Immigrant Ships
Transcribers Guild

Ship H. von Gagern


Bremen, Germany to New Orleans
12 October 1853

DISTRICT OF MISSISSIPPI - PORT OF NEW ORLEANS
I, Reimers, Master or Commander of the Ship H. von Gagern, do solemnly, sincerely and truly swear, that the within list, signed by me and now delivered to the Collector of this District, contains the names of all the passengers, taken on board the said Ship at the Port of Bremen or at any time since, and that all matters therein set forth are, according to the best of my knowledge and belief, just and true. I do further swear, that four of the said Passengers have died on the voyage. ?. F. Reimers
Sworn before me, this 12 day of Oct 1853. (illegible signature) Collector
LIST OF ALL PASSENGERS taken on board the Ship H. von Gagern whereof Reimers is Master, at the Port of Bremen and bound for New-Orleans.
Columns represent: Names, Age, Sex, Occupation, Country to which they Belong, Country of which they intend to become Inhabitants, and Number that have died on the Passage.
Please scroll to view all columns.
*Cabbin Passengers

  1  Johanne Friedrichs         27 Female                Galveston     Galveston
  2  Amalia Friedrichs           2 Female                Galveston     Galveston
  3  Wilhelm Friedrichs          1 Male                  Galveston     Galveston
  4  Richhard Kaltzer           17 Male   Farmer         Wiesbaden     New Orleans
  5  Julius Wolf                20 Male   Brewer         Coblenz       New Orleans
  6  Johanna Gerds              15 Female                Bremerlehe    New Orleans
  7  Sidine Feirn               30 Female                Rodelitz      New Orleans
  8  Ernst A. Sieling           31 Male   Martchant      Galveston     Galveston
  9  Dorothea Venningerholz     24 Female                Buchen        Natties
 10  Bruno Kestner              27 Male   Martchant      Hameln        New Orleans
 11  Minna von Schroeder        17 Female                St. Louis     St. Louis
 12  Auguste von Schroeder      14 Female                St. Louis     St. Louis
 13  Emma Woest                 23 Female                Minden        St. Louis
 14* Elise Rubelen              21 Female                Oldenburg     Galveston
 15* Anna Rubelen               19 Female                Oldenburg     Galveston
 
Steerage Passengers

 16  Adam Reichel               30 Male   Waiter         Hashen        St. Louis
 17  Andreas Gemeinhardt        24 Male   Waiter         Asch          St. Louis
 18  Ernestine Ebernein         23 Female                Asch          St. Louis
 19  Christina Wunderlich       17 Female                Asch          St. Louis  
 20  Friedrich Heibark          21 Male   Gunsmith       Hesselriet    New Orleans
 21  Michael Dieter             25 Male   Blacksmith     Bayern        New Orleans
 22  Friedrich Genzel           24 Male   Shumaker       Thuringen     St. Louis
 23  Dorothea Schollmeyer       23 Female                Thuringen     St. Louis 
 24  Samuel Pottach             18 Male   Joiner         Janesitz      St. Louis
 25* Carelia Furth              46 Female                Pilsen        St. Louis
 26* Rosalia Furth              17 Female                Pilsen        St. Louis            
 27* Jacob Furth                 9 Male                  Pilsen        St. Louis 
 28  Regina Sicher              40 Female                Pilsen        St. Louis
 29* Heinrich Sicher            16 Male   Taylor         Thuringen     St. Louis
 30  Maria Sicher               12 Male                  Thuringen     St. Louis
 31  Joseph Sicher              10 Male                  Thuringen     St. Louis
 32  Rosalia Sicher              8 Female                Thuringen     St. Louis
 33  Franz Sicher                5 Female                Thuringen     St. Louis
 34  Johanne Sicher              3 Female                Thuringen     St. Louis
 35  Wilhelm Sicher             18 Male   Waiter         Thuringen     St. Louis
 36  Rebecca Sicher             22 Female                Thuringen     St. Louis
 37  Lazarus Sicher             13 Male                  Thuringen     St. Louis
 38* Heinrich Atining           24 Male   Farmer         Bardenflech   ??????????
 39* Friedrich Rabenstein       30 Male   Butcher        Sachsen       Louisville
 40  Johann Rabenstein          36 Male   Brewer         Sachsen       Louisville
 41  Conrad Hutschmann          23 Male   Schumaker      Bayern        New Orleans
 42  Conrad Heimer              29 Male   Wever          Bayern        St. Louis
 43  Barbara Arold              30 Female                Bayern        St. Louis
 44  Elise Rabenstein           26 Female                Bayern        Louisville
 45  Heinrich Kudders           26 Male   Farmer         Buer          New Orleans
 46  Hermann Elderich           26 Male   Farmer         Enger         New Orleans
 47  Heinrich Achilles          16 Male   Farmer         Goslar        Ellinois
 48  Georg Dietrich             23 Male   Farmer         Kleins?barth  St. Louis  
 49  Kunigunde Fischer          24 Female                Kleins?barth  St. Louis
 50  Johann Deininger           19 Male   Farmer         Kleins?barth  St. Louis
 51  Georg Holz                 32 Male   Farmer         Kleins?barth  St. Louis
 52  Margretha Holz             26 Female                Kleins?barth  St. Louis
 53  Michael Holz                6 Male                  Kleins?barth  St. Louis
 54  Christian Holz              1 Male                  Kleins?barth  St. Louis
 55  Friedrich Holz             56 Male   Farmer         Kleins?barth  St. Louis
 56  Magdalena Holz             50 Female                Kleins?barth  St. Louis
 57  Susannah Holz              38 Female                Kleins?barth  St. Louis
 58  Thomas Fehn                36 Male   Farmer         Ha??erstadt   St. Louis
 59  Barbara Fehn               36 Female                Ha??erstadt   St. Louis
 60  Heinrich Fehn               8 Male                  Ha??erstadt   St. Louis
 61  Magretha Fehn               5 Female                Ha??erstadt   St. Louis
 62  Elisabeth Fehn              3 Female                Ha??erstadt   St. Louis
 63  Johann Georg Michel        19 Male   Cissorgrinder  Niederndorf   St. Louis
 64  Johann Fried Mountel       50 Male   Farmer         Heisede       Indiana
 65  Caroline Mountel           48 Female                Heisede       Indiana
 66  Elisabeth Scheinkind       22 Female                Heisede       Indiana
 67  Anna Maria Meyer           30 Female                Dohren        St. Louis
 68  Anna Maria Meyer            7 Female                Dohren        St. Louis
 69  Florentine Meyer            4 Female                Dohren        St. Louis
 70  Anna Maria Meyer            1 Female                Dohren        St. Louis   d 17 Sep
 71  Anna Maria Fahlens         24 Female                Paser         St. Louis
 72  Cathrina Cherhaus          28 Female                Westhogel     St. Louis
 73  Maria Christ. Borkstedde   23 Female                Bemien        St. Louis
 74  Hermann Heinr. Lutker      29 Male   Farmer         Loar          St. Louis
 75  Cathrina Lutker            23 Female                Loar          St. Louis
 76  Maria Christ. Lutker        1 Female                Loar          St. Louis
 77  Gottlieb Schuhmacher       24 Male   Farmer         Loar          St. Louis
 78  Anna Frieder. Schuhmacher  26 Female                Loar          St. Louis
 79  Peter Kuhlemann            54 Male   Farmer         Loar          St. Louis
 80  Anna Kuhlmann              52 Female                Loar          St. Louis
 81  Anna Wilhelm. Hokamp       35 Female                Loar          St. Louis
 82  Hanna Wilhelm. Stips       17 Female                Loar          St. Louis
 83  Anna Maria Heldmann        26 Female                Loar          St. Louis
 84  Hanna Hegemann             11 Female                Loar          St. Louis
 85  Anna Cathr. Bitter         21 Female                Loar          St. Louis
 86  Johann Heinr. Schluter     31 Male   Farmer         Loar          St. Louis
 87  Marianne Schluter          29 Female                Loar          St. Louis
 88  Johann Herm. Schluter       4 Male                  Loar          St. Louis
 89  Anna Frieder. Schluter      1 Female                Loar          St. Louis
 90  Elise Lockhaus Coymer      44 Female                Loar          St. Louis
 91  Anna Maria Wettmutter      22 Female                Loar          St. Louis
 92  Anna Krallmann             31 Female                Loar          St. Louis
 93  Hermann Krallmeier          3 Male                  Loar          St. Louis
 94  Gottlieb Spilker           44 Male   Farmer         Loar          St. Louis
 95  Hermann Heinrich Fleer     13 Male                  Loar          St. Louis
 96  Heinrich Kuhlmann          26 Male   Farmer         Loar          St. Louis
 97  Peter Heinrich Keffen      25 Male   Weaver         Bielefeld     St. Louis
 98* Friedr. Wilhelm Klone      24 Male   Farmer         Lubbe         Indiana
 99  Carl Poltschmidt           35 Male   Farmer         Bielefeld     Indiana
100  Wilhelmine Poltschmidt     30 Female                Bielefeld     Indiana
101  Friedrich Poltschmidt       8 Male                  Bielefeld     Indiana
102  Charlotte Poltschmidt       3 Female                Bielefeld     Indiana
103  Louise Poltschmidt          1 Female                Bielefeld     Indiana
104  Wilhelmine Piel            22 Female                Holzwede      Indiana
105  Ludwig Small               32 Male   Farmer         Wohlage       Cincinati
106  Wilhelmine Small           24 Female                Wohlage       Cincinati
107  Friederike Niemeyer        26 Female                Wagenfeld     Cincinati
108* Sophie Schafer             25 Female                Losen         Missouri
109* Charlotte Schafer          20 Female                Losen         Missouri
110  Friedrich Bergmann         25 Male   Blackschmidt   Neuenkirchen  St. Louis
111  Jacob Neumann              36 Male   Wever          Osnabruck     Indiana
112  Johanne Neumann            28 Female                Osnabruck     Indiana
113  Lisette Neumann             5 Female                Osnabruck     Indiana
114  August Neumann              3 Male                  Osnabruck     Indiana
115  Maria Neumann               1 Female                Osnabruck     Indiana
116  Christian Friedr. Nierdick 16 Male   Farmer         Losen         Indiana
117  Wilhelm Nierdick           12 Male                  Losen         Indiana
118  Johann Heinr. Backhaus      4 Male                  Romsloh       St. Louis
119  Heinrich Siemering         24 Male   Schumaker      Holzenau      New Orleans
120  August Heinmus             24 Male   Joiner         Friedelsloh   St. Louis
121* Jacob Cordes               29 Male   Blackschmidt   Oesa          St. Louis
122  Magdalene Cordes           29 Female                Oesa          St. Louis
123  Margaretha Cordes           8 Female                Oesa          St. Louis
124  Maria Cordes                3 Female                Oesa          St. Louis
125  Catharina Cordes            1 Female                Oesa          St. Louis
126* Heinrich Mangels           57 Male   Farmer         Bremerforde   St. Louis         
127  Anna Mangels               52 Female                Bremerforde   St. Louis
128  Johann Mangels             24 Male   Farmer         Bremerforde   St. Louis 
129  Catherina Mangels          12 Female                Bremerforde   St. Louis 
130  Johann Ehlers              37 Male   Joiner         Bremerforde   St. Louis 
131  Friederike Ehlers          37 Female                Bremerforde   St. Louis   d 20 Aug 
132  Anton Ehlers               12 Male                  Bremerforde   St. Louis 
133  Anna Ehlers                11 Female                Bremerforde   St. Louis 
134  Maria Ehlers                7 Female                Bremerforde   St. Louis 
135  Hermann Ehlers              4 Male                  Bremerforde   St. Louis 
136  Carl Ludwig Ehlers          1 Male                  Bremerforde   St. Louis   d 9 Oct
137* Behrend Witt               46 Male   Farmer         Bremerforde   St. Louis 
138  Gesche Witte               36 Female                Bremerforde   St. Louis 
139  Christian Witt             14 Male                  Bremerforde   St. Louis 
140  Maria Witt                 12 Female                Bremerforde   St. Louis
141  Gesche Witt                 9 Female                Bremerforde   St. Louis
142  Anton Witt                  7 Male                  Bremerforde   St. Louis 
143  Heinrich Witt               4 Male                  Bremerforde   St. Louis 
144  Catharina Witt              1 Female                Bremerforde   St. Louis 
145  Beta Hase                  24 Female                Bremerforde   St. Louis              
146  Johann Kiknke              23 Male   Farmer         Bremerforde   St. Louis 
147  Anna Margaretha Cordes     27 Female                Bremerforde   St. Louis 
148  Cord Ehlers                26 Male   Farmer         Bremerforde   St. Louis 
149  Johann Friedr. Gerken      19 Male   Farmer         Bremerforde   St. Louis 
150  Bernhard Losser            25 Male   Teacher        Wis????       New Orleans
151  Carl Wilhel. Hesse         28 Male   Taylor         Boxenden      New Orleans
152  Friedr. Pollin             29 Male   Carpenter      Leimbach      St. Louis 
153  Dorothea Pollin            28 Female                Leimbach      St. Louis 
154  Hermine Pollin              3 Female                Leimbach      St. Louis
155  Minna Pollin                1 Female                Leimbach      St. Louis
156  Christoph Rausche          56 Male   Schumaker      Leimbach      St. Louis
157  Christiane Rausche         54 Female                Leimbach      St. Louis
158  Gottlieb Pollin            27 Male   Farmer         Leimbach      St. Louis
159  Friedrich Carl Baum        47 Male   Wever          Mansfeld      New Orleans
160  Auguste Johanne Baum       50 Female                Mansfeld      New Orleans
161  Johanne Friedr. Baum       19 Female                Mansfeld      New Orleans
162  Friedrich Wilh. Baum       14 Male                  Mansfeld      New Orleans
163  Friedrich Sonntag          50 Male   Blackschmidt   Limbach       St. Louis
164  Johann Heinrich Preiss     44 Male   Farmer         Muhlhausen    St. Louis
165  Johanne Frieder. Preiss    39 Female                Muhlhausen    St. Louis
166  Louise Preiss              10 Female                Muhlhausen    St. Louis
167  Johann Christ. Preiss       1 Male                  Muhlhausen    St. Louis
168  Johann Keil                29 Male   Taylor         Muhlhausen    St. Louis
169  Maria Keil                 32 Female                Muhlhausen    St. Louis
170  Theodor Keil                6 Male                  Muhlhausen    St. Louis
171  Anna Louise Keil            4 Female                Muhlhausen    St. Louis
172  Alvin Georg Keil            1 Male                  Muhlhausen    St. Louis
173  Joseph Volker              30 Male   Taylor         Muhlhausen    St. Louis
174  Sophia Volker              30 Female                Muhlhausen    St. Louis
175  Paulina Volker              1 Female                Muhlhausen    St. Louis
176  Ernst Schollmeier          49 Male   Joiner         Muhlhausen    St. Louis
177* Maria Elis. Schollmeier    43 Female                Muhlhausen    St. Louis
178  Sebastian Schollmeier      16 Male                  Muhlhausen    St. Louis
179  Johanna Schollmeier        11 Female                Muhlhausen    St. Louis
180  Johann Christ. Schollmeier  1 Male                  Muhlhausen    St. Louis
181  Anna Chather. Vaster       24 Female                Muhlhausen    St. Louis
182  Johann Knauft              13 Male                  Muhlhausen    St. Louis
183  August Wilh. Rinneberg     54 Male   Schumaker      Muhlhausen    St. Louis
184  Maria Rinneberg            53 Female                Muhlhausen    St. Louis
185  Anna Sommer                22 Female                Muhlhausen    Illinois
186  Anna Barbara Sommer        52 Female                Muhlhausen    Illinois
187  Johann Grasse              33 Male   Farmer         Muhlhausen    New Orleans
188  Elisabeth Grasse           30 Female                Muhlhausen    New Orleans
189  Levi Stein                 21 Male   Martchant      Bosungen      Louisiana
190  Fritz Grasse               24 Male   Martchant      Bosungen      Louisiana
191  Jacob Friedr. Hesse        19 Male   Farmer         Tostedt       St. Louis
192  Johannes Vaussel           24 Male   Blackschmidt   Tostedt       St. Louis
193  Friederich Dedering        28 Male   Joiner         Fredelsloh    St. Louis
194  Carolina Heinrius          20 Female                D???el        St. Louis
195  Peter Even                 22 Male   Joiner         Warburg       Mobile
196  Wilhelm Schlotthaus        21 Male   Farmer         Packholsheim  New Orleans
197  Christine Zacharias        33 Female                Packholsheim  New Orleans
198  Bernhard Zacharias         11 Male                  Packholsheim  New Orleans
199  Carl Zacharias              7 Male                  Packholsheim  New Orleans
200  Maria Zacharias             1 Female                Packholsheim  New Orleans
201  Friederike Bede            32 Female                Sith????????  New Orleans
202  Sophia Bede                15 Female                Sith????????  New Orleans
203  Wilhelm Wilken             29 Male   Brewer         Oldenburg     Cincinati
204  Johann Stevers             28 Male   Taylor         Liningen      New Orleans
205  Heinr. Eckjans             24 Male   Schumaker      Liningen      Cincinati
206  Heinr. Lublen              33 Male   Farmer         Liningen      Cincinati
207  Wilhelm Schutte            17 Male   Farmer         Oldenburg     Cincinati
208  Heinrich Brandiers         23 Male   Farmer         Liningen      New Orleans
209  Maria Wilten               20 Female                Liningen      Cincinati
210  Maria Holters              23 Female                Liningen      Cincinati
211  Anna Maria Aeloger         25 Female                Liningen      Cincinati
212  Johanne Neimker            33 Female                Herzberg      New Orleans
213  Heinrich Grote             28 Male   Farmer         Herzberg      New Orleans
214  Ernestine Grote            38 Female                Herzberg      New Orleans
215  Ludewig Grote               1 Male                  Herzberg      New Orleans
216  Ernst A. Hostermann        16 Farmer                Herzberg      New Orleans
217  Johann Friedr. Reinert     23 Male   Farmer         Wittlage      St. Louis
218  Anna Engel Reinert         18 Female                Wittlage      St. Louis
219  Anna Maria Lubbers         18 Female                Wittlage      Indiana
220  Anna Maria Thurmann        30 Female                Wittlage      Indiana
221  Klamar Friedrichs           8 Male                  Wittlage      Indiana
222* Johann S. Klaussemeyer     21 Male   Farmer         Wittlage      Indiana
223  Maria Engel Thonhorst      26 Female                Wittlage      Indiana
224  Georg Sechelmann           34 Male   Watchmaker     Lobenstein    St. Louis
225  Catharina Sechelmann       24 Female                Lobenstein    St. Louis
226  Barbara Sechelmann         23 Female                Northeim      Indiana
227  Johann Sechelmann           5 Male                  Northeim      Indiana
228  Adolph Sechelmann           3 Male                  Northeim      Indiana
229  Andreas Sechelmann          1 Male                  Northeim      Indiana                
230  Heinrich Washter           16 Male   Farmer         Northeim      Indiana
231  Johann Hollgot             15 Male   Farmer         Northeim      Indiana
232  Maria Otto                 28 Female                Biedenhopf    New Orleans
233  Anna Maria Erthol          39 Female                Gandersheim   Missouri
234  Margaretha Erthol          16 Female                Gandersheim   Missouri
235* Maria Anna Erthol           6 Female                Gandersheim   Missouri
236  Catharina Erthol            3 Female                Gandersheim   Missouri
237  Catharina Rose             22 Female                Hassenkassel  Mobil
238* Carl Augt. Uhlmann         27 Male   Mourer         Borna         Accansas
239  Christiane Uhlmann         29 Female                Borna         Accansas
240  Auguste Uhlmann             7 Female                Borna         Accansas
241  Carl Robert Uhlmann         2 Male                  Borna         Accansas
242  Auguste Emilie Uhlmann      1 Female                Borna         Accansas    d 13 Sep
243  Carl Behrens               20 Male   Tinsmith       Buckeburg     St. Louis
244  Thomas S. Reniert          26 Male   Schumaker      Bayern        St. Louis  
245  Anna Maria Reniert         24 Female                Bayern        St. Louis
246  Jacob Unverzagt            26 Male   Butcher        Biedenkopf    New Orleans
247* Georg Muller               29 Male   Wever          Biedenkopf    New Orleans
248  Else Maria Welne           26 Female                Biedenkopf    New Orleans
249  Anna Gazemeyer             26 Female                Wittlage      St. Louis
250  August Heidel              49 Male   Farmer         Rehding       St. Louis
251  Friederika Heidel          47 Female                Rehding       St. Louis
252  Maria Heidel               10 Female                Rehding       St. Louis
253  Heinrich Heidel             8 Male                  Rehding       St. Louis
254  Friedrich Heidel            1 Male                  Rehding       St. Louis
255  Heinrich Lampe             21 Male   Farmer         Oberrossbark  Iova
256  Jacob Burk                 47 Male   Shumaker       Oberrossbark  Iova
257  Elisabeth Burk             45 Female                Oberrossbark  Iova
258  Peter Bachers              29 Male   Farmer         Oberrossbark  Iova
259  Isaak Geyer                40 Male   Farmer         A????         Arkansas
260  Georg Geyer                17 Male   Wever          A????         Arkansas
261  Johann Schiller            23 Male   Wever          A????         St. Louis
262  Meyer Goldstein            53 Male   Mertchant      Horeschen     ????????
263  Wolf Goldstein              9 Male                  Horeschen     ????????
264  Heinrich Lauer             14 Male   Farmer         Schwaht       New Orleans
265* Georg Ruppel               18 Male   Farmer         Toden         Louisville
266* Louise Ruppel              18 Female                Toden         Louisville
267  Christine Lauer            24 Female                Hallnath      New Orleans
268  Johann Adam Forchel        57 Male   Wever          Toden         New Orleans
269  Luzia Forchel              45 Female                Toden         New Orleans
270  Heinrich Forchel           13 Male                  Toden         New Orleans
271  Catharina Forchel          11 Female                Toden         New Orleans
272  Maria Forchel               8 Female                Toden         New Orleans
273  Nicolaus Forchel            5 Male                  Toden         New Orleans
274  Anna Maria Oeting          29 Female                Hojel         St. Louis
275  Johann Heinr. Molh         18 Male   Farmer         Westhojel     St. Louis
276  Johann Heinr. Hamfelder    30 Male   Farmer         Aeuche        St. Louis
277  Catharine Hamfelder        27 Female                Aeuche        St. Louis
278  Peter Heinr. Rune          23 Male   Farmer         Westhojel     St. Louis
279  Johann Heinr. Nederjohann  26 Male   Schumaker      Hojel         St. Louis
280  Anna Nederjohann           28 Female                Hojel         St. Louis
281* Anna C. Lohse              30 Female                Dohren        St. Louis
282  Casper Heinr. Brinkmann    24 Male   Farmer         Hojel         St. Louis
283* Louise Lohse               21 Female                Dohren        St. Louis
284  Christ. Friedrich Landwehr 25 Male   Taylor         Dohren        St. Louis
285  Heinr. Wilhelm Rune        19 Male   Farmer         Westhojel     St. Louis
286* Hermann Heinr. Ronning     29 Male   Farmer         Dohren        St. Louis
287* Johann Heinr. Ronning      30 Male   Farmer         Dohren        St. Louis
288* Henrietta Ronning          30 Female                Dohren        St. Louis
289* Heinrich Wilh. Ronning      2 Male                  Dohren        St. Louis
290  Peter Heinrich Main        32 Male   Farmer         Dohren        St. Louis
291  Wilhelm Moyer              27 Male   Gunschmidt     Harzburg      New Orleans
292  Wilhelmine Moyer           25 Female                Harzburg      New Orleans
293  Carl Solzor                34 Male   Wever          Harzburg      New Orleans
294  Caroline Solzor            31 Female                Harzburg      New Orleans
295  Julie Solzor                8 Female                Harzburg      New Orleans
296  Minna Solzor                6 Female                Harzburg      New Orleans
297  Ludwig Solzor               3 Male                  Harzburg      New Orleans
298  Charlotte Solzor            1 Female                Harzburg      New Orleans
299  Gottfried Worth            43 Male   Taylor         Berlin        St. Louis
300  Maria Schmidt              51 Female                Albruch       St. Louis
301  Justine Schmidt            23 Female                Albruch       St. Louis
302  Leopold Schmidt            34 Male   Blackshmidt    Sollingen     St. Louis
303  Catharina Barker           26 Female                Obervossbach  St. Louis
304  Elisabeth Barker            5 Female                Obervossbach  St. Louis
305  Peter Barker                3 Male                  Obervossbach  St. Louis
306  Johannes Barker             1 Male                  Obervossbach  St. Louis


Transcriber's Notes:

*  Asterisks indicate transcriber's footnotes.

?  Question marks indicate illegible letters or words.

*  Passenger numbers were added by the transcriber for reference.  

*  The four deaths were written out: "died on the 17th Sept" etc. but are 
   abbreviated here to fit the transcription space.

*  This list has very small handwriting, blurred in many places.  A copy of the
   Quarterly Abstract provided some names and ages not legible on the original,
   but listed origin and destination of top passenger only on most pages, and
   was missing two passengers. 
  
*  USA destinations:  Natties = Natchez?, Cincinati = Cincinnati, 
   Ellinois = Illinois, Mobil = Mobile, Accansas = Arkansas?, Iova = Iowa

*  Spelling transcribed as written, eg Cabbin for Cabin, Martchant for
   Merchant, etc.

*  The following passengers' surnames contained an umlaut:
   Umlaut over o: 98, 108-109, 149, 235, 281, 283, 286-289.
   Umlaut over u: 14-15, 25-27, 247, 265-266.

*  The following places of origin contained an umlaut:
   Umlaut over o: 67-70, 108-109, 116-117, first o in 118. 
   Umlaut over u: 9, 22, 98, 111-115, first u in 164-168 and 243. 


Passenger Notes:

#29 - Not listed in the Quarterly Abstract.
#38 - Destination not legible, but long word such as Birmingham.
#39 - Occupation is clearly Butcher on original, but listed as Butler on
      Quarterly Abstract.
#121-etc - Oesa should read Oese.
#126-etc - Bremerforde should read Bremervorde (umlaut over o).
#137-144 - Surnames should all read Witte, same as 138.
#145 - Surname should read Haase.
#146 - Surname should read Kohnke (umlaut over o), later changed to Koenke.
#177 - Full name Maria Elisabeth Schollmeier (too long for transcription 
       space).
#222 - Not listed in the Quarterly Abstract.
#238 - Occupation looks like Mouser or Mourer, but may be Maurer, a mason or
       bricklayer.


Personal Notes: 

Several families and individuals from this voyage joined the German settlement
of northeast Benton and Northwest Morgan Counties, Missouri:

#121-#125 - Jacob Cordes family from Oese, Hanover.  Jacob died in Benton 
       County 1903.

#126-#129 - Henry and John Mangels family from Hipstedt, Hanover.  John died
       in Morgan County 1906.

#130-#136 - John Ehlers family from Gnarrenburg, Hanover.  John died in Morgan
       County 1908. #131 Frederika Ehlers died of a fall on the voyage and John
       remarried in Missouri.

#137-#144 - Behrend Witte family from Fahrendahl, Hanover.  Behrend died in
       Morgan County 1896. #138 Gesche (Ehlers) Witte was a sister of #130 John
       Ehlers, and died 1899.

#145 - Beta Haase, married Herman Boettjer in Benton County 1854, died 1891.

#146 - John Koenke, married Adelheid Bucholz in Benton County 1857, died 1896.

#147-#148 - Anna Margarethe Cordes and Cord Ehlers: Married that November in
       Benton County.  Cord died 1914.

See also:  German Immigrants
National Archives and Records Administration, Film M259, Reel 38.
Transcribed and Contributed by Homer R. Ficken for the
Immigrant Ships Transcribers Guild
27 January 2001

Formatted by Sharon Krisko a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator. Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.


Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
120x60 (animated)

World Vital Records - An Affordable Option


Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The original Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.

ISTG Home Page


Copyright © 1998-2008. Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site.

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild