Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
World Vital Records - An Affordable Option
SS Hermann
I, H. Bauer Master of the Ger[?] S.S. Hermann of Bremen do solemnly, sincerely and truly swear that the annexed list, subscribed with my name, contains, to the best of my knowledge and belief, a just and true account or report of all the passengers who have been taken on board the said vessel at Bremen or any other Foreign Port, or at sea, and brought in the said vessel into any district of the United States since her departure from the said Port of Bremen, Germany and that on the said list are truly designated the age, sex, and calling of each of the said passengers, the location of the compartment or space occupied by each during the passage, the country of the citizenship of each, and also the destination or location intended by each; and that the said List or Manifest truly sets forth the number of the said passengers who have died on the said voyage, and the dates and causes of death, and the names and ages of those who died; also the pieces of baggage of each; also a true statement, so far as it can be ascertained, with reference to the intention of each alien passenger as to a protracted sojourn in this country. So help me God.
Sworn to this 5 day of Octob. 1882 H. Baur
Before me,
H__. Ba___________
List or Manifest OF ALL THE PASSENGERS taken on board the German S. Ship Hermann whereof Hugo Baur is Master, from Bremen, burthen _________ tons.
Columns represent: Passenger number, given name, surname, age (year/month), sex, occupation, country to which they belong, *country which they intend to inhabit, *died on voyage, and *accommodation.
Cabin Passengers
1 Max von Mitzel 70 m privatier Germany
2 Peter Hagedorn 23 m merchant Germany
3* Herm Spanhacke 39 m merchant U.S.
4 Henry Schroeder 44 m lithograph U.S.
5 Hermine Schroeder 43 f U.S.
6 Heinrich Schroeder 12 m U.S.
7 Gertrud Volker 26 f U.S.
8 Magreta Volker 29 f U.S.
Steerage Passengers
9 Scholastica Arnd 62 f U.S.
10* Bernh. Minnemann 22 m landlord U.S.
11* Gesina Lusen 20 f U.S.
12* Wilh. Kabernagel 23 m merchant U.S.
13* Heinr. Gujert 26 m merchant U.S.
14* Wilh. Habenson 25 m workman U.S.
15 Carl Dernedde 22 m workman U.S.
16 Franz Bott 23 m workman U.S.
17* Joh. Horstmann 27 m workman U.S.
18 George Warwer 45 m workman U.S.
19* Wilh. ?hrede 25 m workman U.S.
20* Doris ?hrede 50 f U.S.
21 Josefa Klaussing 26 f U.S.
22 Jean Fr. Zeller 60 m U.S.
23 Catherina Wodyzynska 18 f Hungary
24 Maria Wiltmann 36 f Hungary
25 Josefa Bartsch 42 f Austria
26 Julie Bartsch 11 f Austria
27 Maria Bartsch 8 f Austria
28 Carl Bartsch 3 m Austria
29 Magreta Schlicht 27 f Austria
30 Franz Gabriel 50 m workman Bohemia
31 Therese Gabriel 42 f Bohemia
32 Josef Gabriel 17 m workman Bohemia
33 Anton Gabriel 14 m Bohemia
34 Elisabeth Gabriel 8 f Bohemia
35 Anna Gabriel 4 f Bohemia
36 Magreta Gabriel 2 f Bohemia
37 Josef Hofer 38 m workman Hungary
38 Julie Hofer 24 f Hungary
39 Julius Hofer 9 m Hungary
40 Josef Hofer 4 m Hungary
41 Johann Hofer 6 m Hungary
42 Georg Sutsch 40 m workman Hungary
43 Julie Sutsch 36 f Hungary
44 Andreas Sutsch 10 m Hungary
45 Matilde Sutsch 4 f Hungary
46 Victoria Sutsch 3 f Hungary
47 Maria Sutsch 7 f Hungary
48* Joh Maraw?? 33 m workman Bohemia
49* Anna Maraw?? 32 f Bohemia
50* Barbara Maraw?? 7 f Bohemia
51* Maria Maraw?? 4 f Bohemia
52* Franzisca Maraw?? 3 f Bohemia
53* Josef Maraw?? 6 m Bohemia
54 Anna Klinna 19 f Bohemia
55 Franz Kryci 24 m workman Bohemia
56 Jens Peder Nielson 28 m workman Sweden
57 Kirsten Jespenson 35 f Sweden
58 Annette Jespenson 8 f Sweden
59 Jens Jespenson 7 m Sweden
60 Kirsten Jespenson 5 f Sweden
61 Olaf Jespenson 3 m Sweden
62* Anna ??denburg 16 f Sweden
63* Elisabeth Niels?n 17 f Sweden
64 Bernd Svenson 28 m landlord Sweden
65 Vaclav Metlicka 42 m workman Bohemia
66* Sylvest?? Metlicka 10 m Bohemia
67 Vaclav Metlicka 8 m Bohemia
68* R?zena Metlicka 6 f Bohemia
69 Eduard Metlicka 2 m Bohemia
70* Kurt Muhlholzle 16 m none Germany
71 Marie Stepanofski 20 f Germany
72* Jacob S?fsky 76 m workman Germany
73* Joh Hornung 21 m workman Germany
74* Theodor ?ries 23 m workman Germany
75* Mich. Mollec 23 m workman Germany
76 Caspar Goesmann 38 m bricklayer Germany
77 Kunigund Goesmann 26 f Germany
78 Carl Goesmann 7 m Germany
79 Barbara Goesmann 4 f Germany
80 Anna Goesmann 11 f Germany
81 Wilhelmine Webralski 30 f Germany
82 Marie Webralski 3 f Germany
83* Joh. Wesserling 64 m workman Germany
84 Franzisca Wesserling 61 f Germany
85 Clara Wesserling 9 f Germany
86 Auguste Wesserling 16 f Germany
87 Charlotte Wiese 42 f Germany
88 Bertha Wiese 7 f Germany
89 Clara Wiese 4 f Germany
90 Franzisca Wiese 18 f Germany
91 Fritz Wasbowski 30 m workman Germany
92 Anna Bandow 46 f Germany
93 Emilie Meilstadt 22 f Germany
94 Caroline Schuster 35 f Germany
95 Otto Schuster 5 m Germany
96 Emilie Hintze 30 f Germany
97 Arthur Hintze 6 m Germany
98 Franzisca Hintze 5 f Germany
99 Auguste Jakubowski 53 f Germany
100 Therese Jakubowski 16 f Germany
101* Wilh. Rotermund 37 m workman Germany
102 Henriette Rotermund 36 f Germany
103 Clara Rotermund 9 f Germany
104 Anna Rotermund 6 f Germany
105 Martha Rotermund 12 f Germany
106 Wilhelmine Mauke 44 f Germany
107 Otto Mauke 8 m Germany
108 Ida Tag 28 f Germany
109 Roman Brucksch 38 m baker Germany
110 Auguste Brucksch 38 f Germany
111 Louise Brucksch 11 f Germany
112 Hedwig Brucksch 8 f Germany
113 Leopoldine Schwander 27 f Germany
114 Franzisca Hamann 8 f Germany
115 Anna Hamann 6 f Germany
116 Martha Hamann 4 f Germany
117 Meta Klinge 25 f Germany
118* Johanna ?anke 33 f Germany
119* Emil ?anke 12 m Germany
120 Michalina Sticoiska 30 f Germany
121 Thekla Sticoiska 12 f Germany
122 Marianne Saborowska 50 f Germany
123 Adolf Kaiser 24 m workman Germany
124* Andreas Kappner 26 m workman Germany
125 Franz Winkel 36 m merchant Germany
126* Albert Damsow 22 m none Germany
127* Joh. Wilkens 22 m baker Germany
128 Eduard Hohn 22 m merchant Germany
129 Johanne Bartels 24 f Germany
130* Bertha Gom??? 27 f Germany
131* Helene Gom??? 5 f Germany
132* Carl Gom??? 3 m Germany
133* Anna Gom??? 12 f Germany
134 Henriette Reinkers 24 f Germany
135 Albert Reinkers 2 m Germany
136 Anna Reinkers 4 f Germany
137 Louise Radtke 36 f Germany
138 Paul Radtke 11 m Germany
139 Gustav Radtke 10 m Germany
140 Anna Radtke 7 f Germany
141 Martha Radtke 4 f Germany
142 Carl Radtke 3 m Germany
143 Rudolf Radtke 11 m Germany
144* Wilhelmine J?hlke 21 f Germany
145* Wilhelm J?hlke 16 m smith Germany
146 Elfrieda Holz 17 f Germany
147 Ida Sagner 21 f Germany
148 Pauline Rosemann 22 f Germany
149 Hermine Wolf 18 f Germany
150 Maria Klein 21 f Germany
151 Johann Kulinski 28 m smith Germany
152 Simon Kuffel 22 m workman Germany
153 Anton Kuffel 16 m workman Germany
154 Michel Bartenschlager 31 m workman Germany
155 Christine Bartenschlager 34 f Germany
156 Elise Loos 18 f Germany
157 Maria Hufgard 21 f Germany
158* Eva ??arr 23 f Germany
159* Justine ??arr 34 f Germany
160 Johanne Freymuth 24 f Germany
161 Auguste Kunkel 33 f Germany
162 Ida Kunkel 16 f Germany
163* Gottlieb Bor?hard 54 m landlord Germany
164* Wilhelmine Bor?hard 48 f Germany
165 Pauline Behnke 18 f Germany
166* Wwe. A. Maas 45 f Germany
167 Otto Graf 33 m printer Germany
168 Louise Graf 28 f Germany
169 Elise Graf 8 f Germany
170 Ernst Graf 6 m Germany
171 Otto Radtke 36 m painter Germany
172* Herm. Nawi?? 22 m workman Germany
173* August Koln?er 27 m workman Germany
174 Julius Engler 26 m painter Germany
175 Carl Bulgerin 62 m farmer Germany
176 Wilhelmine Bulgerin 54 f Germany
177 Franz Bulgerin 23 m farmer Germany
178 Bertha Bulgerin 14 f Germany
179 Hermann Bulgerin 16 m farmer Germany
180 Albert Bulgerin 12 m Germany
181 Emilie Bulgerin 12 f Germany
182 Dorothea Zierath 25 f Germany
183 Emilie Bunger 21 f Germany
184 Valeria Eichstaed 29 f Germany
185 Rosalia Ludzinska 27 f Germany
186 Wanda Ludzinska 12 f Germany
187 Reinhold Mendel 25 m farmer Germany
188* Gusta? Henning 29 m farmer Germany
189* Leo?tine Henning 25 f Germany
190 Minna Zempke 34 f Germany
191 Otto Zempke 7 m Germany
192 Maria Kratzat 30 f Germany
193 Anna Kratzat 3 f Germany
194 Elise Kratzat 9 f Germany
195 Auguste Hammann 44 f Germany
196 Maria Hammann 20 f Germany
197 Johann Hammann 11 m Germany
198 Maria Hammann 8 f Germany
199 Louise Hammann 7 f Germany
200 Lydia Lepansky 20 f Germany
201 Hulda Friesener 14 f Germany
202 Selma Friesener 11 f Germany
203 Carl Friesener 10 m Germany
204 Ludwig Fischer 26 m joiner Germany
205 Josef Kubacki 29 m smith Germany
206 Anna Lehmann 33 f Germany
207* Alex. Lehmann 7 m Germany
208 Dorothea Lehmann 64 f Germany
209* Wilhelm Backer 25 m workman Germany
210 Paul Mitwede 26 m workman Germany
211 Wilhelm Steinke 38 m joiner Germany
212 Charlotte Steinke 35 f Germany
213 Maria Steinke 9 f Germany
214 Bertha Steinke 7 f Germany
215 Martha Steinke 11 f Germany
216 Maria Ansorge 65 f Germany
217* Friedr Klinghorst 45 m workman Germany
218 Emilie Klinghorst 29 f Germany
219 Helene Klinghorst 4 f Germany
220 Anna Klinghorst 8 f Germany
221 Theodor Ossig 46 m workman Germany
222 Rosine Ossig 40 f Germany
223 Ernst Ossig 14 m Germany
224 Paul Ossig 11 m Germany
225 Gustav Ossig 8 m Germany
226 Pauline Ossig 6 f Germany
227 Richard Ossig 3 m Germany
228 Carl Ossig 5 m Germany
229 Theodor Ossig 8 m Germany
230* Catharina L??ffle 18 f Germany
231* Heinrich Andreassen 56 m saddler Germany
232* Dorothea Andreassen 16 f Germany
233* Anna Andreassen 28 f Germany
234 Anna Langenfeld 49 f Germany
235 Magreta Langenfeld 9 f Germany
236 Johann Langenfeld 8 m Germany
237 Gottlieb Langenfeld 4 m Germany
238 Ernestine Minnemann 20 f Germany
239 Caroline Suckow 64 f Germany
240 Elise Goll 20 f Germany
241 Catherina Stamm 26 f Germany
242 Magdalena Stamm 4 f Germany
243 Paul Stamm 2 m Germany
244 Agnes Seeger 30 f Germany
245 Wilhelm Seeger 8 m Germany
246 Emma Hammert 28 f Germany
247 Anna Hammert 8 f Germany
248 Otto Schultz 21 m printer Germany
249 Carl Engler 18 m painter Germany
250 Wilhelm Nesek 24 m painter Germany
251 Heinrich Sturhahn 50 m painter Germany
252 Magreta Sturhahn 48 f Germany
253 Helene Sturhahn 11 f Germany
254* Magreta ?rebes 24 f Germany
255* Wilh. de Groot 25 m bricklayer Germany
256* Joh. Abeln 25 m miller Germany
257 Magreta Abeln 27 f Germany
258* Heinr. Koch 64 m workman Germany
259* Friedr. Illig 53 m workman Germany
260 Pauline Illig 18 f Germany
261 Minna Kattmann 40 f Germany
262 Clara Meyer 14 f Germany
263* Eug?? Meyer 16 m butcher Germany
264* Johann H?ehn 32 m butcher Germany
265* Johannes F?hling 21 m butcher Germany
266 Fritz Dopke 14 m painter Germany
267 Bertha Kerst 43 f Germany
268 Anna Kerst 11 f Germany
269 Ida Kerst 8 f Germany
270 Magreta Brandt 36 f Germany
271 Johann Brandt 14 m Germany
272 Anna Brandt 12 f Germany
273 Friedrich Brandt 9 m Germany
274 Heinrich Brandt 7 m Germany
275 Peter Brandt 5 m Germany
276 Magreta Brandt 2 f Germany
277 Louis Brandt 49 m workman Germany
Steerage
Transcriber's Notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the original recorder not
the transcriber or is used to call your attention to additional information
in the transcriber's notes below.
? The ? marks indicates letters or words that cannot be read due to the
quality of the original document.
* All passengers listed the country which they intend to inhabit as the
United States. Therefore this column was omitted.
* The column Died on Voyage listed only one death. Therefore this column
was omitted. See Passenger #426.
* The accommodation column was omitted since only the first eight passengers
were in the Cabin section. The rest were in Steerage.
* The following are abbreviations used in the manifest, and the
transcriber's opinions on the abbreviated names.
Alex. - Alexander
Bernh. - Bernhard
Cath.a - Catharina
Friedr - Friedrich
Herm - Hermann
Heinr. - Heinrich
Joh. - Johann or Johannes
Mich. - Michael
Wilh. - Wilhelm
Wwe. - Witwe
Passenger Notes:
# 11 - The "u" in Luzen has an umlaut
# 19-#20 - The surname initial could be "T", making the name Threde
# 48-#53 - The ?? could be "ec", making the name Marawec
# 62 - ??denburg could be Oldenburg
# 63 - Niels?n could be Nielson
# 66 - Sylvest?? could be Sylvester
# 68 - R?zena could be Ruzena
# 70 - The "u" in Mühlholzle has an umlaut. Occupation had "landlord" lined
through, followed by "none"
# 72 - S?fsky could be Sofsky
# 74 - ?ries could be Tries or Fries
#118-#119 - ?anke could be Janke
#124 - The "a" in Käppner has an umlaut
#126 - Occupation had "servant" lined through, followed by "none"
#130-#133 - Gom??? could be Gomoll
#144-#145 - J?hlke could be Johlke
#158-#159 - ??arr could be Pfarr
#163-#164 - Bor?hard could be Borehard or Borchard
#172 - Nawi?? could be Nawien
#173 - Koln?er could be Kolnuer
#188 - Gusta? could be Gustav
#189 - Leo?tine could be Leontine
#209 - The "a" in Bäcker has an umlaut
#230 - The ?? in L??ffle are unreadable
#231-#233 - Andreassen was written as Andreaßen
#254 - ?rebes could be Trebes
#263 - Eug?? could be Eugen
#264 - H?ehn could be Haehn
#265 - F?hling could be Fahling
National Archives and Records Administration, Film M255, Roll 36, List 127.
Transcribed and Donated by Juergen Drees
Formatted by Mary Beth Arthur a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
7 December 2000
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator. Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.
World Vital Records - An Affordable Option
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The original Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyright © 1998-2008. Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild