Immigrant Ships
Transcribers Guild

Ship Martha S. Ward


Liverpool, England to New York
13 November 1851

DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I, B.P. Trott, do solemnly, sincerely and truly sware* that the following List or Manifest of Passengers, subscribed with my name and now delivered by me to the Collector of the Customs for the District of New York, contains, to the best of my knowledge and belief, a just and true account of all the Passengers received on board the Ship Martha S. Ward whereof I am Master from Liverpool. So help me God. B. P. Trott
Sworn this Nov. 13, 1851 Before me (signature cannot be read)
List or Manifest OF ALL THE PASSENGERS taken on board the Ship Martha S. Ward whereof B. P. Trott is Master, from Liverpool burthen 748 1/95 tons.
Columns represent: Names, Age, Sex, Occupation, The country to which they severally belong, The country to which they intend to become inhabitants, Died on the Voyage*.
B. P. Trott, Captain

  1* Franz Schm??h          48 M Tailor         Germany  New York
  2* Fredrica Schm??h Wife  32 F                Germany  New York
  3* Albert Schm??h         11 M                Germany  New York
  4  Franz Hasenberg        37 M Farmer         Germany  New York
  5* Christaian F??ttza     28 M Shoemaker      Germany  New York
  6* Funta F??ttza Wife     28 F                Germany  New York
  7  John Grime             23 M Farmer         Germany  New York
  8  Joseph Penherdt        41 M Farmer         Germany  New York
  9  Abraham Mants          23 M Butcher        Germany  Philadelphia
 10* Barbara Ph?tz          51 F Cook           Germany  New York
 11  Barbara Mants          21 F Cook           Germany  New York
 12  Christian Goodile      21 M Butcher        Germany  New York
 13* Ti?us Schlacter        45 M Butcher        Germany  New York
 14  John Lorum             23 M Farmer         Germany  New York
 15  Nicholas Facher        23 M Farmer         Germany  New York
 16  Herman Stern           26 M Tailor         Germany  New York
 17  Charlot Stern          24 F                Germany  New York
 18  Caroline Stern         15 F                Germany  New York
 19  Michael Hardt          25 M Carpenter      Germany  New York
 20  John Reihter           29 M Farmer         Germany  New York
 21  Michael Schmidt        40 M Farmer         Germany  New York
 22* Charles Sh?iman        33 M Shoemaker      Germany  New York
 23* Ellen Sh?iman          24 F                Germany  New York
 24  Carl Holstain          23 M Tailor         Germany  New York
 25  Johanna Holstain       31 F                Germany  New York
 26  Caroline Holstain       3 F                Germany  New York
 27  August Holstain         2 M                Germany  New York
 28  Fredrick Holstain     10m M                Germany  New York
 29  Fredrick Holstain      31 M Tailor         Germany  New York
 30  Sophia Holstain        23 F                Germany  New York
 31  Charles Reass          28 M Bricklayer     Germany  New York
 32  Maria Reass            28 F                Germany  New York
 33  Ruliff Reass           6m M                Germany  New York
 34  John Reass             21 M Bricklayer     Germany  New York
 35  Sam^l Chistel          21 M Shoemaker      Germany  New York
 36  Julia Chistel          22 F                Germany  New York
 37* Mitchael Hurstfelt     18 F Shoemaker      Germany  New York
 38* Fredman Rice           19 F Barber         Germany  New York
 39* John Mayer             21 F Tinman         Germany  New York
 40* James Swift            31 M Machenic       England  New York
 41* Joseph Swift           21 M Machenic       England  New York
 42* William Mailey         23 M Gardner        Ireland  New York
 43* Thomas Brand           20 M Gardner        Ireland  New York
 44  Patrick Carney         22 M Farmer         Ireland  New York
 45  John Fisher            21 M Servant        Ireland  New York
 46  Michael Brian          20 M Servant        Ireland  New York
 47  William Kelley         26 M Carpenter      Ireland  New York
 48  Thomas Kelley          19 M Carpenter      Ireland  New York
