Immigrant Ships
Transcribers Guild
Ship McLellan
Havre, France to New Orleans, Louisiana
23 November 1836*
DISTRICT OF NEW ORLEANS - PORT OF NEW ORLEANS
I, B. A. Bukup certify that I have examined the ? manifest produced to me this day as a copy of the original manifest of passengers and baggage on board the ship McLellan whereof G. Koster is Master from Havre with the original. I find the same to agree in witness whereof I have hereunto signed my name this day, 23 November 1836, (signed) B. A. Bukup, boarding officer at ?
REPORT and list of the Passengers, taken on board the Mac-Lellan* of (not filled in) whereof Capt'n. Koster is Master, burthen (not filled in) tons and (not filled in) /95ths of a ton, bound from the Port of Havre for New-Orleans.
Columns represent: name, age, sex, occupation,
country to which they belong, country of which they intend to become inhabitants. America was written only once, at the beginning of the list.
1* Andr? Ro? 22 ? farmer France
2 Julien Chatel 40 male farmer France America
3 Jacques Lebrun 24 male farmer France
4 Louis LeBenoit 26 male farmer France
5 Jacob Weber 22 male farmer Bavaria
6 Barbara Trier 19 female farmer Bavaria
7 Pascal Dause 20 male farmer Suisse
8* Augustin Stepha?ie 19 male farmer Suisse
9 Antoine Kalary 19 male farmer Suisse
10 Joseph Fransioli 17 male farmer Suisse
11* Auguste ?illi?s 64 male farmer Bavaria
12 ? ?illi?s female wife
13 ? ?illi?s child
14 ? ?illi?s child
15 ? ?illi?s child
16 Abraham Hirsch 20 male farmer Bavaria
17* Auguste ?erard 23 male farmer France
18* Joseph Henry 46 male farmer Bavaria
19 ? Henry ? female wife
20 ? Henry ? child
21 ? Henry ? child
22 ? Henry ? child
23 ? Henry ? child
24 Simon Menges 37 male farmer Bavaria
25* Jean Bohl 30 male farmer Bavaria
26* Mathias Bohl 22 male farmer Suisse
27* Philippe Kammer 33 male farmer Suisse
28 ? Kammer ? female wife
29 ? Kammer ? child
30 ? Kammer ? child
31 ? Kammer ? child
32* Christina B. ?endermann 36 female France
33 Cath'ne Burger 56 female France
34 Auguste Gallee 27 male farmer France
35* Jean R??k 26 male farmer France
36 Christophs Klein 25 male farmer France
37* Jacob Stroh 38 male farmer France
38 ? Stroh ? female wife
39 ? Stroh ? child
40 ? Stroh ? child
41 ? Stroh ? child
42 Cath'ne Stengel 27 female France
43 Adolphe Perrier 27 male farmer France
44 Jacob Boiser 29 male farmer France
45 Carl Meyer 38 male Switzerland
46 Donat Meyer 62 male Switzerland
47* Johanna ???ig 22 female Baden
48* Alexandre ?eber 44 male Baden
49 ? ?eber ? female wife
50 ? ?eber ? child
51 ? ?eber ? child
52 ? ?eber ? child
53 ? ?eber ? child
54 ? ?eber ? child
55 ? ?eber ? child
56* Martin Bahr 36 male Baden
57 ? Bahr ? female wife
58 ? Bahr ? child
59 ? Bahr ? child
60 Johanna Baumgartner 50 female Baden
61 Conrad Baumgartner 18 male Baden
62* Barbara G?ldrich 34 female Baden
63* Jean Immler 31 male Baviere
64 ? Immler ? female wife
65 ? Immler ? child
66 ? Immler ? child
67 Louise Immler 16 female Baviere
68 Jacob Scheffer 36 male Baviere
69* Louis Gebhart 46 male Baviere
70 ? Gebhart ? child
71 ? Gebhart ? child
72 Heinrich Winter 23 male Baviere
73 Magdalena Meyer 69 female Switzerland
74* ? Dup?y ? male France
75* George ? male France
76* ? female his wife
77 Napolean Liepert 28 male Bavaria
78 Sophie Fischer 20 female Wurtemberg
79 Fred'k Fischer 25 male Wurtemberg
80 Jacob Wiedmann 25 male Wurtemberg
81 Heinrich Timbel 26 male Hesse
82* Jacob L?hmann 27 male Hesse
83 Eva Meyer 43 female Hesse
84* Jacques Brand?? 21 male Switzerland
85 Louis Gutheil 24 male Bavaria
86* B??tele?? Mathur?? 34 male France
87 Jean Helmer 45 male France
88 Matheus Helmer 50 male France
