Immigrant Ships
Transcribers Guild
Schooner A. E. Wyland
Fogo Island, C.V.I.(Cape Verde Islands), Africa
to New Bedford, Massachusetts
13 May 1908
DISTRICT OF NEW BEDFORD - PORT OF NEW BEDFORD
Fogo Island, C.V.I.(Cape Verde Islands) to New Bedford, Massachusetts, U.S.
Sch A. E. WYLAND sailing from Fogo,Cape Verde Islands, April 13, 1908 Arriving at port of New Bedford Mass., May 13, 1908.
Affidavit of the Master or Commanding Officer, or First or Second Officer.
I, Antonio J. Perry, of the Sch A E Wyland, from Fogo CVI., do solemnly, sincerely, and truly swear that I have caused the surgeon of said vessel sailing therewith, or the surgeon employed by the owners thereof, to make a physical and oral examination of each and all of the aliens named in the foregoing List or Manifiest Sheets 3 in number, and that from the report of said surgeon and from my own investigation, I believe that no one of said aliens is an idiot, or imbecile, or a feeble-minded person, or insane person, or a pauper, or is likely to become a public charge, or is afflicted with tuberculosis or with a loathsome or dangerous contagious disease, or is a person who has been convicted of, or who admits having committed a felony or other crime or misdemeanor involving moral turpitude, or is a polygamist or one admitting belief in the practice of polygamy, or an anarchist, or under promise or agreement, express or implied, to perform labor in the United States, or a prostitute, or a woman or girl coming to the United States for the purpose of prostitution, or for any other immoral purpose, and that also, according to the best of my knowledge and belief, the information in said Lists or Manifiests concerning each of said aliens named therein is correct and true in every respect.
(signed) Antonio J. Perry Master officer
Sworn to before me this 13 day of may 1908, at New Bedford Mass.
(signedJames A Sull???? / Immigration Officer.
AFIDAVIT OF SURGEON
I, Antonio Lonrins ???, Surgeon of the Island Fogo, Now, do solemnly, sincerely, and truly swear, that I have had six years experience as a Physician and Surgeon, and that I am entitled to practice as such by and under the authority of Portuguese Government, and that I have made a personal examination of each of the aliens named herein, and that the foregoing Lists or Manifiest Sheets, ten in number, are, according to the best of my knowledge and belief, full, correct, and true in all particulars, relative to the mental and physical condition of such aliens. Signed Antonio Lonrins ???
Sworn to before me this 13 day of April, 1908.
at (not completed) (no signature)
LIST OR MANIFIEST OF ALIEN PASSENGERS FOR THE UNITED STATES IMMIGRATION OFFICER AT PORT OF ARRIVAL.
Required by the regulations of the secretary of Commerce and Labor of the United States, under Act of Congress approved February 20, 1907, to be delivered to the United States Immigration Officer by the Commanding Officer of any vessel having such passengers on board upon arrival at a port in the United States.
Lines represent:
1) Number on the list, and Name in full.
2) Age,
3) Sex,
4) Married or Single,
5) Calling or Ocupation,
6) Able to Read and Write,
7) Nationality,
8) Race or People,
9) Last Permanent Residence, Country - City or town,
10) The name and complete address of nearest relative or
friend in country whence alien came,
11) Final Destination, State, City or Town,
12) By whom was passage paid,
13) Whether ever before in the United States; and if so, when and where?
14) whether going to join a relative or friend, and if so,
what relative or friend, and his name, complete address,
15) Complexion,
16) Height in feet-inches,
17) Color of Hair-Eyes,
18) Marks of identification,
19) Place of Birth, Country, City or Town.
1 Gomes Antonio
2 Correia Eusebio
3 Rodrigues Izackiel
4 Centeio Francisco
5 Barboza Zefirino
6 Barros Luiz
7 Cardouso Herique
8 Barboza Luiz
9 Rodrigues ???notio
10 Baptista Guilherme
11 Pina Jacintho
12 Tavares Manuel
13 Cardozo Manuel J
14 Pina Amancio
15 Silva Manuel
16 Silva Valleriano
17 R*cha Jose
18 Pina Gaspar
19 Andrade Domingo
20 Andrade Furtunato
21 Lopes Sebastiao
22 Gomes Miguel
23 Rebeiro Joao
24 Teireira Joao
25 Lobo Jose
26 Pina Manuel C
27 Cardozo Marcellino
28 Pina Joao
29 Fernandes Jose
30 Amado Fideles
31 Moida Fellippe
32 Andrade Joao
33 Andrade Olegario
34 Cabral Antonio
35 Gomes Luiz
36 Gomes Henrique
37 Gomes Joao
38 Teireira Henrique
39 Fernandes Miguel
40 Gomes Jose
41 Pina Furtunato
42 Gomes Fillepe*
43 Souto Severino
44 Correia Joao
45 Gomes Joao
46 Gomes Jesuino
47 Andrade Manuel
48 Fernandes Manuel
49 Pina Ricardo
50 Monteiro Manuel*
51 Duarte Antonio
52 Rodrigues Sedro
53 Silva Louise
54 Rodrigues Gregoriano
55 Avery Migue
56 Cardoza Manuel *
57 Cardozo Juste
58 Roza Fidel
59 Pina Jose
60 Varalla* Laurence
61 Monteiro Christino
62 Fernandes Manuel
63 Gonsalves* Domingo??
Page numbered 144 of Manifiest for Saloon or First Cabin Passengers
1 Gomes Antonio.
26y, Male, Married, Labor, can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, LuziaNune,
Name of relative or friend in alien country:
Wife Nascimento V. Gomes at Fogo,Cape Verde,
Going to Mass, South Carver,
Paid ticket by self,
In US Before: 6 years at S. Carver,
Going to work for A.D. Mcpiece and Company at South Carver,
Complexion: Dark, Height 5'9", Color hair & eyes: Dark/Dark
No marks of identification,
Birth Place: Natural of Fogo, LuziaNune.
NOTES: Over his nationality column was stamped:
"Legal Entry for Permanent Residence Verified FEB 23 1935", also a
group of numbers like: " 60335960".
2 Correia Eusebio L.
32y, Male, Single, Labor, Can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Senado,
Name of relative or friend in alien country:
Father Antonio L. Correia at Fogo Cape Verde,
Going to Mass, South Wareham,
Paid for ticket by self,
In US before: 3 years at S. Wareham,
Going to work for S. Standard Horse Shoe Manufactory Co.,
Complexion: Dark, Height 5'5", Color of hair & Eyes: Dark-Dark,
Place of birth: Fogo,Senado.
3 Rodrigues Izackiel
38y, Male, Single, Labor, Can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Pequinho,
Name of relative or friend in alien country:
Father Rodrigues S. Rodrig?? at Fogo, Cape Verde
Going to Mass, South Wareham,
Paid ticket by self,
Been in US before 2 years at S. Wareham,
Going to work for A.D. Mckpiece and Company at South Carver,
Complexion: Dark, Height 5'5", Color of Hair & eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo,Peqhinho.
4 Centeio Francisco M.
27y, Male, Married, Labor, cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Vicente Dias,
Name of relative or friend in alien country: Wife Maria V.
Centeio at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, East Wareham,
Paid ticket by self,
Been in US before: 5 years at E. Wareham,
Going to join his employer S. S. Besse at East Wareham,
Complexion: Dark, 6'4", Color of Hair & Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Vicente Dias.
5 Barboza Zefirino
30y, Male, Married, Labor, cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, LuziaNunes,
Name of relative or friend in alien country:
Wife Josepha Barboza at Fogo, Cape Verde
Going to Mass,Plymouth,
Paid ticket by self,
Been in US before: 2 years at W. Bainstable,
Going to join a brother-in-law Christiano Banas at Plymouth,
Complexion: Dark, 5'4", Color of Hair & Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo,LuziaNunes.
6 Barros Luiz A.
30y, Male, Single, Labor, Can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, LuziaNunes,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Maria Barros at Fogo, Cape Verde, going to Mass, Plymouth,
Paid ticket by self,
Been in US before: 10 years at Plymouth,
Going to join his employer Ernest Simpsom Maisson and Carpenter
at Plymouth,
Complexion: Dark, 5'9", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo,LuziaNune.
7 Cardouso Herique
28y, Male, Single, Labor, Cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Ponta Verde,
Name of relative or friend in alien country:
Father Marcilinio Cardoso at Fogo Cape Verde,
Going to Mass, South Wareham, Paid ticket by self,
Been in US before: 4 years at S. Wareham,
Going to join brother Manuel Cardoso,
Complexion: Dark, 5'5", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Ponta Verde.
8 Barboza Luiz A.
32y, Male, Single, Labor, Can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo Villa,
Name of relative or friend in alien country:
Daughter Eugenia Barboza at Fogo Cape Verde,
Going to Mass, South Wareham,
Paid ticket by self,
Been in US before: 4 years at S. Wareham,
Going to work for S. Standard Horse Shoe Factory Co.,
Complexion: Dark, 5'6", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Natural of Fogo,Villa.
Page numbered 146, List A, Steerage Passengers.
9 Rodrigues ???notio Jose
27y, Male, Single, Tailor, Can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: St. Yago, Praia,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Maria Nascimento Gomes, no address,
Going to Mass,New Bedford,
Paid ticket by self,
Been in US before: Never been in U.S.,
Going to join a friend Florinda Garcia at Union Street New Bedford,
Complexion: Dark, 5'4", Color of Hair and Eyes: Black/Black,
No marks of identification,
Birth place: St.Yago, Praia.
10 Baptista Guilherme
22y, Male, Single, Labor, Can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Villa,
Name of relative or friend in alien country:
Father Sabino J. Baptista, no address,
Going to Mass, South *,
Paid by brother in law,
Been in US before: Never been in U.S.,
Going to join Brother-in-law Jesuino A. Roza at South Wareham,
Complexion: Dark, 5'8", Color of Hair and Eyes: Black/Black,
Marks of identification: Marks of Small pox,
Birth place: Fogo,Hortas.
*NOTES: Column 12, "Final Destination", looks like Mass, South Whareham.
11 Pina Jacintho G.
27y, Male, Single, Labor, Cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Hortas,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Carolina Alves,no address,
Going to Mass,South *,
Paid ticket by self,
Been in US before: Never been in U.S.,
Going to join Brother Antonio Pina at Norwick Comm,
Complexion: Dark, 5'6", Color of Hair and Eyes: Black/Black,
Marks of identification: No entry in marks column,
Birth place: No entry in place of birth.
*NOTES: No entry written in column 29,
"Place and date of birth", also Final Destination looks like
"South Wareham".
12 Tavares Manuel L.
27y, Male, Single, Labor, cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Sana,
Name of relative or friend in alien country:
Father Lourenco J. Pina, no address,
Going to Mass, South Carver,
Paid ticket by self,
Been in US before: Never been in U.S.,
Going to join cousins Arsenio Tavares,no address,
Complexion: Dark, 5'?", Color of Hair and Eyes: Black/Black,
Marks of identification: No marks,
Birth place: Fogo, Sana.
13 Cardozo Manuel J.
52y, Male, Married, Labor, can not read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Affonso Gil,
Name of relative or friend in alien country:
Wife Maria E. Cardoso, no address,
Going to Mass, New Bedford,
Paid ticket by self,
Been in US before: 4 years at New Bedford,
Going to join sons Fideles Cardozo and Pedro Cardozo at New Bedford,
S. Water Street,
Complexion: Light, 5'10", Color of Hair and Eyes: Gray/Gray,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Affonso Gil
14 Pina Amancio Dr
22y, Male, Single, Labor, cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Ponta Verde,
Name of relative or friend in alien country:
Father Hermigenio De Pina, Fogo,
Going to Mass, East Wareham,
Paid ticket by self,
Been in US before: Never been in U.S.,
Going to join cousins Leao S. Amado at East Wareham, Mass,
Complexion: Dark, 5'9", Color of Hair and Eyes: Black/Black,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Ponta Verde.
15 Silva Manuel Da
25y, Male, Single, Labor, cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Luzia Nunes,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Maria Socorro Barros at Cap. Verd. fogo Island,
Going to R. I. Providence,
Paid ticket by self,
Been in US before: 4 years at Providence,
Going to join brother at 46 Mckendon street, Providence R.I.,
Complexion: Dark, 5'8", Color of Hair and Eyes: Black/Black,
No marks of identification,
Birth Place: natural of Fogo, Luzia Nunes.
*NOTES: Over his nationality column is
stamped: "Legal Entry for Permanent Residence Verified AUG 29 1927"
also the numbers: " 307213".
16 Silva Valleriano Da.
27y, Male, Single, Labor, Cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, LuziaNunes,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Maria Socorro Barros at Cap. Verde Island, Fogo,
Going to Mass,Plymouth,
Paid ticket by self,
Been in US before: 4 years at Plymouth,
Going to join brother F. Silva 46 Mckendon at Prov.
Complexion: Dark, 5'8", Color of Hair and Eyes: Black/gray,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, LuziaNunes.
17 R*cha Jose da.
**Y, Male, Single, Labor, cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Terranova,
Name of relative or friend in alien country:
Father Dominges Peris at Cape Verd Island, Fogo,
Going to Mass, South Whareham,
Paid ticket by self,
Been in US before: 18 months at S. Whareham,
Going to join Brother in law at South Whareham, mass,
Complexion: Dark, 5'6", Color of Hair and Eyes: Black/Black,
Marks of identification: Marks of Small pox *,
Birth place: Fogo,Terranova.
*NOTES: can be Rocha or Richa; the age is not legible,
written as having Small Pox marks and then scratched with different
handwritting.
18 Pina Gaspar Gomes.
26y, Male, Single, Labor, cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African
Last Perm residence: Fogo, Cural Grande,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Thereza L. Roya at Fogo, Cape Verde,
Going to R.I. Providence,
Paid ticket by self,
Been in US before: Never been in U.S.,
Going to join Uncle Anibal Cardozo at 393 S.Main St. Prov. R.I.,
Complexion: Dark, 5'4", Color of Hair and Eyes: Black/Black,
Marks of identification: Scar on right eye,
Birth place: Fogo, Cural Grande.
*NOTES: over his nationality are written as
follows: "c/a 1-435869 9/22/43.
19 Andrade Domingo M.
26y, Male, Single, Labor, cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Correia,
Name of relative or friend in alien country:
Father Inocencio Mendes at Fogo Cape Verde,
Going to Mass,East Whareham,
Paid ticket by self,
Been in US before: 5 years at E. Whareham,
Going to join Brother Denis M. Andrade at Plymouth* Mass E Wareham Mass,
Complexion: Dark, 5'6", Color of Hair and Eyes: Black/Black,
Marks of identification: none scar on forehead,
Birth place: Fogo,Correia.
*NOTES: In the original handwriting is declared going to Mass, E Whareham;
then scratched and with different style "Plymouth".
20 Andrade Furtunato M.
27y, Male, Single, Labor, Cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Correia,
Name of relative or friend in alien country:
Father Inocencio Mendes at Fogo Cape Verde,
Going to Mass, East Whareham,
Paid ticket by self,
Been in US before: 5 years at E. Whareham,
Going to join Brother Denis M. Andrade at Plymouth, Mass,
Complexion: Dark, 5'7", Color of Hair and Eyes: Black-Black,
Marks of identification: Marks of Small pox,
Birth place: Fogo, Ponta Verde.
21 Lopes Sebastiao.
35y, Male, Single, Labor, Cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Ponta Verde,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Francisca L. des Reis at Fogo Cape Verde,
Going to Mass, Marion,
Paid ticket by self,
Been in US before: 2 1/2 years at Marion,
Going to join Brother Joao Lopes des Reis at # 48 Middle St. Boston, Mass,
Complexion: Dark, 5'7", Color of Hair and Eyes: Black/Black,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Ponta Verde.
22 Gomes Miguel.
25y, Male, Single, Labor, Cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Fonthina,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Maria Graca Gomes at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, Onset,
Paid by Brother,
Been in US before: Never been in U.S.,
Going to join Brother Inocencio Gomes at Onset Bay Mass,
Complexion: Light, 5'8", Color of Hair and Eyes: Black/Gray,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Fonthina.
23 Rebeiro Joao Dias.
26y, Male, Single, Labor, can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Cural Docho,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Ignez Dias Teireira at Fogo Cape Verd, Mass,
Going to South Carver,
Paid ticket by self,
Been in US before: 3 years at S. Carver,
Going to join Brother Manuel Dias Rebeiro* at South Carver, Mass,
Complexion: Dark, 5'8", Color of Hair and Eyes: Black/Black,
Birth place: Fogo, Cural Docho.
24 Teireira Joao Te???.
32y, Male, Single, Labor, Cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Cural Docho,
Name of relative or friend in alien country:
Brother Manuel Teireira at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, Marion,
Paid ticket by self,
Been in US before: 3 years at Marion,
Going to join Brother Bartholomeu Teireira at Marion, Mass,
Complexion: Dark, 6'?", Color of Hair and Eyes: Black/Black,
Marks of identification: scar of small pox,
Birth place: Fogo, Cural Docho.
*NOTES: middle name is not legible, and Height
was corrected from 5 feet to 6 feet, the inches are not legible.
25 Lobo Jose R.
33y, Male, Single, Labor, can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, St.Bras,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Maria S. Baptista at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, South Carver,
Paid ticket by self,
Been in US before: 3 years at S. Carver,
Going to join Cousin Zacharia R. Lobo at Whareham, Mass,
Complexion: Dark, 5'4", Color of Hair and Eyes: Black/Black,
No marks of identification,
Birth Place: natural of Fogo, St. Bras.
26 Pina Manuel C.
25y, Male, Single, Labor, cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo,Luzia Nunes,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Maria A. Pina at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, South Whareham,
Paid ticket by self,
Been in US before: Never been in U.S.,
Going to join Cousin Frack Pina at South Whareham,
Complexion: Dark, 5'4", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, St Bras.
27 Cardozo Marcellino
22y, Male, Single, Labor, Cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Affonso Gil,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Maria Barboza at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, East Whareham,
Paid by Brother,
Never been in U.S.,
Going to join Brother Manuel Cardozo at East Whareham,
Complexion: Dark, 5'5"- : Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Affonso Gil.
28 Pina Joao Gomes
30y, Male, Single, Labor, can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Piehinho,
Name of relative or friend in alien country:
Father, Felipe Gomes Pina at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, S Whareham,
Paid ticket by self,
Been in US before: 5 years at S. Whareham,
Going to join Cousin Thebasco G. Pina at South Whareham,
Complexion: Dark, 5'6", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Piehinho.
29 Fernandes Jose D.
37y, Male, Single, Carpenter, Can not read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: St thiago,Praia,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Mequillina C. Cumha,
Going to Mass,New Bedford,
Paid ticket by self,
Been in US before: Never been in the U.S.,
Going to join friend Florinda Garcia at # 41 Union at New Bedford,
Complexion: Dark, 5'6", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: St Thiago,Praia.
30 Amado Fideles S.
42y, Male, Married, Labor, Can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Pentiada,
Name of relative or friend in alien country:
Wife,Candida F Amado at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, South Carver,
Paid ticket by self,
Been in US before: 18 months at S. Carver
Going to A.D. Mckpiece & Co at South Carver Mass.,
Complexion: Dark, 5'6", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Pentiada.
31 Moida Fellippe
27y, Male, Married, Labor, Cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Luzia Nunes,
Name of relative or friend in alien country:
Wife Francisca P. Moida at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, South Carver,
Paid ticket by self,
Been in US before: ? years at S.Carver,
Going to employment of Mr. Albert Stonely at S. Carver Mass,
Complexion: Dark, 5'10", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Luzia Nunes.
32 Andrade Joao M.
27y, Male, Single, Labor, Cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Correia,
Name of relative or friend in alien country:
Father Inocencio Mendes at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, East Whareham,
Paid ticket by self,
Been in US before: 4 years at S. Whareham,
Going to join Brother Denis M Andrade at Plymouth, Mass,
Complexion: Dark, 5'8", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Correia.
33 Andrade Olegario
22y, Male, Single, Labor, Cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Pattein,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Maria R. Gome???? at Fogo Cape Verde,
Going to Mass, North Carver,
paid by Brother,
Never been in U.S.,
Going to join Brother Cesar Andrade at North Carver Mass,
Complexion: Dark, 5'6", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Pattein.
*NOTES: The mother's last name looks like:
Gomealves, and the place of birth as: Patteis.
34 Cabral Antonio
34y, Male, Single, Labor, Can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo,Albito,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Custodia Cabral at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass,Plymouth,
Paid ticket by self,
Been in US before: 5 years at Plymouth,
Going to join cousin Cesar B. Amado at South Carver, Mass,
Complexion: Dark, 5'5", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Albito.
35 Gomes Luiz
59y, Male, Single, Seaman, cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Meia,
Name of relative or friend in alien country:
Nephew Manuel G. Markes at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass,New Bedford,
Paid ticket by self,
Been in US before: 41 years at * California,
Going to join Nephew Manuel Gomes Pina at # 476 1/9 Macefild at New Bedford,
Complexion: Dark, 5'9", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Meia.
*NOTES: Declared has been before in U.S,
for 41 years "monthly in California".
36 Gomes Henrique
2?y, Male, Single, Labor, can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Inhuck,
Name of relative or friend in alien country:
Wife Catharina Gomes at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, Onset,
Paid ticket by self,
Been in US before: 3 years at Onset,
Going to join Brother Francisco Gomes at Onset, Mass,
Complexion: Dark, 5'9", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Inohuek.
37 Gomes Joao
28y, Male, Single, Labor, Cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Inohuek,
Name of relative or friend in alien country:
Father Domingo Gomes at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, Onset,
Paid ticket by self, Been in US before: 4 years at Onset,
Going to join Brother Francisco Gomes at Onset, Mass,
Complexion: Dark, 5'9", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Inohuek.
38 Teireira Henrique
23y, Male, Single, Labor, Cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Monte,
Name of relative or friend in alien country:
Father Manuel J. Teireira at Fogo, Cap Verde,
Going to Mass, Onset,
Paid ticket by self,
Been in US before: Never been in U.S.,
Going to join cousin Espradio Teireira, no address,
Complexion: Dark, 5'6", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Monte.
Page numbered 148 of Manifiest, List B, for Steerage Passengers.
39 Fernandes Miguel
27y, Male, Single, Labor, can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Inhuck,
Name of relative or friend in alien country:
Father Fillipe Fernandes at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, Buzardo Bay,
Paid ticket by self,
Been in US before: 6 years at Buzardo,
Going to be employed by Eldridge at Buzardo Bay,
Complexion: Dark, 5'8", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Inhuck.
40 Gomes Jose
25y, Male, Single, Labor, can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Inhuck,
Father Jo Antonio G. Pina at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, Mansfild,
Paid by Brother,
Never been in U.S.,
Going to join his brother ?loida Pina at Mansfield Mass,
Complexion: Dark, 5'6", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Inhuck.
*NOTES: Brother's name looks like "Iloida".
41 Pina Furtunato
37y, Male, Single, Labor, Cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Cutraband?,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Catharina Banos at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, South Whareham,
Paid by Freind*,
Never been in U.S.,
Goinig to join Freind* Fillepe Pina at South Whareham, Mass,
Complexion: Dark, 5'11", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Cutrabanda.
*NOTES: Is written "Freind" instead of Friend.
42 Gomes Fillepe*
26y, Male, Single, Labor, Cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Cutrabanda,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Maria des Reis at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, South Carver,
Paid ticket by self,
Been in US before: Never been in U.S
Going to join Fillepe Gomes at South Carver, Mass,
Complexion: Dark, 5'6", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Cutrabanda.
*NOTES: Over his nationality column is stamped:
" Legal Entry for Permanent Residence Verified NOV 5 1925".
Passenger 43, Severino do Souto,
43 Souto Severino do *
23y, Male, single, Labor, Can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Senado,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Eduvija do Souto at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, South Whareham,
Paid ticket by self,
Been in US before: Never been in U.S.,
Going to join Freind* Fillepe Gomes at South Wareham,
Complexion: Dark, 5'7", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Senado.
*NOTES: Over his Nationality column is
written: "ca.1-295530 JAN 18 1940", also the word "freind" is used
instead of " friend".
44 Correia Joao
28y, Male, Single, Labor, Cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African
Last Perm residence: Fogo, Bocalargas,
Name of relative or friend in alien country:
Brother (Half Brother) Lourenco Fernandes at E. Wareham,
Going to Mass, e. Wareham,
Paid ticket by self,
Been in US before: Never been in U.S.,
Going to join Brother Lourenco Fernandes at E. Wareham,
Complexion: Dark, 5'3", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Boca largas.
45 Gomes Joao
26y, Male, Single, Labor, Cannot read or write*,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Gallinheiro,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Joanna Gomes at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, Rento??,
Paid by Freind,
Never been in U.S.
Going to join Freind Domingos Fernandes at Rantone, Mass,
Complexion: Dark, 5'?", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Gallinheiro.
46 Gomes Jesuino
32y, Male, Married, Labor, Can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Chais de Monte,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Caetana Gomes at Fogo, Cape verde,
Going to Mass, Marshfield,
Paid ticket by self,
Been in US before: Never been in U.S.,
Going to join Friend Iloide Pina at Marshfield,
Complexion: Dark, 5'11", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Chas de Monte.
47 Andrade Manuel
28y, Male, Single, Labor, Cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Bocalarga,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Luzia de Andrade at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, E.Wareham,
Paid ticket by self,
Been in US before: 4 years at E. Wareham,
Going to work at Parck & Mil ???? farm dry,
Complexion: Dark, 5'4", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Bocalarga.
48 Fernandes Manuel
26y, Male, Single, Labor, Cannot read or write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Fonthinos,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Antonia P. Fernandes at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, E.Plymouth,
Paid ticket by self,
Been in US before: 5 years at E. Wareham,
Going to work for Mr. Charles Thomas, Plymouth,
Complexion: Dark, 5'5", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Fonthinos.
49 Pina Ricardo
25y, Male, Single, Labor, Can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Fonthinos,
Name of relative or friend in alien country:
Father Antonio Pina at Fogo, Cape Verde,
Going to Mass, E. Wareham,
Paid ticket by self,
Been in US before: 2 years at E. Wareham,
Going to join Brother Victorino Pina at East Wareham,
Complexion: Dark, 5'6", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Fonthinos
50 Monteiro Manuel*
35y, Male, Married, Labor, can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, Maria Gomes*,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Maria Sojos Mendez at fogo, Cape Verde,
Going to Mass, South Carver*,
Paid ticket by self,
Been in US before: 4 years at *,
Going to join his friend Manuel Pina*,
Complexion: Dark, 5'5", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, Gallonhei??.
*NOTES: Was declared Married initially, then
corrected as Single; in City or Town column was written "Maria Gomes"
and scratched later, in column 11, name and address of relative was
written with different style: " mother Maria Sojos Mendez"; in the
Final destination was written initially: "South Carver", modified
later to E. Wareham; in column 18, declared initially: "going to
join his friend Manuel Pina", it was scratched and written: Luiz
Lopes; in Column Place of birth, Galonhei??, can be "Galonheiro",
in other passenger is clearly written.
Page numbered 150 of Manifest, List Crew.
51 Duarte Antonio Thiof
22y, Male, Single, Laborer, can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, BeauVista,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Maria Antonia Tex???? BeauVista,
Going to Mass, New Bedford,
Paid by Crew,
To join Cousin Joughio Lopes at S. Water St,
Complexion: Dark, 5'11", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: C.V.I. BeauVista.
52 Rodrigues Sedro
22y, Male, Single, Laborer, Can read and Write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo,
Name of relative or friend in alien country:
Father Luise Ant?? at Fogo CVI,
Going to Mass, S Carver,
Paid by Crew,
Going to join Cousin Manuel Ant?? ?arruin at S. Carver Mass,
Complexion: Dark, 5'3", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: CVI Fogo.
53 Silva Louise Bicens
22y, Male, Single, Laborer, Can read and Write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: CVI, Fogo,
Name of relative or friend in alien country:
Father Man??? S. Silva at Fogo, CVI,
Going to Mass, Marston Mills,
Paid by Crew,
Going to join Brother Antonio J. Silva at Marston Mills,
Complexion: Dark, 5'9", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: CVI BeauVista.
54 Rodrigues Gregoriano
25y, Male, Single, Laborer, Can read and write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: BeauVista CVI,
Name of relative or friend in alien country:
Father Louis Rodrigues at Beau Vista, CVI,
Going to Mass, New Bedford,
Paid by Crew,
Going to join Friend Antonio Silva Santu at 97 S. Water,
Complexion: Dark, 5'4", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: CVI, Beau Vista.
55 Avery Migue Silva
27y, male, Single, Mariner, Can read and Write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Beau Vista CVI,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Maria de L. Arcia at Beau Vista CVI,
Going to Mass, New Bedford,
Paid by crew,
Going to join Cousin Joao Duarte at So Water St,
Complexion: Dark, 5'8", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: CVI, Beau Vista.
56 Cardoza Manuel *
24y, male, Single, Laborer, Can read and Write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: Fogo, CVI,
Name of relative or friend in alien country:
Father Gregorio Cardoza at Fogo CVI,
Going to Mass, Marion
Paid by Crew,
Going to join Bro* Arnause Cardoze* at Marion Mass,
Complexion: Dark, 5'5", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, CVI.
*NOTES: Over his nationality column is stamped:
"Legal Entry for Permanent Residence Verified OCT 28 1925" and a
group of numbers like: " 505 7-164158 1941" (year); also "Bro"
meaning Brother to join; brothers first name looks like: "Arnause",
may not be correct but this is what I see.
57 Cardozo Juste
24y, male, Single, Laborer, Cannot Read or Write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: CVI Fogo,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Virginia Tavar at fogo CVI,
Going to Mass, E. Wareham,
Paid by Crew,
Going to join brother Jak Cardozo at E Wareham,
Complexion: Dark, 5'6", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: CVI Fogo.
58 Roza, Fidel da
26y, Male, Single, Laborer, Cannot read or Write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: CVI Fogo,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Maria Gomes at Fogo, CVI,
Going to Mass, New Bedford,
Paid by Crew,
Going to Join Cousin Virginia Rosaz at So Water St,
Complexion: Dark, 5'7", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: CVI Fogo.
59 Pina Jose
25y, Male, Single, Laborer, Cannot Read or Write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: CVI Fogo,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Maria de Pina at Fogo, CVI,
Going to Mass, New Bedford,
Paid by Crew,
Going to join Brother Joao de Pina at E. Wareham, Mass,
Complexion: Dark, 5'9", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: CVI Fogo.
60 Varalla* Laurence
18y, Male, Single, Laborer, Cannot Read or Write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: CVI St Vincent,
Name of relative or friend in alien country:
Mother Maria Varalla at St Vincent CVI,
Going to Mass, New Bedford,
Paid by Crew,
Going to join Friend U. E Coojan at So Water St,
Complexion: Dark, 5'5", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: CVI Fogo.
*NOTES: Last name was written "Baralla" initially,
corrected later to "Varalla", his declared mothers name
is:" Varalla".
61 Monteiro Christino
20y, Male, Single, Laborer, Cannot Read or Write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: CVI Praia*,
Name of relative or friend in alien country:
Mother at U.S.,
Going to Mass, Marion,
Paid by Crew,
Going to join Mother Christin Monteiro at Marion, Mass,
Complexion: Dark, 5'9", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: U.S. Manvi.
*NOTES: In column 10, Last Permanent
Residence was initially written "CVI Praia", later written "NIA USA".
62 Fernandes Manuel
35y, Male, Married, Laborer, Can read and Write,
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: CVI Fogo,
Name of relative or friend in alien country:
Wife Maria Fernandes at Fogo, CVI,
Going to Mass,South Carver,
Paid by crew,
Going to Join ??? Peter Fernandes at S Carver Mass,
Complexion: Dark, 5'8", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo, CVI.
63 Gonsalves* Domingo??
23y, Male, Married, Laborer, Can read and Write.
Nationality: Portugal, Race: African,
Last Perm residence: CVI Fogo,
Name of relative or friend in alien country:
Wife Dim????? Lopes at Fogo, CVI,
Going to Mass, Marion,
Paid by Crew,
Going to Join Cousin Marcelino Gonsal??? at Marion, Mass,
Complexion: Dark, 5'10", Color of Hair and Eyes: Dark/Dark,
No marks of identification,
Birth place: Fogo CVI.
*NOTES: Last name looks like "GONSALVES",
first name look like "Domingoes".
Transcriber's Notes:
* An asterisk * means see notes about that passenger,
for further explanation.
* An interrogation mark ?, one for every character
means not legible due to the quality of originals.
* The original Manifiest uses Form 500,and 500B of Department of
Commerce and Labor, IMMIGRATION SERVICE; it consists of 29
columns of which 19 are described with passenger data and the
remaining in the transcriber notes below.
* The name of the Immigration officer who signs the affidavit is
not clear, looks like "James A. Sull???", by looking to other
Manifests from the same New Bedford Port, of 1908, maybe
"James A. Sullivan".
* There is not information about the ship dimension or tons.
* The Surgeon who signs the Affidavit: "Antonio Lonrins" did not
travel in the ship, was the surgeon of the Fogo Island.
* The island of Fogo is part of the so called Cape Verde Islands in
Africa, is located in the group of islands Leeward.
* All of the names above are written last name, followed by a space
then first name.
* In column 14 of Manifest "Whether having a ticket to such final
destination" all alien passengers declare NO, but passengers
Duarte Antonio, Silva Louise Bicent, Rodrigues Gregoriano,
Avery Migue Silva, Cardoza manuel, Roza Fidel, and Varralla
Laurence, all crew members.
* All alien passengers declare NEVER to column 19," Ever in prison
or almshouse, or institution for care and treatment of the insane,
or supported by charity, if so, which".
* All passengers declare NO to column 20,"Whether a Polygamist".
* All passengers declare NO to column 21,"Whether an Anarchist".
* All passengers declare OFFER to column 22,"Whether coming by
reason of any offer, solicitation, promise, or agreement,
express or implied, to labor in the United States" but all
crew members passengers 51, up to 63 who declare NO.
* All passengers declare to be in GOOD health, Mental and Physical
condition in column 23.
* All passengers declare NO in column 24, " Deformed or Crippled,
Nature, lenght of time, and cause".
National Archives and Records Administration: Film T944, Reel 4
Transcribed by Raul Vence Reid a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
24 July 2000
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.
We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking
for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your
ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access
census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular
the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike.
Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership
Website search technology courtesy of FreeFind.com
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on
this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG Home Page
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild