Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
World Vital Records - An Affordable Option
SS Canada
I, E. Frangeul, Master of the S.S. Canada do solemnly, sincerely, andtruly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection Districtof New York, is a full and perfect List of all the Passengers taken onboard of the said S.S. Canada at Havre from which Port said S.S. Canada has now arrived; and that on the said List is trulydesignated the age, the sex, and the occupation of each of the said Passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, thecountry to which each belongs, and also the country of which it is intendedby each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly setsforth the number of said Passengers who have died on said voyage, and thenames and ages of those who have died. So help me, God. E. Frangeul, Master
Sworn to this 28 Mch 1877, before me (signature cannot be read).
List or Manifest of all the Passengers taken on board the S.S. Canada whereof E. Frangeul is Master, from Havre burthen 2366 21/00 tons.
Columns represent: given name, surname, age, sex, occupation, country to which they belong, country which they intend to inhabit, and the accommodation.
Please scroll to view all columns.
1 de Vebrouoc, Emile 47 M No one Belgium Belgium 1st Class
2 Petigny, Charles 54 M Merchant France USA 1st Class
3 Baron de Pierreshernian 35 M No one USA USA 1st Class
4 Laforcade, Eugene 40 M Merchant France USA 1st Class
5 Laforcade, Amelia 37 F Merchant France USA 1st Class
6 Ybarguen, Dolores 18 F No one Spain Spain 1st Class
7 Refretto, Juan 37 M No one Mexico Mexico 1st Class
8 de Yguat, Pedro 34 M No one Spain Spain 1st Class
9 Casarbette, Louise 28 F No one France France 2nd Class
10 Dilly, Gabriel 23 M Watchmaker Switzerland Switzerland 2nd Class
11 Moss, Louise 36 F Seamstress France France 2nd Class
12 Abd-Kader, Auguste 26 M Merchant France France 2nd Class
13 Salavery, Juan 40 M Butcher Spain Spain 2nd Class
14* Echenique, Jose ? M Merchant Spain Spain 2nd Class
15 Etchegoin, Guillaume 15 M Farmer France France 2nd Class
16 Levicille, Eugene 38 M Merchant France USA 3rd Class
17 Emmerlino, Louis 20 M Clerk USA USA 3rd Class
18 Salvini, Louis 25 M Clerk Italy USA 3rd Class
19* Flamand, Auguste 37 M ? France USA 3rd Class
20* Bert, Augustine 38 M ? France USA 3rd Class
21 Hosprenthal, Gaspar 20 M Clerk Switzerland Switzerland 3rd Class
22 Pallez, Auguste 57 M Cook France USA 3rd Class
23 Pallez, Aimee 47 M Apothecary France USA 3rd Class
24 Pittet, Emile 35 M Cook Switzerland USA 3rd Class
25 Schmidt, Charles 21 M Butcher Germany USA 3rd Class
26 Barbier, Francois 45 M Farmer France France 3rd Class
27 Mauricio, Jean 26 M Merchant Switzerland Switzerland 3rd Class
28 Evan, Thomas 22 M Smith France USA 3rd Class
29 Ritter, Georges 36 M Machinist France USA Steerage
30* Gertschen, Francois 46 M Farmer Switzerland USA Steerage
31 Gertschen, Marie 39 F Farmer Switzerland USA Steerage
32 Gertschen, Marguerite 15 F Farmer Switzerland USA Steerage
33 Gertschen, Sabina 14 M Farmer Switzerland USA Steerage
34 Gertschen, Victor 11 M Farmer Switzerland USA Steerage
35 Gertschen, Conrad 9 M Farmer Switzerland USA Steerage
36 Gertschen, Agnes 3 F Farmer Switzerland USA Steerage
37 Pferffen, Henri 28 M Farmer Switzerland USA Steerage
38 Michlig, Pierre 38 M Farmer Switzerland USA Steerage
39* Michlig, Cat???ine 30 F Farmer Switzerland USA Steerage
40 Michlig, Korie 9 F Farmer Switzerland USA Steerage
41 Michlig, Adrien 7 M Farmer Switzerland USA Steerage
42 Michlig, Vendolin 3 M Farmer Switzerland USA Steerage
43 Michlig, Anne 3 F Farmer Switzerland USA Steerage
44 Michlig, Joseph 1 M Farmer Switzerland USA Steerage
45 Michlig, Maurice 50 M Farmer Switzerland USA Steerage
46 Michlig, Victoire 50 F Farmer Switzerland USA Steerage
47* Michlin, Fris??lin 9 M Farmer Switzerland USA Steerage
48 Carlen, Jean 36 M Farmer Switzerland USA Steerage
49 Carlen, Charlotte 24 F Farmer Switzerland USA Steerage
50 Carlen, Jean 6m M Farmer Switzerland USA Steerage
51 Saltzman, Gaspar 36 M Shoemaker Switzerland USA Steerage
52 Saltzman, Therese 29 F Shoemaker Switzerland USA Steerage
53 Saltzman, Charlotte 3 F Shoemaker Switzerland USA Steerage
54 Saltzman, Marie 5m F Shoemaker Switzerland USA Steerage
55 Imhoff, Joseph 60 M Farmer Switzerland USA Steerage
56 Imhoff, Anne 55 F Farmer Switzerland USA Steerage
57 Imhoff, Gaspard 35 M Farmer Switzerland USA Steerage
58 Imhoff, Meinrad 9 M Farmer Switzerland USA Steerage
59 Imhoff, Helene 3 F Farmer Switzerland USA Steerage
60 Imhoff, Marie 2 F Farmer Switzerland USA Steerage
61 Imhoff, Jean 1 M Farmer Switzerland USA Steerage
62 Lanfranchi, Therese 23 F No one Italy USA Steerage
63 Lanfranchi, Chesoronia 3 M No one Italy USA Steerage
64 Lanfranchi, Angello 2 M No one Italy USA Steerage
65 Braghini, Angello 27 M Farmer Italy USA Steerage
66 Braghini, Catherine 24 F Farmer Italy USA Steerage
67 Braghini, Andrea 7m M Farmer Italy USA Steerage
68 Ghiavdo, Jacques 32 M Farmer Italy USA Steerage
69 Perlo, Pantaleo 18 M Farmer Italy USA Steerage
70* ? Fucci, Joseph ? M Machinist Italy USA Steerage
71* ? Fucci, Charlotte 24 F No one Italy USA Steerage
72 Ipolitora, Paolo 22 M Musician Italy USA Steerage
73 Ipolitora, Joseph 16 M Musician Italy USA Steerage
74 Mariani, Armidi 17 M Musician Italy USA Steerage
75 Marsicano, Pasquale 16 M Musician Italy USA Steerage
76* To??i, Emile 27 M Merchant Italy USA Steerage
77 Figallo, Nicholas 28 M Baker Italy USA Steerage
78 Pastorino, Antonio 26 M Farmer Italy USA Steerage
79 Pastorino, Angella 21 F Farmer Italy USA Steerage
80 Sautchy, Rodolphe 27 M Farmer Switzerland USA Steerage
81 Sautchy, Madeleine 24 F Farmer Switzerland USA Steerage
82 Tchanz, Jean 25 M Farmer Switzerland USA Steerage
83 Tchanz, Jacques 31 M Cheesemaker Switzerland USA Steerage
84 Amstritz, Frederic 18 M Joiner Switzerland USA Steerage
85 Amstritz, Suzanne 23 F No one Switzerland USA Steerage
86 A mstritz, Godefrey 21 M Farmer Switzerland USA Steerage
87 Kropf, Pierre 39 M Cheesemaker Switzerland USA Steerage
88 Hefty, Jacques 25 M Merchant Switzerland USA Steerage
89 Braun, Jules 22 M Smith Switzerland USA Steerage
90 Kuriger, Aplonia 35 F No one Switzerland USA Steerage
91 Schneider, Henri 37 M Shoemaker Switzerland USA Steerage
92* Schneider, Anna 37 M Shoemaker Switzerland USA Steerage
93 Schneider, Frederic 1 M Shoemaker Switzerland USA Steerage
94 Weiss, Barbie 20 F No one Switzerland USA Steerage
95 Baumgartner, David 20 M Farmer Switzerland USA Steerage
96 Luchsinger, Verena 30 F No one Switzerland USA Steerage
97 Blunier, Joseph 27 M Farmer Switzerland USA Steerage
98 Nussbaner, Otto 20 M Merchant Switzerland USA Steerage
99 Weber, Rosine 16 F Seamstress Switzerland USA Steerage
100 Hollinger, Karcis 54 M Carpenter Switzerland USA Steerage
101 Bailly, Theophile 36 M Taylor France USA Steerage
102 Bailly, Amelie 26 F Taylor France USA Steerage
103 Bailly, Elonia 6 F Taylor USA USA Steerage
104 Bailly, Isabella 5 F Taylor USA USA Steerage
105 Bailly, Octavie 5m F Taylor USA USA Steerage
106 Lutringer, Jean 44 M Locksmith France USA Steerage
107 Lutringer, Caroline 41 F No one France USA Steerage
108 Lutringer, Louis 13 M No one France USA Steerage
109 Lutringer, Joseph 5 M No one France USA Steerage
110 Lutringer, Josephine 18 F No one France USA Steerage
111 Lutringer, Caroline 8 F No one France USA Steerage
112 Berbach, Florence 55 M Farmer France USA Steerage
113 Lacroise, Charles 31 M Farmer France USA Steerage
114 Baillet, Louis 40 M Farmer France USA Steerage
115 Merlet, Francoise 70 F Farmer France USA Steerage
116 Hubere, Adele 24 F Farmer France USA Steerage
117 Chaparis, Jean 51 M Miller France USA Steerage
118 Dieredonsce, Nicolas 27 M Joiner France USA Steerage
119 Lorain, Emile 33 M Stone cutter France USA Steerage
120 Lorain, Adele 20 F No one France USA Steerage
121 Greinberger, Barbe 53 M No one France USA Steerage
122* Greinberger, Etienne ?0 M No one France USA Steerage
123 Graf, Francoise 24 F No one France USA Steerage
124 Gurzmiller, Francoise 40 F No one France USA Steerage
125* Gutzmiller, Marie 1? F No one France USA Steerage
126 Berger, Loius 35 M Joiner France USA Steerage
127 Carro, Jean 25 M Dentist Spain USA Steerage
128 Hildebrand, Jacques 35 M Farmer Switzerland USA Steerage
129 Hildebrand, Salornee 22 F Farmer Switzerland USA Steerage
130 Wampfler, Rosine 27 F Farmer Switzerland USA Steerage
131 Klassner, Frederic 18 M Farmer Switzerland USA Steerage
132 Knute, Samuel 39 M Cheesemaker Switzerland USA Steerage
133 Tuemsteg, Jacques 44 M Farmer Switzerland USA Steerage
134 Schmidt, Angelique 20 F No one Switzerland USA Steerage
135 Luchsinger, Henri 22 M Journeyman Switzerland USA Steerage
136 Feldmann, Pierre 30 M Carpenter Switzerland USA Steerage
137 Durst, Elizabeth 16 F No one Switzerland USA Steerage
138 Durst, Jacques 9 M No one Switzerland USA Steerage
139 Klingelschmidt, Pierre 29 M Farmer Switzerland USA Steerage
140 Egger, Robert 28 M Farmer Switzerland USA Steerage
141 Lurschmidt, Gottlieb 25 M Stewart Switzerland USA Steerage
142 Sohli, Christian 37 M Farmer Switzerland USA Steerage
143* G??egi, Jean 23 M Joiner Switzerland USA Steerage
144 Guscetti, Cesare 28 M Coachman Switzerland USA Steerage
145 Croce, Michel 26 M Carpenter Switzerland USA Steerage
146 Bernardi, Jacques 38 M Painter Switzerland USA Steerage
147 Dolpini, Joseph 68 M Confectioner Switzerland USA Steerage
148 Gianini, Trascente 60 M Glazier Switzerland USA Steerage
149 Gianini, Daniel 27 M Glazier Switzerland USA Steerage
150 Gianini, Sevenino 21 M Glazier Switzerland USA Steerage
151 Gianini, Emelie 30 F Glazier Switzerland USA Steerage
152 Gianini, Mathilde 20 F Glazier Switzerland USA Steerage
153 Pierre, Jean 27 M Taylor Switzerland USA Steerage
Transcriber's Notes:
* There were no births or deaths on this passage.
* The use of a ? indicates a word or letters that could not be read due to the
quality of the original document.
* The use of a * indicates an ommission, or an error made by the original recorder.
* In many cases, the original recorder listed the same occupation for all members
of a family regardless of age or sex. See 30 to 36, Gertschen, and others.
14 Echinique - an ink blot covered the age.
19 Flamand and 20 Bert - occupation seems to end in man. Looks a bit like
washerman. 39 Michlig - pen scratchings. Might be Catherine.
47 Michlig - looks like Fristolen.
70 and 71 ? Fucci - might be di Fucci. Scratch-out makes Joseph's age
unreadable.
76 To??i - ink blot. First ? could be m or n.
92 Schneider, Anna - gender may be wrong.
122 Greinberger, Etienne - age might be 20 or 30.
125 Gutzmiller, Marie - age might be 11 or 17.
143 G??egi, Jean - looks like nd or ns.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 408.
Contributed and transcribed by Eileen Matthew a Member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
12 November 2000
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator. Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.
World Vital Records - An Affordable Option
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The original Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyright © 1998-2008. Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild