Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS Gellert


Page 4 of 4

Hamburg, Germany via Havre, France to New York
19 May 1880

DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I, W. Reildeman, Master of the German SS Gellert do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said Gellert at Hamburg, Havre from which port said Gellert has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died. So help me God. (signed) W. Reidleman. Sworn to this May 19, 1880 before me. (signed) M. M?????.
List or Manifest OF ALL THE PASSENGERS taken on board the German SS Gellert whereof W. Reidleman is Master, from Hamburg, Havre burthen ___ tons.
Columns represent: NAMES, AGE, SEX, OCCUPATION, The country to which they severally belong, The country in which they intend to become inhabitants, Died on the voyage, Part of the vessel occupied by each passenger during the voyage.
    
 987* Elias Bieg???          50 male    tailor       Russia      Steerage
 988* Sara Bieg???           41 female  his wife     Russia      Steerage
 989* Sara Bieg???           17 female  his child    Russia      Steerage
 990* Sara Bieg???            ? female  his child    Russia      Steerage
 991  Moritz Lewin           18 male    tradesman    Russia      Steerage
 992  Nathan Ruf             36 male    tradesman    Russia      Steerage
 993  Jacob Schapira         45 male    tradesman    Russia      Steerage
 994  Isaac Simon            34 male    tradesman    Russia      Steerage
 995* Minn? Simon            25 male    tradesman    Russia      Steerage
 996  Moses Sadowitz         54 male    tradesman    Russia      Steerage
 997  Leib Sadowitz          18 male    tradesman    Russia      Steerage
 998  Julius Ettinger        22 male    tradesman    Russia      Steerage
 999* Ries?e Schwarz         50 female  single       Austria     Steerage
1000* Sol??on Friedmann      28 male    tradesman    Russia      Steerage
1001  Theodor Maina          44 male    farmer       Prussia     Steerage
1002  Victoria Maina         37 female  his wife     Prussia     Steerage
1003  Barbara Maina          18 female  his child    Prussia     Steerage
1004  Johann Maina           12 male    his child    Prussia     Steerage
1005* ?om??a Maina            9 female  his child    Prussia     Steerage
1006  Theodor Maina           3 male    his child    Prussia     Steerage
1007  Victoria Maina         9m female  his child    Prussia     Steerage
1008* Adolf Kossel           2? male    baker        Prussia     Steerage
1009* Josefine Kossel        2? female  his wife     Prussia     Steerage
1010* Theodor Kossel          ? male    his child    Prussia     Steerage
1011  Wilhelm Kamp           23 male    clerk        Prussia     Steerage
1012  Wilhelm Kullmann       22 male    clerk        Prussia     Steerage
1013  Franz Keller           27 male    workman      Bavaria     Steerage
1014  Josef Joger            24 male    smith        Bavaria     Steerage
1015  August Wesgand         24 male    cooper       Bavaria     Steerage
1016* Georg Ble?dorn         28 male    joiner       Bavaria     Steerage
1017  Rosine Hoek            19 female  single       Bavaria     Steerage
1018  Anton Dienzer          28 male    farmer       Prussia     Steerage
1019* Johann Ku?ki           23 male    farmer       Prussia     Steerage
1020  Hermann Knoch          28 male    baker        Thuringia   Steerage
1021  Ferdienand Kuhnert     22 male    butcher      Thuringia   Steerage
1022  Louis Baron            31 male    merchant     US          Steerage
1023  Emilie Hoffmann        24 female  woman        Austria     Steerage
1024  Rosalie Hoffmann       21 female  woman        Austria     Steerage
1025  Therese Hoffmann      11m female  her child    Austria     Steerage
1026  Georg Hoffmann         1m male    her child    Austria     Steerage
1027  Taube Goldmann         26 female  woman        Hungary     Steerage
1028* Hers?? Goldmann         5 male    her child    Hungary     Steerage
1029  Aron Goldmann           7 male    her child    Hungary     Steerage
1030* Solo??? Goldmann      11m male    her child    Hungary     Steerage
1031* ?ami?e Goldmann        1m male    her child    Hungary     Steerage
1032  Rosa Bosist            16 female  single       Hungary     Steerage
1033  Bernhard Weinstein     48 male    tailor       Hungary     Steerage
1034* Han?? Weinstein        44 female  his wife     Hungary     Steerage
1035  Esti Weinstein          9 female  his child    Hungary     Steerage
1036  Heinrich Weinstein      8 male    his child    Hungary     Steerage
1037  Adolf Weinstein       11m male    his child    Hungary     Steerage
1038  Franz Voigt            36 male    farmer       Russia      Steerage
1039  Pauline Voigt          31 female  his wife     Russia      Steerage
1040  Hedvig Voigt            3 female  his child    Russia      Steerage
1041  Pauline Voigt          9m female  his child    Russia      Steerage
1042* Gottlieb Reyer         25 female  unmarried    Wurtemberg  Steerage
1043* Jo???? Jensen          3? male    farmer       US          Steerage
1044  Anders Andersen        19 male    farmer       Denmark     Steerage
1045* Christian M?ll?r       16 male    farmer       Denmark     Steerage
1046* Caecilie De?n          18 female  single       Denmark     Steerage
1047* Hermann ??nd??         24 male    clerk        Saxony      Steerage
1048  Nicoline Nielsen       21 female  single       Norway      Steerage
1049* August Seidel          38 male    mechani???   ??ussia     Steerage
1050* Eduard Cohn            17 male    clerk        ??usia      Steerage
1051* Peter Hansen           28 male    seaman       ??usia      Steerage
1052* Ferdinand Zolisch      21 male    clerk        ??usia      Steerage