 49* Patrick Hailey         23 M Ostlar         Ireland  New York
 50  Patrick Fleming        21 M Servant        Ireland  New York
 51  Patrick Adams          12 M                Ireland  New York
 52  Edward King            22 M Laberour       Ireland  New York
 53  Anthony Cain           17 M Laberour       Ireland  New York
 54* Patrick Obrine         25 M Laberour       Ireland  New York
 55  Mary Dugan             31 F Servant        Ireland  New York
 56* Serah King             17 F Servant        Ireland  New York
 57  Mary King              18 F Servant        Ireland  New York
 58  Peter King             30 M Laberour       Ireland  New York
 59  Johanna King           24 F Servant        Ireland  New York
 60* James Kenady           25 M Laberour       Ireland  New York
 61  John Shaw              40 M Laberour       Ireland  New York
 62  Mary Shaw              40 F                Ireland  New York
 63  John Shaw              24 M Laberour       Ireland  New York
 64  Patrick Shaw           24 M                Ireland  New York
 65  Teddy Shaw              9 M                Ireland  New York
 66  Dennis Shaw             7 M                Ireland  New York
 67  James Shaw             16 M                Ireland  New York
 68  Ann Shaw               13 F                Ireland  New York
 69* Daniel Shaw            7m M                Ireland  New York
 70* Nathon Garretty        23 M Laberour       Ireland  New York
 71  Thomas Riley           30 M Laberour       Ireland  New York
 72  Patrick Brian          40 M Farmer         Ireland  New York
 73  Mary Needham           40 F                Ireland  New York
 74  Dennis Needham          8 M                Ireland  New York
 75  James Needham           4 M                Ireland  New York
 76  Ellen Nicholson        20 F Dressmaker     Ireland  New York
 77  Daniel Doherty         25 M Shoemaker      Ireland  New York
 78  Martha Doherty         25 F                Ireland  New York
 79  James Doherty           5 M                Ireland  New York
 80  Margaret Doherty        3 F                Ireland  New York
 81  Mary Fox               20 F Servant        Ireland  New York
 82  Mary McGlade           20 F Servant        Ireland  New York
 83  Margaret Connor        20 F Servant        Ireland  New York
 84  Daniel Lynch            4 M                Ireland  New York
 85  Betsey Doherty         17 F Servant        Ireland  New York
 86  Pat McDonald           21 M Laberour       Ireland  New York
 87  Frank Tobbin           20 M Laberour       Ireland  New York
 88  James Forbis           20 M Laberour       Ireland  New York
 89  Pat Cassedy            20 M Laberour       Ireland  New York
 90  Darby Buckley          50 M Laberour       Ireland  New York
 91  Mary Buckley           38 F                Ireland  New York
 92  Teddey Buckley         17 M Laberour       Ireland  New York
 93  Michael Buckley        15 M Laberour       Ireland  New York
 94  Mary Buckley           11 F                Ireland  New York
 95  Julia Buckley           8 F                Ireland  New York
 96  Martha Buckley          6 F                Ireland  New York
 97  John Buckley            2 M                Ireland  New York
 98* Cornelies Marra        52 M Gardner        Ireland  New York
 99  Ulick Hanafin          34 M Laberour       Ireland  New York
100  Mary Hanafin           34 F                Ireland  New York
101  Mary Hanafin            6 F                Ireland  New York
102  Daniel Hanafin          3 M                Ireland  New York
103* Margaret Sulaven       56 F                Ireland  New York
104  Derby Reen             50 M Laberour       Ireland  New York
105  Betsy Reen             40 F                Ireland  New York
106  Teddy Reen             18 M                Ireland  New York
107  Mary Reen              16 F                Ireland  New York
108  Michael Reen           14 M                Ireland  New York
109  John Reen              11 M                Ireland  New York
110  Jerrey Reen             8 M                Ireland  New York
111  Ellen Reen              6 F                Ireland  New York
112  Margaret Monaghan      42 F Servant        Ireland  New York
113  John Monaghan          14 M                Ireland  New York
114  Ellen Monaghan         11 F                Ireland  New York
115  Thomas McGlaughtin     20 M Laberour       Ireland  New York
116  Thomas Heith           21 M Laberour       Ireland  New York
117  Owen Smith             30 M Farmer         Ireland  New York
118  Mary Smith             26 F                Ireland  New York
119  George Smith           1m M                Ireland  New York
120* Pat Sulivan            21 M Laberour       Ireland  New York
121* Mary A?kin             40 F                Ireland  New York
122* John A?kin             17 M                Ireland  New York
123* Cathron A?kin          11 F                Ireland  New York
124* John A?kin             10 M                Ireland  New York
125* Johanna A?kin           5 F                Ireland  New York
126* Bridget A?kin           3 F                Ireland  New York
127  James Carney           19 M Laberour       Ireland  New York
128  Bridget Harty          20 F Servant        Ireland  New York
129  Alice Harty            22 F Servant        Ireland  New York
130  Margaret Smith         42 F                Ireland  New York
131  Thomas Smith           24 M Tailor         Ireland  New York
132  Johana Harty           14 F Servant        Ireland  New York
133  Eliza Harty            16 F Servant        Ireland  New York
134  Ellen Bradey           20 F Servant        England  New York
135  Mary Welch             16 F Servant        England  New York
136  Alice Ryan             30 F                Ireland  New York
137  James Ryan             9m M                Ireland  New York
138* John T?iede            36 M Shoemaker      Ireland  New York
139* Cathron T?iede         14 F                Ireland  New York
140* Johanna T?iede         10 F                Ireland  New York
141  William Gartling       21 M Laberour       Ireland  New York
142  Peter Swift            11 M                Ireland  New York
143  William Swift          10 M                Ireland  New York
144* Cornelas Sullaven      40 M Laberour       Ireland  New York
145  Andrew McGowan         55 M Laberour       Ireland  New York
146  Peter Grinen           35 M Laberour       Ireland  New York
147  Mary Benson            40 F                Ireland  New York
148  John Benson            11 M                Ireland  New York
149  Michael Benson         10 M                Ireland  New York
150  Teddy Benson            9 M                Ireland  New York
151  Thomas Benson           7 M                Ireland  New York
152  Con?y Benson            5 M                Ireland  New York
153  James Grinen           39 M                Ireland  New York
154  Charles Lenard         22 M Mason          Ireland  New York
155* John Bottomley         24 M Shepher        England  New York
156  Eliza Bottomley        22 F                England  New York
157  Cathron Lenard         18 F                Ireland  New York
158  Pat Lenard             30 M Mason          Ireland  New York
159  John Lenard            10 M                Ireland  New York
160  Lusann Lenard          14 F                Ireland  New York
161  Michael Barrett        35 M Laberour       Ireland  New York
162  Pat Gillagen           54 M Laberour       Ireland  New York
163* Mary Bo???ett          25 F Dressmaker     Ireland  New York
164  Mary Casey             25 F Dressmaker     Ireland  New York
165  Bridget Armstrong      18 F Servant        Ireland  New York
166  Rosey Colagen          17 F Servant        Ireland  New York
167* James Dalton           36 M Carponter      Ireland  New York
168  Eliza Dalton            9 F                Ireland  New York
169  Margaret Cox           18 F Servant        Ireland  New York
170  Hugh Hannah            11 M                Ireland  New York
171  Thomas Hannah           9 M                Ireland  New York
172  Mary Rollen            23 F Servant        Ireland  New York
173  Mary Rodgers           18 F Servant        Ireland  New York
174  Bridget Bradey         26 F Servant        Ireland  New York
175  Pat Salmon             25 M Laberour       Ireland  New York
176* Cathron Salmon         18 F                Ireland  New York
177* Ann Chapman            18 F Housemade      Ireland  New York
178  Michael Garrety        20 M Laberour       Ireland  New York
179  Cathron Harty          23 F Cook           Ireland  Philadelphia
180* Johana Obrine          22 F Cook           England  Philadelphia
181  Thomas Crawley         25 M Laberour       Ireland  New York
182  Cathron McGasey        18 F Servant        Ireland  New York
183  Margaret ONeill        40 F Servant        Ireland  New York
184* Charles Antoney        21 M Gardner        Ireland  New York
185* Marey Noland           21 F Milaner        Ireland  New York
186  Mary Geeson            20 F Servant        Ireland  New York
187  Marey Bradey           25 F Servant        Ireland  New York
188  Cathron Burns          20 F Servant        Ireland  New York
189  Hanah Storen           22 F Servant        Ireland  New York
190  Ann Curley             30 F Servant        Ireland  New York
191  Mary Garrick           28 F Servant        Ireland  New York
192  Serah McGowan          23 F Servant        Ireland  New York
193  Mary Solay             17 F Servant        Ireland  New York
194  John Hurley            50 M Laberour       Ireland  New York
195  Ann Gallaher           49 F                Ireland  New York
196  Pat Gallaher           22 M                Ireland  New York
197  Margaret Gallaher      19 F                Ireland  New York
198  Eliza Gallaher         17 F                Ireland  New York
199  Ann Gallaher           12 F                Ireland  New York
200  William Gallaher        9 M                Ireland  New York
201  Martha Gallaher         7 F                Ireland  New York
202  Margaret Crane         20 F Servant        Ireland  New York
203  Ellen Hailey           18 F Servant        Ireland  New York
204* Jane Sullaven          19 F Servant        Ireland  New York
205  Margaret Highnes       21 F                Ireland  New York
206  Bridget Highnes        8m F                Ireland  New York
207  Ann Cunningham         25 F Servant        Ireland  New York
208  Mary Smith             23 F Dressmaker     Ireland  New York
209  Ann Percival           14 F                Ireland  New York
210  Mary Percival          10 F                Ireland  New York
211  John Percival           8 M                Ireland  New York
212  James Percival          6 M                Ireland  New York
213  John Gibson            12 M                Ireland  New York
214  Mary Ann Gibson        10 F                Ireland  New York
215  Mary Kelley            18 F Servant        Ireland  New York
216  Ellen Quinn            18 F Servant        Ireland  New York
217  Bridget Quinn          16 F Servant        Ireland  New York
218* Thoman Bowanan         41 M Warper         England  New York
219  Rosanah Bowanan        32 F                England  New York
220  Jane Caldwell          24 F Servant        Ireland  New York
221  Pat Frone              20 M Laberour       Ireland  New York
222  Margaret Frone         18 F                Ireland  New York
223  Ann Brogan             20 F                Ireland  New York
224  Mary Brogan            5m F                Ireland  New York
225  Mary Welch             34 F                Ireland  New York
226  Hannah Welch            5 F                Ireland  New York
227  Hugh Dolan             24 M Servant        Ireland  New York
228* Batt Gallaher          23 M Shoemaker      Ireland  New York
229  Alex Clarke            23 M Laberour       Ireland  New York
230  Susanah Clarke         25 F                Ireland  New York
231  James Clarke          10m M                Ireland  New York
232  James Armstrong        21 M Papermaker     Ireland  New York
233  John Hair              24 M Cotton Spinner England  New York
234  Bridget Hair           23 F                England  New York
235  Bridget Shehon         18 F                Ireland  New York
236  Cathron Mahoney        40 F                Ireland  New York
237  John Mahoney           12 M                Ireland  New York
238  Bridget Mahoney        14 F                Ireland  New York
239  Mary Mahoney           10 F                Ireland  New York
240  Mary Fitsgibbon        40 F Servant        Ireland  New York
241  Bridget Murphy         35 F                Ireland  New York
242  Mary Murphy            10 F                Ireland  New York
243  Ann Murphy              8 F                Ireland  New York
244  Thomas Murphy           6 M                Ireland  New York
245  Michael Harty          18 M Servant        Ireland  New York
246  Ellen Holmes           33 F                England  New York
247  John Holmes             8 M                England  New York
248  Ann Holmes              6 F                England  New York
249  Eliza Howard           30 F                Ireland  New York
250  Pat Howard              5 M                Ireland  New York
251  James Howard            3 M                Ireland  New York
252* John Howard            7m M                Ireland  New York
253  Ann Mackey             43 F Servant        Ireland  New York
254  Bridget Shaw           18 F Servant        Ireland  New York
255  Rose Rorke             20 F Servant        Ireland  New York
256  Honora Hornett         20 F Servant        Ireland  New York
257  Julia Goulding         16 F                Ireland  New York
258* Julia Fitsgerld        14 F                Ireland  New York
259* Bridget Sherin         40 F                Ireland  New York
260* Mathew Sherin          18 M                Ireland  New York
261* Ann Sherin             11 F                Ireland  New York
262* Patrick Sherin          8 M                Ireland  New York
263* James Sherin            7 M                Ireland  New York
264  William Heney          26 M Laberour       Ireland  New York
265* Lewes Rodkin           28 M Laberour       Ireland  New York
266* Lewes Rodkin           11 M Laberour       Ireland  New York
267  David Heney            20 M Laberour       Ireland  New York
268  William Rorke          22 M Laberour       Ireland  New York
269* Hugh Trayner           32 M Colier         Ireland  New York
270  Pat Cochlan            20 M Laberour       Ireland  New York
271  Patrick Riley          20 M Laberour       Ireland  New York
272  William Scott          34 M Laberour       England  New York
273  Serah Scott            30 F                England  New York
274  Eliza Scott             6 F                England  New York
275  Ann Scott               4 F                England  New York
276  Elizabeth Scott         3 F                England  New York
277  William Scott          9m M                England  New York
278* Bridgat Healey         16 F Servant        Ireland  New York
279  Patrick Julia          26 M Laberour       Ireland  New York
280  Thomas Maloney         21 M Laberour       Ireland  New York
281  William Cox            25 M Laberour       Ireland  New York
282  Ellen Maloney          26 F Servant        Ireland  New York
283  Thomas Maloney         24 M Laberour       Ireland  New York
284  Mary Granel            20 F                Ireland  New York
285  William Granel         1m M                Ireland  New York
286  John Hind              30 M Merchant       Ireland  New York
287  James McGlaughlin      40 M Clarke         Ireland  New York
288  Patrick Rush           20 M Clarke         Ireland  New York
289  Margaret Johnston      36 F Housekeeper    Scotland New York
290  John Wilson            25 M Mason          Scotland New York
291  James Hannah           20 M Draper         Scotland New York
292* Graci Hannah           18 F Servant        Scotland New York
293  Fredrick Mumford       40 M Miller         England  New York
294  James Dillen           25 M Baker          Ireland  New York
295* Ann Dillen             24 F Confectoner    Ireland  New York
296* Parrcy Vetch           45 M Merchant       Ireland  New York
297* Dan^l Conolly          46 M Merchant       Ireland  New York


Transcriber's notes:

*  The use of an * indicates an error on the part of the 
   original recorder not the transcriber or is used to call
   your attention to additional information in the 
   transcriber's notes below.

?  The use of a ? indicates a word or letters that could not 
   be read, due to quality of original document.

*  Many words spelled phonetically, not transcriber's errors

*  Female is either written Femal or Famel throughout,  
   transcriber changed to F and M for Male. 

*  The "died on the Voyage" column has been eliminated to 
   save space.  Please read the following notes, as well 
   as notes for the three passengers listed as having died.
   On first page of passengers under "Died on the Voyage" 
   are two names written and then crossed out, Bridget 
   Sheren and John Howard, next to their names on the 
   passenger list they are listed as died also another 7 
   month old Daniel Shaw is listed as died next to his 
   name although not included on the first page. Could be
   an error given same age as John Howard.

*  sware spelled as written, not transcriber's error, 
   assume it is swear

*  Laberour spelled as written throughout, probably Laborer

*  Cathron spelled as written throughout, probably Catherine

*  Clarke spelled as written, probably Clerk

Passenger #  1 - Surname possibly Schmith although t not crossed
Passenger #  2 - Surname possibly Schmith although t not crossed
Passenger #  3 - Surname possibly Schmith although t not crossed
Passenger #  5 - Given name transcribed as written, Surname could
                 be Futtza or Frittza
Passenger #  6 - Surname could be Futtza or Frittza
Passenger # 10 - Vowel could be an o Photz or an a Phatz
Passenger # 13 - Given name third letter could be t although not
                 crossed, Titus
Passenger # 37 - Given name transcribed as written, listed as 
                 female,  probably male
Passenger # 38 - Listed as female, probably male
Passenger # 39 - Listed as female, probably male
Passenger # 40 - Occupation transcribed as written, probably Mechanic
Passenger # 41 - Occupation transcribed as written, probably Mechanic
Passenger # 42 - Occupation transcribed as written, Gardener
Passenger # 43 - Occupation transcribed as written, Gardener
Passenger # 49 - Could be Ostler, person who took care of horses at
                 an Inn
Passenger # 54 - Surname transcribed as written, possibly O'Brien
Passenger # 60 - Surname transcribed as written, probably Kennedy
Passenger # 69 - Died on the voyage
Passenger # 70 - Given name transcribed as written. 
Passenger # 98 - Given name transcribed as written, Occupation 
                 transcribed as written, Gardener
Passenger #103 - Surname transcribed as written, probably Sullivan
Passenger #120 - Surname transcribed as written, probably Sullivan
Passenger #121 - second letter last name could be t (although not
                 crossed) - Atkin
Passenger #122 - second letter last name could be t (although not
                 crossed) - Atkin
Passenger #123 - second letter last name could be t (although not
                 crossed) - Atkin
Passenger #124 - second letter last name could be t (although not
                 crossed) - Atkin
Passenger #125 - second letter last name could be t (although not
                 crossed) - Atkin
Passenger #126 - second letter last name could be t (although not
                 crossed) - Atkin
Passenger #138 - Hard to read looks like either Tsiede or Triede,
                 could also be Trie
Passenger #139 - Hard to read looks like either Tsiede or Triede
Passenger #140 - Hard to read looks like either Tsiede or Triede
Passenger #144 - Given name transcribed as written,  Surname 
                 transcribed as written, probably Sullivan
Passenger #155 - Occupation transcribed as written, probably
                 Shepherd
Passenger #163 - Surname definitely looks like Bo???ett, still 
                 possibly Barrett as in #161
Passenger #167 - Occupation transcribed as written, probably
                 Carpenter
Passenger #177 - Housemade transcribed  as written, probably
                 Housemaid
Passenger #180 - Surname transcribed as written, possibly
                 O'Brien
Passenger #184 - Occupation transcribed as written, probably
                 Gardener
Passenger #185 - Occupation transcribed as written, probably
                 Milliner
Passenger #204 - Surname transcribed as written, probably
                 Sullivan
Passenger #218 - Warper, person who prepared warp for the loom,
                 also person employed to move boats by hauling
                 in the warp (rope attached to boat)
Passenger #228 - Given name transcribed as written
Passenger #252 - Listed as:  Died on the voyage. (see note near
                 the beginning of the transcriber's notes)
Passenger #258 - Surname transcribed as written, probably
                 Fitzgerald.  
Passenger #259 - Surname could also possibly be Sheren or Shirin.
                 Died on the voyage.
Passenger #260 - Surname could also possibly be Sheren or Shirin
Passenger #261 - Surname could also possibly be Sheren or Shirin
Passenger #262 - Surname could also possibly be Sheren or Shirin
Passenger #263 - Surname could also possibly be Sheren or Shirin
Passenger #265 - Given name transcribed as written
Passenger #266 - Given name transcribed as written
Passenger #269 - Occupation transcribed as written, probably 
                 Collier, a coal miner
Passenger #278 - Given name transcribed as written
Passenger #292 - Given name transcribed as written
Passenger #295 - Occupation transcribed as written, probably 
                 Confectioner
Passenger #296 - Given name transcribed as written
Passenger #297 - Cabbin written to left of this passenger's name,
                 probably cabin passenger
National Archives and Records Administration, Film MM237, Reel 107, List 1662.
Transcribed by Margaret Horan Hofmann a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
21 November 2000



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator. Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.


Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
120x60 (animated)

World Vital Records - An Affordable Option


Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The original Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.

ISTG Home Page


Copyright © 1998-2008. Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site.

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild