We strive to make your search productive. If you don't find what you are looking for on our site, please consider the links below to help you.
SS Cimbria
I, H. C. Franzen Master of the S.S. Cimbria do solemnly, sincerely and truly affirm that the following List or Manifest subscribed by me and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said Cimbria at Hamburg Havn from which port said Cimbria has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
So help me God
H. C. Franzen
Sworn to this January 17 1878, before me ???????
List or Manifest Of all the Passengers taken on board the ??????? S. S. Cimbria whereof H. C. Franzen is Master, From Hamburg Havn burthen (blank) tons.
Columns represent: Names, Age, Sex, Occupation, The country to which they severally belong, The country in which they intend to become inhabitants, Part of the ship occupied by each passenger during the voyage.
1 Sondel Stawitsky 20 male workman Russia United States Betweendeck
2 August Kruse 35 male merchant United States United States Betweendeck
3 Magdalena Kruse 31 female wife United States United States Betweendeck
4 Bernhard Heykowitz 22 male sailor Russia United States Betweendeck
5 August Sollach 53 male cartwright Prussia United States Betweendeck
6 Oscar Sollach 18 male clerk Prussia United States Betweendeck
7 Jacob Scheier 27 male dealer Russia United States Betweendeck
8* Lipmann Simon 19 male dealer Russia United States Betweendeck
9* Bergil Graf 18 male dealer Russia United States Betweendeck
10* Isaac Gottold 20 male sezarmaker Russia United States Betweendeck
11 Debora Gottold 18 female wife Russia United States Betweendeck
12 Leopold Gotschalk 38 male chimneysweep Saxony United States Betweendeck
13 Emil Pawelowsky 26 male machinist Saxony United States Betweendeck
14 Peter Kritien 25 male merchant Russia United States Betweendeck
15 Sally Daniel 17 male merchant Russia United States Betweendeck
16 Henry Hardin 26 male seaman United States United States Betweendeck
17 Georg Wolf 49 male cooper Bavaria United States Betweendeck
18* Gustav G?sen 24 male clerk Brunswig United States Betweendeck
19* Franz Clebawsky 26 male workman Brunswig United States Betweendeck
20 Paul Inchatz 25 male shoemaker Prussia United States Betweendeck
21 Karl Rimmerer 17 male merchant Hessen United States Betweendeck
22* Heinrich Friedrich 17 male ? Hessen United States Betweendeck
23 Elisabeth Stab 36 female woman Bavaria United States Betweendeck
24 Carl Maurer 38 male clerk Bavaria United States Betweendeck
25 Carl Zinsinger 27 male farmer Bavaria United States Betweendeck
26* Philipp Bohrer 36 male saloonkeper United States United States Betweendeck
27 Conrad Brunchhort 36 male butcher Prussia United States Betweendeck
28 Joseph Riedel 30 male merchant Bavaria United States Betweendeck
29 Adolf Riedel 40 male physician United States United States Betweendeck
30 Joseph Wimmer 16 male joiner Bavaria United States Betweendeck
31 Jan Kosmatka 29 male worker Prussia United States Betweendeck
32 Marie Kosmatka 18 female wife Prussia United States Betweendeck
33* Heinrich Muller 23 male farmer Prussia United States Betweendeck
34* Joseph Muller 47 male innkeeper United States United States Betweendeck
35* Christian ?aumann 49 male merchant United States United States Betweendeck
36 Carl Heid 40 male farmer Bavaria United States Betweendeck
37 Friederike Heid 36 female his wife Bavaria United States Betweendeck
38 Louise Heid 12 female daughter Bavaria United States Betweendeck
39* Lulie Heinberg 43 female unmarried United States United States Betweendeck
40* Tod?u?? Kley 36 male workman United States United States Betweendeck
41* Carl ??schnowski 24 male cartwright United States United States Betweendeck
42 John Schneider 44 male carpenter U.S. New York
43* Elise Schneider 36 wife U.S. New York
44 Julius Dukas 18 male farmer Germany U.S.
45 Frans Moyer 53 male farmer U.S. U.S.
46* Carl Fischer 16 male Germany U.S.
47* ????? Haf?red 18 male U.S.
48* Frans Vieler 8 male U.S.
49* August ?ehy 26 male merchant Germany U.S.
50* Jacob ?ehy 16 male merchant Germany U.S.
51* Albert ?cheid 22 male merchant Germany U.S.
52* Adam ?ilhelm 17 male merchant Germany U.S.
53 G. Sienhardt 60 male farmer U.S. U.S.
54 Georg Schenck 27 male merchant Hamburg United States Cabin Passenger
55 Geo. Labatt 40 male merchant United States United States Cabin Passenger
56 Ernst Probit 26 male merchant United States United States Cabin Passenger
57 Frank Brigham 22 male merchant United states United States Cabin Passenger
58 William Bokovedder 45 male merchant United States United States Cabin Passenger
59 Wiekke Bokovedder 40 female lady United States United States Cabin Passenger
60 Wilhelm Jensen 34 male merchant Prussia United States Cabin Passenger
61 Wilhelm Wenze 37 male merchant Prussia United States Cabin Passenger
62* Joachim Ing???rein 19 male farmer Prussia United States Cabin Passenger
63 Edward Hasse 40 male artist United States United States Cabin Passenger
64 Anton Merz 50 male merchant United States United States Cabin Passenger
65* Emma Fr?ine 17 female unmarried United States United States Cabin Passenger
66* ? ?ay??? 30 male merchant London England United States Cabin Passenger
67 Otto Mosenkraser 30 male merchant U.S. United States Cabin Passenger
68 Mr. T. Haber 26 male merchant U.S. United States Cabin Passenger
69 Mr. T. Schoen 30 male merchant U.S. United States Cabin Passenger
70* Mr. Otto Roess?eck 27 male merchant U.S. United States Cabin Passenger
Transcriber's Notes:
* The use of an * indicates an omission or error made by the original
recorder, or is used to call your attention to additional information in the
Transcriber's Notes below.
? The use of a ? indicates a word or letters that could not be read due to the
quality of the original document.
* Although it is believed that the Hamburg Havn on the sworn statement means
Hamburg Harbour or Port of Hamburg, it is possible that the Havn is
Havr, meaning Havre, France. This ship often made a stop at Havre on
it's voyages.
No births or deaths were recorded during the voyage, so this column was
eliminated.
8 - Lipmann Simon. Surname is probably given before Christian name here.
9 - Bergil Graf. Christian name could be Bergik or Bergit.
10 - Isaac Gottold. Occupation might be segarmaker.
18 - Gustav G?sen. Surname could be Gesen or Grsen.
19 - Franz Clebawsky. Place of origin (Brunswig) assumed to be dittoed from
line above.
22 - Heinrich Friedrich. Occupation too faint to read, possibly mason.
26 - Philipp Bohrer. Occupation spelled saloonkeper.
33 - Heinrich Muller. Surname has umlaut over the u.
34 - Joseph Muller. Surname has umlaut over the u.
35 - Christian ?aumann. Surname could be Baumann or Raumann. Age could be 42.
39 - Lulie Heinberg. Christian name could be Julie, surname could be Heinberz.
40 - Tod?u?? Kley. Christian name looks like Todaurs or Todeuri.
41 - Carl ??schnowsky. Surname probably Wischnowsky.
42-53 and 66-70 - are written in a different hand and United States is
abbreviated to U.S.
42-53 - Accomodation column not filled in, assumed Betweendecks.
43 - Elise Schneider. Designation 'wife' put in sex column, occupation blank.
46 - Carl Fischer. No occupation given
47 - ????? Haf?red. Christian name might be Uhnen or Alvin, surname Hafored or
Hafared. No occupation or country of origin given.
48 - Frans Vieler. No occupation or country of origin given.
49-50 - August & Jacob ?ehy. Surname looks like Hehy
51 - Albert ?cheid. Surname could be Scheid or Ucheid.
52 - Adan ?ilhelm. Surname looks like Nilhelm, could be Wilhelm.
62 - Joachim Ing???rein. Surname illegible, could be Ingrilrein.
65 - Emma Fr??vine. Surname could be Frovine.
66 - ? ?ay???. Initial possibly N. Surname could be Hayner or Cayner.
70 - Mr. Otto Roess?eck. Surname could be Roessneck, Roessweck or Roessieeck.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 411, List 52.
Transcribed by Ruth M. Swithenbank a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
18 July 2002
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.