SS Peru
I, William Ward, Master of the American S.S. Peru do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of San Francisco, is a full and perfect list of all Chinese passengers taken on board the said vessel at Hong Kong and Way Ports from which port said vessel has now arrived, or that have been taken on board the said vessel at any foreign port or place, and of all such passengers now on board said vessel, and that on said List is truly designated the names and other particulars, as shown by their respective certificates.So help me God. (signature) William Ward
Sworn to this 15 day of July 1893, before me,John M Dare, Deputy Collector of Customs
Separate List or Manifest of all the Chinese Passengers taken on board the S.S. Peru whereof William Ward is Master, from China and Japan, burthen 2540 tons
Columns represent: Number, No of Ticket, Name, Age, Occupation*, Last Place of Residence*, Height*, Complexion*, Color of Eyes*, Physical Marks or Peculiarities and Facts of Identification*, If accredited oficers of Chinese Government, state facts.
1 1 Chew Fook 22 Refused Habeas Corpus USDC Case 10681
2 4 Chin Mow 40 Landed 17-Jul Affdt Merchant
3 5 Lum On 32 Landed 20-Jul Affdt Merchant
4 6 Chang Nam 31 Landed 22-Jul Affdt Merchant
5 7 Ng Tom Lee 33 Landed 17-Jul Affdt Merchant
6 8 Chew See Get 26 Landed 17-Jul Affdt Merchant
7 9 Wong Mong 31 Landed 19-Jul Affdt Merchant
8 10 Lee Kwong 43 Landed 20-Jul Affdt Merchant
9 11 Gee Pun 29 Landed 19-Jul Affdt Merchant
10 12 Gee Hong Chun 49 Landed 17-Jul Affdt Merchant
11 16 Chung Gani 27 Landed 17-Jul Affdt Merchant
12 22 Ng Sing 33 Landed 17-Jul Affdt Merchant
13 24 Wong Park Sad 44 Landed 17-Jul Affdt Merchant
14 25 Wong Fun Hee 32 Refused Habeas Corpus USDC Case 10677
15 26 Wong Lai 54 Landed 19-Jul Affdt Merchant
16 27 Wong Wan 40 Landed 17-Jul Affdt Merchant
17 28 Cheong Ling 38 Landed 19-Jul Affdt Merchant
18 29 Wong Tune 20 Refused Habeas Corpus USDC Case 10682
19 30 Chow Yuen 33 Landed 17-Jul Affdt Merchant
20 31 Leong Fook 34 Landed 17-Jul Affdt Merchant
21 32 Wong Yum 34 Refused Departed per Steamer Peru July 22, 1893
22 33 Wong Chong Kee 30 Landed 17-Jul Affdt Merchant
23 34 Loui On 25 Landed 17-Jul Affdt Merchant
24 39 Lee Hing 31 Landed 17-Jul Affdt Merchant
25 40 Wong Wing 43 Landed 17-Jul Affdt Merchant
26 42 Wong Lee 34 Landed 17-Jul Affdt Merchant
27 43 Wong Sing 30 Landed 17-Jul Affdt Merchant
28 44 Chen Jock 30 Landed 17-Jul Affdt Merchant
29 45 Chen Chow 37 Landed 17-Jul Affdt Merchant
30 46 Chen Yum 31 Landed 20-Jul Affdt Merchant
31 47 Loui Chung 37 Landed 17-Jul Affdt Merchant
32 51 Foong Ping 30 Refused Habeas Corpus USDC Case 10678
33 52 Se To Chong 38 Landed 19-Jul Affdt Merchant
34 53 Chue My 38 Landed 20-Jul Affdt Merchant
35 54 Chue Sam Lee 37 Landed 20-Jul Affdt Merchant
36 60 Tang Ting Mow 24 Landed 17-Jul Affdt Merchant
37* 61 Chung See 21 Refused Habeas Corpus USDC Case 10679
38 62 Chang Chee 46 Landed 17-Jul Affdt Merchant
39 63 Leong Hock 24 Landed 17-Jul Affdt Merchant
40 64 Loui Gar Sing 38 Landed 17-Jul Affdt Merchant
41 67 Loui Nam 33 Landed 17-Jul Affdt Merchant
42 68 Leong Seung 31 Landed Affdt Merchant
43 69 Leong Yet 31 Landed 20-Jul
44 70 Leong Wo 32 Landed 17-Jul
45 72 Yue Chum Fat 32 Landed 17-Jul
46 73 Chung Quan 42 Landed 19-Jul
47 74 Loo Ha 26 Landed 17-Jul Affdt Merchant
48 75 Loo Sing 30 Landed 17-Jul Affdt Merchant
49 76 Loo Chai 27 Landed 17-Jul Affdt Merchant
50 80 Ng Gum Loui 33 Landed 17-Jul Affdt Merchant
51 81 Ng Tuck 43 Landed 21-Jul Affdt Merchant
52 82 Wong Hin 42 Landed 17-Jul Affdt Merchant
For Havana by Rail
53 13 Lee Ling 40 Landed "I.T." Transit List 2742
54 14 Wong Chun 24 Landed "I.T." Transit List 2743
55 15 Wong Cheong 20 Landed "I.T." Transit List 2744
56 17 Loui Quan 24 Landed "I.T." Transit List 2745
57 18 Loui Kan 20 Landed "I.T." Transit List 2746
58 19 Loui Leong 16 Landed "I.T." Transit List 2747
59 20 Loui Yue 24 Landed "I.T." Transit List 2748
60 21 Yue Ngow 24 Landed "I.T." Transit List 2749
61 35 Yue Ching Wo 45 Landed "I.T." Transit List 2750
62 36 Yong Lum Ng 30 Landed "I.T." Transit List 2751
63 37 Yue Og Chung 24 Landed "I.T." Transit List 2752
64 38 You Sing Chan 23 Landed "I.T." Transit List 2753
65* 48 Loui T??g Qwai 22 Landed "I.T." Transit List 2754
66 49 Loui Wai Sing 25 Landed "I.T." Transit List 2755
67 50 Louie Hock Yue 40 Landed "I.T." Transit List 2756
68 66 Chung Ping 29 Landed "I.T." Transit List 2757
69 71 Leong Yick Qwai 33 Landed "I.T." Transit List 2758
70 77 Chow Lui Kong 25 Landed "I.T." Transit List 2759
71 78 Chow Ting 22 Landed "I.T." Transit List 2760
72 79 Lum Wing 23 Landed "I.T." Transit List 2761
For New York by Rail
73* 41 Chew Kin 39 Refused Habeas Corpus USDC Case 106?0
For Panama by Steamer
74* 23 Leong Lui Fong 44 Landed "I.T." Transit List 2765
75* 55 Se To Sing 43 Departed City of Sydney Panama July 24, 1893
76* 56 Tang Kai 27 Departed City of Sydney Panama July 24, 1893
77 57 Lo Chun 30 Landed "I.T." Transit List 2762
78 58 Lo Sin 26 Landed "I.T." Transit List 2763
79 59 Loo Koon 27 Landed "I.T." Transit List 2764
80* 65 Tang Lai 29 Departed City of Sydney Panama July 24, 1893
81* 407 Mrs Matilda De Loo Koon 25
Recapitulation
Males Females Total
For San Francisco 51 1 52
for Havana by Rail 20 20
for Panama by Steamer 7 1 8
for New York by Rail 1 1
79 2 81
Transcriber's Notes
The pages on this film are not numbered so finding a particular ship can be difficult.
However, there appears to be a system of numbering the manifests. These numbers are
included in the identification of the film and reel numbers below.
Passengers' names and ages are followed by a stamp that varies depending on the disposition
of the passenger and which is stamped over whatever information has been entered in the columns.
Passengers allowed to land have one of the following stamps:
Landed Collectors order (blank with a month and day date written in) 1893 by
Insp's (blank for a name, in this case Grant).
Landed "I.T." Transit List followed by a number. These passengers are bound for a
further port.
Passengers not allowed to land have one of two different stamps:
Habeas Corpus U.S.D.C. Case followed by a number. These passengers were probably allowed
to land, but not to freely enter the country.
Refused Departed Per Steamer ______ (name of ship) _________ (date).
Occupation apparently is recorded as Grocer for all but passenger 74 who is listed as a Doctor.
This is accomplished by writing Grocer for the top name on the page followed by check marks for
all passengers below. The check marks are not always clear.
The following columns had no entries and are not included in the table:
Last Place of Residence
Height
Complexion
Color of Eyes
Physical Marks or Peculiarities and Facts of Identification
Information missing was too light to read on the film.
37 "Fem" is written in the margin and "to join her husband" in the line.
65 second name is Tung (but there seems to be a dotted i), Timg or possibly Ting
(but there are too many "humps" for this.)
73 The Habeas Corpus Case number is partly illegible.
74 Although this passenger has a Transit List number at the end of the line it says,
"Landed by Collector absolutely."
75-76, 80 At the end of the line is the word Transferred.
81 There is a note at the bottom of thge page, "Number 407 is not a Chinese person.
She departed with her husband." On the line it says "with her husband #59."
National Archives and Records Administration, Film M1414, Reel 5, Section 3, Manifest 9398.
Transcribed by Fran Taylor, a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
20 February 2002
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.