SS Leerdam
I, S???mdget Master of the SS Leerdam do solemnly, sincerely, and truly swear that the following, List or Manifest, subscribed by me and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of the City of New York is a full and perfect list of all the passengers taken on board the said vessel at Amsterdam from which port said vessel has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the calling of each of said passengers; the location of the Compartment or space occupied by each during the passage; the country of citizenship of each and also the destination or location intended by each; and that said list or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the dates and causes of death, and the names and ages of those who died; also of the pieces of baggage of each; also a true statement, so far as it can be ascertained, with reference to the intention of each alien passenger as to a protracted sojourn in this country. So help me God. (signed) ? S???mdget Sworn to this 9th July 1883 before me (signed) R???????
List or Manifest of all the Passengers taken on board the SS Leerdam whereof (blank) is Master, from Amsterdam burthen ???? tons.
Columns represent: NO.; NAMES; AGE (Years/Mos); SEX; CALLING; The country of which they are citizens; Intended destination or location; Date and cause of death; Location of compartment or space occupied; Number of pieces of baggage; Transient or in transit or intending protracted sojourn.
1 Martin Lehr 62 m labourer Germany US Steerage 2 Magd Lehr 52 f without Germany US Family Dept 3 Elise Lehr 6 mos f without Germany US Family Dept 4 Marg^a Wamer 22 f without Germany US Family Dept 1 5 Alfred Pr?ger 16 m barber Germany US Male Compt 6 Marg^a Eller 21 f without Germany US Female Compt 1 7 Valentin Rasinger 28 m labourer Germany US Family Dept 3 8 Magd^d Rasinger 38 f without Germany US Family Dept 9 Lina Rasinger 12 f without Germany US Family Dept 10 Jacob Rasinger 11 m without Germany US Family Dept 11 Magd^? Rasinger 9 f without Germany US Family Dept 12 Christian Rasinger 7 m without Germany US Family Dept 13 Marie Rasinger 5 f without Germany US Family Dept 14 Adolf Rasinger 9 mos m without Germany US Family Dept 15 Carl Urshall 14 m carpenter Germany US Male Compt 1 16 Heinrich Bl??? 17 m labourer Germany US Male Compt 1 17 George Hohn 20 m labourer Germany US Male Compt 18 Phillip Schla?? 19 m labourer Germany US Male Compt 19 August Wahrendorf 32 m labourer Germany US Male Compt 1 20 Gottfried Schaible 30 m baker Germany US Family Dept 21 Christiane Schaible 27 f without Germany US Family Dept 22 Albrecht Schaible 6 mos m without Germany US Family Dept 2 23 Johan Wacker 37 m baker Germany US Family Dept 24 Rosaria Wacker 42 f without Germany US Family Dept 25 Gottlieb Wacker 7 m without Germany US Family Dept 26 Pauline Wacker 3 f without Germany US Family Dept 27 Michael Frank 24 m labourer Germany US Male Compt 28* George Goller 20 m farmer Germany US Male Compt 1 29 Adolf Zeller 30 m merchant Germany US Male Compt 30 Cath Scho?? 27 f without Germany US Family Dept 3 31 Joh Scho?? 7 m without Germany US Family Dept 32 Jacob Scho?? 6 m without Germany US Family Dept 33 Gotthilf Scho?? 5 mos m without Germany US Family Dept 34 Marie So?ier 33 f without Germany US Female Compt 1 35 Johan So?ier 6 mos f without Germany US Female Compt 36 John H??dle 25 m labourer Germany US Steerage 37 Jacob Bakmann 39 m carpenter Germany US Male Compt 38 Anton M??en 16 m carpenter Germany US Male Compt 39 Josef Becker 59 m farmer Germany US Family Dept 40 Marie Becker 52 f without Germany US Family Dept 41 Louise Becker 20 f without Germany US Family Dept 42 Caroline Becker 14 f without Germany US Family Dept 43 Paul Becker 16 m without Germany US Family Dept 44 Emma Becker 11 f without Germany US Family Dept 45 Frantz Becker 10 m without Germany US Family Dept 46 Josef Becker 8 m without Germany US Family Dept 47 Carolina Wagner 17 f semstress Germany US Female Compt 1 48 Phillip Wimmer 29 m labourer Germany US Family Dept 49 Katherine Wimmer 32 f without Germany US Family Dept 50 Hans Wimmer 2 m without Germany US Family Dept 51 Paul Wimmer 3 mos m without Germany US Family Dept 52 Martin Wimmer 1 mos m without Germany US Family Dept 53 Ludwig Be?der 20 m farmer Germany US Male Compt 3 54 Heinrich Reif 29 m farmer Germany US Family Dept 55 Kath^a Reif 36 f without Germany US Family Dept 56 Heinrich Reif 9 m without Germany US Family Dept 57 Franz Reif 8 m without Germany US Family Dept 58 Cresenta Reif 6 f without Germany US Family Dept 59 Fransista Reif 3 f without Germany US Family Dept 60 Johann Reif 2 m without Germany US Family Dept 61 Josef Reif 37 m labourer Germany US Male Compt 2 62 Jacob Keinlanger 54 m baker Germany US Male Compt 63 Wh^a Maller 20 f without Germany US Female Compt 1 64 Leopoldein Z?nike 20 f without Germany US Female Compt 65 Marie Rauch 23 f without Germany US Female Compt 1 66 Jacob Schonhals 23 m labourer Germany US Male Compt 1 67 Justus Schonhals 19 m sculptor Germany US Male Compt 1 68 Anna Seckinger 28 f without Germany US Female Compt 69 Freidrich B?sel 23 m labourer Germany US Male Compt 70 Johann Schatzberger 53 m labourer Germany US Family Dept 71 Marg^a Schatzberger 44 f without Germany US Family Dept 72 Henriette Schatzberger 19 f without Germany US Family Dept 73 Theodora Schatzberger 16 f without Germany US Family Dept 74 Bertha Schatzberger 11 f without Germany US Family Dept 75 Mathilda Schatzberger 9 f without Germany US Family Dept 76 Karolina Rabzel 21 f without Germany US Female Compt 77 Johann Erdman 19 m baker Germany US Male Compt 78 Bernhardt Fryer 32 m labourer Germany US Male Compt 79 Heine Dehnen 28 m labourer Germany US Family Dept 2 80 Anna Dehnen 28 f without Germany US Family Dept 81 Cath^a Dehnen 4 f without Germany US Family Dept 82 Lina Dehnen 3 f without Germany US Family Dept 83 Heine Dehnen 2 m without Germany US Family Dept 84 Heinrich Dehnen 4 mos m without Germany US Family Dept 85 Johan Lehr 47 m labourer Germany US Steerage 86 Magd Lehr 40 f without Germany US Family Dept 87 Catherine Lehr 17 f without Germany US Family Dept 2 88 Johan Lehr 14 m without Germany US Family Dept 89 Marie Lehr 10 f without Germany US Family Dept 90 Michael Lehr 8 m without Germany US Family Dept 91 Gertrude Ruble 22 f without Germany US Female Compt 1 92 Magt Huber 50 f without Germany US Female Compt 2 93 Marg Toffer 17 f without Germany US Female Compt 94 Marie Webber 20 f without Germany US Female Compt 95 Cath Orth 47 f without Germany US Family Dept 96 Caspar Orth 45 m farmer Germany US Family Dept 97 Heinrich Orth 18 m farmer Germany US Family Dept 98 Linda Orth 16 f without Germany US Family Dept 99 Gustav Orth 12 m without Germany US Family Dept 100 Karoline Orth 8 f without Germany US Family Dept 101 Emil Orth 4 f without Germany US Family Dept 102 Wm Orth 4 m without Germany US Family Dept 103 Elise Orth 6 f without Germany US Family Dept 104 Anna ?app 20 f without Germany US Female Compt 105 Cath Steinmetz 22 f without Germany US Female Compt 106 Caroline Metz 26 f wihout Germany US Female Compt 1 107 Rudoph Metz 18 m baker Germany US Male Compt 108 Gustav Metz 16 m labourer Germany US Male Compt 109 Cecila Gluch 34 f without Germany US Female Compt 110 Wm Gluch 3 m without Germany US Female Compt 111 Christ Leonhardt 30 m farmer Germany US Male Compt 112 Wm Prost 40 m labourer Germany US Male Compt 113 Andreas Prost 11 m without Germany US Male Compt 114 August Shubert 24 m labourer Netherlands US Male Compt 115 Dennes Topstra 29 m farmer Netherlands US Male Compt 3 116 Grattye H?lnder 58 f farmer Netherlands US Female Compt 117 Folkye Dykstra 39 m farmer Netherlands US Male Compt 118 Rina Dykstra 11 f without Netherlands US Female Compt 119 Martha Dykstra 9 f without Netherlands US Female Compt 120 Fenke Bontek?? 28 m labourer Netherlands US Male Compt 121 Alse Bontek?? 29 f without Netherlands US Female Compt 122 Gretye Bontek?? 55 f without Netherlands US Female Compt 1 123 Gretye Bontek?? 6 mos f without Netherlands US Female Compt 124 Heine By???an 20 m tailor Netherlands US Male Compt 125 Otto Reynolds 19 m tailor Netherlands US Male Compt 126 Martin Wederrer 35 m labourer Germany US Family Dept 127 Franz Wederrer 35 f without Germany US Family Dept 128 Frank Wederrer 9 m without Germany US Family Dept 129 Paul Sei??ie 7 m without Germany US Family Dept 130 Johan Wederrer 3 m without Germany US Family Dept 131 Josef Wederrer 6 mos m without Germany US Family Dept 132 Valentin Kakaszowsky 26 m tailor Germany US 133 Casi?s Kakaszowsky 5 f without Germany US 134 Stanislaus Kakaszowsky 26 m farmer Germany US Steerage 135 August Kakaszowsky 6 mos m without Germany US Male Compt 136 Caroline Ponewasc? 34 f without Germany US Female Compt 137 Caspar Dr??ser 18 m labourer Germany US Family Dept 138 Phillip Dr??ser 16 m labourer Germany US Family Dept 139 Marie Dre??er 11 f without Germany US Family Dept 140 Anna Dr??ser 9 f without Germany US Family Dept 141 Wm Dr??ser 7 m without Germany US Family Dept 142 Carl Dr??ser 3 m without Germany US Family Dept 143* David Meyer 16 m labourer Germany US Male Compt 144 Martin Kla?? 22 m labourer Germany US Male Compt 145 Wm Nesshoe?er 26 m labourer Germany US Male Compt 1 146 Maria Nesshoe?er 17 f without Germany US Female Compt 1 147 Albert Nicola 17 m without Germany US Male Compt 148 Marie Woszn?ski 19 f without Germany US Female Compt 149 Jetske Wisser 32 f without Germany US Family Dept 150 Emil Wisser 5 m without Germany US Family Dept 151 Jacob Wisser 3 m without Germany US Family Dept 152 Wiltze Wisser 1y 10m f without Germany US Family Dept 153 Fred Christenson 26 m labourer Germany US Male Compt 154 Michael Peters 30 m labourer Netherlands US Male Compt 1 155 Ch Gallaschewsky 30 m labourer Germany US Male Compt 156 Anton Kacheleky 15 m labourer Germany US Male Compt 1 157 Johan Backoma 60 m labourer Netherlands US Male Compt 158 Fritz Backoma ?2 m labourer Netherlands US Male Compt 159 Pr?? Dyk 19 m labourer Netherlands US Male Compt 1 160 Heltze Meidema 18 f without Netherlands US Female Compt 161 Mary Ann Weberich 21 f without Germany US Female Compt 162* Fransicke Munster 11 f without Germany US Female Compt 163 August Gabryd?sk 28 m labourer Germany US Male Compt 164 R?n? Gabryd?sk 5 m without Germany US Male Compt 165 Gaye Gabryd?sk 4 m without Germany US Male Compt 166 Heinrich Windoffer 30 m labourer Germany US Family Dept 167 Elise Windoffer 29 f without Germany US Family Dept 168 Albert Wagner 30 m farmer Germany US Male Compt 169 Julius Uebel 26 m without Germany US Family Dept 170 August Uebel 26 f without Germany US Family Dept 171 Elyde Uebel 11 mos f without Germany US Family Dept 172 Robert Silberman 26 m labourer Germany US Family Dept 173 Gertrude Silberman 25 f without Germany US Family Dept 174 Otto Silberman 2 m without Germany US Family Dept 175 Ewald Silberman 11 mos m without Germany US Family Dept 176 Friedrich Bischof? 26 m labourer Germany US Male Compt 177 Agnes Fels 25 f without Germany US Female Compt 1 178 Carl Fels 5 m without Germany US Female Compt 179 Matilda Fels 3 f without Germany US Female Compt 180 Jacob Bos 29 m labourer Netherlands US Family Dept 181 Elmira Bos 26 f without Netherlands US Family Dept 182 Mary Ann Walmek 5 f without Netherlands US Family Dept 183 Johan Bos 3 m without Netherlands US Steerage 184 Jacob Bos 1 m without Netherlands US Family Dept 185 Rolf Rebbins 39 m labourer Netherlands US Male Compt 1 186 Anna Ma??e 37 f without Germany US Family Dept 187 Heinrich Ma??e 15 m without Germany US Family Dept 188 Friedrich Ma??e 10 m without Germany US Family Dept 189 August Ma??e 18 m without Germany US Family Dept 190 Wm Ma??e 5 m without Germany US Family Dept 191 Clara Ma??e 4 f without Germany US Family Dept 192 Edward Altheim 28 m labourer Germany US Family Dept 193 Johan Altheim 22 m labourer Germany US Family Dept 194 Edward Altheim 6 mos m without Germany US Family Dept 195 Julius Smith 24 m farmer Sweden US Male Compt 196 Lorenz Gorsyenski 36 m labourer Germany US Family Dept 197 Wil^a Gorsyenski 32 f without Germany US Family Dept 198 Martin Gorsyenski 33 m labourer Germany US Male Compt 1 199 Johan Webber 30 m labourer Germany US Male Compt 1 200 Gottlieb Kahn 22 m labourer Germany US Family Dept 201 Ranalie Kahn 17 f without Germany US Family Dept 1 202 Johan Kahn 8 mos m without Germany US Family Dept 203 Ernst Rausch 43 m labourer Germany US Male Compt 2 204 Carl Sch??dt 30 m labourer Germany US Male Compt 205 Carl Kolhe 58 m labourer Germany US Male Compt 1 206 Carl Kolhe 56 m labourer Germany US Male Compt 207 Friedrich Deichman 56 m tailor Netherlands US Male Compt 208 Christin Deichman 59 f without Netherlands US Female Compt 209 Jantze Dreuth 60 f farmer Netherlands US Female Compt 210 Yer?? Zuidland 3 f without Netherlands US Family Dept 211 Johan Zuidland 7 m without Netherlands US Family Dept 212 Jantze Vas 17 f without Netherlands US Female Compt 213 Klaask Vas 14 f without Netherlands US Female Compt 214 Anna Bo?tkins 24 f without Netherlands US Female Compt 215 Cornelius Zweisdland 30 m farmer Netherlands US Male Compt 216 Bernard Dre?ich 10 m without Netherlands US Male Compt 217 L??? Olsen 41 f without Norway US Female Compt 218 Jorgina Olsen 16 f without Norway US Female Compt 219 Ole Jansen 12 m without Norway US Male Compt 220 Abram Furaldsen 27 m baker Norway US Male Compt 221 Nils Sch?sser 38 m farmer Norway US Male Compt 222 Johan Hoff 37 m labourer Norway US Male Compt 1 223 Clara Gundersen 20 f without Norway US Female Compt 224 Ole Gundersen 22 m labourer Norway US Male Compt 1 225 Anna Svenninger 17 f without Norway US Female Compt 1 226 Ole Martinson 23 m farmer Norway US Male Compt 227 Heinrich Jansen 26 m labourer Norway US Male Compt 228 P?ter Holstadt 21 m labourer Norway US Male Compt 1 229 Olaf Pl?ntin? 30 m labourer Norway US Male Compt 230 Clara Smit 24 f without Sweden US Female Compt 1 231 Jans Olsen 8 m without Sweden US Family Dept 232 Ha?? Huisinger 26 m farmer Netherlands US Female Compt 233 Getske Huisinger 26 f without Netherlands US Family Dept 234 Yetye Huisinger 4 f without Netherlands US Family Dept 235 Albert Huisinger 2 m without Netherlands US Family Dept 236 Cha?? Braudlewitz 18 f without Germany US Female Compt 237 Johan Louis 28 m farner Germany US Male Compt 238 Abbo Daums 22 m farmer Netherlands US Male Compt 239 Heinrich Daums 24 m labourer Netherlands US Male Compt 240 Johannes Braun 23 m labourer Germany US Male Compt 1 241 Job Walchausen 24 m labourer Germany US Family Dept 242 Anna Walchausen 18 f without Germany US Family Dept 243* Albert Webber 45 m labourer America US Male Compt 244 Lambert Kraft 20 m smith Germany US Male Compt 245 Phillip Schwisekhard 32 m labourer Germany US Male Compt 246 Johann Leber 32 m labourer Germany US Male Compt 247 Job Mich Mayer 24 m carpenter Germany US Male Compt 248* Symond Gluck 15 m carpenter Germany US Male Compt 1 249 Jas Hirschman 29 m labourer Germany US Family Dept 2 250 Cath Hirschman 32 f without Germany US Family Dept 251 Louise Hirschman 6 f without Germany US Family Dept 252 Catherine Hirschman 3 f without Germany US Family Dept 253 Matilda St??ker 19 f without Germany US Female Compt 1 254 Hans Bader 32 m labourer Germany US Male Compt 2 255 Job Mas? Vogt 25 m labourer Germany US Male Compt 256 Yul Waisse 22 m labourer Germany US Male Compt 1 257 Marie Hannes 28 f without Germany US Female Compt 1 258 Babette Schn?szer 28 f without Germany US Female Compt 1 259 Jacob Betz 15 m labourer Germany US Male Compt 1 260 George Eschman 20 m labourer Belgium US Family Dept 261 Fran Eschman 38 f without Belgium US Family Dept 5 262 Elizabeth Eschman 29 f without Belgium US Family Dept 263 Anna Eschman 9 f without Belgium US Family Dept 264 Jacob Eschman 6 m without Belgium US Family Dept 265 Fred Kopp 23 m labourer Belgium US Male Compt 1 266 Fred Hendle 24 m labourer Belgium US Male Compt 267* Corienne Jansen 30 f without Italy US Family Dept 268 Casaretta Jansen 29 f without Italy US Family Dept 269 Raffaele Jansen 11 f without Italy US Family Dept 270 Felomessa Jansen 10 f without Italy US Family Dept 271* Job Z?llech 19 m labourer Germany US Male Compt 272 Josef Eiskaut 18 m labourer Germany US Male Compt 273 George Wood 29 m labourer England US Male Compt 274 George Shasholl 20 m draper England US Male Compt 1 275 Thos Please 18 m labourer England US Male Compt 276 Jas H Loa?e 21 m labourer England US Male Compt 277 Chas Harrington 22 m porter England US Male Compt 2 278 Norman Reiss 21 m labourer England US Male Compt 279 George Kingsworth 29 m hatter England US Family Dept 280 Emily Kingsworth 29 f without England US Family Dept 281 Daisy Kingsworth 7 f without England US Family Dept 282 George Kingsworth 3 mos m without England US Family Dept 283 Jas Drummond 20 m tailor England US Male Compt 1 284 Alfred Taylor 39 m tailor England US Male Compt 285 Ludwig Koll 23 m labourer Germany US Male Compt 286 G Y Gas?le?k 28 m baker Netherlands US Male Compt 1 287 James Elias 29 m baker Netherlands US Male Compt 1 288 Wm Kusse 22 m baker Netherlands US Male Compt 1 289 S???n Grossman 16 m joiner Denmark US Male Compt 290 Johan Gaisler 16 m labourer Denmark US Male Compt 291 Gabriel K?thberg 22 m labourer Denmark US Male Compt 292 John Larsen 17 m labourer Denmark US Male Compt 293 Christian Olsen 22 m labourer Denmark US Male Compt 294 Karin Anderson 22 m labourer Denmark US Male Compt 1 295 Pater Coulson 27 m labourer Netherlands US Male Compt 2 296 Yette Coulson 49 f without Netherlands US Female Compt 297 Arie Donkersloat 20 m carpenter Netherlands US Male Compt 298 Magd^a Kl??tta 22 f without Netherlands US Female Compt 1 299 Bertha Tho?? 17 f without Germany US Female Compt 300 Matilda Knopf 24 f without Germany US Female Compt 301 August Kratz 18 f without Germany US Female Compt 302 Julius Kratz 29 m labourer Germany US Male Compt 303 Amalie Nattn??? 22 f without Germany US Female Compt 304 Herman Taupke 21 m hatter Germany US Male Compt 305 Adam Col? 25 m merchant Germany US Male Compt 306 Andrew ?app 9 mos m without Germany US Family Dept 3 307 Anna Zaglinger 22 f without Germany US Female Compt 1 308 Christian Y??lich 20 m labourer Germany US Male Compt 1 309 George Keller 31 m labourer Germany US Male Compt 1 310 Ludwig Batzer 17 m labourer Germany US Male Compt 1 311 Joseph Bobb 11 m without Germany US Male Compt 1 312 Gustav Roasch 21 m labourer Germany US Male Compt 313 Fritz Linke 38 m labourer Germany US Male Compt 314 Emil Betz 6 mos m without Germany US Female Compt 315* Clemens Bucher 20 m tailor Germany US Male Compt 316 Alex L?ndon 21 m tailor England US Male Compt 2 317 Wm Tall??h 32 m labourer England US Male Compt 318 Arthur Fortesque 28 m painter England US Male Compt 319 Josef Erdman 22 m labourer Germany US Male Compt 320 Carl Levin 23 m labourer Germany US Male Compt 321 Josef Rejweski 24 m labourer Germany US Male Compt 322 Heine Talleman 54 m labourer Germany US Family Dept 323 Cath Talleman 11 f without Germany US Family Dept 324 Gerhard Talleman 10 m without Germany US Family Dept 325 Heinrich Talleman 12 m without Germany US Family Dept 326 Wm Talleman 11 mos m without Germany US Family Dept 327 Heinrich Schloman 29 m without Germany US Family Dept 328 Elizabeth Schloman 29 f without Germany US Family Dept 329 Herman Schloman 5 m without Germany US Family Dept 330 Heinrich Schloman 6 mos m without Germany US Family Dept 331 Hans Solle 25 m labourer Germany US Family Dept 2 332 Anna Solle 20 f without Germany US Family Dept 333 Carl He???mann 19 m labourer Germany US Male Compt 1 334 B?rt^d Halzbrick 40 m labourer Germany US Male Compt 335 Marie Zimmermann 28 f without Germany US Female Compt 336 Leopold Wall?t 28 m labourer Germany US Male Compt 337 John Swenson 37 m farmer Denmark US Male Compt 1 338 Heinrich Friedler 20 m farmer Denmark US Male Compt 339 Herman Karchmer 17 m farmer Denmark US Male Compt 1 340 Theodor Kla?hur?t 17 m farmer Germany US Male Compt 341 Johan Hass 30 m farmer Germany US Male Compt 342 Heinrich Hass 18 m farmer Germany US Male Compt 343 Fritz P?th??nt 20 m farmer Netherlands US Male Compt 344 Martin C?echowski 25 m farmer Germany US Male Compt 345 Elizabeth Swenson 19 f without Germany US Female Compt 1 346 Christ^a Schwarz 20 m baker Germany US Male Compt 1 347 Robb Kist 15 m baker Germany US Male Compt 348 Anna Kist 19 f without Germany US Female Compt 349 Stanislaus Patzs??ski 19 m labourer Germany US Male Compt 350 Adolf Wolms 30 m labourer Germany US Family Dept 351 Clara Wolms 25 f without Germany US Family Dept 352 Hans Petersen 26 m baker Germany US Family Dept 353 Martha Petersen 23 f without Germany US Family Dept 354 Peter Bahrende?t 20 m chemist Germany US Male Compt 355 Thomas Smitowsky 23 m ???kman Germany US Family Dept 356 Cath^a Smitowsky 23 f without Germany US Family Dept 357 Carl Rid?a 50 m mason Germany US Family Dept 2 358 Anna Rid?a 30 f without Germany US Family Dept 359 Franz Halfenberg 43 m labourer Germany US Male Compt 1 360 Joh Schister 36 f without Germany US Female Compt 1 361 Kath Barber 32 without Germany US Female Compt 362 Theresa Hornd?n 20 f without Germany US Female Compt 363 John Fischer 25 f without Germany US Female Compt 364 Chaim Katzpoki 12 without Germany US Female Compt 365 Anna Herrman 19 without Germany US Female Compt 366 Carl Richter 20 m labourer Germany US Male Compt 367 Rad Radowitch 24 m labourer Germany US Male Compt 1 368 George Schn??ll 20 m mason Germany US Male Compt 369 Martha Peterson 23 f without Germany US Female Compt 370* A Verney 23 m travellers Holland Holland First Cabin 371* M F Zuglaar 42 m travellers Holland Holland First Cabin 372* Baron de Rebeque 43 m travellers Holland Holland First Cabin 373* Baron von Zuglaar 32 m travellers Holland Holland First Cabin 374* Leopold Meyer 20 m travellers America Germany First Cabin 375* Herr Wermkusch 20 m travellers Germany Germany First Cabin 376* Miss Wermkusch 20 f travellers Germany Germany First Cabin 377* F Chris?endle 21 m travellers Germany Germany First Cabin 378* F Gruber f travellers Germany Germany First Cabin 379* Dr Grauberg 56 m travellers Germany Germany First Cabin 380* E Hoden?yl 19 f travellers Brooklyn America First Cabin 381* Fr?? Streit 30 m travellers Holland Holland First Cabin 382* Kind Streit travellers Holland Holland First Cabin 383* Jacobus Scholling m travellers Holland Holland First Cabin Transcriber's Notes: The death column and the Transit or Intransit column have been deleted because no entries were observed. Passenger Notes: ?? shown in passenger names could be the following: 5 all small letters, could be i, e, u 16 all small letters, could be im, um, inn 18 could be ap or ass 28* umlaut on o 30 thru 33 could be n or ss 34 could be m or nn 36 could be an, ar, ir 38 could be eim, un 53 could be u, n 63 could be u, a 64 could be e, a 69 could be u, ie 104 could be Tr, K 116 could be i, e 120 thru 123 could be ou, en 124 could be lessi, lui 129 could be rnie, mie 136 could be k, h 137 thru 142 could be es, ei, ie 143* one list said a, the other e 144 could be s, as 145 & 146 could be f, ff 148 could be i, e 162* umlaut over the u 163 thru 165 could be i, e 176 could be f, t 186 thru 191 could be m, ni 204 could be mi, ein 214 could be u, n 216 could be u, n 221 could be e, i 229 could be a, u, with ending y, g 243 one list has single b, the other list has two b's 248 umlaut over the u 253 could be ec, u 258 could be i, u 267* X by the passenger # and date 6/26/07 271* umlaut over a or o 276 could be an, ass 286 all small letters, could be asu, assi and eu, en 291 could be er, a, u 298 could be uni, eur 299 could be m, ns 303 could be eiser, eman, iene 305 could be p, ss, f 306 could be Tr, K 308 could be er, ar, ei, ai 315 umlaut over the u 316 could be a, o 317 could be et, ic 333 could be ine, ser 336 could be e, i 340 could be p, ss and urs, urn 343 could be a, o and un, irn 344 could be h, r 349 could be tron, how 354 could be n, u 357 & 358 could be g, y, eg, ey 362 could be e, o 368 could be er, ir, o 370* thru 383* were added to the bottom of the manifest 377* could be t, l 380* could be p, ss
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 468.
Transcribed by C A Crother a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
2 February 2001
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator. Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The original Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyright © 1998-2008. Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTGImmigrant Ships Transcribers Guild