Brig John Begg
I, Wm McDonough, do solemnly, sincerely and truly swear, that the within list, subscribed with my name, contains to the best of my knowledge and belief, a just and true account or report of all passengers, who have been taken on board the Brig Jno Begg at Galway or any other foreigh port, or at sea, and brought in said Brig into any district of the United States, since departure from said port of Galway.
Sworn the 22 Feby 1849 before John Clantz /ss/ William McDonough
Schedule I Referred to the 17 Sec^y of the Passengers Act
Ship Name John Begg
Master Wm McDonough
Tend per register 1109*
Aggregate number of superficial feet? compartments set aside for steerage and intermediate passengers 980*
Total number of Statute adults the ship can legally carry 79*
Where bound Baltimore
I hereby certifiy that the Provisions actually laid on board this ship according to the Section of the Passengers act are sufficient for Passengers. Completed according to the act William McDonough Master Date 28th November 1848
Nominal List of Passengers
Columns represent: Number, Names of Passengers, Age, Sex, Profession or occupation.
Nominal List of Passengers 1 Mary Grendy 15 F Spinster 2 Catherine Grendy 12 F Spinster 3 James Hughes 30 M Labourer 4 Bridget Hughes 25 F Wife 5 Margaret Elisham 25 F Spinster 6* Pat Burke 34 M Labourer 7 Judy Burke 34 F Wife 8 James Randhegan 30 M Labourer 9 Michael Randhegan 40 M Labourer 10* Thomas N?il 25 M Labourer 11 Thomas Brennan 30 M Labourer 12 Bridget Brennan 30 F Wife 13* Denis Rielly 28 M Labourer 14* Bryan Mauion 40 M Labourer 15* Mary Maunion 40 F Wife 16 Mary Connelly 22 F Spinster 17 Michael Neil M Laliess? 18* Ellen Fine?ty F Spinster 19 Michael Berino 28 M Labourer 20 John Fahy 25 M Labourer 21 Darly Costelloe 40 M Labourer 22* Honor Hessian? 20 F Spinster 23 Patrick McHugh 20 M Labourer 24* Myles Heveran? 30 M Labourer 25 Thomas Connelly 24 M Labourer 26 Peter Costelloe 30 M Labourer 27 Catherine Costelloe 30 F Matron 28 Thomas McTidhe 26 M Labourer 29 John Muline 19 M Labourer 30 Edw^ Kernan 20 M Labourer 31 John Cunningham 21 M Labourer 32 Pat Cross M 33 Thomas Cerey 20 M Labourer 34 Thomas Joyce 20 M Labourer 35 Pat Healy 22 M Labourer 36 John Meehan 35 M Labourer 37 Beddy Meehan 30 F Matron 38 Beddy Meehan F Child 39* John ??naugh 18 M Labourer 40 Mary Meehan F Child 41 John Meehan M Infant 42* ?lick Bane 20 M Labourer 43 Mary Bane 22 F Wife 44 John Broune 25 M Labourer 45 Luke Broune 30 M Labourer 46 Michl Broune 30 M Labourer 47 Ned McConnaugh 30 M Labourer 48 Judy Walsh 25 F Spinster 49* Mich^l Gleason 40 M Labourer 50 Pat^k Benden 22 M Labourer 51 Martin Benden 20 M Labourer 52 Jas. Corles 25 M Labourer 53 John Tique 35 M Labourer 54 Mary Tique 23 F Wife 55* Peggy Tique 28 F Spinster 56 Kitty Tique 24 F Spinster 57* Ellen ??rbet 15 F Spinster 58 John Dyden 25 M Labourer 59 John Shaughenessay 20 M Labourer 60 John Joyce 30 M Labourer 61 Bridget Joyce F Wife 62 Martin Joyce 25 M Labourer 63 Nancy Joyce 21 F Wife 64* Mary ???ca 13 F Child 65 John Console 25 M Labourer 66* Mich ?eathafein 18 M Labourer 67* Pat Kelly 28 M Labourer 68* John Dawson 19 M Labourer
Sixty nine passengers all told, of which five passengers died in the passage and six passengers died since the vessel has been in Quarantine
69* Wensey Burke 45 F Cabin Passenger
We hereby certify the above is a correct list of all the Passengers who embarked at the Port of Galway.
William McDonough, Master
Struhardon, Officer of Customs
Transcriber's notes:
? A question mark indicates a letter that could not be positively identified.
* In the heading the numbers 1109, 980, and 79 were blurred.
* All passengers embarked at Galway and disembarked at Baltimore; therefore
the first and last columns were omitted.
* Passengers 6 and 69 had note that said that they died.
* Passengers 49, 55, 67, and 68 had an X next to their name on the list.
* #69 was not numbered on the list. just prior to 69 was a name that may have
been Mary Garrity age 34 absent; the line was crossed out.
Passenger Notes:
#10 - Surname looks like Noil but is probably Neil.
#13 - Looks like Rielly but is probably Reilly.
#14 - & #15 letters u and n are identical; #15 appears to have an extra letter.
#18 - Finerty or Finesty
#22 - Looks like Hessian but last two ltters not clear.
#24 - Best guess is Heveran
#39 - First letter could be L; if second letter is y the name is improbable
Lynaugh
#42 - Alick or Ulick.
#49 - The ^ symbol indicates that next letter is raised in an abbreviated name.
#57 - Corbet or Erbet.
#64 - Tefica is best guess.
#66 - Very difficult to read; maybe Heafhafein.
National Archives and Records Administration, Film M255, Reel 7, List 16.
Transcribed by Harold Rienstra a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
22 March 2002
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.