Bark Pallas
I, F. Meyerdirck, Master of the N. G. Bark "Pallas" of Bremen do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of Customs of the Collection District of New York (sic), is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said Pallas at Bremen from which port said Pallas has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each said pssengers, the part of the vessel occupied by each, during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant, and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
Sworn to, this 6th July 1870 F. Meyerdirck Before me, ? M. ????? (port authority signature indecipherable)
List or Manifest Of All the Passengers taken on board the Pallas whereof F. Meyerdirck is Master, from Bremen, burthen 670 tons.
Columns represent: passengers' names, ages (given in years & months), gender, occupation, country of birth, and destination. Note that the gender is given as ml, wl, or fl: apparently ml for male (männlich), wl for female (weiblich), or female (perhaps for girl or miss, i.e. fräulein).
1 Georg Ziegeler 55-2 ml Shmidt U.S.A. St. Louis
2* Ferdinand Schroder 49-8 ml Farmer Pommern St. Louis
3* Caroline Schroder 50-0 fl Pommern St. Louis
4 Albertine Grothe 13-3 fl Pommern St. Louis
5* Bertha Grothe 17-4 fl Pommern St. Louis
6 Conrad Hanabutt 23-6 ml Farmer Prussia St. Louis
7 Ludwig Zinke 50-0 ml Farmer Pommern Minisota
8 Caroline Zinke 47-3 fl Pommern Minisota
9 Emilie Zinke 17-? fl Pommern Minisota
10 Auguste Zinke 15-5 fl Pommern Minisota
11 Julius Zinke 11-5 ml Pommern Minisota
12 Friedrich Zinke 7-6 ml Pommern Minisota
13 Bertha Zinke 3-9 fl Pommern Minisota
14 Gustine Zinke 20 fl Pommern Minisota
15 August Netzel 57-10 ml Joiner Pommern Arcansas
16 Friedericka Netzel 51-7 fl Pommern Arcansas
17 Wilhelm Netzel 25-3 ml Joiner Pommern Arcansas
18 Hermann Netzel 23-0 ml Joiner Pommern Arcansas
19 August Netzel 20-6 m Joiner Pommern Arcansas
20 Julius Netzel 18-3 ml Joiner Pommern Arcansas
21 Emilie Netzel 16-0 fl Pommern Arcansas
22 Albert Netzel 13-4 ml Pommern Arcansas
23 Albert Frick 19-2 ml Farmer Pommern Arcansas
24 Barbara Holieb 19-0 fl Bohemia Baltimore
25 Franz Holieb 13-3 ml Bohemia Baltimore
26 Jos. Nowatny 35-0 fl Bohemia St. Louis
27 Anna Nowatny 36-0 fl Bohemia St. Louis
28 Jos. Nowatny 13-3 ml Bohemia St. Louis
29 Franz Nowatny 3-2 ml Bohemia St. Louis
30 Anna Nowatny 10-0 fl Bohemia St. Louis
31 Barbara Nowatny 7-3 fl Bohemia St. Louis
32 Jacob Kahoun 73 ml Bohemia St. Louis
33 Josefa Nowatny 22-3 fl Bohemia St. Louis
34 Johann Schmidt 20-3 ml Carpenter Bohemia St. Louis
35 Christine Zwadil 19 fl Bohemia St. Louis
36 Franz Zajeecek 23-4 ml farmer Bohemia St. Louis
37 Joseph Duhan 30-3 ml miller Bohemia St. Louis
38 Josefa Duhan 30 wl Bohemia St. Louis
39 Johann Duhan 7 ml Bohemia St. Louis
40 Wilhelm Duhan 4-3 ml Bohemia St. Louis
41 Franz Duhan 0-6 ml Bohemia St. Louis
42 Wadislaus Wagner 26-3 ml tailor Prussia Cincinaty
43 Anton Turcyskee 21 ml tailor Prussia Cincinaty
44 Franz Wuster 41 ml tanner Prussia Philadelphia
45 Franz Harting 25-9 ml painter Prussia Cincinaty
46 Franz Schropp 23 ml farmer Prussia Cincinaty
47 Friedr. Giere 27 ml watchmaker Prussia Baltimore
48 Francisca Giere 30 wl Prussia Baltimore
49 Elisabeth Giere 5 wl Prussia Baltimore
50 Johannes Giere -11 ml Prussia Baltimore
51 Jankea Luttmann 46 wl Prussia Baltimore
52 Marie Luttmann 18 wl Prussia Baltimore
53 Arlke Luttmann 15 ml Prussia Baltimore
54 Arend Arends 29-4 ml tailor Prussia Baltimore
55 Altje Arends 28-5 wl Prussia Baltimore
56 Fritz Platke 28 ml farmer Prussia Chicago
57 Diedr. Schockmann 27-9 ml farmer Prussia Chicago
58 Carl Kyehr 31 ml sailor Prussia Baltimore
59 Friedr. Corelis 28 ml baker Prussia Baltimore
60 Claus Brandt 27-6 ml farmer Prussia Missoury
61 Magretha Brandt 23 wl Prussia Missoury
62 Anna Brandt -6 wl Prussia Missoury
63 Ludwig Schmack 29 ml farmer Prussia Cincinaty
64 Sophie Schmack 35 wl Prussia Cincinaty
65 Ferdinand Hinke 39-3 ml Merchant Prussia Baltimore
66 Elisabeth Hinke 29-6 wl Prussia Baltimore
67 August Hinke 4-9 ml Prussia Baltimore
68 Ferdinand Hinke -10 ml Prussia Baltimore
69 Jan Warchitzky 41 ml weaver Bohemia Cincinaty
70 Eduard Schulz 43 ml railor Prussia Baltimore
71 Georg Mensineck 32-3 ml farmer Prussia Baltimore
72 Simon Bierenfeld 18-6 ml merchant Prussia St. Louis
73 Wilhelm Schwanz 52 ml farmer Pommern Wisconsin
74 Friedericke Schwanz 50 wl Pommern Wisconsin
75 Henriette Schwanz 22 wl Pommern Wisconsin
76 Marie Schwanz -7 wl Pommern Wisconsin
77 Adolph Richter 24 ml Pommern Baltimore
78 Wilhelmine Lackeman 35 fl Bremen Baltimore
79 Jos. Kversmann 31 ml farmer Prussia Baltimore
80 Anton Petrykus 22-4 ml farmer Prussia Baltimore
81 Franz Rehbein 32 ml farmer Prussia Baltimore
82 Hermine Rehbein 5 fl Prussia Baltimore
83 Jos. Podzimek 29-3 ml mason Bohemia Baltimore
84 Marie Podzimek 25-4 fl Bohemia Baltimore
85 Catrine Podzimek 3 fl Bohemia Baltimore
86 Jos Podzimek -11 ml Bohemia Baltimore
87 Eduard Odensaft 15 ml barber Bohemia Baltimore
88 Hugo Neupert 17-6 ml Merchant Bohemia Cincinaty
89 Friedr Keese 45 ml farmer Prussia Cincinaty
90 Friedr. Meyer 38 ml farmer Prussia Cincinaty
91 Johanne Meyer 38 fl Prussia Cincinaty
92 Carl Meyer 8 ml Prussia Cincinaty
93 Heinr. Meyer 7 ml Prussia Cincinaty
94 Caroline Meyer 5 fl Prussia Cincinaty
95 August Meyer 3 ml Prussia Cincinaty
96 Minna Meyer -10 fl Prussia Cincinaty
97 Hinr Hirschberger 25 ml farmer Prussia Baltimore
98 August Eickenberg 51 ml farmer U.St. Baltimore
99 Johanne Eickenberg 49 fl U.St. Baltimore
100 Carl Eickenberg 7-4 ml U.St. Baltimore
101 August Eickenberg -10 ml U.St. Baltimore
102 Franz Koptisch 30 ml farmer Bohemia Baltimore
103 Anna Koptisch 20 fl Bohemia Baltimore
104 Jos Koptisch 6-4 ml Bohemia Baltimore
105 Johann Koptisch 4 ml Bohemia Baltimore
106 Anna Koptisch -10 fl Bohemia Baltimore
107 Anton Masurat 26-6 ml farmer Bohemia Milwaky
108 Anna Michalsky 19 fl Bohemia Milwaky
109 Anna de Haan 20 fl Prussia Cincinaty
110 Heinr. Lonnemann 20-3 ml farmer Prussia Cincinaty
111 Theodor Lonnemann 17-6 ml farmer Prussia Cincinaty
112 Wenzel Paschak 50 ml farmer Bohemia Chicago
113 Catrine Paschak 40 fl Bohemia Chicago
114 Jos Paschak 13 ml Bohemia Chicago
115 Friedr Gaedtke 28-3 ml farmer Prussia Chicago
116 Caroline Gaedtke 26 fl Prussia Chicago
117 Julius Gaedtke -10 ml Prussia Chicago
118 Johann Schrock 46 ml farmer Prussia Chicago
119 Dorothea Schrock 41-3 fl Prussia Chicago
120 Catrine Schrock 80 fl Prussia Chicago
121 August Herbon 28-6 ml farmer Prussia Chicago
122 Ferdinand Koletzki 28 ml farmer Prussia Baltimore
123 Wilhelmine Koletzki 20 fl Prussia Baltimore
124 Wilehlm Koletzki 16-6 ml Prussia Baltimore
125 Anton Krone 31-3 ml farmer Prussia Chicago
126 Laura Krone 31 fl Prussia Chicago
127 Julius Krone -10 ml Prussia Chicago
128 Bertha Warden 18 fl Prussia Chicago
129 Gottlib Knoll 48 ml tailor Prussia Wisconsin
130 Louise Knoll 36 fl Prussia Wisconsin
131 Jada Knoll 7 fl Prussia Wisconsin
132 Martha Knoll -10 fl Prussia Wisconsin
133 Aug. Grabowsky 32 ml farmer Prussia Cleveland
134 Wilhelmine Grabowsky 20-4 fl Prussia Cleveland
135 Wilhelmine Grabowsky 25 fl Prussia Cleveland
136 Johann Heilmann 42 ml farmer Prussia Baltimore
137 Mageretha Hopf 51 fl Prussia Wisconsin
138 Emilie Hopf 30 fl Prussia Wisconsin
139 Rosalia Hopf 6-4 fl Prussia Wisconsin
140 Friedericka Hopf 4 fl Prussia Wisconsin
141 Richard Hopf -10 ml Prussia Wisconsin
142 Franz Steinberg 28 ml farmer Prussia Baltimore
143 Wilhelmine Steinberg 28 fl Prussia Baltimore
144 Friederieka Steinberg 4 fl Prussia Baltimore
145 Friedr. Steinberg -10 ml Prussia Baltimore
146* Carl Siem?a? 22 ml farmer Prussia Baltimore
147 Michael Gabert 24-3 ml farmer Prussia Penselvania
148 Georg Uznanski 36 ml painter Prussia Penselvania
149 Joh. Mickolayezak 32 ml farmer Prussia Penselvania
150 Ludwig Modrowsky 36-4 ml joiner Prussia Penselvania
151 Rosa Modrowsky 36 fl Prussia Penselvania
152 Diana Modrowsky 7-3 fl Prussia Penselvania
153 Thodera Madrowsky 4 fl Prussia Penselvania
154 Rosa Madrowsky 22 fl Prussia Penselvania
155 Carl Preuss 27-3 ml joiner Prussia Baltimore
156 Johann Pfister 25 ml wever Prussia Baltimore
157 Mgdl. Moll 27-4 fl Prussia Baltimore
158* Agnes ?arke 30-5 fl Prussia Baltimore
159 Wilhelm Wendt 28-3 ml farmer Prussia Baltimore
160 Bertha Wendt 29 fl Prussia Baltimore
161 Anna Wendt -11 fl Prussia Baltimore
162 Marie Muller 56 fl Prussia Baltimore
163 Marie Muller 31 fl Prussia Baltimore
164 Federicka Muller 10-6 fl Prussia Baltimore
165 Friedrich Muller 7 ml Prussia Baltimore
166 Wilhelm Muller 5 ml Prussia Baltimore
167 Friedr. Muller 2-6 ml Prussia Baltimore
168 Ferdinand Zerokke 27 ml farmer Prussia Baltimore
169 Caroline Zerokke 26-6 fl Prussia Baltimore
170 Emilie Zerokke -10 fl Prussia Baltimore
171 Herm Wenzel 28 ml farmer Prussia Baltimore
172 Carl Rohl 29 ml farmer Prussia Baltimore
173 Albertine Rohl 29-3 fl Prussia Baltimore
174 Ferdinand Rohl 7 ml Prussia Baltimore
175 Hanne Rohl 3 fl Prussia Baltimore
176 Gustav Eichhorst 25 ml farmer Prussia Columbus
177 Henriette Eichhorst 25-4 ml Prussia Columbus
178 Carl Eichhorst 3 ml Prussia Columbus
179 Emma Eichhorst -10 fl Prussia Columbus
180 Caroline Eichhorst 50 fl Prussia Columbus
181 Klaas Kock 36 ml farmer Prussia Illinois
182 Hinriette Kock 30 fl Prussia Illinois
183 Hinrich Kock 4 ml Prussia Illinois
184 Herm Kock -4 ml Prussia Illinois
185 Heinr Schaffner 18-6 ml farmer Prussia Baltimore
186 Jos Mulac 27 ml farmer Bohemia Baltimore
187 Anton Ruzicka 27-5 ml shmidt Bohemia Chicago
188 Anna Ruzicka 24-3 fl Bohemia Chicago
189 Fracisca Ruzicka -9 fl Bohemia Chicago
190 Maria Ruzicka 15 fl Bohemia Chicago
191 Johann Czerwinka 42 ml farmer Bohemia Chicago
192 Anna Czerwinka 52 fl Bohemia Chicago
193 Mathias Czerwinka 17-4 ml Bohemia Chicago
194 Thomas Czerwinka 14-3 ml Bohemia Chicago
195 Martin Tomann 22 ml mason Bohemia Baltimore
196 Franz Rodorta 49 ml farmer Bohemia Baltimore
197 Maria Rodorta 42-4 fl Bohemia Baltimore
198 Barbara Rodorta 18-5 fl Bohemia Baltimore
199 Jos. Rodorta 15 ml Bohemia Baltimore
200 Franz Rodorta 12-6 ml Bohemia Baltimore
201 Wenzel Rodorta 9 ml Bohemia Baltimore
202 Maria Rodorta 20 fl Bohemia Baltimore
203 Johann Kremen 25-3 ml mason Bohemia Cleveland
204 Anna Kremen 25 fl Bohemia Cleveland
205 Franz Kremen 64 ml Bohemia Cleveland
206 Matth. Kolek 28-6 ml farmer Bohemia Baltimore
207 Barbara Kolek 28 fl Bohemia Baltimore
208 Johnn Brabetz 32 ml farmer Bohemia Cleveland
209 Carolina Brabetz 22-4 fl Bohemia Cleveland
210 Antoni Brabetz 3 fl Bohemia Cleveland
211 Marie Brabetz -3 fl Bohemia Cleveland
212* Thomas Kasp?r 19 ml farmer Bohemia Baltimor
213 Jos Tarmanek 47 ml farmer Bohemia Chicago
214 Josepha Tarmanek 45 fl Bohemia Chicago
215 Franz Tarmanek 24 ml Bohemia Chicago
216 Jos Tarmanek 19-4 ml Bohemia Chicago
217 Elsbeth Tarmanek 17-3 fl Bohemia Chicago
218 Wenzel Tarmanek 11-6 ml farmer Bohemia Chicago
219 Anna Tarmanek 7 fl Bohemia Chicago
220 Jos Pugnar 26-4 ml tailor Bohemia Chicago
221 Johann Lundak 26 ml farmer Bohemia Chicago
222 Maria Lundak 26 fl Bohemia Chicago
223 Jos Lundak 2 ml Bohemia Chicago
224 Anna Lundak -3 fl Bohemia Chicago
225 Johann Wasaba 17 ml farmer Bohemia Chicago
226 Franz Schierer 36 ml farmer Bohemia Baltimore
227 Josepha Schierer 37 fl Bohemia Baltimore
228 Maria Schierer 7 fl Bohemia Baltimore
229 Betha Schierer 50 fl Bohemia Baltimore
230 Terese Schierer -10 fl Bohemia Baltimore
231 Mathias Schmidtmayer 49 ml farmer Bohemia Pitsburg
232 Anna Schmidtmayer 37-6 fl Bohemia Pitsburg
233 Maria Schmidtmayer 7 fl Bohemia Pitsburg
234 Rosa Schmidtmayer 65 fl Bohemia Pitsburg
235 Johann Kubat 36 ml farmer Bohemia Wisconsin
236 Maria Kubat 30-6 fl Bohemia Wisconsin
237 Franz Kubat 5 ml Bohemia Wisconsin
238 Jos Kubat 3-3 ml Bohemia Wisconsin
239 Maria Kubat -10 fl Bohemia Wisconsin
240 Johann Kafka 45 ml Bohemia Wisconsin
241 Maria Kafka 45 fl Bohemia Wisconsin
242 Franz Kafka 22-6 ml farmer Bohemia Wisconsin
243 Maria Kafka 12-6 fl Bohemia Wisconsin
244 Franz Petranck 31 ml farmer Bohemia Baltimore
245 Maria Petranck 29 fl Bohemia Baltimore
246 Franz Petranck 5 ml Bohemia Baltimore
247 Anton Petranck 4 ml Bohemia Baltimore
248 Maria Petranck 2-2 fl Bohemia Baltimore
249 Wenzel Petranck -10 ml Bohemia Baltimore
250 Franz Tuch 57 ml carpenter Bohemia Chicago
251* Joseph Tuch 57 fl Bohemia Chicago
252 Veronica Tuch 27 fl Bohemia Chicago
253 Maria Tuch 7 fl Bohemia Chicago
254 Anna Zemenec 17-4 fl Bohemia Chicago
255 Franzisca Duspiwa 50 fl Bohemia Chicago
256 Maria Cerkel 47 fl Bohemia Chicago
257 Johann Cerkel 17-6 ml farmer Bohemia Chicago
258 Jos Cerkel 14-4 ml Bohemia Chicago
259 Anton Cerkel 12 ml Bohemia Chicago
260 Franz Cerkel 10-6 ml Bohemia Chicago
261 Jan Gingl 37 ml farmer Bohemia Chicago
262 Barbara Gingl 35-3 fl Bohemia Chicago
263 Johann Gingl 5 ml Bohemia Chicago
264 Franz Gingl 3 ml Bohemia Chicago
265 Franzel Gingl -9 fl Bohemia Chicago
266 Magdalena Radima 28-4 fl Bohemia Baltimore
267 Wenzel Radima -9 ml Bohemia Baltimore
268 Franz Duspiwa 25 ml farmer Bohemia Baltimore
269 Anna Duspiwa 26 fl Bohemia Baltimore
270 Math Kliment 28-4 ml farmer Bohemia Baltimore
271 Marie Kliment 20-3 fl Bohemia Baltimore
272 Catrine Kliment 5 fl Bohemia Baltimore
273 Anna Kliment -3 fl Bohemia Baltimore
274* Thomas Radima 47 ml farmer Bohemia Baltimore
275* Magdalena Radina 43 fl Bohemia Baltimore
276* Wenzel Radina 11-4 ml Bohemia Baltimore
277 Marie Bercke 16 fl Bohemia Baltimore
278 Alsbet Humpal 22 fl Bohemia Baltimore
279 Julie Jindrack 31-3 fl U. St. Baltimore
280 Emma Jindrack 3 fl Prussia Baltimore
281 Reinhard Schumacher 35 ml farmer Prussia Baltimore
282 Lorenz Willing 32-6 ml farmer Prussia Baltimore
283 Marten Thomas 22 ml farmer Prussia Baltimore
284 Josepha Thomas 20 fl Prussia Baltimore
285 Maria Thomas 7 fl Prussia Baltimore
286 Josepha Thomas 40 fl Prussia Baltimore
287 Friedr Heinrich 41 ml joiner Prussia Cincinaty
288 Emilie Heinrich 41 fl (joiner) Prussia Cincinaty
289 Ernst Heinrich 13 ml Prussia Cincinaty
290 Atidje Heinrich 7 fl Prussia Cincinaty
291 Anna Heinrich 3-4 fl Prussia Cincinaty
292 Caroline Heinrich 34 fl Prussia Cincinaty
293 Richard Heinrich 3-4 ml Prussia Cincinaty
294 Gottl Otto 39 ml farmer Prussia Cincinaty
295 Julie Otto 34 fl Prussia Cincinaty
296 Francesca Otto 7 fl Prussia Cincinaty
297 Walleria Otto 5-3 fl Prussia Cincinaty
298 Gustav Otto 3 ml Prussia Cincinaty
299 Minna Ellinghausen 21-4 fl Prussia Baltimore
300 Friedr Leyh 28 ml Prussia Baltimore
301 Christina Leyh 30 fl Prussia Baltimore
302 Casper Leyh 5 ml Prussia Baltimore
303* ----- Leyh -1 fl Prussia Baltimore
304 Julius Weymann 18 ml farmer Prussia Missoury
305 Friedr Wunderlich 42 ml farmer Prussia Missoury
306 Johanne Wunderlich 46 fl Prussia Missoury
307* Louis Jessberg 16-6 fl Prussia Baltimore
308 Hermann Ludewig 27 ml farmer Prussia Baltimore
309 Wendelin Schraut 23 ml mason Prussia Baltimore
310 Franz Jedlicka 28 ml farmer Prussia Baltimore
311 Adam Renken 19-3 ml farmer Prussia Baltimore
312 Herm. Rothmuller 18-6 ml farmer Prussia Missoury
313 Maria Wodlan 37 fl Bohemia Missoury
314 Johann Wodlan 7 ml Bohemia Missoury
315 Anna Wodlan -9 fl Bohemia Missoury
316 Barbara Wellen 52 fl U States Baltimore
Transcriber's Notes:
An asterisk indicates further information in these footnotes connected to
passenger numbers.
A question mark indicates material which could not be deciphered.
I have retained the spelling variations of the cities and states on the original list.
Passenger Notes:
1-2 Surname has an umlaut over the "o" so could be spelled Schroeder.
5 Entry is preceded by an X, but there is no further explanation for this
mark. In some cases the sign indicates the death of a passenger during
the voyage.
146 Surname may be Siemrau, Siemran or Siemsan.
158 First letter of surname is faded; may be "T" "F" or "P". Thus the name
may be Tarke, Farke, or Parke.
212 Name may be Kasper or Kaspar.
251 Passenger name isn't consistent with gender.
274-276 Surname is spelled Radima for passenger #274 and then Radina for passengers
# 275 and 276.
303 No given name listed for this passenger.
307 Passenger name isn't consistent with gender.
National Archives and Records Administration, Film M255-18, Ship #63.
Donated and Transcribed by Gene Janssen a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
2 October 2001
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator. Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The original Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyright © 1998-2008. Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTGImmigrant Ships Transcribers Guild