Immigrant Ships
Transcribers Guild

British SS Chilian


Aspinwall, Panama to New Orleans, Louisiana
30 April 1874

Brit. S.S. Chilian, A. W. Bremner, Master, 2114 00/100 Tons, from Aspinwall.
Columns represent: Name, Age, Sex, Occupation, Country to which they severally belong, Country of which they intend to become inhabitants, Part of vessel occupied during the voyage.
 1  M. J. de Mier     56  Male    Merchant        Colombia       United States  Cabin
 2  J. de Mier        19  Male    Merchant        Colombia       United States
 3  G. Campbell       29  Male    Student         Colombia       Colombia
 4  O. G. Muller      35  Male    Merchant        Colombia       Colombia
 5  F. A. Fovar       14  Male    Student         Colombia       Colombia
 6  Capt Hotaling     45  Male    Captain         United States  United States
 7  Mrs Hotaling      43  Female  No. Occupation  United States  United States
 8  E. B. Davis       38  Male    Gent            Peru           Peru
 9  T. Buen           39  Male    Merchant        Peru           Peru
10  E. R. Mey         32  Male    Merchant        Peru           Peru
11* Mr. Smith         31  Male    Merchant        Panama         Parama
12* Lieut. Moo?e      29  Male    U. S. N.        United States  United States
13  Gen. T. Caldwell  44  Male    Minister        United States  United States
14* John Kieffer      33  Male    Gent            Parama         Parama
15* Miss S. Houston   23  Female  No Occupation   Columbia       Colombia

New Orleans, April 30, 1874


Transcriber's Notes:

The use of an * indicates an omission or error made by the original recorder,
or is used to call your attention to additional information in the
Transcriber's Notes below.

The use of a ? indicates a word or letters that could not be read, due to the
quality of the original document.

Aspinwall was the name given to Colon, Panama during the last half of the
nineteenth century, from the building of the Panamanian Railway until the 
building of the Panama Canal. Joseph Aspinwall was one of the founders of the
railway.

No sworn statement was given on this document.

Colombia was spelled as both Colombia and Columbia. Panama was spelled as both
Panama and Parama. In all cases, the original spelling was retained.

Part of vessel occupied was completed only for the first passenger. It may be
assumed that all passengers were cabin passengers, although no ditto marks
were visible.

Sex was indicated on the document by a check mark in the appropriate column.
This has been changed to "Male" or "Female" for clarity.

#15 - Alternative spelling was used for Colombia.
#11,#14 - Alternative spelling was used for Panama.  
#12 Lieut. - Moo?e. Surname looks like Moore, might be Moose.
National Archives and Records Administration, Film M272, Reel 17, List 2nd Quarter.
Transcribed by Ruth M. Swithenbank a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
16 September 2002



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.


Genealogy Charts


We strive to make your search productive. If you don't find what you are looking for on our site, please consider the links below to help you.

468x60 (animated)

Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership


Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild