World Vital Records - An Affordable Option
SS State of Georgia
I, William Smith, Master of the SS State of Georgia do solemnly, sincerely and truly declare that the following List or Manifest, subscribed by me and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect List of all the Passengers taken on board of the said Steamship at Glasgow and Larne from which ports said Steamship has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died. So help me God. Sworn to this 13 May 1880 before me (signed) M. M??????.
List or Manifest OF ALL THE PASSENGERS taken on board the SS State of Georgia whereof William Smith is Master, from ????? burthen ___ tons.
Columns represent: NAMES, AGE, SEX, OCCUPATION, The country to which they severally belong, The country in which they intend to become inhabitants, Died on the voyage, Part of the vessel occupied by each passenger during the voyage.
1 J.S. Woodside 50 Male Clergyman Ireland USA Cabin
2 R.R. Macfarlane 21 Male Clerk Scotland USA Cabin
3 J.S ?illingham * 45 Male Mariner USA USA Cabin
4 J.B. ?illingham * 15 Male Clerk USA USA Cabin
5 Mr. Sinclair 35 Male Mercht Scotland USA Cabin
6 Mrs. Sinclair * ?0 Female Wife Scotland USA Cabin
7 Mrs. M. Harrison 35 Female Wife England USA 2nd Cabin
8 A.?. Poll * 26 Male Farmer Scotland USA 2nd Cabin
9 Mrs. Isabella Rennet * ?9 Female Wife Scotland USA 2nd Cabin
10 Mrs. Ann Rennet 58 Female Wife Scotland USA 2nd Cabin
11 William Rennet 4 Male Child Scotland USA 2nd Cabin
12 Jane Rennet 2 Female Child Scotland USA 2nd Cabin
13 Mrs. Jane Gray 30 Female Wife Scotland USA 2nd Cabin
14 Catherine Gray 5 Female Child Scotland USA 2nd Cabin
15 James Gray 3 Male Child Scotland USA 2nd Cabin
16 Jessie Gray 1y6m Female Child Scotland USA 2nd Cabin
17 William ??rst * 39 Male Farmer Scotland USA 2nd Cabin
18 Mrs. E. Seddin 22 Female Wife England USA 2nd Cabin
19 N?n John Gregory * 29 Male Designer Ireland USA 2nd Cabin
20 John Stewart 26 Male Farmer Scotland USA 2nd Cabin
21 J.B. Wo?trh * 31 Male Farmer USA USA 2nd Cabin
22 Alex Strachan 29 Male Mercht Scotland USA 2nd Cabin
23 Mary G. Strachan 22 Female Wife Scotland USA 2nd Cabin
24 James Colsello 27 Male Farmer Scotland USA 2nd Cabin
25 James Donaldson 40 Male Farmer Ireland USA 2nd Cabin
26 Margt Donaldson 30 Female Wife Ireland USA 2nd Cabin
27 Ellen Donaldson 10 Female Child Ireland USA 2nd Cabin
28 William Donaldson 7 Male Child Ireland USA 2nd Cabin
29 David Donaldson 6 Male Child Ireland USA 2nd Cabin
30 Annie Donaldson 4 Female Child Ireland USA 2nd Cabin
31 John Donaldson 3 Male Child Ireland USA 2nd Cabin
32 Hugh Moorehead 15 Male Clerk Ireland USA 2nd Cabin
33 James Murdoch * ?0 Male Farmer Ireland USA 2nd Cabin
34 Charles McBrea 31 Male Trader Scotland USA 2nd Cabin
35 Mrs. McBrea 24 Female Wife Scotland USA 2nd Cabin
36 Ellen McBrea 11m Female Child Scotland USA 2nd Cabin
37 John Tweedy 29 Male Shoemaker Ireland USA 2nd Cabin
38 Archd McFarland 39 Male Trader Ireland USA 2nd Cabin
39 Mrs. E. Carleton 35 Female Wife Ireland USA 2nd Cabin
40 Annie E. Carleton 5 Female Child Ireland USA 2nd Cabin
41 Rud Rawlinson 28 Male Dyer England USA 2nd Cabin
42 Isabella Mill?ken * 29 Female Wife Ireland USA 2nd Cabin
43 Mrs. Miller 35 Female Wife Scotland USA 2nd Cabin
44 Wm Miller 7 Male Child Scotland USA 2nd Cabin
45 John Miller 6 Male Child Scotland USA 2nd Cabin
46 George Miller 4 Male Child Scotland USA 2nd Cabin
47 Infant Miller 1y1m Female Inft Scotland USA 2nd Cabin
48 Alex Watson 13 Male Child Scotland USA 2nd Cabin
49 John Watson 10 Male Child Scotland USA 2nd Cabin
50 Wm Bower Watson 6 Male Child Scotland USA 2nd Cabin
51 R. So?sen * 19 Male Farmer Norway USA Steerage
52 J. Baggo 25 Male Labourer Norway USA Steerage
53 C. Fo?tensen * 23 Male Labourer Norway USA Steerage
54 O. Evenson 17 Male Labourer Norway USA Steerage
55 O. Osmundsen 22 Male Labourer Norway USA Steerage
56 L. Larsen 27 Male Labourer Norway USA Steerage
57 C. Bouk * 24 Male ?edlar Germany USA Steerage
58 P. Wesinsky 30 Male Labourer Germany USA Steerage
59 W. Warner 36 Male Labourer Germany USA Steerage
60 ?. Lascher * 3? Male Labourer Germany USA Steerage
61 A. Unterberger 30 Male Trader Germany USA Steerage
62 Esther Unterberger * 21 Male Wife Germany USA Steerage
63 S. Lascher 42 Male Pedlar Germany USA Steerage
64 M. Fener 38 Male Labourer Germany USA Steerage
65 R. Braunfellor 28 Male Shoemaker Germany USA Steerage
66 Marie Braunfellor 28 Female Wife Germany USA Steerage
67 Ella Braunfellor 1y6m Female Child Germany USA Steerage
68 Rebecca Braunfellor 6m Female Infant Germany USA Steerage
69 J. Schakasky 26 Male Pedlar Germany USA Steerage
70 ?elchim Schakasky * 28 Female Wife Germany USA Steerage
71 Phil. Raiswitz 26 Male Pedlar Germany USA Steerage
72 Seine Raiswitz 11 Female Child Germany USA Steerage
73 M. Wendswitz 22 Male Labourer Germany USA Steerage
74 B. Friedman 16 Male Miner Germany USA Steerage
75 Sarah Friedman 17 Female Spinster Germany USA Steerage
76 Rose Friedman 16 Female Spinster Germany USA Steerage
77 Hanne Friedman 20 Female Spinster Germany USA Steerage
78 Pale Friedman 19 Male Pedlar Germany USA Steerage
79 Sally Friedman 19 Female Spinster Germany USA Steerage
80 Marie Friedman 16 Female Spinster Germany USA Steerage
81 S. Gluck 18 Male Tailor Germany USA Steerage
82 H. Grunw?ld * 26 Female Wife Germany USA Steerage
83 Henni Grunw?ld * 24 Male Pedlar Germany USA Steerage
84 S. Grunw?ld * 24 Male Labourer Germany USA Steerage
85 M. Moor 36 Male Labourer Germany USA Steerage
86 J. Rosenberg 23 Male Stonecutter Germany USA Steerage
87 Julie Rosenberg 16 Female Spinster Germany USA Steerage
88 H. Friedmann 17 Female Servant Germany USA Steerage
89 A. Benjamin 17 Male Tailor Norway USA Steerage
90 H. Olschewer 25 Male Farmer Norway USA Steerage
91 Marie Olschewer 11 Female Child Norway USA Steerage
92 A. Sisse 28 Male Labourer Norway USA Steerage
93 Ar?n Persch * 24 Male Labourer Germany USA Steerage
94 C. Klipe 18 Male Labourer Germany USA Steerage
95 S. ?amengissen * 25 Male Labourer Germany USA Steerage
96 S. Stern 17 Male Labourer Germany USA Steerage
97 G. Feuerlicht 17 Male Labourer Germany USA Steerage
98 E. Davidswitsch 18 Male Labourer Germany USA Steerage
99 J. Goldberger 11 Male Labourer Germany USA Steerage
100 Joh. Thomas 30 Male Labourer Germany USA Steerage
101 Anna Thomas 32 Female Wife Germany USA Steerage
102 A. Clifeck 20 Male Labourer Germany USA Steerage
103 O. Wislinache 52 Male Labourer Germany USA Steerage
104 Ar?n Wislinache * 11 Male Child Germany USA Steerage
105 Ch. Rumbler 50 Male Labourer Germany USA Steerage
106 J. Pallota?k * 40 Male Labourer Germany USA Steerage
107 M. Nielsen 21 Male Farmer Germany USA Steerage
108 Johanne Nielsen 24 Female Wife Germany USA Steerage
109 Alfred Nielsen 4 Male Child Germany USA Steerage
110 Carl Nielsen 6m Male Inft Germany USA Steerage
111 Jacob Braun 35 Male Pedlar Germany USA Steerage
112 Petronella Braun 29 Female Wife Germany USA Steerage
113 Anne Braun 5 Female Child Germany USA Steerage
114 August Braun 3 Male Child Germany USA Steerage
115 Jacob Braun 1y6m Male Child Germany USA Steerage
116 Edward Braun 8m Male Child Germany USA Steerage
117 Ch. ?ebourg * 28 Male Labourer Germany USA Steerage
118 Bruno Wa?ters * 44 Male Labourer Germany USA Steerage
119 Amalie Wa?ters * 29 Female Wife Germany USA Steerage
120 Hertens Wa?ters * 2 Male Child Germany USA Steerage
121 J. Hud?ls * 31 Male Farmer Germany USA Steerage
122 D. Bahlens 35 Male Labourer Germany USA Steerage
123 Ch. Denyer 24 Male Labourer Germany USA Steerage
124 P. Sieving 27 Male Labourer Germany USA Steerage
125 A. Deutsch 27 Female Housekeeper Germany USA Steerage
126 Chas Claes 30 Male Farmer Germany USA Steerage
127 Louis Wonters 16 Male Labourer Germany USA Steerage
128 Petrus Martens 28 Male Labourer Germany USA Steerage
129 Louis Hilt 30 Male Labourer Germany USA Steerage
130 Jean Steenberger 32 Male Labourer Germany USA Steerage
131 Louis Lamasye 25 Male Labourer Belgium USA Steerage
132 Mathilde Lamasye 23 Female Wife Belgium USA Steerage
133 Marie Lamasye * 4m Female Inft Belgium USA Steerage
134 Constant Lann?yne * 20 Male Labourer Belgium USA Steerage
135 Emil Pre?ott * 20 Male Labourer Belgium USA Steerage
136 Charles Derlng 28 Male Mechanic Belgium USA Steerage
137 August Mortier 24 Male Labourer Belgium USA Steerage
138 Mary Mortier 28 Female Wife Belgium USA Steerage
139 Sophie Mortier 7m Female Child Belgium USA Steerage
140 Wm Schultz 33 Male Labourer Belgium USA Steerage
141 Ole Neilsen 30 Male Farmer Norway USA Steerage
142 Sisse Olsdatter 68 Female None Norway USA Steerage
143 Jens Jensen 45 Male Shoemaker Norway USA Steerage
144 Tr??? Jensen * 35 Female Wife Norway USA Steerage
145 H?id Jensen * 6m Male Child Norway USA Steerage
146 Christian Jensen 11 Male Child Norway USA Steerage
147 Jens Jensen 8 Male Child Norway USA Steerage
148 Fred Jensen 4 Male Child Norway USA Steerage
149 Frederick Jensen 20 Male Labourer Norway USA Steerage
150 Niels Christensen 36 Male Farmer Denmark USA Steerage
151 Juliane Christensen 37 Female Wife Denmark USA Steerage
152 Larsline Christensen 14 Male Farmer Denmark USA Steerage
153 Chrsitian Christensen 9 Male Child Denmark USA Steerage
154 Hans Christensen 4 Male Child Denmark USA Steerage
155 Margrethe Christensen 4 Female Child Denmark USA Steerage
156 Hans Madsen 33 Male Farmer Denmark USA Steerage
157 Karen Madsen 35 Female Wife Denmark USA Steerage
158 Lars Madsen 4 Male Child Denmark USA Steerage
159 Karen K. Madsen 2 Female Child Denmark USA Steerage
160 Rasmus Rasmusen 19 Male Tailor Denmark USA Steerage
161 C. Larsen 20 Male Farmer Denmark USA Steerage
162 Anders Jacobsen 27 Male Farmer Sweden USA Steerage
163 Pehr Nielsen 28 Male Farmer Sweden USA Steerage
164 Sven Pehrson 25 Male Farmer Sweden USA Steerage
165 Malena Anderson 26 Female Domestic Sweden USA Steerage
166 S. Christiansen 24 Male Labourer Denmark USA Steerage
167 Gust?f Falstrom * 35 Male Labourer Sweden USA Steerage
168 Wilhems Silleendahl 30 Male Labourer Denmark USA Steerage
169 Gabriel Olsen 48 Male Labourer Sweden USA Steerage
170 O. Halvorsen 54 Male Labourer Norway USA Steerage
171 Niels Anese? Forteen * 23 Male Labourer Norway USA Steerage
172 Bosen Nicalsen 30 Male Labourer Germany USA Steerage
173 Gjert Fortheim 21 Male Labourer Norway USA Steerage
174 Thomas Gjertsen 27 Male Labourer Norway USA Steerage
175 Ole Gjertsen 23 Male Labourer Norway USA Steerage
176 Peder Olson 23 Male Labourer Norway USA Steerage
177 Marie Hansdotter 18 Female Farm Servant Norway USA Steerage
178 Jens Johannesen 20 Male Farmer Norway USA Steerage
179 S. Olsine Fjssne 25 Male Farmer Norway USA Steerage
180 Ane Hansen Havreberg 22 Male Labourer Norway USA Steerage
181 Severin M?nsen * 22 Male Labourer Norway USA Steerage
182 Marie Forthesen 25 Female Domestic Norway USA Steerage
183 Lars Ellefsen 30 Male Farmer Norway USA Steerage
184 Ingleberg Oaland 26 Male Farmer Norway USA Steerage
185 Niels Ellefsen 20 Male Farmer Sweden USA Steerage
186 Iver Ellefsen 15 Male Farmer Sweden USA Steerage
187 Anne Ell?sdotter * 18 Female Domestic Norway USA Steerage
188 Lars Olson 26 Male Farmer Norway USA Steerage
189 Ingeborg Olson 26 Female Wife Norway USA Steerage
190 Geire Olson 2 Female Child Norway USA Steerage
191 Heind Olsen 21 Male Farmer Norway USA Steerage
192 Geire Digesvatter 22 Male Farmer Norway USA Steerage
193 Lars Arnesen 22 Male Farmer Norway USA Steerage
194 Sivert Tevidt 22 Male Farmer Norway USA Steerage
195 Nils Knudsen 22 Male Farmer Norway USA Steerage
196 L. Thortensen 26 Male Labourer Sweden USA Steerage
197 Lars K?alo * 30 Male Labourer Norway USA Steerage
198 Johanne Ha?aedsdotter * 27 Female Domestic Norway USA Steerage
199 Anne Ha?aedsdotter * 30 Female None Norway USA Steerage
200 C.A. Johansen 20 Male Farmer Sweden USA Steerage
201 Ole Svenson 36 Male Farmer Sweden USA Steerage
202 C. Carlsson 37 Male Farmer Sweden USA Steerage
203 C.A. Hall 28 Male Farmer Sweden USA Steerage
204 Sone Olsson 31 Male Farmer Sweden USA Steerage
205 Alfred Hanss?? * 30 Male Farmer Sweden USA Steerage
206 G.H. Alesandreson 23 Male Farmer Sweden USA Steerage
207 Joh. Aug. Gustafsson 32 Male Farmer Sweden USA Steerage
208 Joh. J. Andersson 32 Male Farmer Norway USA Steerage
209 Naja Andersson 33 Female Wife Norway USA Steerage
210 Karl Andersson 6 Male Child Norway USA Steerage
211 Selina Andersson 2 Female Child Norway USA Steerage
212 Gustaf Andersson 6m Male Infant Norway USA Steerage
213 J.A. Osterman 20 Male Labourer Sweden USA Steerage
214 A.M. Osnan 18 Male Labourer Sweden USA Steerage
215 Inga Lena Svensd * 22 Male Labourer Norway USA Steerage
216 J. Magnusson 30 Male Labourer Sweden USA Steerage
217 S.A. Hagstedt 34 Male Labourer Sweden USA Steerage
218 J. Aug. Fried 25 Male Labourer Sweden USA Steerage
219 C.A. Carlsson 30 Male Labourer Sweden USA Steerage
220 S.A. Bjorkman 46 Male Tailor Norway USA Steerage
221 Karl Wansde?t * 28 Male Farmer Norway USA Steerage
222 Charlotte Wansde?t * 24 Female Wife Norway USA Steerage
2203 Ane Wanstedt 8m Female Inft Norway USA Steerage
224 Anders Ringgust 52 Male Shoemaker Norway USA Steerage
225 Kesstrine Ringgust 52 Female Wife Norway USA Steerage
226 Sven Wostin 25 Male Farmer Sweden USA Steerage
227 Lars Larsson 28 Male Labourer Sweden USA Steerage
228 Johan Larsson 16 Male Labourer Sweden USA Steerage
229 Eric Pherson 23 Male Labourer Sweden USA Steerage
230 Lars Olsen 22 Male Labourer Sweden USA Steerage
231 Niels Mansson 49 Male Labourer Sweden USA Steerage
232 Marie Mansson 58 Female Wife Sweden USA Steerage
233 Kesstine Mansson 24 Male Farmer Sweden USA Steerage
234 Ka?slina Mansson * 11 Female Child Sweden USA Steerage
235 P. Persson 22 Male Trader Sweden USA Steerage
236 K?eistein Olson * 25 Male Trader Sweden USA Steerage
237 Johan J. Johanson 21 Male Trader Sweden USA Steerage
238 Johan Helgo 22 Male Farmer Sweden USA Steerage
239 Aug. Jonson 27 Male Farmer Sweden USA Steerage
240 J.P. Petterson 17 Male Farmer Sweden USA Steerage
241 E.R. Jonsson 22 Male Farmer Sweden USA Steerage
242 Aron Larsson 20 Male Farmer Sweden USA Steerage
243 Anna L. Jonson 20 Female Domestic Norway USA Steerage
244 Lars Johansen 19 Male Farmer Sweden USA Steerage
245 Marie L. Danielson 25 Female House Keeper Norway USA Steerage
246 N. Jacobsen 19 Male Farmer Sweden USA Steerage
247 C. Nielsen 30 Male Farmer Sweden USA Steerage
248 C.G. Linden 38 Male Farmer Sweden USA Steerage
249 Per Nordenberg 35 Male Farmer Norway USA Steerage
250 Karin Nordenberg 40 Female Wife Norway USA Steerage
251 Johanne Dehn 19 Female None Norway USA Steerage
252 Jens Jensen 18 Male Farmer Norway USA Steerage
253 H.J. Kongsleim?en * 24 Male Labourer Norway USA Steerage
254 Kry Kongsleim?en * 26 Female Wife Norway USA Steerage
255 Peter Kongsleim?en * 4 Male Child Norway USA Steerage
256 Gina Kongsleim?en * 2 Female Child Norway USA Steerage
257 Chr. Sand 30 Male Labourer Norway USA Steerage
258 Fred ?ather * 23 Male Labourer Norway USA Steerage
259 Thonald Hansen 25 Male Labourer Norway USA Steerage
260 Mathilda Hansen 23 Female Wife Norway USA Steerage
261 Oscar Hansen 4 Male Child Norway USA Steerage
262 Hans E. Hansen 17 Male Labourer Norway USA Steerage
263 L. Sande 22 Male Labourer Norway USA Steerage
264 A. Andersson 28 Male Labourer Sweden USA Steerage
265 Andreas Johansen 36 Male Labourer Norway USA Steerage
266 Christine Johansen 33 Female Wife Norway USA Steerage
267 Johan Johansen 6 Male Child Norway USA Steerage
268 Anna Johansen 4 Female Child Norway USA Steerage
269 Anders Johansen 2 Male Child Norway USA Steerage
270 Carl Johansen 5m Male Inft Norway USA Steerage
271 ?. Pederson * 32 Male Labourer Norway USA Steerage
272 Mathea Pederson 28 Female Wife Norway USA Steerage
273 Mathilda Pederson 6 Female Child Norway USA Steerage
274 Gustof Erikson 38 Male Labourer Sweden USA Steerage
275 Fu?t Hansen * 30 Male Labourer Sweden USA Steerage
276 Otto Jacobsen 24 Male Labourer Sweden USA Steerage
277 Jrak Hansen 42 Male Labourer Norway USA Steerage
278 Hans Helgesen 20 Male Joiner Norway USA Steerage
279 Herman Helgeson 23 Male Joiner Norway USA Steerage
280 Alex J. Alfsen 16 Male Farmer Norway USA Steerage
281 Annette Olsen 25 Female Domestic Norway USA Steerage
282 Hans Larsen 38 Male Farmer Norway USA Steerage
283 Ed? Olsen * 30 Male Farmer Norway USA Steerage
284 Mathew Olsen 30 Male Farmer Norway USA Steerage
285 Lauritz Olsen 28 Female Domestic Norway USA Steerage
286 Agnes Olsen 26 Female Domestic Norway USA Steerage
287 Olina Evansdatter 28 Female House Keeper Norway USA Steerage
288 G. Hansen 39 Male Farmer Norway USA Steerage
289 Maren Hansen 33 Female Wife Norway USA Steerage
290 Johan Hansen 8 Male Child Norway USA Steerage
291 Hilda Hansen 5 Female Child Norway USA Steerage
292 Ole Hansen 4 Male Child Norway USA Steerage
293 Marten Hansen 5m Male Infant Norway USA Steerage
294 Johan Hansen 35 Male Farmer Norway USA Steerage
295 Ole Olsen 26 Male Farmer Norway USA Steerage
296 Marie Olsen 19 Female Wife Norway USA Steerage
297 N.A. Westman 44 Male Labourer Norway USA Steerage
298 Kirstine Westman 39 Female Wife Norway USA Steerage
299 Olaf Westman 15 Male Labourer Norway USA Steerage
300 Martha Westman 11 Female Child Norway USA Steerage
301 Kirstine Westman 9 Female Child Norway USA Steerage
302 Anders Westman 3 Male Child Norway USA Steerage
303 Anna Westman 10m Female Infant Norway USA Steerage
304 ?. Melguist * 33 Male Labourer Norway USA Steerage
305 Anders Nielsen 20 Male Labourer Norway USA Steerage
Transcriber's notes:
To save space on each line I have shortened United States to read USA.
I've eliminated the Death column in order to save space.
There was one death on this voyage as noted below.
The passengers were numbered in three sections on the original
manifest- Cabin, 2nd Cabin, and Steerage. For ease in referring
to the notes, I've numbered all passengers consecutively.
The following notes are listed by passenger number:
3 and 4 ?illingham - The name is either Dillingham, Fillingham,
or Pillingham.
6 Mrs. Sinclair - Her age is either 20 or 30.
8 A.?. Poll - Initial is either C or O.
9 Mrs. Isabella Rennet - Faint area on film. Her age is
either 29 or 39.
17 William ??rst - The first letter in question is possibly
K and the second letter is either E or O.
19 N?n John Gregory - The last two letters in the first name
are written as a superscript. The letter in question is
either E or I.
21 J.B. Wo?trh - The name is either Wortrh or Wostrh.
33 James Murdoch - His age is either 30 or 50.
42 Isabella Mill?ken - The name is either Milleken or Milliken.
51 R. So?sen - The letter in question doesn't fall below or
extend high above the line.
53 C. Fo?tensen - The name is either Fortensen or Fostensen.
57 C. Bouk - The letter in question in his occupation is not
written well enough to recognize but I assume the occupation
is Pedlar.
60 ?. Lascher - The initial is written with great flourish and
could possibly be D.
62 Esther Unterberger - Ditto marks were used in the Sex column
representing Male even though the name is a female one and
the occupation is wife.
70 ?elchim Schakasky - The letter in question is written as two
straight vertical line and resembles an upside down V.
82 through 84 Grunw?ld - The name is either Grunwald or Grunwold.
93 Ar?n Persch - The letter is either A, E, or O.
95 S. ?amengissen - The name is either Kamengissen or Ramengissen.
104 Ar?n Wislinache - The letter in question is either E, I, or S.
106 J. Pallota?k - The name is either Pallotank or Pallotauk.
117 Ch. ?ebourg - The letter is written with great flourish and
could possibly be D.
118 through 120 Wa?ters - The name is either Walters or Watters.
121 J. Hud?ls - The name is either Hudels or Hudols.
133 Marie Lamasye - Died on the voyage is written in the Death column.
134 Constant Lann?yne - The letter in question doesn't fall below or
extend high above the line and could be E, I, or S.
135 Emil Pre?ott - The name is either Presott or Prevott.
144 Tr??? Jensen - The name is written in a very small space making
it impossible to read accurately.
145 H?id Jensen - It appears this name was added late and squeezed
in between the names above and below it. There was no passenger
number written for the name.
167 Gust?f Falstrom - The first name is either Gustaf or Gustof.
171 Niels Anese? Forteen - The letter in question is either N or M.
181 Severin M?nsen - The name is either Mansen, Mensen, or Monsen.
187 Anne Ell?sdotter - The name is either Ellesdotter or Ellisdotter.
197 Lars K?alo - The name is either Ksalo or Kvalo.
198 and 199 Ha?aedsdotter - The name is either Haraedsdotter or
Hasaedsdotter.
205 Alfred Hanss?? - There is an imperfection on the page, making it
impossible to read the two letters.
215 Inga Lena Svensd - Following the last letter in the surname
there is written what we know as an exclamation mark.
I have a feeling that the writer ran out of room for the
remainder of the name.
221 and 222 Wansde?t - The name is either Wansdebt or Wansdett.
234 Ka?slina Mansson - The name is either Kaeslina or Kaislina.
236 K?eistein Olson - The letter in question doesn't fall below
or extend high above the line.
253 through 256 Kongsleim?en - There's a stray mark on the film
making it impossible to recognize the letter.
258 Fred ?ather - The name is either Lather or Sather.
271 ?. Pederson - I'm not able to recognize this letter at all.
It looks like a present-day N with a flourish at the bottom
right side.
275 Fu?t Hansen - This letter is partially covered by the bottom
leg of a letter in the line above.
283 Ed? Olsen - There appears to be a letter written as a superscript
but it's too faint to recognize.
304 ?. Melguist - The letter in question is either C or P.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 426, List 542.
Transcribed by Regan Kanaley a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
March 18, 2000
World Vital Records - An Affordable Option
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, (c)2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2009
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.