Immigrant Ships
Transcribers Guild

Ship Old England


Liverpool, England to New York
September 4, 1854

I John G Barstow do solemnly, sincerely, and truly swear, that the within Report and List subscribed with my name, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the District of New York contains to the best of my knowledge and belief, the names, age and sex of all the passengers, together with the name of the country to which they severally belong and that of which they intend to become inhabitants, which were on board the Ship______ where of I am at present Master, at the time of her sailing from Liverpool or which have at any time since been taken on board said vessel. And I do likewise swear, that in all matters whatsoever in said Report and List expressed, are, to the best of my knowledge and belief, just and true.
Sworn before me this 4 day of Sept. 1854 so help me God
( ) Collector J G Barstow
*** see transcriber notes
REPORT AND LIST of the Passengers taken on board the Ship Old England of Bath whereof John G Barstow, is master, burthen 917 tons and 8/95 ths of a Ton, bound from the Port of Liverpool for New York.
Columns represent: given name, surname, age, sex, occupation, country to which they severally belong, country of which they intend to become inhabitants, Remarks
Please scroll to the right for additional information.
    
 1* E.             Takhe        50    male       blacksmith   Germany    Buf           4
 2  S Horst        Takler       46    female                  Germany    Buf           1
 3  R              Takler       20    male       blacksmith   Germany    Buf           3
 4  Camy           Takler       13    male       blacksmith   Germany    Buf           3
 5  Ebit           Takler       12    female     blacksmith   Germany    Buf      
 6  Lohny          Takler        8                            Germany    Buf           2
 7  Eva            Takler        7                            Germany    Buf     
 8  Henry          Bievining    27    male       Carpenter    Germany    Buf           2
 9  Iola           Bievining    infant      
10  Catherine Swan Bievining    30       
11  John?          Champ        27    male       Carpenter    Germany    Buf           3
12  Henry          Schmitlinap  22    male       Gardner      Germany    Buf     
13  Ode  Kat       Schmitlinap  infant   
14  F.S. Levens    Schmitlinap  26   
15  Patrick        Calull       27    male       Tailor       Ireland    New York      4
16  Ann            Calull       22                            Ireland    New York  
17  Dennis         Percell      27                            Ireland    New York  
18  Sarah          Percell      22                            Ireland    New York  
19  Thomas         Percell       4                            Ireland    New York  
20  Ellen          Kead         13    female     Servant      England    New York      2
21* Thos           Clazton      39    male       Butlor       England    New York      6
22  Ann            Clazton      35    female                  England    New York  
23  Thos           Clazton      13                            England    New York  
24  Mariah         Clazton       9                            England    New York  
25  David          Williams     19    male       blacksmith   England    New York      2
26  David          Tibbot       34    male       Pedler       England    Danville      5
27  Wm             Jones        22    male       Pedler       England     
28  Thos           Jones        40         
29  John           Jones        18        
30  Margt          Williams     34               Servant                 New York  
31  Mary Ann       Williams     infant                                   New York      2
32  Sommer         Morgan       45               Servant                 New York 
33  Susanne        Morgan       11                                       New York 
34  Eliza          Williams      8                                       New York 
35  Phebe          Williams      5                                       New York 
36  Robt           Kugan        22               shop keeper             New York      2
37  Anne           Morgan       30                                       New York 
38  Wm             Mathews      33               farmer                  Ohio     
39  Elizabeth      Thompson     28          
40  Jerry          Thompson     28  male         farmer       England    Ohio         
41* Wm             Canick       22  male                      England    Ohio     
42  Celina         Morri        22  female       Servant      England    Philadelphia 10
43  Margt          Murphy       40  female       Servant      Ireland    New York 
44  Richard        Murphy       10  male                      Ireland    New York 
45  Michl          Murphy       12  male                      Ireland    New York 
46  Nancy          Minahan      40  female                    Ireland    New York 
47  Mary           Minahan      10  female                    Ireland    New York 
48  Mary           Mahoney      18  female                    Ireland    New York 
49  Mary           Kelly        18  female                    Ireland    New York 
50  John           Mahoney      14  male                      Ireland    New York      3
51  Margt          Foley        18  female       Servant      Ireland    Boston   
52* Mary           Leary        16  female       Servant      Ireland    Boston   
53* Rchd           Leary        13  male         Servant      Ireland    Boston   
54  Eliza          Leary        13  female       Servant      Ireland    Boston        2
55  Pat            Conners      45  male         Gardner      Ireland    New York 
56  Julia          Conners      12  female       Gardner      Ireland    New York 
57  Mary           Conners       8  female       Gardner      Ireland    New York 
58  Bridget        Conners       6  female       Gardner      Ireland    New York 
59  Mary           Conners       6  female       Gardner      Ireland    New York 
60* Mary           Bucklers     21  female       Servant      Ireland    New York      2
61  Jane           Stickler     27  female       Servant      England    California   
62  Charlotte      Stickler infant  female                    England    California    2
63  Anthony        Clark        20  male         Laborer      Ireland    Pennsylvania  1
64  Francis        Clark        15  male         Laborer      Ireland    Pennsylvania 
65  Maria          Scott        22  female       Servant      England    New York      2
66* Catherine      McAown       35  female       Servant      England    New York      4 
67* Sarah          McAown       12  female       Servant      England    New York 
68  John G         Barstow       ?               CAPTAIN      
                       
    
Transcriber's Notes:
        1       could be Takler
 *1 to 14       could be the abbreviation for Buffalo NY
   21- 24       could be cuttor?
       26       could be Libbot
       41       could be Carrick
       52       first letter could be an S or an L  seems like Leary is the 
                correct choice as the next entries are Leary
       53       could  also be Seery
       60       could be Buchlin
    66-67       could be 
    *** Preceeding  the manifest of this ship there was an attachment entitled 
        AN ACT to provide for the Ventilation of Passenger Vessels, and for 
        other purposes.  This act has been included in the transcribers notes
    
ACT to provide for the Ventilation of Passenger Vessels, and for other purposes.

                                  .                                                                                                                        - 
    Be it enacted by 'the Senate and the House of Representatives of the United
States of America  in Congress assembled, That All vessels, whether of the United 
States or any other country,  having sufficient capacity, according to law, for 
fifty or more passengers, (Other than cabin passengers,)  Shall, when employed in 
transporting such passengers between the United States and Europe, have  on the 
upper deck, for the use of such passengers; a house over the passage way leading 
to the apartment allotted to such passengers  below deck, firmly secured to the 
deck, or combings of the hatch, with two doors, the sills of which shall be at 
least one foot above the deck,  so constructed, that one door or window in such 
house,  may, at all times, be left open for ventilation:  and, all vessels so 
employed, and having capacity to carry one hundred and fifty such passengers, or 
more, shall have two such houses, and the stairs or ladder leading down to the 
aforesaid apartment shall be furnished with a hand-rail of  wood or pipe?.   
Provided, nevertheless, booby hatches may be substituted  for such houses in 
vessels having three permanent decks.

Sect 2.   And be it further enacted, That every  such vessel so employed, and having, 
the legal capacity for more than one hundred passengers; shall have at least two 
ventilators, to purify the apartment or apartments occupied by such passengers; one 
of which shall be inserted in the after part of the apartment or apartments, and the 
other shall be placed in the forward portion of the apartment or apartments, and one 
of them shall have  the an exhausting cap to carry off the foul air, and the other a 
receiving cap to carry down the fresh air; which said ventilators shall have a 
capacity proportional to the size of the apartment or apartments to be purified, 
namely, if an apartment or apartments will lawfully authorize the reception of two 
hundred passengers, the capacity of such ventilators shall, each of them, be equal 
to a tube of twelve inches in diameter in the clear, and in the proportion for larger 
or smaller apartments, and all said ventilators shall rise at least four feet and six 
inches above the upper deck of any such vessel, and be of the most approved form and 
construction: Provided, that if it shall appear from the report to be made and 
approved, as provided in the seventh section of this act, that such vessel is equally 
well ventilated by any other means, such other means of ventilation shall be deemed, 
and held to be, a compliance with the provisions of this section.

Sect 3, And be it further enacted,  That every vessel carrying more than fifty such 
passengers, shall have for their use on deck housed and conveniently arranged, at 
least one camboose or cooking range, the dimensions of which shall be equal to four 
feet long and one foot six inches wide, for every two hundred passengers, and 
provision shall be made in the manuer aforesaid in this ratio for a greater of less 
number of passengers: Provided, however, And nothing herein contained shall take away 
the right to make such arrangements for cooking between decks if that shall be deemed 
desirable. 

Sect 4, And be it further enacted,  That, all vessels employed as aforesaid, shall 
have on board, for the use of such passengers, at the time of leaving the last port 
whence such vessel shall sail, well secured under deck, for each passenger, at least 
fifteen pounds of good navy bread, ten pounds of rice, ten pounds of oatmeal, ten 
pounds of wheat flour, ten pound of peas and beans, thirty-five pounds of potatoes, 
one pint , vinegar, sixty gallons  fresh water, ten pounds of salted pork, free of 
bone, all to be of good quality, and a sufficient supply of fuel for cooking;  but at 
places where either rice, oat meal, wheat flour, or peas and beans cannot be procured, 
of good quality, and on reasonable terms, the quantity of either or any of the other 
last named articles may be increased and substituted therefor; and in case potatoes 
cannot be procured on reasonable terms; one pound of either of said articles may be 
substituted in lieu of five pounds of potatoes; and the captains of such vessels shall 
deliver to each passenger at least one tenth part of the aforesaid provisions weekly, 
commencing on the day of sailing; and daily at least three quarts of water, and 
sufficient fuel for cooking; and if the passengers on board of any such vessels in 
which the provisions, fuel and water, herein required, shall not have been provided as 
aforesaid, shall, at any time be put on short allowance, during the voyage, the master 
or owner of any such vessel shall pay to each and every passenger, who shall have been 
put on short allowance, the sum of three dollars for each and every day they may have 
been on such short allowance, to be recovered in the circuit or district court of the 
United States: Provided, nevertheless, And nothing herein contained shall prevent any 
passenger, with the consent of the captain, from furnishing for himself the articles 
of food herein specified, and, if put on board in good order, it shall fully satisfy 
the provisions of this act so far as regards food: And provided further, That any 
passenger may, also, with the consent of the captain, furnish for himself any 
equivalent for the articles of food required in other and different articles; and if 
without waste or neglect on the part of the passenger, or inevitable accident,they 
prove insufficient, and the captain shall furnish comfortable food to such passengers 
during the residue of the voyage, thus in regard to food shall also be a compliance 
with the terms of this act.

Sect 5. And be it further enacted, That the captain  of any such vessel so employed 
is hereby authorized to maintain good discipline, and such habits of cleanliness among 
such passengers as will tend to the preservation and promotion of health; and to that 
end, he shall cause such regulations he may adopt for this purpose to be posted up 
before sailing, on board any vessel, in place accessible to such  passengers, and shall 
keep the same so posted up, during the voyage; and it is hereby made the duty of the 
said captain to cause the apartment occupied by such passengers to be kept, at all 
times, in a clean and healthy state; and the owners of every vessels employed are 
required to construct the decks, and all parts of said apartment, so that it can be 
thoroughly cleansed; and they shall also provide a safe, convenient privy or water 
closet, for the exclusive use of every one hundred passengers.  And when weather is 
such that said passengers cannot be mustered on deck with their bedding, it shall be 
the duty of the captain of every such vessel to cause the deck, occupied by such 
passengers, to be cleansed with chloride of lime, or some other equally efficient 
disinfecting agent, and also at such other times as said captain may deem necessary.

Sect 6.   And be it further enacted.  That the master and owner or owners of any such 
vessel so employed, which shall not be provided with the house or houses over the 
passage ways as prescribed in the first section of this act; with the ventilators as 
prescribed in the second section of this act: or with the cambouses or cooking ranges, 
with the houses over them as prescribed in the third section of this act; shall 
severally forfeit and pay to the United States the sum of two hundred dollars for each 
violation of, or neglect to conform to, the provisions of each said sections; and fifty 
dollars for each and every neglect or violation of any of the provisions of the fifth 
section  of this act; to be recovered by suit in any circuit or district court of the 
United States, within the jurisdiction of which the said vessel may  arrive, or from 
which it may be about to depart, or at any  place within the jurisdiction of such 
courts, wherever the owner or owners, or captain of such vessel may be found.

Sect 7.  And be it further enacted,  That the Collector of the customs, at any port in 
the United States at which any vessel so employed shall arrive, or from which any such 
vessel shall be about to depart, shall appoint and direct one of the inspectors of the 
customs for such port to examine such vessel and to report in writing to such collector, 
whether the provisions of the first, second and third, and fifth sections of this act 
have been accomplished in respect to such vessel, and if such report shall state such 
compliance, and be approved by such collector, it shall be deemed and held as conclusive 
evidence thereof.  

Sect 8. And be it further enacted,  That the first section of the act entitled " An Act 
to regulate the carriage of passengers in merchant vessels," approved February twenty-
second, eighteen hundred and forty-seven, be so amended, that, when the height or 
distance between the decks of the vessel referred to in the said section, shall be less 
than six feet and not less than five feet there shall be allowed to each passenger 
sixteen clear superficial feet on the deck, instead of the fourteen feet, as prescribed 
in said section; and if the height or distance between the decks shall be less that five 
feet, there shall be allowed to each passenger twenty-two feet of clear superficial feet 
on the deck; and if the master of any such vessel shall take on board his vessel, in any 
port of the United States, a greater number of passengers that is allowed by this 
section, said master shall be deemed guilty of a misdemeanor, and upon conviction 
thereof, shall be punished in the manner provided for the punishment of persons 
convicted of a violation of the act aforesaid; and in computing the number of passengers 
on board such vessels, all children under the age of one year, at the time of embarkation, 
shall be excluded from such computation.  

Sect 9.  And be it further enacted, That this act shall take effect, in respect to such 
vessels sailing from ports in the United States, in thirty days from the time of its 
approval; and in respect to every such vessel sailing from ports in Europe, in sixty days 
after such approval; and it is hereby made the duty of the Secretary of State, to give 
notice, in ports of Europe, of this act, in such a manner as he may deem proper.

Sect 10.  And be it further enacted,  That so much of the first section of the act 
entitled "AN Act requiring passenger ships and vessels,"  approved March second, eighteen 
hundred and nineteen, or any other act that limits the number of passengers to two for 
every 5 tons, is hereby repealed.  

(APPROVED  MAY 17, 1848)


FHC, Film # 0175501, Record # 1188
Transcribed by Meg Sibbernsen a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
June 26, 2000


If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.

Genealogy Charts



We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership

Website search technology courtesy of FreeFind.com
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™ Immigrant Ships Transcribers Guild