89 Anna Maria Baas 32 female France
90 Christine Baas 34 female France
91 Elisabeth Baas 23 female France
92 Elisabeth Kohl 9mo female France
93 Jacob Berthold 43 male France
94* Adam Hen 24 male France
95 Jacob Weisse 39 male France
96* ?a?? Da?nhauer 12 male France
97 Maria Elisabeth Riffe 30 female France
98* Anna Du??et 24 female France
99 Jean Grimmer 18 male France
100* Pierre Mager 67 male France
101 ? child
102 ? child
103* Jean ?hiel 24 male France
104* Johanna Bur?ett 23 female France
105 Adam Bur?ett 17 male France
106 Louise Bohrer 29 female France
107 Georges Bohrer 18 male France
108 Jacob Ehrhart 24 male France
109 Paul Brill 21 male France
110* Cath'e Gue?de? 20 female France
111 Adam Maurer 21 male France
112* Anthoine Wirth 54 male Bavaria
113 ? Wirth female wife
114 ? child
115 ? child
116 ? child
117 ? child
118* Pierre Conrad 2? male Bavaria
119* Jean Bapt. Lass??? 36 male France
Cabin Passengers
120 Th. Nicolet 45 male negociant New Orleans
121* A. ?asch 54 male merchant New Orleans
122 Dufilho Jung 50 male apothecary New Orleans
123* Miss C. Walles ?0 female England
124 P. LeNormand 25 male Louisiana
125* Mme. Robillon France
126 ? child
127 ? child
128* Mme. Maurin New Orleans
129 ? child New Orleans
130 ? child New Orleans
131 ? child New Orleans
132* E. Co?te? 55 male France
133* ? Amans 34 male painter France
134 A. Roger 34 male coiffeur New Orleans
135* Mme. Dufort France
136* ??s Mauberret 29 male parfumer New Orleans
137* L. B. Barran 27 male France
138 C. Landre 34 male France
139* Hy. Landr? 21 male England
140* P. G. ?icho? 22 New Orleans
141* Mme. Perrault female New Orleans
142 ? daughter
143* F. Hono?? 29 male France
One child born on board
(Signed) G. Koster
Transcriber's Notes:
There is a discrepancy on the date. The cover page states that the ship arrived
25 November 1836, but on the manifest it gives a date of 23 November 1836.
In the Captain's statement the name of the ship is spelled both as McLellan and
Mac-Lellan.
#1 there is possibly a line drawn through the first passenger.
First name could be Anders or Andres. Surname possibly something like
Ro?ie? but some damage. No age recorded.
#8 surname looks like Stephahie.
#11-15 surname possibly Millius or Villius.
No information recorded for #12-15: note states "wife & 3 children".
#17 surname could be Perard.
#18-23 no information recorded for #19-23: note states "wife & 4 children".
#25-26 origin was written Suisse for #26, but for #25 was dittoed Bavaria,
though surname is the same.
#27-31 no information recorded for #28-31: note states "wife & 3 children".
#32 surname could be Sendermann or Lendermann.
#35 surname could be something like Rink or Ruck.
#37-41 no information recorded for #38-41: note states "wife & 3 children".
#47 surname possibly spelled Isrig or Issig, though the first letter
is not capitalized, and not at all certain it is even "I".
#48-55 surname could be Leber or Heber; no information recorded
for #49-55: written "wife & 6 children".
#56-59 no information recorded for #57-59: note states "wife & 2 children".
#62 surname could be Goldrich or Geldrich.
#63-66 no information recorded for #64-66: note states "wife & 2 children".
#69-71 no information recorded for #70-71: note states "2 children",
though the number 2 is in a slightly damaged area, and could be
some other number.
#74 surname possibly Dupuy or Dupery, but not certain. No first name recorded.
Or perhaps this was combined with #75-76.
#75-76 says "George & wife". Not certain if George is first or last name.
#82 surname possibly Lohmann.
#84 surname looks like Brandh or Brandli.
#86 surname looks like Mathurin. First name something like Barteleus.
