SS Devonia
I, Hugh Young, Master of the Steam Ship Devonia do solemnly, sincerely, and truly (swear)*that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection district of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board the said S.S. Devonia at Glasgow for which port said "Devonia" has now arrived, and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant, and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died. So help me God. (signed) H. Young
Sworn to this 6th Jan 1882, Before me, Raynrufiel(?)
List or Manifest of all the passengers taken on board the Steam-Ship Devonia, whereof Hugh Young is Master, from Glasgow burthen 4200 tons.
Columns represent: Names, Age (Years/Months), Sex, Occupation, The country to which they severally belong, The country, in which they intend to become inhabitants. All Cabin Passengers intended to remain inhabitants of the country to which they severally belong so that column is eliminated. All steerage passengers intended to become inhabitants of the United States so that column is eliminated.
1 Mary Murphy 45 F Nil Scotland Steerage
2 Jas Murphy 23 M Lab Scotland Steerage
3 Jno Murphy 17 M Lab Scotland Steerage
4 Jas Hamilton 20 M Weaver Scotland Steerage
5 Mrs Hamilton 20 F Nil Scotland Steerage
6 Agnes Hamilton 9 F Nil Scotland Steerage
7 Jas Hamilton 7 M Nil Scotland Steerage
8 And? White 29 M Miner Scotland Steerage
9 Ellen White 27 F Nil Scotland Steerage
10 Alex Barcley 40 M Miner Scotland Steerage
11 David Barcley 28 M Miner Scotland Steerage
12 Saml Davie 45 M Mechanic Scotland Steerage
13 Edward Davie 21 M Mechanic Scotland Steerage
14 Jno Ferguson 39 M Miner Scotland Steerage
15 Morris James 41 M Professional Scotland Steerage
16 Robt Elder 33 M Professional Scotland Steerage
17 Thos Shaw 21 M Professional Scotland Steerage
18 And? Wilson 28 M Miner Scotland Steerage
19 Wm Murphy 26 M Lab Scotland Steerage
20 Wm Homer? 38 M Flaxdresser Scotland Steerage
21 Thos McNair 25 M Weaver Scotland Steerage
22 Christina Mather 24 F Servant Scotland Steerage
23 Thos Jamieson 51 M Weaver Scotland Steerage
24 Jno Maclean 40 M Miner Scotland Steerage
25 Liddens? Mulyan 45 M Miner Scotland Steerage
26 Pat Mulyan 11 M Nil Scotland Steerage
27 Jno Anderson 58 M Miner Scotland Steerage
28 Robt Johnston 20 M Fireman Scotland Steerage
29 Jno Moore 37 M Miner Scotland Steerage
30 Jas McKinley 16 M Miner Scotland Steerage
31 Jas McDill 18 M Miner Scotland Steerage
32 Jno Judge 23 M Miner Scotland Steerage
33 H. Kemp? 25 M Mariner Scotland Steerage
34 Jno Hendy 26 M Miner Scotland Steerage
35 Wm Jannison 25 M Miner Scotland Steerage
36 Jno Man? 17 M Miner Scotland Steerage
37 Mrs McDonald 24 F Nil Scotland Steerage
38 Margt McDonald 1 F Nil Scotland Steerage
39 Franz Nunhafker 33 M Lab Germany Steerage
40 Sebastian Schloss 28? M Lab Germany Steerage
41 Sebastian Neuhacker 40 M Mason Germany Steerage
42 Jos Haselwunter 32 M Mason Germany Steerage
43 Jos Kohl 31 M Mason Germany Steerage
44 Jos Hemmer 40 M Lab Germany Steerage
45 Alois Kupp? 28 M Lab Germany Steerage
46 Jos Neurather 30 M Mason Germany Steerage
47 Theresa Neurather 25 F Nil Germany Steerage
48 Ignate Gretsch 35 M Mason Germany Steerage
49 Marie Klohn 33 F Nil Germany Steerage
50 Anton Syzipanski 50 M Farmer Germany Steerage
51 Maryanna Syzipanski 45 F Nil Germany Steerage
52 Aubin Syzipanski 27 M Lab Germany Steerage
53 Maryanna Syzipanski 18 F Servant Germany Steerage
54 Franz Syzipanski 11 M Nil Germany Steerage
55 Anna Syzipanski 9 F Nil Germany Steerage
56 August Rinkus 25 M Lab Germany Steerage
57 Johann Rinkus 27 F Nil Germany Steerage
58 August Schubert 32 M Lab Germany Steerage
59 Marie Schubert 27 F Nil Germany Steerage
60 Bernh Bucher 22 M Merchant Germany Steerage
61 Wilh Reinst 31 M Farmer Germany Steerage
62 Ludwig Mahnke 36 M Marker Germany Steerage
63 Otto Thiele 25 M Lab Germany Steerage
64 Franz Scun 42 M Miller Germany Steerage
65 Wilhelm Yumir 40 M Lab Germany Steerage
66 Yanyarr Russnan 28 M Merchant Germany Steerage
67 Henrick Tauber 25 M Lab Germany Steerage
68 Theoder Thycksin 21 M Lab Germany Steerage
69 Josef Mussner 22 M Lab Germany Steerage
70 Carl Remsch 22 M Baker Germany Steerage
71 Hermann Rein 36 M Lab Germany Steerage
72 Ludwig Oppel 42 M Lab Germany Steerage
73 Valentine Kook? 34 M Lab Germany Steerage
74 Valent Haswig 25 M Lab Germany Steerage
75 Janko Labudd 11 M Lab Germany Steerage
76 Anna Bartou? 24 F Nil Russ Poland Steerage
77 Dora Pelhaus 43 F Nil Russ Poland Steerage
78 Johann Werkowski 23 M Lab Russ Poland Steerage
79 Johann Sabor 38 M Lab Russ Poland Steerage
80 Georg Selrizck 30 M Lab Russ Poland Steerage
81 Janis Fort 30 M Lab Russ Poland Steerage
82 Josef Herdlicka 27 M Mason Russ Poland Steerage
83 Janis Ormay? 46 M Lab Russ Poland Steerage
84 Martin Labuda 26 M Lab Russ Poland Steerage
85 Stefan Labuda 26 M Lab Russ Poland Steerage
86 Johann Bartos 24 M Lab Russ Poland Steerage
87 Kaspar Vasko 26 M Lab Russ Poland Steerage
88 Janko Gabvik 26 M Lab Russ Poland Steerage
89 Janos Huska 24 M Lab Russ Poland Steerage
90 Per Nordgrist 62 M Farmer Sweden Steerage
91 Lisa Nordgrist 59 F Nil Sweden Steerage
92 Charles W Arvidson 22 M Lab Sweden Steerage
93 Mrs Lamont 28 F Nil Sweden Second Cabin
94 Eliz Lamont 7 F Nil Sweden Second Cabin
95 Jno Lamont 4 M Nil Sweden Second Cabin
96 Isab Hawley 48 F Nil Sweden Second Cabin
97 Isab Hawley 11 F Nil Sweden Second Cabin
98 Maggie Hawley 9 F Nil Sweden Second Cabin
99 Jane A Hancock 26 F Nil Scotland Second Cabin
100 Geo F Hancock 8 M Nil Scotland Second Cabin
101 W B Smith 27 M Grocer Scotland Second Cabin
102 J H B Robinson 27 M Mariner Scotland Second Cabin
103 Robt King 26 M Brassfinisher Scotland Second Cabin
104 Jas Hawkin 21 M Coachbuilder Scotland Second Cabin
105 Rev H H Sheck 45 M Clergyman Scotland First Cabin
106 Mr Roberson 50 M Merchant Scotland First Cabin
(signed) H Young
Transcriber's notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the original
recorder, not the transcriber, or is used to call your attention
to additional information in the transcriber's notes.
? The use of a ? indicates letters that could not be read
due to the handwriting of the original recorder.
Examples are as follows:
Passenger # 8 could be Aud
Passenger #18 could be Aud
Passenger #20 could be Horner
Passenger #25 could be Liddows.
Passenger #33 could be Kemper
Passenger #36 could be Mann or Mar
Passenger #40 could be 20 years old. A line is drawn through
his age, so hard to read
Passenger #45 could be Rupp
Passenger #73 could be Rook
Passenger #76 could be Bartou
Passenger #89 could be Hupka
* The word "Nil" appears frequently in the occupation
column, indicating no occupation. This mainly concerns
women and children.
*Lab = Laborer in the occupation column
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 446.
Transcribed by Nancy Zeltvay a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
18 October 2000
Passenger List Names 39 through 89
reviewed by Chris Toenne
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator. Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The original Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyright © 1998-2008. Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTGImmigrant Ships Transcribers Guild