SS La Gascogne
I, Santelli, Master of the Steamer "La Gascogne" do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, Subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of Customs of the Collection District of the City of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board the said S/S at Le Havre from which port said S/S has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the calling of each of said passengers, the location of the compartment or space occupied by each during the passage, the country of citizenship of each, and also the destination or location intended by each, and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the dates, and the cause of death, and the names and ages of those who died, also, of the pieces of baggage of each, also a true statement, so far as can be ascertained, with reference to the intention of each alien passenger, as to a protracted sojourn in this country.
Sworn to this 25th July 1892 before me (signature cannot be read) DEPUTY COLLECTOR
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Steamer "La Gascogne", whereof Santelli is master from Le Havre burthen 2913 tons.
Columns represent: Passenger Number, Name, Age in Years and Months, Sex, Calling, Country of which they are citizens, Intended destination or location, Location of compartment or space occupied, Number of pieces of baggage, Whether in transit or intended protracted sojourn, Date and cause of Death.
Please scroll to view all columns.
Starboard - Aft Midship Between Deck - Singlemen:
250 Jules Curry 20 m glassmaker USA Pittsburgh Pen Steerage 1 Citizen PS Knows to read and to write
251 Edouard Faurund 55 m none USA N York Steerage 1 Citizen PS Knows to read and to write
252 Albert Rumelin 34 m none USA N York Steerage 1 Citizen PS Knows to read and to write
253 Pierre Lux 48 m engineman USA N York Steerage 1 Citizen PS Knows to read and to write
254 Albert Beyliks 19 m none USA N York Steerage 1 Citizen PS Knows to read and to write
255* francois Sylvestre 31 m none USA N York Steerage 1 Citizen PS Knows to read and to write
256* felix Gurber 64 m workman USA N York Steerage 1 Citizen PS Knows to read and to write
257 L. Martin 30 m workman USA N York Steerage 2 Citizen PS Knows to read and to write
258 Samuel Zimmerli 69 m workman USA N York Steerage 1 Citizen PS Knows to read and to write
259 Gaston Marcellin 20 m labourer France N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
260 Ferdinand Marcellin 26 m labourer France N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
261* Narcisse Verges 42 m merchant France N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
262 Albert Palade 31 m miner France N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
263 Marius Desbois 17 m sculptor France N York Steerage 3 Alien PS Knows to read and to write
264 Albert Nebelung 31 m clerk France N York Steerage 2 Alien PS Knows to read and to write
265 Michel Joani 25 m none France N York Steerage 2 Alien PS Knows to read and to write
266 Michel Forcade 24 m none France N York Steerage 2 Alien PS Knows to read and to write
267 Henri Demarigny 36 m cabinetmaker France N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
268* Edouard Gerard 17 m merchant France Chicago Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
269 Jean Dumont 30 m clerk France N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
270 Jean Louis Guillori 32 m engineman France N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
271* Emile Doucot 25 m labourer France N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
272 Jean Mortier 24 m clerk Belgium N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
273 Bartelemi Corai 25 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
274 Jean Wacker 32 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
275 Jacob Jaegy 27 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
276 Auguste Gerber 25 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
277 Henri Destruel 21 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
278 Pietro Canevascini 72 m labourer Switzerland Callifornia Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
279* Paul Unebaus 55 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
280 Arinaud Gygi 21 m butcher Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
281* Rudolph Dossekel 40 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
282 Samuel Stettler 24 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
283 Johann Leu 42 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
284* Jacob Schob 22 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
285 Robert Zellweger 26 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
286 Allain Scherrer 23 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
287 Friedrich Mall 18 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
288 Ludwig Wietsler 23 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
289 Joseph Hess 19 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
290 Emmanuel Unger 19 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
291 Henri Eheiler 19 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
292 Jacob Weibel 25 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
293 Jacob Muller 28 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
294 Joachim Hartmann 20 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
295 Heinrich Ruegg 19 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
296 Ulrich Gerber 61 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
297 Jacob Diem 42 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
298 Emil Grollimaud 28 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
299 Leo Wohlgemuth 18 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
300 Johan Eicholzer 40 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
301 Anton Schweiz 25 m labourer Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
302 Alphonse Ronentich 26 m typographer Austria N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
Starboard - Middle Midship Between Deck - Singlemen:
303 Jacob Milch 23 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
304 Nicola Zaricic 46 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS Does not know
305 Francesco Eadevich 17 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS Does not know
306 Joseph Jokovic 42 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS Does not know
307 Raffaele Jokolich 18 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS Does not know
308 Antonio Zanic 29 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS Does not know
309 Antonio Stiylich 33 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS Does not know
310 Guiseppe Zuretic 20 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS Does not know
311 Philippo Memovic 25 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS Does not know
312 Natale Franciscovic 25 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS Does not know
313 Andrea Koludrovic 6 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS Does not know
314 Pietro Cokgat 30 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS He knows
315 Giovanni Girovic 32 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS He knows
316 Alois Amann 22 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS He knows
317 Nicolo Dujac 19 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS He knows
318 Gaspare Gyvovic 23 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS He knows
319 Baldassare Selen 44 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS He knows
320* Friedrich Yunz 29 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS He knows
321 Stefano Hevolo 19 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS He knows
322 Giovanni Hapour 38 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS He knows
323 Nicola Cule 27 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS He knows
324 Paolo Miglianovic 30 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS He knows
325 Pietro Doughi 27 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS He knows
326 Giovanni Bonini 21 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS He knows
327 Francesco Zuech 18 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS He knows
328 Arcangelo Patil 19 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS He knows
329* Ant^o Giacomorzi 28 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS He knows
330 Eugenio Fedrizzi 28 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS He knows
331 Friedrich Raid 19 m labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS He knows
332 Jacques Jung 18 m carrier Germany Chehallis, Was. Steerage 1 Alien PS He knows
333 Antoine Hild 21 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
334 Jean Koch 25 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
335 Isaac Wertheimer 23 m clerk Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
336 Louis Schmitt 17 m watchmaker Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
337 Auguste Schmitt 15 m watchmaker Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
338* Joseph Levy 19 m none Germany N Orleans, La Steerage 1 Alien PS He knows
339 Eymann Heller 17 m hatmaker Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
340* Eugene Houppe 22 m labourer Germany Chicago Steerage 1 Alien PS He knows
341 Eugene Freine 27 m labourer Germany Chicago Steerage 1 Alien PS He knows
342 Joseph Baly 34 m labourer Germany Chicago Steerage 1 Alien PS He knows
Starboard, Fore Midship - Between Deck- Singlemen:
343 Joseph Florent 25 m labourer Germany Chicago Steerage 1 Alien PS He knows
344 Moritz Conrad 23 m labourer Germany Patterson, N.J. Steerage 1 Alien PS He knows
345 Morand Bach 25 m baker Germany Cincinnati Ohio Steerage 2 Alien PS He knows
346 Charly Birsinger 30 m baker Germany Cincinnati Ohio Steerage 2 Alien PS He knows
347 Joseph Strebler 24 m labourer Germany N York Steerage 2 Alien PS He knows
348 Michel Strebler 28 m labourer Germany N York Steerage 2 Alien PS He knows
349 Henri Steier 28 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
350 Georg Walther 29 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
351 (child) Walther 4 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
352 Jacques Brobecker 24 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
353 Martin Straub 27 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
354 Auguste Mathy 23 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
355 Lucien Cahn 27 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
356 Emile Philippe 30 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
357 Paul Werner 22 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
358 Albert Klingelberger 20 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
359 Augustine Hellstern 34 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
360 Wilhelm Furtwaengler 26 m labourer Germany St Louis Mo Steerage 1 Alien PS He knows
361* ??rl Burbacher 18 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
362 Otto Hertenstein 17 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
363 Anton Kollissath 22 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
364 Benedict Krebs 30 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
365 Victor Rietler 25 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
366* Eugene Doppler 17 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
367 Xavier Geruni 22 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS He knows
368 Moritz Schwartz 22 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
369 Max Obermaier 20 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
370 Joseph Selinger 21 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
371 Joseph Sauter 24 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
372 Kaspar Sauter 35 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
373 Carl Herzog 23 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
374 August Friedrich 28 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
375 George Jung 18 m workman Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
376 Edouard Braun 32 m workman Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
377* Eugene Runner 26 m workman Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
378 Johann Freund 38 m workman Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
379 Carl Meyer 16 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
380 Joseph Blanchard 23 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
381 Julius Buchmann 19 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
382 Georg Schmid 40 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
383 Carl Bissig 31 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
384 Friedrich Neumeier 26 m labourer Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
385 Francesco Grattapaglia 55 m labourer Italy San Jose Cal. Steerage 1 Alien PS He does not know
386 Pietro Bergagna 16 m labourer Italy Mont. Carmel Pen. Steerage 1 Alien PS He does not know
Fore Between Deck No. 2 - Singlemen:
387 Stefano Bergamino 30 m labourer Italy Mont. Carmel Pen. Steerage 1 Alien PS He does not know
388* Domenico Riva 20 m labourer Italy Gleenwood Col. Steerage 1 Alien PS He knows
389 Michele Guglielmo 27 m labourer Italy Deadwood Dak. Steerage 1 Alien PS He knows
390 Francesco Caretto 44 m labourer Italy Deadwood Dak. Steerage 1 Alien PS He knows
391 Antonio Pugnetti 22 m labourer Italy N York Steerage 3 Alien PS He knows
392 Michele Conto 40 m labourer Italy N York Steerage 2 Alien PS He knows
393 Giovanni Pettiti 22 m labourer Italy N York Steerage 2 Alien PS He does not know
394* Ignazio ?eppati 26 m labourer Italy Mont Carmel Pen. Steerage 2 Alien PS He does not know
395* Luigi ?eppati 28 m labourer Italy Mont Carmel Pen. Steerage 2 Alien PS He does not know
396 Bartolomeo Giovando 16 m labourer Italy N York Steerage 2 Alien PS He knows
397 Giovanni Formento 30 m labourer Italy Ouray Col. Steerage 2 Alien PS He knows
398 Giovanni Marchiando 34 m labourer Italy Deadwood Dak. Steerage 1 Alien PS He knows
399 Andrea Batterini 21 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
400 Serafino Galetti 20 m bricklayer Italy N York Steerage 2 Alien PS He knows
401 Emilio Lorenzino 27 m carpenter Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
402 Joseph Ferraris 22 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
403 Louis Roggero 32 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
404 Antonio Giusso 27 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
405 Archimede Benedetti 43 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
406 Basiglio Fogliasso 37 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien PS He does not know
407 Giuliani Biccio 22 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
408 Giovanni Maroni 25 m labourer Italy Pittsburg Pa. Steerage 1 Alien PS He knows
409 Guiseppe Maroni 23 m labourer Italy Pittsburg Pa. Steerage 1 Alien PS He knows
410 Giovanni Pini 25 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
411 Andrea Pagani 35 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
412 Simone Pattarini 15 m labourer Italy Coal Bluff Steerage 1 Alien PS He knows
413 Francisco Gelimini 22 m labourer Italy Coal Bluff Steerage 1 Alien PS He knows
414 Antonio Bocco 31 m labourer Italy Coal Bluff Steerage 1 Alien PS He knows
415 Antonio Stefani 25 m labourer Italy Coal Bluff Steerage 1 Alien PS He knows
416 Giovanni Vogini 27 m labourer Italy Coal Bluff Steerage 1 Alien PS He knows
417 Pietro Conti 30 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
418 Pietro Gallano 32 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
419* fortunio Petrarco 30 m bricklayer Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
420 Antonio Pogliano 33 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
421 Guiseppe Brunelli 17 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
422 Giacomo Terotti 25 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
423* Ant^o Benavia 37 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
424 Luigi Bernieri 57 m fruits merchant Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
425 Giulio Muttoni 24 m labourer Italy Pittsburg Pa. Steerage 1 Alien PS He knows
426* Pa?lo Broggi 22 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
427 Josue Broggi 22 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
428 Marco Carli 15 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
429 Christiano Pesavento 42 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien PS He knows
Port Aft Midship Between Deck #6 - Women:
430* Anna Hug 51 f maid U.S.A. N York Steerage 1 Citizen He knows
431* Anna Hasp 18 f maid U.S.A. N York Steerage 1 Citizen He knows
432* Marie Lustenberger 29 f maid U.S.A. N York Steerage 1 Citizen He knows
433* Philomene Ravagni 39 f none U.S.A. N York Steerage 1 Citizen PS Knows to read and to write
434 Caroline Conetil 37 f dressmaker France N York Steerage 5 Alien PS Knows to read and to write
435 Vittoria Laloli 27 f maid Switzerland N York Steerage 5 Alien PS Knows to read and to write
436 Louise Sager 22 f maid Switzerland N York Steerage 5 Alien PS Knows to read and to write
437 Pauline Sager 16 f maid Switzerland N York Steerage 5 Alien PS Knows to read and to write
438 Elise Richner 20 f maid Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
439 Marianna Beeler 19 f maid Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
440 Luisa Beeler 23 f maid Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
441 Julia Borer 21 f maid Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
442 Jeanne Maillard 52 f cook Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
443* Helene Maillard 23 f maid Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
444 Louise Gaschen 27 f laundry Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
445 Marie Augsburger 26 f laundry Switzerland N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
446 Marie Diana 16 f maid Switzerland California Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
447* Francoise Sylvestre 29 f dressmaker Switzerland N York Steerage 2 Alien PS Knows to read and to write
448 Rosalie Massoulle 40 f none Switzerland N York Steerage 2 Alien PS Knows to read and to write
449 Cattarina Magagna 23 f labourer Austria N York Steerage 2 Alien PS Knows to read and to write
450 Agnese Bertagnolli 23 f labourer Austria N York Steerage 2 Alien PS Knows to read and to write
451 Viola Corra 19 f labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
452 Lucia Holuvrovic 25 f labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
453 Lucia Canio 30 f labourer Austria N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
454 Maria Cabasso 30 f journeywoman Austria N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
455* Gertrude Yung 59 f journeywoman Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
456 Marie Meier 18 f maid Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
457 Elise Fortsch 24 f maid Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
458 Anna Bek 20 f maid Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
459 Marie Reinmann 21 f maid Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
460 Marie Herro 25 f maid Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
461 Antoinette Herro 7 f none Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
Fore Port Mid Ship Betw. Deck - Women:
462 Rosa Kappus 19 f none Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
463 Rosa Lobenrichler 28 f maid Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
464* Adelaide Hugel 29 f maid Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
465 Luisa Arnold 18 f maid Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
466 Maria Eschenbrenner 40 f maid Germany Syracuse Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
467 Marguerite Bauer 47 f housekeeper Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
468 Georgette Klein 20 f maid Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
469 Caroline Stumpf 18 f maid Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
470 Barbe Schmitt 27 f maid Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
471 Augusta Windecker 23 f housekeeper Germany N York Steerage 3 Alien PS Knows to read and to write
472 Caroline Eminger 25 f housekeeper Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
473 Maria Broggi 27 f housekeeper Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
474 Angela Broggi 9 f none Germany N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
475 Cora Sartori 32 f none Italy N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
476* Maria Ferpotto 21 f weaver Italy Gleenwood Col. Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
477 Marta Borgo 20 f countrywoman Italy Butte City Mont. Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
478 Felicita Bertolina 25 f countrywoman Italy N York Steerage 1 Alien PS Knows to read and to write
479 Teverica Venturello 19 f maid Italy N York Steerage 2 Alien PS Knows to read and to write
480 Luigia Venturello 23 f maid Italy N York Steerage 2 Alien PS Knows to read and to write
481 Michelina Actis 25 f none Italy N York Steerage 2 Alien PS Knows to read and to write
482 Marie Bena 42 f none USA N York Steerage 2 Citizen Knows to read and to write
483* Louise Cheron 21 f none USA N York Steerage 2 Citizen Knows to read and to write
Fore Between Deck No. 2 - Singlemen:
484 Luigi Bortoli 27 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien Knows to read and to write
485 Giuseppe Rinaldo 29 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien Knows to read and to write
486 Marco Dedomenici 33 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien Knows to read and to write
487* Ant^o Bellarini 18 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien Knows to read and to write
488 Silvio Formandini 40 m labourer Italy N York Steerage 1 Alien Knows to read and to write
Recapitulation
1rst Class 117 Citizens 93
2d Class 31 Aliens 395
Steerage 340
--------------------------------------
488 488
Transcriber's Notes:
An * indicates an omission or error made by the original recorder.
A ? indicates a word or letter that could not be read, due to quality of
original document.
Passengers are numbered from 1-148 in First and Second Classes, and numbers
begin again at number 1 in Steerage. List has been transcribed so the
numbering in Steerage continues at 149.
There were no deaths on board; the "Date and Cause of Death" column was used
to indicate whether the Steerage passengers could read and/or write.
The abbreviation "M." in the Name column at the beginning of First and Second
Class entries stands for Monsieur, French for Mister.
The letters "PS" in the "In Transit/Protracted Sojourn" column stand for
Protracted Sojourn.
First and Second Classes were written first name first, Steerage was written
last name first. The list is transcribed so all passengers are listed first
name first.
Passenger Notes:
#255 francois Sylvestre: The f was written in lower case.
#256 felix Gurber: The f was written in lower case.
#261 Narcisse Verges: Breve accent above the second e in Verges.
#268 Edouard Gerard: Acute accent above the e in Gerard.
#271 Emile Doucot: Cedilla beneath the c.
#279 Acute accent above the e.
#281 Rudolph Dossekel: Umlaut above the o in Dossekel.
#284 Jacob Schob: Umlaut above the o in Schob.
#320 Friedrich Yunz: Breve accent above the u.
#329 Ant^o Giacomorzi: The ^ signifies that the o in Ant^o was written slightly
above and to the right of the name. Ant^o is usually an abbreviation for
Antonio.
#338 Joseph Levy: Acute accent above the e in Levy.
#340 Eugene Houppe: Breve accent above the second e in Eugene.
#361 ??rl Burbacher: First two letters of the first name are unreadable due to
condition of original document. First name could be Carl.
#366 Eugene Doppler: Breve accent above the second e in Eugene.
#377 Eugene Runner: Breve accent above the second e in Eugene.
#388 Domenico Riva: Destination listed as Gleenwood, could mean Greenwood or
Glenwood.
#394 Ignazio ?eppati: First letter of surname unclear, could be Z, X or E.
#395 Luigi ?eppati: First letter of surname unclear, could be Z, X or E.
#419 fortunio Petrarco: The f was written in lower case.
#423 Ant^o Benavia: The ^ signifies that the o in Ant^o was written slightly
above and to the right of the name. Ant^o could be an abbreviation for
Antonio.
#426 Pa?lo Broggi: The middle letter of the first name is unreadable due to
the condition of the original document. It could be an "o".
#430 - 432 The phrase "He knows" to indicate reading and writing ability was
dittoed from the Single Men's listing.
#433 Philomene Ravagni: Breve accent above the first e in Philomene.
#443 Helene Maillard: Acute accent above the first e and breve accent above the
second e in Helene.
#447 Francoise Sylvestre: Cedilla beneath the c.
#455 Gertrude Yung: Breve accent above the u in Yung.
#464 Adelaide Hugel: Acute accent above the first "e" in Adelaide; umlaut above
the "u".
#476 Maria Ferpotto: Destination listed as Gleenwood, could mean Greenwood or
Glenwood.
#483 Louise Cheron: Acute accent above the e in Cheron.
#487 Ant^o Bellarini: The ^ signifies that the o in Ant^o was written slightly
above and to the right of the name. Ant^o could be an abbreviation for
Antonio.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 594, List 1187.
Transcribed by Maryann E. Rigali a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
24 January 2002
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.