Immigrant Ships
Transcribers Guild
Ship Peter Hattrick
Antwerp, Belgium to New York, New York
30 September 1850
DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I, John E Rockwell, do solemnly, sincerely, and truly swear
that the following List or Manifest of Passengers, subscribed with my name,
and now delivered by me to the Collector of the Customs for the District of
New York, contains, to the best of my knowledge and belief, a just and true
account of all the Passengers received on board the Ship Peter Hattrick
whereof I am Master, from Antwerp.
So help me God. John E. Rockwell.
Sworn to this 30 Sept 1850.
Before me (signature of Collector is unreadable).
List or Manifest of all the Passengers taken on board the
Ship Peter Hattrick
whereof John E Rockwell is Master, from Antwerp burthen -- tons.
Columns represent: names, age, sex*, occupation, country to which they
severally belong, country in which they intend to become inhabitants, died
on the voyage*.
1 Johann Georg Rotsel 30 male Farmer Germany United States 1 Knapsack
2 Benedict Sentheim 27 male Farmer Germany United States 1 Knapsack 1 gun
3 Xaver Jarg 20 male Weaver Germany United States 1 Knapsack
4 Gottlieb Schmei?zer 25 male Leather dresser Germany United States 1 Chest
5 David Buck 28 male Carpenter Germany United States 1 Bag Clothing
6 Mathias Thumm 29 male Farmer Germany United States 1 Bag (Chest)* Clothing
7 Johann Marmein 20 male S?? Germany United States 1 Chest Clothing
8 Caroline Artz 37 female S?? Germany United States 2 Chest 1 Bed
9 Rosina Laroche 26 female S?? Germany United States 1 Chest 1 Bed
10 Magdalena Fischer 27 female (Tailor)* Germany United States 1 Chest 1 Bed
11 Ludwig Metzger 31 male Tailor Germany United States 1 Chest
12 Georg Alberg 54 Shoemaker Germany United States [*8 Chests Ctg* Clothes
13 Nicolas Alberg 29 Germany United States [ Beds Bed Clothes
14 Magdalena Alberg 20 Germany United States [ &c* 1 Gun
15 Magdalena Alberg 21 Germany United States [
16 Heinrich Alberg 19 Germany United States [
17 Christiana Alberg 11 Germany United States [
18 Claudia Alberg 50 Germany United States [
19 Johann Linden 24 Germany United States [
20 Maria Linden 23 Germany United States [____
21 Theodor Feinen 40 Farmer Germany United States [
22 Anna Feinen 38 Germany United States [Seven Chests ctg*
23 Mathias Feinen 17 Germany United States [ Clothing Beds &c*
24 Elizabeth Feinen 15 Germany United States [
25 Anton Feinen 11 Germany United States [ 2 guns 1 Bbl*
26 Martin Feinen 7 Germany United States [
27 Margaretha Feinen 5 Germany United States [
28 Magdalena Feinen 3 Germany United States [
29 Eva Feinen 3mo Germany United States [___
30 Isaac Marx 18 Clerk Germany United States 3 Chests Clothing
31 Heinrich Bretz 29 Shoemaker Germany United States 4 Chests Clothing
32 Carl Lau 40 Haberdasher Germany United States 2 Trunks
33 V? Stump 50 Blackmaker* Germany United States [Seven Chests Ctg
34 Walter Stump 21 Germany United States [ Clothing tools of
35 Sibilla Stump 29 Germany United States [ trade &c
36 Gertrud Stump 17 Germany United States [ 1 Box Contg tools
37 Barbara Stump 14 Germany United States [ Beds &c
38 Johann Stump 11 Germany United States [ 1 Gun
39 Anna Stump 9 (Farmer)* Germany United States [__________
40 Wilhelm Eller 48 Carpenter & Moulder Germany United States [Seven Chest
41 Anna Eller 49 Germany United States [ Contg Clothing
42 Johann Eller 22 Germany United States [ lots of trunk &c
43 Catharina Eller 22 Germany United States [ 1 gun
44 Agnes Eller 18 Germany United States [
45 Paul Eller 16 Germany United States [
46 Eva Eller 14 Germany United States [
47 Franz Eller 11 Germany United States [____________
48 Peter Petzer 24 Tailor Germany United States 1 Chest Clothes
49 V? Jansen 60 Farmer Germany United States [4 Chests Ctg
50 Anna Jansen 29 Germany United States [ Clothes Beds
51 Anna Jansen 27 Germany United States [ &c
52 Matheus Jansen 20 Germany United States [__________
53 Johann Meyer 40 Papermaker Germany United States [2 chests Clothes
54 Margaretha Blenz 38 Wife Germany United States [__________
55 Wilhelm Jau 21 Tailor Germany United States one chest Clothes
56 Nicolas Stadem 39 Blacksmith Germany United States [4 Chests 3 Bbls
57 Anna Stadem 39 Germany United States [ Contg Clothes tools
58 Elizabeth Stadem 11 Germany United States [ of trade &c
59 Catharina Stadem 10 Germany United States [
60 Ferdinand Stadem 9 Germany United States [
61 Margaretha Stadem 7 Germany United States [__________
62 Benedict Ra??er 59 Farmer Germany United States [
63 Cecilia Ra??er 54 Germany United States [ 3 Chests Cty Clothing
64 Elizabeth Ra??er 25 Germany United States [
65 Theresia Ra??er 23 Germany United States [ 2 Bbls Cty Clothing
66 Rosalie Ra??er 16 Germany United States [
67 Ferdinand Ra??er 13 Germany United States [ 1 Chest Cty Clothing
68 Walburg Ra??er 19 Germany United States [
69 Gertrud Kraft 23 Germany United States [___
70 Josephie Bo?sey 30 Seamstress Germany United States 1 Chest 1 Bed
71 Wilhelm Kaiser 25 ?????? Germany United States 4 Chests Clothing
72 Franz De Groof 25 Painter Germany United States 1 Chest Clothing
73 Wanthur Goosmae? 23 Painter Germany United States 3 Chests Clothing
74 Wilhelm Lamotte 27 Gardner Germany United States 1 trunk
75 Corneille Palink 19 Baker Germany United States 1 trunk
76 Henry Vanderveke 21 Tailor Germany United States 1 Chest
77 Pierre Josis 24 Guilder Germany United States 1 Chest
78 Felix Winders 26 Carpenter Germany UnitedStates 1 Box Clothes
79 Jan Delaet 22 Farmer Germany UnitedStates 1 Chest Clothes
80 Franz Mormal 25 Baker Germany UnitedStates 1 Chest Clothes
81 Gerard Vygens 25 Farmer Germany UnitedStates 1 Chest Clothes
82 Jean de la Cout?? 20 Hatter Germany UnitedStates 1 Trunk
83 Martin Geve?s 18 Printer Germany UnitedStates 1 Chest
84 Henry Braekmans 23 Laybourer Germany UnitedStates 1 Trunk
85 Romain Ervaes 27 Gardner Germany UnitedStates 1 Trunk
86 Thomas Beabois 23 ???? maker Germany UnitedStates 1 Trunk
87 Francois Matheus 25 Cof maker Germany UnitedStates 1 Trunk
88 Jean Dieghens 24 Book Binder Germany UnitedStates 1 Trunk
89 Adolph Van Hassenhoven 27 Gentleman Germany UnitedStates 2 Chests ? Bed ? guns
90 Emanuel van Hoorebeke 38 Gentleman Germany UnitedStates [7 Chests 2 Beds
91 Collette van Lov 37 Wife Germany UnitedStates [ 2 guns
92 Gustav van Hoorebeke 12 Son Germany UnitedStates [____
93 Johann Brust 19 Farmer Germany UnitedStates one Chest Clothing
94 Mathias Hubertz 23 Farmer Germany UnitedStates 1 Chest Clothing 1 gun
95 Jacob Dondelinger* 25 Farmer Germany UnitedStates [1 Chest 1 Bdl
96 Anna Dondelinger* 24 Wife Germany UnitedStates [__one gun
97 Mathias Tholl 32 Farmer Germany UnitedStates [2 Chests
98 Anna Tholl 29 Wife Germany UnitedStates [__2 Bbls
99 Erwin Weber 23 Blacksmith Germany UnitedStates 1 Chest
101*Vincenz Klein 26 Blacksmith Germany UnitedStates 1 Chest 1 Bbl
102 Carl Schmitz 39 ??iner Germany UnitedStates 1 Chest 1 Bbl 1 gun
103 Carl Otto 26 Weaver Germany UnitedStates 1 Chest
104 Johann Coen 24 Weaver Germany UnitedStates 1 Bag Clothes
105 Carl Munich* 24 Farmer Germany UnitedStates 1 Chest 2 Bbls
106 Friedrich Drossche 24 Cooper Germany UnitedStates 1 Chest
107 Carl Rohden 50 Farmer Germany UnitedStates [3 Chests clothing
108 Susanna Rohden 39 Germany UnitedStates [ 2 Bags Beds
109 Johann Rohden 37 Germany UnitedStates [ 1 gun 2 Bbls
110 Jacob Rohden 25 Germany UnitedStates [
111 Gertrude Rohden 26 Germany UnitedStates [__
112 Anton Stephany 22 Cooper Germany UnitedStates 1 Chest 1 gun
113 Arnold Huls* 22 Brewer Germany UnitedStates 1 chest
114 Wilhelm Nuszbaum 19 Clerk Germany UnitedStates 2 chests 1 Bbl
115 Georg Sauer 39 Mason Germany UnitedStates [3 chests Ctg
116 Eliza Sauer 35 Wife Germany UnitedStates [__Clothing
117 Alois Groebel 40 Carver Germany UnitedStates [2 Chests Clothing
118 Wenzel Groebel 15 Germany UnitedStates [ 1 Bag Bedding
119 Alois Groebel 7 Germany UnitedStates [
120 Francisca Groebel 11 Germany UnitedStates [
121 Anna Groebel 3 Germany UnitedStates [_____
122 Henrich Brinkmann 49 Farmer Germany UnitedStates [2 trunks 4
123 Francisca Brinkmann 46 Germany UnitedStates [ chests
124 Carl Brinkmann 19 Germany UnitedStates [ 2 Bbls 1 gun
125 Eliza Brinkmann 15 Germany UnitedStates [
126 Louisa Brinkmann 9 Germany UnitedStates [____
127 Peter Pottgeisser 28 Germany UnitedStates [
128 Elizabeth Pottgeisser 24 Germany UnitedStates [ two Chests Clothing
129 Ludowico Pottgeisser 19 Germany UnitedStates [
130 Ludwig Pottgeisser 68 Germany UnitedStates [____
131 Johann Baer 42 Gentleman Germany UnitedStates 3 Chests Clothing
132 Edouard Hildebrandt 32 Tailor Germany UnitedStates 2 Chests Clothing
133 Joseph Muller* 22 Farmer Germany UnitedStates 1 Chest Clothing
134 Joseph Wagner 29 Brewer Germany UnitedStates 4 Boxes 1 trunk
135 Nicolas Bonn 29 Farmer Germany UnitedStates 1 chest clothes
136 Maurice Mosch 30 Paper Maker Germany UnitedStates 1 chest 1 Bag
137 Georg Kiefer 22 Tanner Germany UnitedStates 1 chest 1 Bag
138 P. L. Reinquin 24 Tailor Germany UnitedStates 2 chests Clothing
139 Johann Schleimer 41 Knife Maker Germany UnitedStates [2 chests 2 guns
140 Maria Schleimer 47 Germany UnitedStates [ Tools of trade
141 Alois Schleimer 20 Germany UnitedStates [ &c
142 Michel Schleimer 10 Germany UnitedStates [_____
143 Johann Weil 22 Farmer Germany UnitedStates 1 chest Clothes
144 Hieronymous Mayer 35 Germany UnitedStates [
145 Elizabeth Mayer 37 Germany UnitedStates [ 2 chests Clothing
146 Elizabeth Debosch 30 Germany UnitedStates [ 1 Bag Bed ?
147 Maria Anna Mayer 8 Germany UnitedStates [
148 Michael Mayer 6 Germany UnitedStates [ 1 Chest Clothing
149 Magdalena Mayer 4 Germany UnitedStates [ 1 Bed
150 Franz Mayer 6mo Germany UnitedStates [________
151 Magdalena K?amp 39 Miller Germany UnitedStates [1 chest clothing
152 Gertrude K?amp 7 Germany UnitedStates [ 1 Bed
153 Heironymus K?amp 5 Germany UnitedStates [
154 Johannes K?amp 2 Germany UnitedStates [___
155 Sophie Nestler 49 going to Husband Germany UnitedStates [2 chests Clothing
156 Maria Nestler 21 Germany UnitedStates [ 1 Bed
157 Anton Nestler 14 Germany United States [
158 August Nestler 11 Germany UnitedStates [___
159 Philipp Gussmann 22 Tailor Germany UnitedStates 1 chest Clothing
160 Heinrich Kaiser 22 Watchmaker Germany UnitedStates 1 chest Clothing 1 Bag
161 Joh. Georg Krenn 42 Farmer Germany UnitedStates [3 chests 2 Bags
162 Margaretha Krenn 41 Germany UnitedStates [ 1 gun 1 Bed
163 Rosina Krenn 9 Germany UnitedStates [
164 Johann Krenn 6 Germany UnitedStates [
165 Maria Krenn 4 Germany UnitedStates [
166 Jacob Krenn 9mo Germany UnitedStates [____
167 Anna Maria Seibert 23 Dressmaker Germany UnitedStates [4 chests Clothing
168 Georg Seibert 11 Germany UnitedStates [ 2 chests Clothing
169 Clara Seibert 21 Germany UnitedStates [ 1 chest Clothing
170 Elizabeth Seibert 22 Germany UnitedStates [ 1 Bdl Clothing
171 Georg Held 77 Germany UnitedStates [____
172 Jacob Immerhauser 23 Farmer Germany UnitedStates 1 chest Clothes
173 Valentin Korn 26 Farmer Germany UnitedStates 1 chest 1 Sack Clothes
174 Ludwig Krimm 19 Mason Germany UnitedStates 2 Chests Clothes
175 Heinrich Moritz 26 Baker Germany UnitedStates 1 Chest Clothes
176 Michael Lauter 31 ??s? Maker Germany UnitedStates 2 Chests Clothes
177 F. Joh. Zockler 49 Butcher Germany UnitedStates [2 chests Ctg
178 Ludwig Zockler 23 Germany UnitedStates [Clothing &c
179 Georg Zockler 17 Germany UnitedStates [ 1 Bbl Ctg Clothing &c
180 Carl Zockler 15 Germany UnitedStates [ Bedding &c
181 Maria Zockler 14 Germany UnitedStates [___
182 Georg Gunther* 27 Cabinet Maker Germany UnitedStates [3 chests Clothing
183 Babette Baumann 28 Wife Germany UnitedStates [___
184 Carl Kornder 24 Tailor Germany UnitedStates 1 chest Clothes
185 Louis Reichardt 35 Farmer Germany UnitedStates [3 chests Clothes
186 Rosine Braun 24 Wife Germany UnitedStates [ 1 gun 1 Bed
187 Louis Braun 3mo (Farmer)* Germany UnitedStates [___
188 Johann Hieronymus 37 Farmer Germany UnitedStates [5 Chests 2 Bags
189 Philippine Hieronymus 42 Germany UnitedStates [__2 Bdls Clothing
190 Michael Reutschler 36 Butcher Germany UnitedStates 1 Bag Clothing
191 Gottfried Ottenberg 18 Farmer Germany UnitedStates [3 chests Clothing
192 Salomon Ottenberg 19 Wife Germany UnitedStates [__2 Bdls Clothing
193 Michael Schib 23 Germany UnitedStates [1 chest 1 gun
194 Christina Grauer 21 Wife Germany UnitedStates [__1 Bag
195 Jacob Aberle 27 Farmer Germany UnitedStates [3 Chests Clothing
196 Catherina Aberle 29 Germany UnitedStates [ 1 gun
197 Carl Aberle 9mo Germany UnitedStates [
198 Pauline Harter 3 Germany UnitedStates [___
199 Joseph Bender 25 Tailor Germany UnitedStates 1 Chest Clothing
200 Jacob Magnus 27 Butcher Germany UnitedStates 1 Chest Clothing
201 F. Anna Blum 36 Wife going to Husband Germany UnitedStates [4 Chests one
202 Julius Blum 9 Germany UnitedStates [ Bdl Containing
203 August Blum 7 Germany UnitedStates [ Clothing Bedding
204 Louisa Blum 4 Germany UnitedStates [ &c
205 Carl Blum 9mo Germany UnitedStates [____
206 Johann Toller 29 Baker Germany UnitedStates [2 chests one
207 Maria Toller 31 Germany UnitedStates [ Basket Contg
208 Hermann Toller 6 Germany UnitedStates [ clothing
209 Maria Toller 5 Germany UnitedStates [ 1 Bdl
210 Maria Toller 9mo Germany UnitedStates [______
211 Wendel Langendorfer 22 Shoemaker Germany UnitedStates [one chest
212 Anna Maria Langendorfer 24 Wife Germany UnitedStates [__1 Bag
213 Carl Heintz 20 Peddler Germany UnitedStates [2 chests Clothing
214 Louis Heintz 21 Tailor Germany UnitedStates [___
215 E. Sutro 45 1st Cabin Germany UnitedStates [Thirty Eight Packages
216 Julia Sutro 21 1st Cabin Germany UnitedStates [ Containing Clothing Bedding
217 Adolph Sutro 20 1st Cabin Germany UnitedStates [ and Furniture
218 Laura Sutro 14 1st Cabin Germany UnitedStates [ &c
219 Hugo Sutro 12 1st Cabin Germany UnitedStates [ Cabin Passengers
220 Ludwig Sutro 11 1st Cabin Germany UnitedStates [
221 Eliza Sutro 8 1st Cabin Germany UnitedStates [
222 Emma Sutro 7 1st Cabin Germany UnitedStates [
223 Theodor Sutro 4 1st Cabin Germany UnitedStates [_______
224 August Esch 48 1st Cabin Germany UnitedStates [Seventeen Packages Contg Clothing
225 Henriette Esch 41 1st Cabin Germany UnitedStates [ Bed Clothes & Furniture
226 Emilie Esch 21 1st Cabin Germany UnitedStates [ 2 guns 2 Pistols 1 Sword
227 Wilhelm Esch 10 1st Cabin Germany UnitedStates [_________
228 P. Berckmans 25 1st Cabin Belgium UnitedStates [4 Trunks 1 Bag 1 Box Contg 2 guns
[__3 guns
229 Johan Kramer 27 Porter Germany UnitedStates Trunks-Clothing
230 M???h Micha?? 24 Barber Germany UnitedStates 1 Trunk Clothing
231 Michael Lohr 28 Baker Germany UnitedStates 1 Trunk
232 Barbara Lohr 23 Wife Germany UnitedStates 1 Bed
233 Ann Myers 30 Svt Germany UnitedStates
234 ???n Fos? 11 Boy Germany UnitedStates
219 Steerage
14 Cabin
--------------
233 in all
11 Keys & 3 Boxes ?im Passenger Stores, belonging to a c? of 27--
(Signed) John E. Rockwell
Transcriber's Notes:
The use of a ? indicates a word or letters that could not be read, due
to the quality of original document.
Sex column contains sex for only the first 11 passengers. After that,
it is either empty or has notation for "First Cabin".
Occupation was listed as "Farmer" at the top of all pages with ditto marks
down whole page, by person writing names. Other occupations are written
over this in different handwriting.
The last column "Died on the Voyage" contains luggage information. No
deaths are evident on this list.
[ denotes a family or group traveling together with combined luggage,
and [___ denotes end of a group of passengers
"do" is often used as ditto in the luggage listing.
"ctg" and "contg" in luggage probably means "containing".
"&c" means etc. in luggage list.
Both Bbl and Bdl may mean bundle in luggage list.
Passenger 4 -- surname is Schmeiszer or Schmeifzer
Passenger 6 -- luggage -- Bag and Chest overwritten
Passengers 7, 8 and 9 -- occupation probably starts with S and is 3-5
letters. Could be Svt (maybe short for Servant).
Passenger 10 -- Line drawn through occupation.
Passengers 33 & 49 -- First name is V with 1-2 small superscript letters
which looks like M but with a " under it.
Passenger 33 -- Occupation is listed as what looks like Blackmaker, but
may be an error, and should be Blacksmith?
Passenger 39 -- Occupation listed as Farmer, but actually blank since at
top of new page. (Occupation was listed as "Farmer" at the top of all
pages with ditto marks by person writing names. Other occupations are
written over this in different handwriting.)
Passengers 62-68 -- Ra??er could be Ralmer or Rahner
Passenger 70 -- surname may be Borosey or Bowsey
Passenger 71 -- occupation might be Tailor, but the L is crossed like a
T, and I is not dotted.
Passenger 73 -- surname is either Goosmaern or Goosmaem
Passenger 82 -- surname may be de la Couture
Passenger 83 -- surname may be Gevens or Gevers
Passenger 86 -- occupation could be Paper maker, but the first letter
looks more like an R or B and the rest is hard to read
Passenger 89 -- Luggage has numbers overwritten, 1 or 2 beds and 1 or 2
guns.
Passengers 95 & 96 -- umlaut over O in surname
There is no #100 in the passenger list numbers
Passenger 102 -- occupation might be Joiner
Passengers 105, 113, 133, 182 -- umlaut over the U in surname
Passengers 151-154 -- surname is probably either Kramp or Kamp
Passenger 187 -- occupation listed as Farmer, since at top of page, but
crossed out (see #39)
Passenger 230 -- looks like Mush Michael or Mirsh Michael, or surname
could be written first
Passenger 233 -- occupation could be Servant (very similar to #7, 8, 9)
Passenger 234 -- looks like Gwen Fosd or Fost but hard to read
Personal Note:
Passengers 33-39 are ancestors of the transcriber of this donated list.
Their surname is actually Stumpf, not Stump. The Widow Stumpf [Anna Margaret
Rixen (Mrs. Adolph) Stumpf] and 6 of her children came over on this ship,
leaving the eldest son, Clemens Stumpf in Germany to take over the family
homestead in Sindorf, Kr Bergheim, Nordrhein, Prussia. Another son,
Reinhard, had come to the US earlier and claimed 160 acres in Cross Plains,
Wisconsin, where the family settled.
VIP Passenger #217
Mr. Adolph Sutro became mayor of San Francisco, California in 1894.
"Adolph Heinrich Joseph Sutro was born April 29, 1830. He was
well educated in the field of mining engineering. Sutro
arrived in San Francisco aboard the steamship California,
in 1850, and immediately engaged in trade, first in San
Francisco and, later, in Stockton." For more information
see Biography of Aldoph Sutro
and Museum of the City of San Francisco
also Sutro History
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 92.
Transcribed and Donated by Julie A S Edwards
a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
31 January 2000
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.
We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking
for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your
ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access
census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular
the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike.
Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership
Website search technology courtesy of FreeFind.com
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on
this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG Home Page
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™ Immigrant Ships Transcribers Guild