Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS La Gascogne


Le Havre, Seine-Inferior, France to New York
18 January 1892

There was no sworn statement for this passenger list. The Morton Allan Directory states the ship arrived in New York on 18 January 1892 from Havre, France.
Columns represent: Passenger number, name, age, sex, profession, citizen of, destination.
FIRST CLASS PASSENGERS

  1  Henry Anderson         39 M Nurseryman     USA          New York City
  2  E. Angladette          37 M Merchant       France       New York City
  3  W.L. Brown             18 M Merchant       USA          New York City
  4  Albert Cahen           39 M Merchant       France       Montreal Ca.
  5  Jules Casset           24 M Engineer       France       Quebec, Ca.
  6  Alexander Clough       28 M Designer       USA          New York City
  7  Isaac McCuin           45 M Buyer          USA          New York City
  8  DeRimeno Cammack       35 M Engineer       Spain        Havana Cuba
  9  R.L. Cochran           28 M Merchant       USA          New York City
 10  Alice Dovler           28 F None           USA          New York City
 11* Louis Dressner         36 M Merchant       USA          New York City
 12  Franklin Freon         45 M Buyer          Canada       New York City
 13  W. C. McGibbon         46 M Merchant       USA          New York City
 14  Manuel Garcia          33 M Merchant       Spain        New York City
 15  Mde. Garcia            30 F None           Spain        New York City
 16  C. M. Girard           33 M Official       France       New York City
 17  ?? Osborn Ganett       31 M Naval Officer  USA          Boston, Mass.
 18  S. L. ? Goldenberg     27 M Merchant       USA          New York City
 19  A. C. Hartman          35 M Merchant       USA          New York City
 20  Sally R. Hitt          47 F None           USA          New York City
 21  Robert R. Hitt         15 M None           USA          New York City
 22  William Hitt           12 M None           USA          New York City
 23  Hanna Haynes           65 F None           USA          Boston, Mass.
 24  Fanny Heinze           32 F None           USA          LaPorte Indiana
 25  Wm. Johnson            38 M None           USA          Chicago, Il.
 26  M. T.? Johnson         39 F None           USA          Chicago Il.
 27  Missing
 28  Chas. Kaltwassen       30 M Merchant       USA          New York City
 29  Julius Kaufmann        37 M Merchant       USA          New York City
 30  B. Kaufmann            39 M Merchant       USA          New York City
 31  M. Cath. Keeling       30 F Maid           USA          New York City
 32  Col. Lavanouse         35 M Merchant       France       New York City
 33  Heinrich Levi          49 M Merchant       Germany      New York City
 34  T. R. Laurancon        35 M Merchant       France       New York City
 35  Justin Zangles         50 M Merchant       France       New Orleans, Lou.
 36  W.E. Littleton         54 M Attorney       USA          Philadelphia, Pa.
 37  Sigismond Maas         28 M Merchant       Germany      New York City
 38  Paul Marre             25 M Merchant       France       New York City
 39  Luigi Dellorto         37 M Merchant       Italy        New Orleans, Lo.
 40  Blance Dellorto        29 F None           Italy        New Orleans, Lo.
 41  Arturo Dellorto        23 M Merchant       Itlay        New Orleans, Lo.
 42  R. Oppenheimer         26 M Merchant       France       New York City
 43  Emile Philippe         30 M Merchant       France       New York City
 44  L. Rossignot           40 M None           USA          New York City
 45  Elizabeth Reynolds     66 F None           USA          New York City

2nd PAGE

 46  Philippe Rousseau      39 M Engineer       France       New York City
 47  L. H. Smith            36 M Merchant       USA          New York City
 48  Alfed Slidell          44 M None           USA          New Orleans Lou.
 49  Herbert Shipmann       40 M Lawyer         USA          New York City
 50  Mrs. Shipmann          39 F None           USA          New York City
 51  E. G. Keith            29 M Merchant       USA          New York City
 52  Maurice Veit           29 M Merchant       USA          New York City
 53  H. R. Williams         50 M Merchant       USA          New York City

SECOND CLASS PASSENGERS

 54  T. E. Alexander        18 F None           France       Boston, Mass.
 55  L. Montanas            29 M Merchant       France       Montreal Canada
 56  Simon Bartel           41 M Pressman       France       New York City
 57  Mrs. Simon Bartel      23 F None           France       New York City
 58  Louis Blancourt??      18 M Cook           France       New York City
 59  Victor Clement         37 M Merchant       France       New York City
 60  Mrs. Victor Clement    27 F None           France       New York City
 61  Gert. Holdner          25 F None           Switzerland  Sacramento
 62  Anna  Holdner           3 F None           Switzerland  Sacramento
 63  Eise Howald            23 F None           Switzerland  New York City
 64* Georges Kougi          35 M Hotel Keeper   USA          New York City
 65  Ch. Leichtman          40 M Cook           Germany      New York City
 66  Mrs. Ch. Leichtman     20 F None           Germany      New York City
 67  Ernest Dellessing      29 M Merchant       France       New York City
 68  Alfred Merry           51 M Merchant       Germany      New York City
 69  Sr. Francois d'Assise  23 F Sister         USA          New York City
 70  Oct. Fred Schonberger  31 M Merchant       Switzerland  Manchester, NH
 71  Gottfried Schwarz      34 M Merchant       Switzerland  New York City
 72  Eugenie Vogt           73 F None           France       Boston, Mass
 73  T. H. Venon            20 M Merchant       France       New York City
 74* T. H. Venon - Fils      3 M None           France       New York City
 75  William Weeks          44 M Priest         Germany      Edson Wisconsin?

STEERAGE PASSENGERS (BETWEEN DECK)
(Single Men)

 76* Joseph Lambou?         19 M Labourer       France       New York City
 77  Salv. Pallavicini      38 M Labourer       Italy        New York City
 78  Louis Marceau          19 M Labourer       France       Washington
 79  Jacob Wirtz            28 M Farmer         Germany      Philadelphia, Pa
 80  Louis Latour           26 M Farmer         France       New York City
 81  Louis Azam             26 M Farmer         France       New York City
 82  Lyl. Garrizues         18 M Farmer         France       New York City
 83  Florentin Faure        30 M Farmer         France       New York City
 84  Pierre Mazet           56 M Farmer         France       New York City
 85  Huiz. Reynaud          25 M Farmer         France       New York City
 86  Pierre Rambaud         17 M Farmer         France       New York City
 87  Louis Escallier        21 M Farmer         France       New York City
 88  Eugene Chounmel        32 M Clerk          France       New York City
 89  Andre Macaroff         23 M Labourer       Russia       New York City
 90  Bernard Schwartz       24 M Labourer       Russia       New York City
 91  Austin Delpech         21 M Farmer         France       New York City
 92  Ch. Duvhand            23 M Farmer         Germany      New York City
 93  Ls. Diebold            29 M Farmer         Germany      New York City
 94  Ls.Bertrand            18 M Clerk          France       New York City
 95  Rocco Friscalini       45 M Laborer        Switzerland  New York City
 96  Celeste Barbetti       24 M Labourer       Italy        New York City
 97  Francesco Illinetti    25 M Labourer       Italy        New York City
 98  Francesco Pedussi      32 M Labourer       Italy        New York City
 99  Guiseppe Sartori       20 M Labourer       Italy        New York City
100  Leonardo Deluchi       31 M Labourer       Italy        New York City
101  Enrico Ghiringhelli    22 M Labourer       Italy        New York City
102  Ch. Charaennd???       32 M Labourer       Italy        New York City
103  ?? Gambrinni?          18 M Labourer       Italy        New York City
104  Luigi Milani           30 M Labourer       Italy        New York City
105  Isaie Rabinowitz       30 M Labourer       Italy        New York City
106  Mose Abramowitz        30 M Chemist        Russia       New York City
107  Lviyl? Vallent         21 M None           Belgium      Chicago, Ill
108  Gustave Laurent        17 M Farmer         France       Paterson, NY
109* Chas. Com?el           35 M Engineer       France       New York City
110  C. Mouriaret           31 M Miner          France       Midway Pol.
111  P Canagnies            19 M Farmer         France       New York City
112  Eug. Courtine          21 M Farmer         France       New York City
113  Jules Rougaette        32 M Miner          France       New York City
114  Ferdinand Roth         24 M Farmer         Germany      New York City
115  Joseph With            19 M Farmer         Germany      Elgin, Illinois
116  Jacob Schumacker       19 M Farmer         Germany      Elgin, Illinois
117  Lucien Kloster         43 M Pastry Cook    France       San Francisco
118  Michel Charles         30 M Mason          France       New York City
119  Alfred Renaud          24 M Farmer         France       New York City
120  Vito Solizzoni         18 M Labourer       Austria      New York City
121  Ant. Floriolli         50 M Labourer       Austria      New York City
122  Raffaele Marcola       20 M Labourer       Austria      New York City
123  Battista Chini         23 M Labourer       Austria      Pittsburg, Pa
124  Guiseppe Chini         33 M Labourer       Austria      Pittsburg, Pa
125  Giorgio Curra          31 M Labourer       Austria      Pittsburg, Pa
126  Guiseppe Dalieggio     22 M Labourer       Austria      Pittsburg, Pa
127  Alphonse Schmitt       28 M Farmer         Germany      New York City
128  Nicoles Wagner         18 M Farmer         Germany      New York City
129  Filipp Tun?            32 M Farmer         Germany      New York City
130  Alf. Bachmann          21 M Farmer         Germany      New York City
131  Edward Bender          20 M Farmer         Germany      New York City
132  Cheopil Fromm          24 M Farmer         Germany      New York City
133  Rob. Waldeisen         24 M Farmer         Germany      New York City
134  Bernhard Vogel         36 M Farmer         Germany      New York City
135  T.Z.B. Baumgartner     21 M Farmer         Germany      New York City
136  Alois Baumgartner      24 M Farmer         Germany      New York City
137  Gottl. Imobersteg?     22 M Farmer         Switzerland  New York City
138  Alfred Imobersteg?     21 M Farmer         Switzerland  New York City
139  Guis. Cerribilini  ?   21 M Farmer         Switzerland  San Francisco, Cal.
140  Peitro Borga           26 M Farmer         Switzerland  San Francisco, Cal.
141  Comg. Borga            31 M Farmer         Switzerland  San Francisco, Cal.
142  Joseph Bossart         29 M Farmer         Switzerland  New York City
143  Gustav Hausherr        17 M Farmer         Switzerland  New York City
144  Niklaus Scholl         21 M Moulder        Switzerland  New York City
145  Jacob Doebeli          17 M Writer         Switzerland  New York City
146  Wilhelm Reinert        23 M Engineer       Switzerland  New York City
147  Gottfried Rufli        19 M Farmer         Switzerland  New York City
148  Lec.? Rufner           25 M Cheese Maker   Switzerland  New York City
149  Nicol Rufner           24 M Cheese maker   Switzerland  New York City
150  Gustav Rufner          23 M Cheese Maker   Switzerland  New York City
151  Carl Rolli             32 M Farmer         Switzerland  New York City
152* Conrad Schlapfe?       22 M Farmer         Switzerland  New York City
153  Alban Benz             22 M Farmer         Switzerland  New York City
154  Matilo Petit           22 M Labourer       Switzerland  New York City
155  Arnold Reiner          17 M Labourer       Switzerland  New York City
156  Leopold Eier           22 M Labourer       Switzerland  New York City
157  Leopold Kaempfer       25 M Labourer       Switzerland  New York City
158  Leon Schulmacher       23 M Labourer       Switzerland  New York City
159  Jules Frankfort        19 M Labourer       Switzerland  New York City
160  Louis Presset          29 M Labourer       Switzerland  New York City
161  Verini Garbani         44 M Labourer       Switzerland  New York City
162  Guis. Benamati         21 M Labourer       Switzerland  New York City
163  Vinc. Bertuzzi         20 M Labourer       Switzerland  New York City
164  B. Chicherini          25 M Labourer       Switzerland  New York City
165  Michele Benamati       30 M Labourer       Switzerland  New York City
166  Gio. Comasoni          27 M Labourer       Switzerland  New York City
167  Giac. Ruzcio??         24 M Labourer       Switzerland  New York City
168  Jakob Luedi            40 M Farmer         USA          New York City
169  John Sohn              58 M Farmer         USA          New York City
170  Anton Keist            45 M Farmer         USA          New York City
171  William Pescham        39 M None           USA          New York City
172  A.L. Leavit            35 M None           USA          New York City
173  Geo. Wheeler           33 M None           USA          New York City
174  Andrea Beldini         17 M Labourer       Italy        New York City
175  Giovanni Lola          26 M Labourer       Italy        New York City
176  Giac. Barcellini       24 M Labourer       Italy        New York City
177  Pietro Bonnomelli      30 M Labourer       Italy        New York City
178  Constantine Pasine     40 M Labourer       Italy        W " Donald Pol ?
179* Pietro ??aldi          24 M Farmer         Italy        San Francisco Cal.
180  Luigi Clerici          31 M Farmer         Italy        San Francisco Cal.
181  Pasquale Balatti       21 M Farmer         Italy        San Francisco Cal.
182  Giov. Paguani          20 M Farmer         Italy        San Francisco Cal.
183* Guglielmo Favo         20 M Farmer         Italy        San Francisco Cal.
184  Giov. Venegoni         40 M Labourer       Italy        New York City
185  Franco. Caruaghi       27 M Labourer       Italy        New York City
186  Luigi Camporiti        26 M Labourer       Italy        New York City
187  Angelo Gualdoni        20 M Labourer       Italy        New York City
188  Guis. Chiodino         20 M Labourer       Italy        New York City
189  Amcrogio Milani        22 M Labourer       Italy        New York City
190  Felice Merlo           20 M Labourer       Italy        New York City
191  Domco. Perucchetti     36 M Labourer       Italy        New York City
192  Guis. Perucchetti      46 M Labourer       Italy        New York City
193  Gio. Pivarocco         48 M Labourer       Italy        New York City
194  Giov. Pivarocco        12 M Labourer       Italy        New York City
195  Cesare Menabre         25 M Labourer       Italy        New York City
196  Ernesto Simonassi      22 M Labourer       Italy        New York City
197  Angelo Spagioni        24 M Labourer       Italy        New York City
198  G.G. Marigaroli        30 M Labourer       Italy        New York City
199  Giov. Cardinali        40 M Labourer       Italy        New York City
200  Giov. Cereghino        25 M Labourer       Italy        New York City
201  Alberti Maggioli       33 M Labourer       Italy        New York City
202  Giov. Barenetini       24 M Labourer       Italy        New York City
203  Daniele Luciani        27 M Labourer       Italy        New York City
204  Carlo Magretti         45 M Labourer       Italy        New York City
205  Michele Milano         33 M Labourer       Italy        New York City
206  Pietro Milano          42 M Labourer       Italy        New York City
207  Ant. Buono             26 M Labourer       Italy        New York City
208  Guis. Soldanini        21 M Labourer       Italy        New York City
209  Angelo Colombo         21 M Labourer       Italy        New York City
210* Guiseppe He??ni        21 M Labourer       Italy        New York City
211  Balol Braccllario      25 M Labourer       Italy        New York City
212  Gregorio Mozzi         32 M Labourer       Italy        New York City
213  Uvaldo Angiussola      33 M Labourer       Italy        New York City
214  Cesare Boselli         36 M Labourer       Italy        New York City
215  Gaetano Montallero     38 M Labourer       Italy        New York City
216  Laurent Cheraz         17 M Labourer       Italy        New York City
217  Louis Cerise           22 M Labourer       Italy        New York City
218  Louis Marcoz           26 M Labourer       Italy        New York City
219  Laurent Pittet         48 M Labourer       Italy        New York City
220  Lacy Bertolotto        35 M Labourer       Italy        New York City
221  Francisco Bottino      30 M Labourer       Italy        New York City
222  Antonio Croglia        17 M None           Italy        New York City
223  Maria Croglia          12 F None           Italy        New York City
224  Michel Schoenberg      25 M Hatmaker       Russia       New York City
225  Joseph Rutzenberg      24 M Mason          Germany      New York City
226  Andreas Barthel        23 M Farmer         Germany      New York City
227  Antonia Robele         24 F None           Germany      New York City
228  Justine Barthlen       23 F None           Germany      New York City
229  Marie Heimburger       28 F None           Germany      New York City
230  Louise Weber           25 F None           Germany      New York City
231* Josephine ?ose         26 F None           Germany      New York City
232  Madeleine Latt         45 F None           Germany      New York City
233  Katherine Latt          2 F None           Germany      New York City
234  Marie Heyer            23 F None           Germany      New York City
235  Helene Heyer            1 F None           Germany      New York City
236  Celestino Linniger     22 F None           Germany      New York City
237  Salome Hoeffel         26 F None           Germany      New York City
238  Salome Hoeffel          7 F None           Germany      New York City
239  Caroline Hoeffel        5 F None           Germany      New York City
240  Magdala Schneider      31 F None           Germany      New York City
241  Jeanne Schneider        3 F None           Germany      New York City
242  Clemence Rebb          22 F None           Germany      Chicago Ill.
243  Clemence Rebb           1 F None           Germany      Chicago, Ill.
244  Letti Balsam           28 F None           Russia       New York City
245  Saran Balsam            6 F None           Russia       New York City
246  Henri Balsam            4 M None           Russia       New York City
247  Mayer Balsam            1 M None           Russia       New York City
248  Fanny Grobiniak        34 F None           Russia       New York City
249  Sarah Grobiniak        12 F None           Russia       New York City
250  David Grobiniak        10 M None           Russia       New York City
251* P?idon Grobiniak        7 M None           Russia       New York City
252  Maurice Grobiniak       5 M None           Russia       New York City
253  Sarah Goldstein        32 F None           Russia       New York City
254  Isaac Goldstein        11 M None           Russia       New York City
255  Esther Goldstein       32 F None           Russia       New York City
256  Simon Goldstein         7 M None           Russia       New York City
257  Rebecca Goldstein       2 F None           Russia       New York City
258  Jenny Goldstein         1 F None           Russia       New York City
259  Rogino Schoenberg      22 F None           Russia       New York City
260  Rosthorn Schoenberg    23 F None           Russia       New York City
261  Aline Bezard           30 F Dressmaker     France       New York City
262  Eudoscie Seinturies    28 F Housekeeper    France       New York City
263  Victor Seinturies       2 M None           France       New York City
264  Marie Hurst            21 F None           Switzerland  Philadelphia, Pa
265  Giosafatte Borga       48 F None           Switzerland  New York City
266  Rosa Hauser            22 F None           Switzerland  New York City
267  Lucia Zuegliani        23 F None           Austria      Pittsburg, Pa
268  Felicita Magnani       28 F None           Austria      New York City
269  Maria Magnani           1 F None           Austria      New York City
270  Angela Cacchi          26 F None           Italy        North Adams
271  Caro. Zonigottera      18 F None           Italy        New York City
272  Caro. Calcaterra       18 F None           Italy        New York City
273  Colombo Angela?        21 F None           Italy        New York City
274  Angela Colombo?        21 F None           Italy        New York City
275  Maddalena Carnarghi    18 F None           Italy        New York City
276  Rosa Francia           35 F None           Italy        New York City
277  Perina Francia          2 F None           Italy        New York City
278  Fernando Francia        1 M None           Italy        New York City
279  Lucia Bignone          25 F None           Italy        New York City
280  Maria Sartori          20 F None           Italy        New York City
281  Maria Brunella         30 F None           Italy        New York City
282  Carlo Brunella          7 M None           Italy        New York City
283  Ottilio Brunella        6 M None           Italy        New York City
284  Luizia Coronetti       23 F None           Italy        New York City
285  Maria Brunella         63 F None           Italy        New York City
286* Maria Campi            ?5 F None           Italy        New York City
287  Candida Biasetti       33 F None           Italy        New York City
288  Quintina Nelva         23 F None           Italy        New York City
289* Lisette Emisegger      17 F None           Switzerland  New York City
290* Lisette Emiseyyer      17 F None           Switzerland  New York City
291  David Wicek            23 M Hatmaker       Russia       New York City
292  Marie Wicek            20 F None           Russia       New York City
293  Joseph Wicek            1 M None           Russia       New York City
294  Frederick Sol          33 M None           France       New York City
295  Julie Sol              30 F None           France       New York City
296  Alphonse Canada        29 M Clerk          France       New York City
297  Beatrice Canada        22 F None           France       New York City
298  Pierre Horn            32 M Miner          France       New York City
299  Eugenie Horn           27 F None           France       New York City
300  Jean Horn               5 M None           France       New York City
301  Marie Horn              3 F None           France       New York City
302  Leon Horn              26 M Miner          France       New York City
303  Marie Horn             24 F None           France       New York City
304  Henri Horn              5 M None           France       New York City
305  Pierre Horn             3 M None           France       New York City
306  Jean Desmeules         22 M Engineer       Switzerland  New York City
307  Anna Desmeules         32 F None           Switzerland  New York City
308  Emile Desmeules         2 M None           Switzerland  New York City
309  Daniel Lebhardt        37 M Farmer         Switzerland  New York City


310  Margarethe Lebhardt    37 F None           Switzerland  New York City
311  Gottfried Iseli?       37 M Farmer         Switzerland  New York City
312  Lisette Iseli?         36 F None           Switzerland  New York City
313  Frieda Iseli?          11 F None           Switzerland  New York City
314  Massimo Galimbetta     23 M Farmer         Italy        New York City
315  Maria Galimbetta       26 F None           Italy        New York City
316  Maria Grassi           36 F None           Italy        New York City
317  Luizia Grassi           9 F None           Italy        New York City
318  Antonia Grasse          8 F None           Italy        New York City
319  Lean/Leon Goland       68 M None           Germany      New York City
320  Katharina Goland       68 F None           Germany      New York City
321  Alphonse Bauman        30 M Farmer         Germany      New York City
322  Elise Bauman           34 F None           Germany      New York City
323  Alphonse Bauman         9 M None           Germany      New York City
324  Elise Bauman            4 F None           Germany      New York City
325  Alois Bauman            1 M None           Germany      New York City
326  Johann Bauman          68 M None           Germany      New York City
327  Joseph Fete            40 M Owner          USA          Louisville, Ohio
328  Emma Fete              28 F None           USA          Louisville, Ohio

RECAPITULATION
1st class   52
2nd class   22
3rd class  251
---------------------
Total      325


Citizens    42
Aliens     283
--------------
 Total     325

Men Single are located in: Compt. No. 3 afte and no. 4 aft.
Women alone are located in: Compt. No. 1 Middship Starboard Side &
Compt. No. 2. Middship Portside
Families are located in: Compts. No. 2 and 3 Middship Starboard side.


Transcriber's Notes:

*  An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not
   the transcriber, or is used to call your attention to additional information
   in the transcriber's notes.

?  Indicates a letter or number which could not be determined due to the
   condition of the manifest or handwriting of the original recorder.

*  Some of the writing on this list is difficult to decipher, but every attempt
   has been made to distinguish the letters as written. Surnames that begin
   with L & S look very much alike, as do combinations of m, n, u, r,  and e.
   When I could not be sure, I starred the name and wrote it with both letters
   in the passenger notes. e.g. #231 -  Lose/Sose

*  Two columns were omitted, one being a list of citizens and aliens. Without
   exception, if the passenger was listed as a citizen of the USA they were
   listed as a citizen in the last column. Likewise for aliens, who were listed
   as citizens of another country.  The other column that was omitted listed
   the number of bags each passenger carried.  Each passenger carried 1 or 2
   bags, with the exception of first class passengers who sometimes had 3-5,
   and one maid who carried 9.  The single men all carried 1, while the ladies
   and children more often had 2.

 11 - Passenger's age could be 36.
 64 - Surname could possibly be Kougi or Kaegi.
 74 - The word "fils" following this passenger's name means "son".
 76 - Surname could possibly be Lambour or Lambourz.
109 - Surname could possibly be Comcel or Combel.
129 - Surname could possibly be Tuny or Tung.
152 - Surname could possibly be Schlapfez or Schlapfer.
179 - Surname could possibly be Ucaldi or Waldi.
210 - Surname could possibly be Herni or Hemi.
231 - Surname could possibly be Lose or Sose.
251 - Given name could possibly be Pidon or Psidon.
286 - Passenger's age could be 25 or 75.


Contributor's Note:
My gr gr grandmother (we think) is #72, under 2nd class passengers,
Eugenie Vogt, traveling to Boston, MA.  Her maiden name was Eugenie Picard,
born in France, married to Julius Oscar Vogt, b. 1814, Kaiserslautern,
Germany. They lived in Paris, had a son, daughter, daughter-in-law and
grandson, who all immigrated together in 1876. Joanne Gonsalves


Correspondence added 5-5-2006, Passenger 295, SOL
I am from the French family of this women who went to states with
the boat La Gascogne on 18 january 1892.  I am interested in
corresponding with others who are researching this name.

I could have more information if her father name is
Baptiste or Jean, or if she is from Lalbenque, Lot, France.

Alain Benech
Lalbenque
France

Transcribed and Contributed by Joanne Gonsalves for the
Immigrant Ships Transcribers Guild

Formatted by Sharon Krisko a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
29 May 2002




If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.


Genealogy Charts


We strive to make your search productive. If you don't find what you are looking for on our site, please consider the links below to help you.

468x60 (animated)

Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership


Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild