Immigrant Ships
Transcribers Guild
SS Strassburg
Page 2 of 3
Bremen, Germany to Baltimore
5 October 1883
DISTRICT OF BALTIMORE – PORT OF BALTIMORE
I, H. Heinere Master of the [Ger?] S.S.
Strassburg of Bremen do solemnly,
sincerely and truly swear that the annexed list, subscribed with my name,
contains, to the best of my knowledge and belief, a just and true account
or report of all the passengers who have been taken on board the said
vessel at Bremen or any other Foreign Port, or at sea, and brought in the
said vessel into any district of the United States since her departure from
the said Port of Bremen, Germany and that on the
said list are truly designated the age, sex, and calling of each of the
said passengers, the location of the compartment or space occupied by each
during the passage, the country of the citizenship of each, and also the
destination or location intended by each; and that the said List or Manifest
truly sets forth the number of the said passengers who have died on the
said voyage, and the dates and causes of death, and the names and ages of
those who died; also the pieces of baggage of each; also a true statement,
so far as it can be ascertained, with reference to the intention of each
alien passenger as to a protracted sojourn in this country. So help me God.
Sworn to this 5 day of Octob. 1883 H. Heinere
before me,
H (unreadable) f?r ?oll
Oberer Teil der Passagierliste (linker Teil wird durch ein aufgelegtes Blatt
(siehe oben) verdeckt). Die Lücken sind nicht ausgefüllt.
List or Manifest OF ALL THE PASSENGERS taken on board the German S. Ship
Strassburg
whereof H. Heinere, is master, from Bremen,
burthen ____ tons.
Columns represent: Number; given name; surname; age (years/months); sex;
calling; country of which they are citizens; *intended destination or location;
*date and cause of death; *location of compartment or space; number of pieces
of baggage; and *transient or in transit, or intending protracted sojourn.
249 Franz Rietz 23 m gardener USA 3 Baltimore
250 Cathar Rietz 21 f USA Baltimore
251 Joh Rietz 10m m USA Baltimore
252 Elise Bloberger 33 f Germany 1 Baltimore
253 Elisabeth Bradow 66 f Germany 1 Baltimore
254* ??? Bradow 26 m cutler Germany Baltimore
255 Heinr Schmidt 15 m coper Germany 1 Baltimore
256 Carl Suffner 27 m brewer Germany Baltimore
257 Caroline Kathe 36 f Germany 2 Baltimore
258* Carl 37 m farmer Germany 1 Baltimore
259 Herm Kruse 17 m Germany Baltimore
260* ?????? Ochs 18 m landlord Germany 1 Baltimore
261 Joh Silwoldt 28 m Germany 1 Baltimore
262* Friedr. Muller 54 m farmer USA 1 Baltimore
263 Wilhm Rojahn 45 m Germany 1 Ohio
264 Auguste Rojahn 38 f Germany Ohio
265 Agnes Rojahn 16 f Germany Ohio
266 Fritz Rojahn 8 m Germany Ohio
267 Max Rojahn 4 m Germany Ohio
268 Carl Rojahn 11m m Germany Ohio
269 Elisabth Seyfferth 23 f Germany 1 Ohio
270 Georg Seyfferth 11m m Germany Ohio
271* ????? Rehme 14 f Germany Ohio
272 Ferd Ortmann 46 m dealer Germany Ohio
273 Engel Ortmann 35 f Germany Ohio
274 Anna Ortmann 18 f Germany 3 Ohio
275 Louise Ortmann 6 f Germany Ohio
276 Wilhm Ortmann 2 m Germany Ohio
277 Wilme Hramostowa 17 f Germany 1 Ills
278 Sopfie Schnell 19 f Germany 1 Pa
279 Johanne Braun 29 f Germany Ohio
280 Ernstine Angoline 25 f Germany 1 Mich
281* Eduard Muske 35 m farmer Germany 1 Mich
282* Anna Muske 28 f Germany Mich
283* Otto Muske 6 m Germany Mich
284* Reinfeld Muske 5 m Germany Mich
285* Bruno Muske 9m m Germany Mich
286* Reinhold Muske 15 m farmer Germany Mich
287 Babette Werner 27 f Germany 1 Ohio
288* ????? Winkelmann 28 f Germany 2 Mo
289 Heinr Winkelmann 5 m Germany Mo
290 Friedr Winkelmann 2 m Germany Mo
291 Margar Ahrens 21 f Germany Mo
292 Anna Schnieders 27 f Germany 1 Mo
293 Eduard Iwan 49 m land Lord Germany 2 Pa
294 Johanna Iwan 48 f Germany Pa
295 Auguste Iwan 19 f Germany Pa
296 Wilhm Iwan 11 m Germany Pa
297 Alwine Iwan 3 f Germany Pa
298 Auguste Sefeld 20 f Germany Pa
299 Heinr Hagemeyer 17 m farmer Germany 1 Mo
300 Adam Klein 17 m farmer Germany Ohio
301* Emma Schafer 30 f Germany 2 Ohio
302* Fritz Schafer 8 m Germany Ohio
303* Paul Schafer 2y 6m m Germany Ohio
304* Laura Schafer 9m f Germany Ohio
305 Therese Hille 46 f Germany 2 Ohio
306 Anna Hille 14 f Germany Ohio
307 Marie Hille 10 f Germany Ohio
308 Auguste Hille 7 f Germany Ohio
309 Lina Hille 5 f Germany Ohio
310 Franz Hille 4 m Germany Ohio
311 Louise Hille 10m f Germany Ohio
312 Herm Bote 17 m merchant Germany Ohio
313* Bernh^d Br?gge 26 m farmer Germany 2 Ills
314* Herm Br?gge 60 m farmer Germany Ills
315* Walburga Br?gge 60 f Germany Ills
316* Gerh^d Br?gge 16 m farmer Germany Ills
317 Lambertus Grotehrt 17 m farmer Germany Mo
318 Wilhm Buter 23 m farmer Germany Ohio
319* ?????h Schafer 42 f Germany 3 Pa
320* G. W. Schafer 10 m Germany Pa
321* Math. Schafer 5 m Germany Pa
322* Conrad Schafer 4 m Germany Pa
323* Daniel Schafer 6m m Germany Pa
324* Margar Muhlenkamp 24 f Germany 1 Pa
325* Heinr Schmidt 24 m farmer Germany Mich
326 Amalie Handrick 36 f Germany Ind
327 Josefa Scholz 13 f Germany 1 Baltim
328 Bruno Scholz 10 m Germany Baltim
329 Laura Scholz 8 f Germany Baltim
330 Marie Scholz 11m f Germany Baltim
331* Heinr Dorrpritz 3? m merchant Germany 1 Baltim
332 Agnes Dorrpritz 38 f Germany Baltim
333 Paul Dorrpritz 4 m Germany Baltim
334 Josef Dorrpritz 4m m Germany Baltim
335* Johanne Scholz 32 m farmer Germany 1 Baltimore
336 Heinr Dung 33 m farmer Germany Baltimore
337 Emma Dung 27 f Germany 1 Baltimore
338 Theodor Dung 11m m Germany Baltimore
339 Lubens Friedrich 25 m farmer Germany 1 Baltimore
340 Dorothea Friedrich 26 f Germany 1 Baltimore
341 Caroline Bott 23 f Germany 2 Baltimore
342 Julian Meyer 25 m landlord Germany Baltimore
343* Augst Schattenburg 44 f Germany Baltimore
344 Margar. Schattenburg 11 f Germany Baltimore
345 Johann Bluchta 33 m workman Hungary Ind
346 Math Schurger 29 m workman Hungary Ind
347* Josef G???her 18 m workman Hungary Ind
348* Math Oelschlager 28 m workman Hungary Ind
349* Johann Oelschlager 21 m workman Hungary Ind
350 Amalie Schmutzer 18 f Hungary Ind
351* Martin Oelschlager 20 m workman Hungary Ind
352* Andreas Wa?seitz 32 m workman Hungary Ind
353* Johann Wa?seitz 25 m workman Hungary Ind
354 Georg Furin 24 m workman Hungary Ind
355 Johann Blaschkow 22 m workman Hungary Ind
356* Johann Schar???in 30 m workman Hungary Ind
357 Martin Roschkow 31 m workman Hungary Ind
358 Stepfan Benja 16 m workman Hungary Ind
359 Stefan Burschkow 24 m workman Hungary Ind
360 Georg Christian 37 m workman Hungary Ind
361 Michel Christian 44 m workman Hungary Ind
362 Michael Fabri 30 m workman Hungary Ind
363 Andr Sobeck 35 m workman Hungary Ind
364* Thomas Hart????k 26 m workman Hungary Ind
365* Jos S??do 24 m workman Hungary Ind
366 Josef Berkon 30 m workman Hungary Ind
367* ?ezko Demata 32 m workman Hungary Ind
368 Jacob Suchudolski 30 m workman Hungary Ind
369 Johann Ondrbazik 31 m workman Hungary Ind
370 Ludwig Labuda 25 m workman Hungary Ind
371 Robert Pfeiffer 24 m workman Germany 1 Minn
372 August Baumgarten 22 m workman Germany 1 Baltim
373 Maria Balwinra 20 f Germany 1 Baltim
374 Cath Hertlein 26 f Germany 1 Wa
375 Adolf Schreiter 23 m joiner Germany Minn
376 Franz Fischer 25 m joiner Germany Minn
377 Maria Schulz 49 f Germany 1 Minn
378* Franzka Scheffel 35 f Germany 1 Ka???
379* Anna Scheffel 11 f Germany Ka???
380* Franz Scheffel 5y 6m m Germany Ka???
381* Carl Scheffel 4 m Germany Ka???
382 Maria Hawlick 36 f Germany 1 Ills
383* Franz Hawlick 4y 6m m Germany Ills
384 Maria Hawlick 11m f Germany Ills
385 Kathar Wulf 66 f Germany Ills
386* Sta?a Rosch 18 f Germany 1 Ohio
387* ?????? Larson 62 m ???man Sweden Minn
388 S. S. Lundrgren 20 m landlord USA Minn
389 Andr Lang 44 m landlord Sweden Minn
390* ???? Lisa 35 f Sweden Minn
391* ???? O?e 10 m Sweden Minn
392* Louise Hald?ck 33 f Germany Baltim
393 Anton Stama 22 m farmer Germany Baltim
394 Johannes Herold 17 m farmer Germany 1 Baltimore
395* Johann Kleylein 26 m farmer Germany Baltimore
396 Andreas Ebert 34 m shomaker Germany 1 Baltimore
397* ??????? ???? 10 f Germany Baltimore
398* ??? Volke 47 m butscher USA Baltimore
399 Anton Kirchner 35 m landlord USA 1 Baltimore
400* Joh Schafer 13 m joiner Germany Baltimore
401 Dominik Fleischer 21 m landlord Germany 1 Baltimore
402* Rud Nowotny 20 m landlord Germany ?a
403 Caroline Kleilein 37 f Germany Ohio
404 Anna Rink 16 f Germany Wisc
405 Johann Balk 15 m cutler Germany Wisc
406* Franz ?erls 19 m cooper Germany Ohio
407* Pauline Pieske 36 f Germany 1 ??ch
408* Theodor Pieske 18 m Germany ??ch
409* Eduard Pieske 6 m Germany ??ch
410* Leo Pieske 4 m Germany ??ch
411* Bernh^d Pieske 2 m Germany ??ch
412* Jadw?ga Nowack 21 f Germany Ills
413 Anna Nowack 9m f Germany Ohio
414* August Me?s 34 m farmer Germany Ohio
415* Marie Me?s 7 f Germany Ohio
416* Emma Me?s 6 f Germany Ohio
417 Albt Gerschewski 24 m farmer Germany Ills
418 Anna Wiegand 18 f Germany 1 Ind
419 Phil Mollate 22 m farmer Germany 1 Ohio
420 Josefa Hiel 23 f Germany 1 Ills
421 Anna Eppstadt 29 f Germany 2 Wisc
422* Anton?e Eppstadt 4 f Germany Wisc
423 Helene Eppstadt 3 f Germany Wisc
424 Rosa Eppstadt 11m f Germany Wisc
425* Louise Kili?n 16 f Germany 1 Ohio
426* Pauline Ro?ll 19 f Germany ???
427* Wilhm Ro?ll 16 m workman Germany ???
428* Marie Friederich 15 f Germany ???
429 Cathar Walenty 30 f Germany Baltimore
430 Valentin Walenty 4 m Germany Baltimore
431 Marianne Michaleck 10m f Germany Baltimore
432* Adolf R??ge 35 m workman Germany 1 Baltimore
433 Meta Ruckelot 24 f Germany 1 Baltimore
434 Paul Schack 25 m workman Germany 2 Baltimore
435 Eduard Schmidt 27 m workman Germany 1 Baltimore
436 Amanda Schmidt 25 f Germany 5 Baltimore
437* Franz ?ott 25 m landlord Germany 1 Baltimore
438* ?einr ?ackel 59 m landlord USA 1 Baltimore
439 Elisabeth Spahn 22 f Germany 1 Baltimore
440 Joh Handschuh 34 m painter Germany 1 Baltimore
441* Johann Pel?? 30 m farmer Germany Baltimore
442 Johann Bernarschek 25 m farmer Germany Baltimore
443* Heinr. Trager 52 m farmer Germany 1 Baltimore
444 Joh. Bernaschek 38 m farmer Germany Baltimore
445 Bertha Kehrer 19 f Germany 1 Pa
446* Emma Kohler 31 f Germany 1 Pa
447* Ida Kohler 9 f Germany Ohio
448* Clara Kohler 7 f Germany Ohio
449* Hulda Kohler 4 f Germany Ohio
450* Paul Kohler 11m m Germany Ohio
451 Ida Kunze 16 f Germany 1 Ohio
452 Martha Strippel 14 f Germany 1 Baltimore
453 Otto Hauert 32 m landlord Germany 1 Baltimore
454 Johann Damels 28 m landlord Germany 1 Ills
455 Marie Popkens 18 f Germany 3 Ills
456 Remmert Taddicken 50 m joiner Germany Ills
457 Margarethe Taddicken 45 f Germany Ills
458 Gesine Taddicken 15 f Germany Ills
459 Marie Taddicken 8 f Germany Ills
460 Margarethe Taddicken 11m f Germany 1 Ills
461* Friedr Thiens 16 m painter Germany 1 Ills
462* Theodore Gerken 18 f Germany Ills
463 J. P. Anderson 29 m painter Germany Nebr
464 Caroline Hempel 36 f Germany Wisc
465 Wilhelmine Hempel 9 f Germany Wisc
466* August? Hempel 8 f Germany Wisc
467 Franz Hempel 7 m Germany Wisc
468 Ernst Hempel 4 m Germany Wisc
469 Louise Hempel 9m f Germany Wisc
470* Otto Preuss 22 m farmer Germany Baltimore
471* Peter Ma?nscheck 24 m farmer Germany Ills
472* Jacob ????? 29 m landlord Germany Ills
473* Johann ??rgang 37 m Germany Ills
474* Mathias Zej??? 25 m painter Germany Ills
475* Josef Mau? 24 m cutler Germany 1 Ills
476* Herm H??ter 22 m farmer USA 2 Baltimore
477 Caroline Wellpott 21 f Germany Mo
478* Friedr Boh??er 24 m farmer Germany Baltimore
479 Franz Wintzeck 42 m farmer Germany 1 Baltimore
480 Cath Kleinschmidt 26 f Germany Baltimore
481* Engelhard Horn 23 m farmer Germany ?a.
482 Otto Schmidt 21 m butcher Germany Baltimore
483* Ida Preuss 24 f Germany 2 Baltimore
484* Martha Preuss 4 f Germany Baltimore
485* Anna Blot??agel 44 f Germany Baltimore
486* Louise Blot??agel 18 f Germany 1 Baltimore
487* Anna Schroder 24 f Germany 1 Baltimore
488 Heinr Sickweg 28 m landlord Germany 1 Baltimore
489 Carl Maschmeyer 17 m farmer Germany Baltimore
490 Gust Obermeyer 16 m farmer Germany Baltimore
491 Reinhd Abeln 55 m farmer Germany Baltimore
492 Heinr Abeln 18 m farmer Germany Baltimore
493 Wilhm Abeln 16 m landlord Germany Baltimore
494 Magdlena Abeln 13 f Germany 3 Baltimore
495 Helene Abeln 10 f Germany Baltimore
496 Bernhd Abeln 8 m Germany Baltimore
497* Herm v. d. Berge 28 m farmer Germany Baltimore
498* H???r Muller 20 m farmer Germany 1 Baltimore
499 Margar Gerde 25 f Germany 2 Baltimore
500 Johann Deeker 60 m farmer Germany Baltimore
501 Walpurga Deeker 26 f Germany Baltimore
502 Bernh^d Deeker 19 m farmer Germany Baltimore
503 Anna Deeker 16 f Germany 2 Baltimore
Transcriber's Notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the original recorder
not the transcriber or is used to call your attention to additional
information in the transcriber's notes below.
? The ? marks indicate letters or words that cannot be read due to the
quality of the original document.
^ The caret indicates the letter following is raised or superscripted.
* The original manifest numbered the Cabin Passengers from 1 to 11.
Then Steerage Passengers began with number 1 again. This formatter
has changed the numbering sequence to continue with number 12 for the
first Steerage Passenger, etc. for ease in following Transcriber's Notes.
* All passengers listed the intended destination as Baltimore.
Therefore this column was omitted.
* The column Died on Voyage listed no deaths. Therefore this column
was omitted.
* The accommodation column was omitted since only the first eleven
passengers were in the Cabin section. The rest were in Steerage.
* The column "transient or in transit" was used by the recorder to list
the final destination of each passenger.
* The following are abbreviations used in the manifest, and the
transcriber's opinions on the abbreviated names.
Albt - Albert
Aina - Anna
Andr - Andreas
Augst - Auguste
Bernhd - Bernhard
Cath - Catharina
Cathar - Catharina
Doroth - Dorothea
Elisabt - Elisabeth
Elisab - Elisabeth
Elisabth - Elisabeth
Ernstine - Ernestine
Ferd. - Ferdinand
Franzka - Franziska
Fridke - Friderike
Friedr - Friedrich
Gerhd - Gerhard
Gottl - Gottlieb
Herm - Hermann
Heinr. - Heinrich
Joh - Johann or Johannes
Kathar - Katharina
Magdlena - Magdalena
Marg - Margrethe
Margar - Margarethe
Math. - Matthias
Phil - Philomena
Wilh. - Wilhelm
Wilhm - Wilhelm
Wilhme. - Wilhelmine
Geographical Notes:
Astria - probably Austria
Baltim - Baltimore
Ill, Ils or Ills - Illinois
Ind - Indiana
Ky - Kentucky
Mich - Michigan
Minn - Minnesota
Mo - Missouri
Nebr - Nebraska
Pa - Pennsylvania
St. Franzisco - probably San Francisco
Va - Virginia
Wa - Washington
Wisc - Wisconsin
U. St. of A. which indicates United States of America was shortened to
USA for spacing reasons.
Passenger Notes:
#254 - Given name could be Jof
#258 - No surname listed
#260 - Given name unreadable
#262 - An umlaut over the u of Müller
#271 - Given name could be Sopfie
#281-#286 - An umlaut over the u of Müske
#288 - Given name unreadable
#301-#304 - An umlaut over the a of Schäfer
#303 - The recorder stated the age as 2½. This has been changed to
2y 6m by the formatter.
#313-#316 - Br?gge could be Brugge with an umlaut over the u
#319-#323 - An umlaut over the a of Schäfer
#319 - It could be Catharina
#321 - The gender was originally written as "f", then lined through
and replaced with an "m"
#324 - An umlaut over the u of Mühlenkamp
#331 - The age could be 37
#335 - The gender was originally written as "f", then lined through
and replaced with an "m"
#343 - The gender was originally written as "m", then lined through
and replaced with an "f"
#347 - G???her could be Ginsther or Gunther
#348-#349, #351 - An umlaut over the a of Oelschläger
#352-#353 - Wa?seitz could be Wanseitz
#356 - ??? is unreadable
#364 - Hart????k could be Hartraruk
#365 - The first ? could not be read. The second ? could be a y making
the name S?ydo
#367 - The given name could be Vezko
#378-#381 - This family appears to be going to Kansas. Ka?? could be Kann
#380 - The recorder stated the age as 5½. This has been changed to
5y 6m by the formatter.
#383 - The recorder stated the age as 4½. This has been changed to
4y 6m by the formatter.
#386 - Could be Staga
#387 - Could be Carain. Occupation illegible.
#390 - Could be Anna
#391 - Given name could be Carl.
#392 - Hald?ck could be Haldeck
#395 - The name is questionable but appears to be Johann Kleylein
#397 - The name is difficult to read, but could be Franzka Jetz
#398 - Could be Chr
#400 - An umlaut over the a of Schäfer
#402 - Destination could be Va
#406 - ?erls could be Nerls
#407-#411 - Destination could be M?ch, probably Michigan
#412 - The given name of Jadw?ga could be either Jadwega or Jadwiga
#414-#416 - Surname could be Mews
#422 - The given name is probably Antonie
#425 - Kili?n could be Kilian
#426-#427 - Ro?ll could be either Rocll or Roell. Destination could be Texas.
#428 - Destination could be Texas
#432 - R??ge could be Runge
#437 - Surname could be Tott
#438 - ?einr ?ackel could be Heinr [Heinrich] Tackel.
#441 - Pel?? could be Peltz
#443 - An umlaut over the a of Träger
#446-#450 An umlaut over the o of Köhler
#462 - In the sex column the m was lined through and replaced with an f.
#466 - August? could be Auguste
#470 - Preuss was recorded as Preuß
#471 - The ? in Ma?nscheck is indecipherable
#472 - Surname could be Lewer
#473 - ??rgang could be Pergang
#474 - The first ? is undecipherable. The next two ?? could be e and r,
making the surname Zej?er.
#475 - The surname Mau? could be Maue
#476 - The ?? are undecipherable.
#478 - The ?? are undecipherable.
#481 - The first letter of the destination is unreadable
#483-#484 - Preuss was recorded as Preuß
#485-#486 - Blot??agel could be Blotevagel
#487 - An umlaut over the o of Schröder
#497 - The surname is recorded as v. d. Berge. The v. d. could be either
"von der" or "von dem" making the surname either von der Berge or
von dem Berge.
#498 - H???r is probably Heinr for Heinrich. There is an umlaut over the
u of Müller.
PAGE 1
PAGE 3
National Archives and Records Administration, Film M255, Roll 38, List 138.
Family History Library Film #417420
Transcribed and Donated by
Juergen Drees
Formatted by Mary Beth Arthur
a member of
the
Immigrant Ships Transcribers
Guild
7 December 2000
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address
or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children,
etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at
the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.
Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.
Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
World Vital Records - An Affordable Option
Website search technology courtesy of FreeFind.com
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The original Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
ISTG Home Page
Copyright © 1998-2008. Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site
are protected under international copyright law.
All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within
this site.
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the
ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild
