Immigrant Ships
Transcribers Guild

Ship John Bertram


Page 2 of 2

Hamburg, Germany to New York
24 June 1862

DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Ship John Bertram whereof Th J. Knudgars is Master, from Hamburg burthen 981 tons.
Columns represent: Number, Lastname, Firstname, Age, Sex, Occupation, The Country to which they severally belong, The Country of which they intend to become inhabitants
171  Luck        Joh.     20  m Workman     Prussia     US
172  Luck        Fred W.  18  m Workman     Prussia     US
173  Luck        Freda W. 12  f             Prussia     US
174  Luck        Carl F.  10  m             Prussia     US
175  Luck        Ang.      8  m             Prussia     US
176  Luck        Herm      6  m             Prussia     US
177  Luck        Wma       1  f             Prussia     US
178* Cammeroni   Gunt.    21  m Musician    Switzerland US
179  Cammeroni   Magd^a   18  f             Switzerland US
180  Zanker      Phil^e   17  f             Switzerland US
181  Hora        Ploas    23  m Laborer     Denmark     US
182  Martin      Chr.     14  m             Denmark     US
183  Niebahr     Magd^a   49  f             Germany     US
184  Niebahr     Dor^a    48  f             Germany     US
185  Niebahr     Maria    25  f             Germany     US
186  Niebahr     Wm^e     19  f             Germany     US
187  Niebahr     Theod.   12  m             Germany     US
188  Farich      Hein.    54  m Carpenter   Prussia     US
189  Farich      Ang^e    39  f             Prussia     US
190  Farich      Marie    14  f             Prussia     US
191  Farich      Grace    13  f             Prussia     US
192  Farich      Ern^e    11  f             Prussia     US
193  Farich      Wm^a      8  f             Prussia     US
194  Farich      Fred^a    5  f             Prussia     US
195  Farich      Anna      3  f             Prussia     US
196  Dahlke      Fred     46  m Miller      Prussia     US
197  Dahlke      Pauline  22  f             Prussia     US
198  Dahlke      Wilh^a   24  f             Prussia     US
199  Dahlke      Herm.    12  m             Prussia     US
200  Dahlke      Alf^a     8  m             Prussia     US
201  Dahlke      Edwd     11  m             Prussia     US
202  Dahlke      Augusta  10  f             Prussia     US
203  Dahlke      Augt.    25  m             Prussia     US
204  Schulze     Christ   59  m Farmer      Prussia     US
205  Schulze     Anna     62  f             Prussia     US
206  Schulze     Fred^a   18  f             Prussia     US
207  Schulze     Math^a   15  f             Prussia     US
208  Schulze     Ang^a    19  f             Prussia     US
209  Hermann     S.J.     59  m Gunsmith    US          US
210  Pohlmann    C.Z.     37  m             Denmark     US
211  Pohlmann    Anna     33  f             Denmark     US
212* Hans        Alpen    25  m Laborer     Denmark     US
213  Glesmann    Hein     27  m Mason       Denmark     US
214  Roggenhen   Joh.     70  m Saddler     Prussia     US
215  Roggenhen   Hein.    27  m Saddler     Prussia     US
216  Roggenhen   Marie    20  f             Prussia     US
217  Roggenhen   Marie    51  f             Prussia     US
218  Roggenhen   Wm.      29  m Sailor      Prussia     US
219  Roggenhen   Fred     24  m Saddler     Prussia     US
220  Jabfest     Marie    50  f             Prussia     US
221  Jabfest     Ang^a    21  f             Prussia     US
222  Jabfest     Hel^a    20  f             Prussia     US
223  Jabfest     Herm.    19  m Laborer     Prussia     US
224  Jabfest     Carl     15  m Laborer     Prussia     US
225  Jabfest     Wma      12  f             Prussia     US
226  Jabfest     Fred^a   10  f             Prussia     US
227  Konicke     Ernst    27  m Shoemaker   Prussia     US
228  Konicke     Marie    21  f             Prussia     US
229  Kragerbrink Fred     63  m Weaver      Prussia     US
230  Kragerbrink Carl     26  m Sailor      Prussia     US
231  Kragerbrink Fred^a   22  f             Prussia     US
232  Kragerbrink Alt^a    18  f             Prussia     US
233  Randelow    Fred.    24  m Workman     Prussia     US
234  Kragentzook Wm.      34  m Workman     Prussia     US
235  Kragentzook Fred^a.  32  f             Prussia     US
236  Kragentzook Ern^e     4  f             Prussia     US
237  Kragentzook Wn^a      1  f             Prussia     US
238  Scharlow    Wm.      28  m Servant     Prussia     US
239  Scharlow    Renata   25  f             Prussia     US
240  Scharlow    Albt.     6m m             Prussia     US
241  Rennman     Wm.      23  m Gardener    Prussia     US
242  Behrens     Joh.     25  m Workman     Prussia     US
243  Behrens     Minna    24  f             Prussia     US
244  Schatz      Carl     27  m Workman     Prussia     US
245  Schatz      Ferd.    21  m Workman     Prussia     US
246  Wagner      Joseph   57  m Pedlar      Hungary     US
247  Wagner      Lath^e   54  f             Hungary     US
248  Becker      Ant.     13  m             Hungary     US
249  Becker      Bett.    14  m             Hungary     US
250  Becker      Joh.     10  m             Hungary     US
251  Frier       Hein.    16  m             Hungary     US
252  Becker      Mich.    11  m             Hungary     US
253  Goldstein   Cecila   17  f             Prussia     US
254  Zimmermann  C.       38  m Workman     Prussia     US
255  Zimmermann  Char^tta 28  f             Prussia     US
256  Zimmermann  Wm        2  m             Prussia     US
257  Retz        Carl     33  m Workman     Prussia     US
258  Retz        Char^tta 36  f             Prussia     US
259  Retz        Fred^a    8  f             Prussia     US
260  Retz        Ang^a     3  f             Prussia     US
261  Danmann     Carl     37  m Weaver      Prussia     US
262  Danmann     Lousia   37  f             Prussia     US
263  Danmann     Anna     11  f             Prussia     US
264  Danmann     Eleon^a  10  f             Prussia     US
265  Danmann     Marie     7  f             Prussia     US
266  Danmann     Alb^a     3  f             Prussia     US
267  Reichert    Dan      57  m Workman     Prussia     US
268  Reichert    Louisa   45  f             Prussia     US
269  Reichert    Wm.      23  m Workman     Prussia     US
270  Reichert    Carl     16  m Workman     Prussia     US
271  Reichert    Ludw.    15  m Workman     Prussia     US
272  Reichert    Ang^a    11  f             Prussia     US
273  Reichert    Dor^a    35  f             Prussia     US
274  Reichert    Herm      4  m             Prussia     US
275  Rohr        Chr.     42  m Workman     Switzerland US
276  Leverhagen  Fr.      34  m Workman     Germany     US
277  Leverhagen  Carol^a  31  f             Germany     US
278  Leverhagen  Aug^t     5  m             Germany     US
279  Leverhagen  Marie     1  f             Germany     US
280  Rieman      Carl     18  m Clerk       Germany     US
281  Eilzler     Ju^o     28  m Glassblower Germany     US
282  Eirphon     Gust.    19  m Laborer     Denmark     US
283  Linderman   Gottfr.  43  m Laborer     Prussia     US
284  Linderman   Hannah   40  f             Prussia     US
285  Linderman   Carl      6  m             Prussia     US
286  Linderman   Wm^a      6  f             Prussia     US
287  Fischer     Wm^a     18  f             Prussia     US
288  Fischer     Ern^e    23  f             Prussia     US
289  Molter      Carl     25  m Miller      Denmark     US
290  Ley         Elisa    25  f             Denmark     US
291  Wolhert     John     38  m Miller      Prussia     US
292  Wolhert     Maria    31  f             Prussia     US
293  Wolhert     Carl      2  m             Prussia     US
294  Brent       Ferd.    29  m Miller      Prussia     US
295  Ahrensburg  Anna     56  f             US          US
296  Kleinow     Joh^a    19  f             Prussia     US
297  Laeger      Wm.      16  m Laborer     Germany     US
298  Laeger      Sophia   20  f             Germany     US
299  Fritsch     Hein.    28  m Miller      Prussia     US
300  Hamann      Fred.    41  m Farmer      Prussia     US
301  Hamann      Wm^a     29  f             Prussia     US
302  Hamann      Carl     12  m             Prussia     US
303  Hamann      Fritz     7  m             Prussia     US
304  Hamann      Wm^a     10  f             Prussia     US
305  Hamann      Ern^e     5  f             Prussia     US
306  Kuhlfeldt   Joh      30  m Saddler     Prussia     US
307  Kuhlfeldt   Dor^a    36  f             Prussia     US
308  Kuhlfeldt   Aug^t     8  m             Prussia     US
309  Kuhlfeldt   Wm.       4  m             Prussia     US
310  Kuhlfeldt   Minna     6  m             Prussia     US
311  Werner      Bertha   28  f             Prussia     US
312* Fisher      F.       29  m Shoemaker   Denmark     US
313* Wilfred     Fred.    38  m Soldier     Denmark     US
314  Smith       Jacob    28  m Laborer     Germany     US
315  Smith       Sophia   18  f             Germany     US
316  Knuth       Carl     25  m Laborer     Prussia     US
317  Sandman     Sol.     16  m Pedlar      Prussia     US
318  Faradisi    Ismael   17  m Pedlar      Prussia     US
319  Muller      Carl     25  m Laborer     Prussia     US
320  Horieck     Maria    25  f             Germany     US
321  Gollmann    Paul     27  m Bk.smith    Germany     US
322  Gollmann    Eda      28  f             Germany     US
323  Gollmann    Dor^a     2  f             Germany     US
324  Ball        Elisa    31  f             Denmark     US
325  Ball        Maria     1  f             Denmark     US
326  Roehe       Fred^a   24  f             Prussia     US
327  Weckman     Fred^a   23  f             Prussia     US
328  Hochrath    Fred     27  m Shoemaker   Prussia     US
329  Affe        Herm.    27  m Musician    Prussia     US
330  Isieter     Hein.    26  m Laborer     Germany     US
331  Isieter     Minna    24  f             Germany     US
332  Haase       Fred.    31  m Workman     Germany     US
333  Haase       Dor^a    30  f             Germany     US
334  Haase       Fritz     1  m             Germany     US
335  Reechel     Cora     20  f             Germany     US
336  Berger      Sophia   62  f             Prussia     US
337  Greife      Emilie   27  f             Prussia     US
338* Wunder      LousinL.     f             Prussia     US
339* Wunder      Juft         m             Born at Sea US


Transcriber's Notes:

*  The use of an * indicates an omission or error made by the original recorder.
  
^  Indicates letters are omitted and the following letter is superscripted.

*  There have been no death's and birth's on this voyage.


178    umlaut in Firstname
212    not sure if First and Lastname have been twisted around
312    Lastname & Firstname switched in manifest
313    Lastname & Firstname switched in manifest


PAGE 1

National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 220, List 597.
Transcribed by Wolf Zscheile a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
23 April 2003


If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.

Genealogy Charts



We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership

Website search technology courtesy of FreeFind.com
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™ Immigrant Ships Transcribers Guild