Schooner Francis Amy
I Henry Ashbey Master or Commander ot the Schr Francis Amy do solemnly sincerely and truly swear that the within list signed by me and now delivered to the Collector of this District contains the names of all the passengers, taken on board the said Sch^r Francis Amy at the Port of Matagorda or at any time since, and that all matters therein set forth are, according to the best of my knowledge and belief just and true. I do further swear, that none of the said Passengers have died on the voyage. (signed) Henry Ashbey
Sworn before me this 10^th (smudge) January 1838
(No Signature) Collector
Columns represent*: Passenger number, name, age, sex.
1 Conrad Buckman 26 Male
2 Tho^s W Mather 30 Male
3* A???n Sheppard 41 Male
4* Ab??d B?reland 65 Male
5 William Gallaher 18 Male
6 Eugene F Skinner 27 Male
7* William Br?gs 32 Male
8 Jaccob Cole 47 Male
9* John W W?ley 37 Male
10 Alex G Payton 16 Male
11 John N Hewett 28 Male
12* Ch^s H B?bee 22 Male
13 Eliza McFarlane 30 Female
14* ??rata McFarlane 9 Female
15 William McFarlane 14 male
16* Mary Ann Childre? 22 Female
17* ?? ??? children
Transcriber's notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not
the transcriber, or is used to call your attention to additional information
in the transcriber's notes.
? The use of a ? indicates a letter or letters illegible to the transcriber
due to quality of original document.
^ Letters written in superscript are preceded by ^.
Four columns of the original list were omitted. They were:
Occupation: merchant was entered for passenger no. 1 and a wavy line
drawn to the bottom of the column.
Country to which They Belong: United States was entered for passenger
no. 1 and a wavy line drawn to the bottom of the column.
Country of Which They Intend to Become Inhabitants: United States was
entered for passenger no. 1 and a wavy line drawn to the bottom of the column.
Number that have died on the passage: An unreadable scribble on the
first line and a wavy line to the bottom of the column.
3 - First name looks most like Alron, Abron, or Ahon
4 - First name looks most like Abrm The last name is either Boreland or
Breland.
There is a smudge between the "B" and the "r" that may be an "o".
7 - Last name looks most like Brigs or Brogs
9 - Last name is either Wiley or Weley
12 - Last name looks most like Beebee but could be Bubee
14 - First name looks most like Smrata or Emrata
16 - Last name could be Childrep or Childress
17 - looks like: & Jns children. The entries in the name column for lines 16
and 17 are linked with a }. There were 2 check marks in the age column.
Contributor's Note:
National Archives and Records Administration, Film M272, Reel 2, contains the
quarterly abstracts of passenger lists of vessels arriving at New Orleans
Jan. 2, 1838 - Sept. 30, 1845. The names are transcribed in a very clear hand.
Instead of the entry shown on line 17 of this passenger list the following
individuals are included in the list of passengers: A. Childress, 3 female
and S. Childress, 1, female.
National Archives and Records Administration, Film M259, Reel 16, List 20.
Quarterly Report of Passenger Lists of Vessels Arriving at New Orleans 1820 - 1902,
Jan 3 - June 30, 1838 (lists nos. 1 - 280).
Transcribed and Contributed by Fred Kopfler for the
Immigrant Ships Transcribers Guild
12 May 2002
Formatted by Sharon Krisko a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.