#94 surname looks like Hen; does not seem to be any other letter after that.
#96 surname could be Dannhauer or Dauenhauer or similar; first name looks
like Mari.
#98 surname looks like Dunnet or Durnet.
#100-102 no information provided for #101-102: note states "& 2 children".
#103 surname could be Thiel or Phiel.
#104-105 surname could be Burtett or Burlett.
#110 surname possibly Guerden.
#112-117 no information provided for #113-117: note states "wife & 4 children".
#118 age could be 22 or 23.
#119 surname something like Lassain or Lassair or Lassaun or Lassauc.
#121 surname probably Rasch, possibly Basch.
#123 damage in area for age.
#125-127 note states "& 2 children".
#128-131 notes states "& 3 children".
#132 surname looks like Coste with accent on the e.
#133 no first name recorded.
#135 no age recorded.
#136 first name looks like Fis, or perhaps it is Frs.
#137 occupation could be merchant, but possibly a line drawn through the word.
#139 surname looks like Landry or Landrege. Also looks as if Landry may have
been written over Landreye. Origin different from the previous passenger
named Landry.
#140 surname looks something like Nichor or Vichon or Nichoz or variation,
but not certain.
#141-142 Mme. Perrault was traveling with a daughter; no information recorded
for the daughter.
#143 surname possibly spelled Hono?d. Damage over second last letter.
Correspondence 01/13/2004 passenger #60-61 Baumgartner
The Baumgartners are not directly related to my Keller family, but
Elizabeth Baumgartner Keller (Maiden name Steinman) is my ggrandmother. She
was first married to Conrad Baumgartner.
May 25, 1841 - Conrad Baumgartner (25 years of age) was married to Elizabeth
Steinmann (19 years of age) in St. Louis, Missouri by Father John P.
Fischer. Records found in the archives of St. Louis Cathedral (old).
Conrad's parents listed as: Wendelin Baumgartener and Johanna Hubert.
Elizabeth's parents: Jean Steinmann and Elisabeth Flore.
Signatures: Johan ? (unreadable), David Louis Augsbourg, Conrad
Baumgartner (Groom or his kin?) and other unreadable
Item from American Eagle, Friday 4/21/1843: "Conrad
Baumgartner, Architect, Draftsman & Surveyor, Respectfully informs the
public that he has opened an office at his residence at the corner of Second
and Jackson streets, Fort Pickering." (outskirts of Memphis, TN)
"Shelby Co., TN Marriages & Misc. Newspaper Clippings
1835-1840 - submitted by Helen Rowland. Item from "American Eagle", Friday,
May 30, 1845: "Married, at Fort Pickering, on the 22nd nst., by the Rev.
Michael McAleer, Mr. Joseph Keller, of Memphis to Mrs. Elizabeth Baumgartner
of the former place. '' This marriage is recorded at the Church of St.
Peter and St. Paul - record very old, very fragile and cannot be copied.
Memphis, TN census 1850 Agatha Baumgartner, 63, is living with the Keller
Family. Also a Mary Baumgartner, 8, and a Conrad Baumgartner, 6. Agatha's
birth place is given as Switzerland.)
In 1860 Memphis census none of the above are shown with Keller family, but
a Johannah Baumgartner, 3, and a Henry Keller,16, appear. (Was Conrad's
name changed, or?)
Tenn.State Library & Archives - THE MEMPHIS DAILY APPEAL- p. 2, col. 7,
8/24/1861: " DIED: Mrs. Johanna Baumgardner, in her 76th year. Funeral
from the residence of Mrs. Jos. Keller, on this Saturday morning at 10
o'clock." (Conrad's mother was named "Johanna". See marriage record,
above.)
In the marriage book for Shelby County, Tennessee, on 4/11/1860 ), the
license for marriage of George Keller and Louisia Baumgartner is witnessed
by a Joseph Keller and a Mary L. Keller I believe this is George and
Joseph Keller may be brothers, and that Louisia is kin to Conrad and the
other Baumgartners that appear in the census as living with the Kellers in
1850 and 1860. Evelyn Wicke
National Archives and Records Administration, Film M259, Reel 14.
Contributed and Transcribed by
Mary Koelzer a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
24 July 2000
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.
We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking
for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your
ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access
census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular
the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike.
Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership
Website search technology courtesy of FreeFind.com
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on
this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG Home Page
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild