Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS Connecticut


Page 2 of 3

Havre, France to New York
1 July 1850

DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
List or Manifest of Passengers taken on board the SS Connecticut whereof Williams, is master, from Harve burthen unknown.
Columns represent: Given Name and Surname, Age, and Sex. Occupation and Country to which they belong columns have been omitted as they are given as ditto on manifest: Occupation, all are listed as farmers including women and children, some passengers have a line through that space; and Country to which they belong, also notes by ditto marks that all passengers are from Germany.
Passenger list
203*  J M Tle???            63  M
204*  Anna M Tle???         35  F
205*  M  S?sce?             16  M
206*  Ba S?sce?              9  F
207*  J Hi??ili??           39  M
208*  M Hi??ili??           32  F
209*  Carl Hi??ili??        14  M
210*  Lisia Hi??ili??       13  F
211*  Gothn Hi??ili??       11  M
212*  Soph Hi??ili??         9  F
213*  Mgt Hi??ili??          7  F
214*  J Hi??ili??            6  M
215*  Theoder Hi??ili??      4  M
216   A Nickel              32  M
217*  Joseph Nickel         3?  M
218*  L Bur?hunt            30  M
219*  E ? Kreplin           29  F
220*  N Fran?in             29  M
221   Ann M Spath           28  F
222   P Menjer              15  M
223*  Mg? Menjer            11  F
224*  Ann M Fr???           32  F
225*  M Tohnert             28  M
226   S Weich               21  M
227*  F B??t??us            21  M
228*  Ba Fepej?i            25  F
229*  P Essing              23  M
230*  G El???               28  M
231*  F W Ninlger           16  M
232*  Da Lsnig              22  F
233*  ? Ecker               18  M
234   P Becker              22  M
235*  P Schm??t             18  M
236*  P Kemp?               15  M
237*  P K???                22  M
238*  C Ta???               25  M
239*  M Emeiah              28  M
240*  ? Fre?                2?  M
241*  M A Ha?               24  F
242   J Belb                41  M
243*  Mgt Belb              34  F
244*  Ann M Be??            26  F
245*  M Laue?               64  M
246*  Ann L??e?             60  F
247*  Mgt L??e?             22  F
248   Cath Belb             10  F
249   C Schmidt             24  M
250*  Uen?te Kun?ec         26  F
251*  Mn Bau?               21  F
252   C Janson              28  M
253*  L Blauf?s             24  M
254*  J Fle?sh???           36  M
255*  Sba Fle?sh??          35  F
256*  P Del?                59  M
257*  Apa De?               59  F
258*  Elizt De?             53  F
259*  Apa De?               10  F
260*  G R?ev                35  M
261*  Cath Backen           23  F
262   J Eic                 15  M
263*  M Schaefer            15  M
264*  ?rigeny Schaefer      11  M
265   Cath Jansen           56  F
266*  Mgt Jansen            16  F
267*  N??? Jansen           14  F
268*  M?c?? Jansen          11  M
269*  P Schibin             20  M
270*  C Hiecken             49  M
271*  Mgt Hiecken           39  F
272*  L??un? Hiecken        18  M
273*  Mn Hiecken            16  M
274*  Ca Hiecken            14  M
275*  Ma Hiecken            11  M
276*  Ca Hiecken             8  M
277*  N Scheirch            28  M
278*  Ma Scheirch           27  F
279*  Mn Scheirch            5  F
280*  Elgt Scheirch          3  F
281*  Cath Batz             48  F
282*  Ca Batz               10  F
283*  Es??le Gelli?         19  F
284*  P Wechsler            32  M
285*  Cath Wechsler         20  F
286*  G Erop                28  M
287*  Ma Al????le           33  F
288*  H H??in               19  M
289*  Ma H??in              18  F
290*  ??p? H??in            19  F
291*  H Maun                39  M
292*  A Schi?n              19  M
293   Soph Schieh           26  F
294*  Mgt Kuch?             24  F
295*  Ma Mu???in            24  F
296*  H Lan?a?              21  M
297*  J W Be?n              43  M
298*  Johi? Be?n            43  F
299   Cath Bocher           28  F
300*  Ca Wei??n             22  F
301*  J Santr?              21  M
302   Mgt Gru?              31  F
303*  Ba Gru?                4  F
304*  Mishi Gru?             1  M
305*  F Birkben             34  M
306*  J Hunanich            57  M
307*  Barb Hunanich         54  F
308*  J Mueller             18  M
309*  J Linginlfe?          37  M
310*  Spoh Linge??lf?       38  F
311*  Chisti Ling??fe?      63  M
312*  Soph Lingin??e?        9  F
313*  ?i??ch Ling??lfe?      6  M
314*  Erick J J Hole?       29  M
315*  Mgt Nil???            17  F
316*  L Fran?               18  M
317*  Mn D Met?i??          28  F
318   J Klein               17  M
319*  R Kie???              31  M
320*  Milhcle Kie???        19  M
321*  C Schaul?????         16  M
322*  J V?lch               16  M
323*  P Kohllush            27  M
324*  J Mu????              30  M
325*  W Ke??ji?             21  M
326*  Ba W?e?in             26  F
327*  Ma W?e?in             18  F
328*  G Ric??               41  M
329*  B? Ric??              42  F
330*  Elzbt Ric??           15  F
331*  Genj Ric??             9  M
332*  J H Gre??             28  M
333*  An M H Gre??          25  F
334*  J Hench Gre??          2  M
335*  G Galu????            22  M
336*  J Grel?n              22  M
337*  A M Kirau?            26  M
338*  Soph Kieh?            26  F
339*  T Muelle?              3  M
340*  F Strolz              24  M
341*  F S??tien             2?  M
342*  J Shinck              26  M
343   C Abel                 9  M
344*  Elzbth Abel           30  F
345*  C F Abel               8  M
346*  Soph Abel              6  F
347*  C?is?n Abel            5  M
348*  Fre?c Abel             3  M
349*  Chish Abel             1  M
350   F Schaefer            28  M
351   J Fischer             35  M
352*  Eleanore Fischer      19  F
353*  Cath Kohler           22  F
354*  I Folz                33  M
355*  Joh? Folz             34  F
356*  Soph Ehrinsbim        2?  F
357*  J Koffm???            23  M
358*  A E Ro?elin           23  M
359*  F Probe??             30  M
360*  M Qae???              38  M
361*  Cu???l? Qae???        37  F
362*  ??? Qae???            13  F
363*  Cu???l? Qae???        11  F
364*  Ann Qae???             9  F
365*  Robr Qae???            8  F
366*  ?il?? Qae???           5  F
367*  Fcka Qae???            3  F
368*  Mgt F?iren?i?         18  F
369   Mgt Schultz           17  F
370*  Ryn Schultz            6  F
371*  Julia Hoffman         58  F
372*  Cath Hoffman          34  F
373*  Mgt Berm??            15  F
374   Fe Morgenski          50  F
375*  E?ljvi? Morgenski     30  F
376   Fils Morgenski        16  M
377*  ?rjne Morgenski       12  F
378   Barb Morgenski         9  F
379   Mgt Morgenski          7  F
380*  Cirn Morgenski         3  F
381*  H Alex??m             44  M
382*  Joseph Alex??m        33  M
383   Johnn Alex??m          6  F
384   Michel Alex??m         3  M
385   A Fisch??             25  M
386   F Eleich              34  M
387   Cath Beh              24  F
388   Ann M Doer            27  F
389*  I H?n?                27  M
390*  F Kl??                27  M
391*  Appa Kl??             24  F
392   A Xaveri              28  M
393   Mn E Lippers          22  F
394*  R Freleten            22  M
395*  E Schnei??            23  M
396*  Rgn ?eshl?            25  F
397*  C Volz                24  M
398*  Ag??th Volz           19  F
399*  P Pfeffe?             20  M
400*  J Hi?gler             22  M

Signed: ? Williams, Master of the Conneticut


Transcriber's Notes:

*  The use of an * indicates an omission or error made by the original
   recorder, not the transcriber.

?  The use of a ? indicates a letter or words that cannot be read due to the
   quality of the original document, or the clarity of the recorder's
   handwriting.

*  Occupation column, all female passengers have a line drawn through, as do
   some, but not all young males.

*  Passengers with ditto marks as last name, indicates a surname of the
   previous line is noted. Families so written, will be noted on one line
   as a group.

*  Gender of passengers is usually written as f or m. The first passenger of a
   gender is written out, ditto marks are used for each succeeding passenger of
   that gender. 

*  Most passengers' first names were written in initials or abbreviated, as
   Arn, Azm, Ba, Cath, Mgt, Sa, Soph, etc.

*  Capital letters J and I; and small y, z and g scripts look similar, often
   indiscernible. Recorder's writing is fancy.

*  Country to which (passengers) severally belong notes that country for the
   first passenger of each new page.
 
*   These columns omitted are given as ditto on manifest: 
    Occupation, all  are listed as farmers including women and children, some
    passengers have a line through that space; and Country to which they belong
    notes by ditto marks that all passengers are from Germany.


Passenger Notes:

#203 - letters unclear, name looks like Tlelter or Tlethi.
#204 - surname written as ditto marks.
#205 - letters unclear, name may be Susce, Siesce, Suscen, Siescen.
#206 - surname written as ditto marks.
#207 - name looks like Hipilins, could be Hipilurs or Hiteilenz.  
#214 - new page, surname looks like Hipiliers.
#208 to #215 - surname written as ditto marks.
#210 - name could be Lina.
#217 - surname written as ditto marks. Age script light, may be 30 or 33.
#218 - letter unclear, name Burhhunt or Burkhunt.
#219 - first name may be Egt, or initials, E Gt.
#220 - letters unclear, name could be Frankin or Franhin. 
#223 - surname written as ditto marks, first name looks like Mgr or Myr.
#224 - letters unclear, looks like Freing, Freinz or Franz.
#225 - end letters written smaller than rest of name.
#227 - letters unclear, almost incomplete. May be any combination of
       Bucleibus, Budeibus, Bacteifus, Buiteifus, Buctiefies or Bactebies.
#228 - last letters unclear, looks like Fepejni.
#229 - last letters unclear, name could also be Essey.
#230 - second and last letters are written over, looks like Ellln or Elllin,
       could be Ecllin or Ecller,
#231 - middle letters unclear, name could be Nintger, Nintzer, or Ninlzer.
#232 - letters unclear, name could be Lneny, or Lrnig.
#233 - initial very odd, looks like a combination of a P, J & F, unlike any
       other in manuscript.
#235 - letters unclear, name may be Schmidt or Schmiut.
#236 - letters unclear, could be Kemper, Kempe, Kempin, Keniper or Kenipen.
#237 - letters unclear, may be Klen, Klin, Kein or Kern.
#238 - letters unclear, may be Tahi, Tahn, Talri or Talrn.
#239 - letters unclear, name could be Emeich, Emevah, Emevch, or Emeiat.
#240 - first initial possibly a V. Last letter of surname unclear, name could
       be Frey, Freg, Frez or Frieg.
#241 - letters unclear, name may be Hay, Han, Haj, Hey, Hez or Heig.
#243 - Last name written as ditto marks.
#244 - letters unclear, written small, name may be Berg, Berz, Beng, Beny;
       also may be letter a or e, after name.
#245 - letters look like a wavy line, name could be Laner, Lanen, Luner, Lunen,
       Lauer or Lauen
#246 to #247 - surnames written as ditto marks.
#250 - letters unclear, first name looks like Uenlte, last name could be Kunnec
       or Kendec or Kieredc
#251 - letter(s) unclear, name could be Baun, Bauer or Baum.
#253 - letter unclear, name could be Blaufus or Blaufies.
#254 - last letters look like wavy lines like Fleishnm, may be Flieshman, or
       Flechman.
#255 - Last name written as ditto marks.
#256 - Looks like Delg, Dely. unsure if passenger 256 and 257 related.
       Lettering differs, clearly 4 letters here, third tall as L. Next page
       name has only 3 letters, no tall letter.
#257 - name may be Deig or Dey, or possibly the surname repeated from previous
       page to new one, less clearly.
#258 to #259 - surname written as ditto marks.
#260 - letters unclear, may be u, looks like Ruev or Ruen.
#261 - last letter unclear, may be Backin, Backer or Backm
#263 - end letters unclear, name could also be Schuefer, or Schuebin.
#264 - Last name written as ditto marks, first name appears to begin with a V
       as Vrigeny or Vrigez no similar letter on list.
#265 - letters unclear, most likely, but may be Junsen.
#266 to #268 - Last name written as ditto marks.
#267 - letters light, unclear, may be Mgt. but last letter looks curled up and
       back, as where a previous i was dotted.
#268 - same as above, name looks like Much? or maybe Mich?
#269 - last letters unreadable and small. Looks like Schudtz, Salnidz or
       Satrnalt. Maybe Schuiltz or Schriaz.
#270 - last letter unclear, may be Hieckr or Heickn.
#271 to #276 - surname written as ditto marks.
#272 - letters small, looks like i, e, or u, Lreunn, Lreum, Laiune or Launn,
       only one not abbreviated.
#273 - letters unclear, looks like Mn, maybe Msi.
#277 - letters unclear, may be Schrich, Schurch or Sehiech.
#278 to #280 - Last names written as ditto marks.
#281 - last letter unclear, name may be Batg or Baty.
#282 to #283 - surnames written as ditto marks.
#283 - first name letters unclear, looks like Esuili, Esnili Esnih or Esuch.
       Surname last letter unclear, may be Gellig or Gelliz.
#284 - last letters unclear, name may be Wechslin.
#285 - surname written as ditto marks.
#286 - letters unclear, third letter ends like an o. Name may be any
       combination of Eiofs, Eiop, Erop, Erofs, Erufs, Erup, but name could be
       Eioss, Eross, or Eruss.
#287 - letters bunched together, first may be any combination of Altm, Altr,
       Allm or Alfu, next letters are not readable, last two letters clearly
       le or li.
#288 - letters unclear, may be Hufen, Hubin or Hrifim.
#289 to #290 - surnames written as ditto marks.
#290 - letters unclear, looks like it ends with pr or pn, but may be Soph.
#291 - letters unclear, name may be Maien, Marin or Maein.
#292 - end letters unclear, name may be Schitn, Schifin or Schilm.
#294 - letter unclear, looks like an h as Kuchh, but may be Kuchlin, Kucher
       or Kuche.
#295 - letters unclear, bunched together, name may be Muimbin, Muantin or
       Muimlin or Maunlin
#296 - letters unclear, name may be Lanstam, Lanclan, Lanidam or Lanilam
#297 - letter unclear, may be any of Bezn, Begn or Beyn.
#298 - surname written as ditto marks, first name, last letters unclear,
       appears to have dotted i, may be Johin, Jonn or Johm.
#300 - letters unclear, may be Weidin, Weistn, Weisen, Weiren or Weirln.
#301 - letters unclear, looks like Santn, Sautn, Saritin, Santrn or Susitn.
#302 - last letter unclear, name may be Gruf, Grub or Gruss.
#303 to #304 - surnames written as ditto marks.
#305 - copy dark, letters unclear, surname looks like Birkben, could be
       Birnben, Birnbem, Birchben, Birchbem, or Bernben, Bernbem.
#306 - dark copy, letters unclear, could be Hunamch.
#307 - surname written as ditto marks.
#308 - letters unclear, first initial could be J or I surname could be Muelln
       or Muellen.
#309 - letters unclear, looks like Lingerslfn, but could be Linginfen,
       Lingierlfn or Lingenfer.
#310 to #314 - Last names written as ditto marks.
#311 to #313 - surnames written as ditto marks.
#313 - given name looks like Neirnah, but could be Ueirnah, Neirnoh or
       misspelling of Nehemaih.
#314 - letters unclear, given name could be Einh, surname looks like Holen,
       could be Holl or Holer.
#315 - Letters unclear, there is a comma like mark just after and below the L,
       could be Nelgrn or Uelrn.
#316 - letters unclear, name could be Franb or Fraub.
#317 - letters unclear, looks like Metzign, could be Metgizen or Metziger.
#319 - letters unclear, looks like Kiebn but could be Keiber,  Kiebrn or Kiefn.
#320 - surname written as ditto marks, given name letters blurry, may be
       Milhcli.
#321 - letters unclear and run into eachother, looks like Schaulpzalzn, but
       could be Schaulyalyn or Schaulrzalys.
#322 - letters unclear, looks like Volch but may be Vevlch.
#323 - letters unclear, may be Kohliesh or Kohlticsh.
#324 - Letters unclear, may be Muein, Mueln, Mulln, Muller  or Mireln
#325 - letters unclear, looks like Kennjin, but could be Kermjin, appears to
       have two dots over end letters.
#326 - letters unclear, looks like Wieln, but could be Wielin, Wrehn, Whehir,
       or Wiehr.
#327 - given initial, may be Mn, surname written as ditto marks.
#328 - letters unclear, looks like Riehr or Riehn, but could be Riehn, or
       Richn. Age looks like three short lines, is probably 41, may be 61, as
       with passenger no. 329.
#329 to #331 - surnames written as ditto marks, given name looks like Ber,
       could be Ben or Bu.
#331 - given name looks lik Genj, may be Geiz or Geuj.
#332 - last letters unclear, copy getting darker, initials H and G appear
       connected as Gl, surname looks like Grez? or an old way of lettering,
       name could be Greir or Grein.
#333 to #334 - surname written as ditto marks.
#335 - letters unclear. looks like Galunneh or Galunnet, but could be
       Galienrich, Galumich, Galienrict or Galumict
#336 - letters unclear, looks like Greldn or Grelder.
#337 - letters unclear, looks like Kirufs, Knaufs or Knaup, may be Kirauss or
       Knauss.
#338 - letters unclear, looks like Keibr, Kiebn, Kiehr, Kiebin, Kriln or Kiefn.
#339 - letters unclear, may be Mueller or Muellen.
#340 - letter unclear, may be Strolig.
#341 - Letters unclear, copy very dark, looks like Sustien, Sustern, Siestien,
       Siestern, Sirstern or Sirstien.
#342 - copy dark, hard to read, may be Schinck or Schinch. 
#344 to #349 - surnames written as ditto marks.
#344 - letters are like wavy line, may be Elsi?? or Elsbh.
#347 - given name unclear, may be Clish, Chsh, or Clistn.
#348 - given name unclear, looks like Fredc. 
#349 - given name unclear, could be Chrsh.
#352 - surname written as ditto marks.
#353 - letters unclear, may be Kohlen. 
#354 - last letter unclear, could be Folig or ?
#355 - surname written as ditto marks, given name looks more like Johre than
       John, definatly marked as F for sex. 
#356 - letters small and unclear, may be Ehrinsfreu,
#357 - first letter looks like a K, but could be a V, last letters written as
       wavy lines. Name could be Koffman, Koffim, Voffman or Voffim.
#358 - letters unclear, name could be Robelin, Rohelin, Rotielin, or Rouelin.
#359 - letters unclear, name could be Probech, Probedt, or Probect.
#360 - First letter looks like a 2, so is probably a Q, but maybe a J, last
       letters unclear.  Name could be Qaezzn, Qaezgn, Qaeggn, or Jaezzn,
       Jaezgn, Jaeggn.
#361 to #367 - surname written as ditto marks, name and 363 are similarly
       written, looks like Cinolin, Carolin, Cieroln, or Ceiuih.
#362 - letters unclear, looks like Mzrn, or M?ni.
#363 - same as 361.
#366 - letters unclear, looks like Filien, Filier, Jirlen, Jirlers.
#367 - letters unclear, could be Fcka, Fcku or Fcker.
#368 - letters unclear, could be Flirenbit, Flirehet, Flirenbih, Firenbit,
       Firenhet or Firenbih.
#370 - surname written as ditto marks, given name looks like Ryn or Rgn.
#371 - letters unclear, name maybe Hoffman or Hoffmen.
#372 - surname written as ditto marks.
#373 - letters unclear, may be Bermn, Bernin, or Bemin. 
#375 - letters unclear but looks like Eeljvir, surname maybe Morgenshi, script
       is light, lettering unclear.
#376 - surname written as ditto marks, age is probably 16, but the 6 looks more
       like a C.
#377 - letters unclear, maybe Mrjni or Mzne.
#380 - letters unclear, maybe Ceirn or Ceim.
#381 - letters unclear, looks like Alexinm.
#382 to #384 - surname written as ditto marks, letters unclear, looks like
       Josehi.
#385 - end letters unclear, appear as wavy lines. Name looks like Fischm.
#389 - letters unclear, name maybe Hani, Huni, Hanj or Hunj.
#390 - letters unclear, name maybe Kleinj, Kleirz, or Klang.
#391 - surname written as ditto marks.
#392 - letters unclear name may be Xirvese.
#393 - age unclear looks like 21 or could be 22.
#394 - letters unclear, name may be Fictelin.
#395 - letters unclear, may be Schneichn or Schneider.
#396 - letters unclear, first may be D, as Deshlin or Deshlir.
#397 - first letter unrecognizable, but may be a V.
#398 - surname written as ditto marks, first name maybe Agn?th, Ag?nth
#399 - last letters unclear, may be Pfeffer or Pfeffen
#400 - letter unclear, name may be Hitgler or Hisgler, age unclear looks like
       21 or 22.


PAGE 1
PAGE 3

National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 90, list 674.
Transcribed by Kathleen E Lo Pinto Vignolini, a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
3 September 2001



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator. Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.


Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
120x60 (animated)

World Vital Records - An Affordable Option


Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The original Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.

ISTG Home Page


Copyright © 1998-2008. Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site.

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild