian
188 Cath. Schulz 22 fm C. Hessian
189 Elise Markgraf 7 fm C. Hessian
190 Pauline Birkhola 22 fm Prussian
191 Peter Gabriel 24 m farmer Prussian
192 Ida Gabriel 24 fm Prussian
193 Peter Schramm 43 m C. Hessian
194 Louise Schramm 45 fm C. Hessian
195 Louise Schramm 17 fm C. Hessian
196 Ludwig Schramm 14 m C. Hessian
197 Marie Schramm 9 fm C. Hessian
198 Bernhard Schramm 7 m C. Hessian
199 Catharine Schramm 54 fm C. Hessian
200 Gesine Schramm 22 fm C. Hessian
201 Anna Schramm 20 fm C. Hessian
202 Sophie Schramm 12 fm C. Hessian
203 Johne. Peters 20 fm Hanover
204 Margr Spandau 59 fm Hanover
205 Louise Steving 18 fm Hanover
206 Heinr. Kuhlhorn 21 m Hanover
207 Carl Rehbein 27 m Sattler Hanover
208 Wilhelm Rehbein 23 m B. Smith Hanover
209 Salomon Benary 25 m France
210* Bernh. Braukmann 25 m farm. Hanover
211 Heinr. Siemon 38 m Prussia
212* Diedr. Muller 33 m U. States
213* Christian Muller 31 m Butcher U. States
214 Conrad Eysel 29 m farmer Bremer
215* Mathias Schafer 25 m C. Hessia
216 Joseph Szertchellz 36 m Austria
Transcriber's Notes:
A question mark indicates material that was indecipherable.
An asterisk indicates further information found in the passenger notes.
The writer of this list used ditto marks indiscriminately; however, in the
occupation column he used ditto marks for all entries until there is a
change, so I have entered the occupation only in those instances where it
is written out in full (or abbreviated) and ditto marks would be found in
all the entries following the written out one.
There were 7 people with a note following their entries stating "washing
over board"--presumably that means washed overboard. It would be interesting
to know if there was a storm at sea or what was the cause of these tragedies,
but there is no date listed or any other information.
20 Surname may be either Awerbeck or Auerbeck
33-35 Surname has an umlaut over the "u" so may be Krueger.
67 Note in right hand column states: washing over board.
76 Surname has an umlaut over the "o" so may be Koehler.
78-81 Surname has an umlaut over the "a" so may be Graeper.
84 Note in right hand column states: washing over board.
86 Hard to decipher first letter of surname, but I believe
it may be "T" thus the name would be Toth.
94-95 Name may be Barringhaus.
101 Surname has an umlaut over the "u" so may be Muellers.
102 Surname has an umlaut over the "o" so may be Knoelker.
103 Surname has an umlaut over the "o" so may be Schroeder.
108-109 Surname has an umlaut ober the "a" so may be Spraener.
155 Note in right hand column states: washing over board.
158 Surname has an umlaut over the "u" so may be Duenker, also:
note in right hand column states: washing over board.
160 Note in right hand column states: washing over board.
161 Surname has an umlaut over the "u" so may be Lueken.
182 Note in right hand column states: washing over board.
183-184 Surname has an umlaut ober the "a" so may be Schaefer.
210 Note in right hand column states: washing over board.
212-213 Surname has an umlaut over the "u" so may be Mueller.
215 Surname has an umlaut ober the "a" so may be Schaefer.
National Archives and Records Administration, Film M255, Reel 15.
Transcribed and donated by Gene Janssen a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
2 July 2002
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.