1053* Franz See?er           25 male    farmer       Wurtemberg  Steerage
1054  Wilhelm Kolandus       28 male    tailor       Prussia     Steerage
1055  Ludwig Dinse           50 male    farmer       US          Steerage
1056  Benedict Stadler       25 male    farmer       Austria     Steerage
1057  Morris Baumann         24 male    workman      Prussia     Steerage
1058  Sara Baumann           24 female  his wife     Prussia     Steerage
1059  Hanne Ries             37 female  single       Prussia     Steerage
1060  Heinrich Hansen        15 male    farmer       Prussia     Steerage
1061  August Fetha           24 male    workman      Prussia     Steerage
1062* Fridrich Din?kla?e     28 male    ??lita?      Prussia     Steerage
1063  Mathias Benedict       16 male    workman      Austria     Steerage
1064* Anton Ku??zak          31 male    workman      Prussia     Steerage
1065  Wilhelin Ehmann        41 male    carpenter    Hessen      Steerage
1066  Antonia Ehmann         41 female  his wife     Hessen      Steerage
1067* Wil?lmine Ehmann        9 female  his child    Hessen      Steerage
1068  Susanne Ehmann          7 female  his child    Hessen      Steerage
1069  Elise Ehmann           21 female  single       Hessen      Steerage
1070  Josef Schultes         35 male    miller       Hungary     Steerage
1071* Carl Bott??er          25 male    mason        Prussia     Steerage
1072* Ulrike Bott??er        24 female  his wife     Prussia     Steerage
1073* Ferdinand Bott??er     24 male    carpenter    Prussia     Steerage
1074  Carl Bartelt           24 male    workman      Prussia     Steerage
1075  Louise Bartelt         28 female  his wife     Prussia     Steerage
1076  August Leder           28 male    farmer       Prussia     Steerage
1077  Henriette Leder        30 female  his wife     Prussia     Steerage
1078  Emil Leder              6 male    his child    Prussia     Steerage
1079  Emma Leder              3 female  his child    Prussia     Steerage
1080  Robert Leder           6m male    his child    Prussia     Steerage
1081  Wilhelm Leder          19 male    joiner       Prussia     Steerage
1082  Janos Oschiek          35 male    farmer       Hungary     Steerage
1083  Marie Oschiek          27 female  his wife     Hungary     Steerage
1084  Georg Oschiek           8 male    his child    Hungary     Steerage
1085  Caspar Oschiek          5 male    his child    Hungary     Steerage
1086  Janos Oschiek         11m male    his child    Hungary     Steerage
1087* Anna Gobel             30 female  woman        Hungary     Steerage
1088  Johann Gobel            8 male    her child    Hungary     Steerage
1089* Janos Kindel           43 male    wo??man      Hungary     Steerage
1090* Anna Kindel            45 female  his w??e     Hungary     Steerage
1091  Martha Kindel          16 female  his child    Hungary     Steerage
1092* Gottlieb G?smann       28 male    workman      Hungary     Steerage
1093* Elisabeth G?smann      20 female  his wife     Hungary     Steerage
1094* Pauline G?smann        6m female  his child    Hungary     Steerage
1095* Elsabet G?smann        18 female  woman        Hungary     Steerage
1096* Irma G?smann           ?m female  her child    Hungary     Steerage
1097* Johann F??chhart       28 male    smith        Hungary     Steerage
1098* Catharina F??chhart    20 female  his wife     Hungary     Steerage
1099* Anna F??chhart         6m female  his child    Hungary     Steerage
1100  Agnes Dache            20 female  single       Hungary     Steerage
1101* Anna Gobel             6m female  child        Hungary     Steerage
1102* Agnes Muller           2? female  single       Hungary     Steerage
1103  Siegfried Cohn         27 male    merchant     Prussia     Steerage
1104  Sara Mursink           23 female  woman        Russia      Steerage
1105  Rebecca Mursink         6 female  her child    Russia      Steerage
1106  Rive Fabian            30 female  woman        Russia      Steerage
1107  Abraham Fabian          9 male    her child    Russia      Steerage
1108  Israel Fabian           6 male    her child    Russia      Steerage
1109* Ta??e Fabian          12m female  her child    Russia      Steerage
1110* ?te Fabian             1m female  her child    Russia      Steerage
1111  Anton Kramer           22 male    workman      Bavary      Steerage
1112  Anton Wrublievski      23 male    shoemaker    Russia      Steerage
1113  Nathan Katz            32 male    merchant     Russia      Steerage
1114* Wolf Czor?ow           26 male    merchant     Russia      Steerage
1115* Salomon Wi?kin         26 male    merchant     Russia      Steerage
1116  Louis Klamberg         29 male    merchant     Austria     Steerage
1117  Bernhard Cohn          25 male    shoemaker    Hungary     Steerage
1118  Mohr Neumann           34 male    merchant     Hungary     Steerage
1119* August Pod??dorf       44 male    farmer       Prussia     Steerage
1120* Christine Pod??dorf    32 female  his wife     Prussia     Steerage
1121* Otto Pod??dorf         12 male    child        Prussia     Steerage
1122* Margarethe Pod??dorf   10 female  child        Prussia     Steerage
1123* Marie Pod??dorf         9 female  child        Prussia     Steerage
1124* August Pod??dorf        4 male    child        Prussia     Steerage
1125* Dorothea Pod??dorf      5 female  child        Prussia     Steerage
1126  Helene Wiemann         19 female  unmarried    Prussia     Steerage
1127* Caroline Br??ggen      20 female  unmarried    Prussia     Steerage
1128* Anna Schl??ter         23 female  unmarried    Prussia     Steerage
1129  Catharine Kliever      30 female  unmarried    Prussia     Steerage
1130  Margarethe Kliever      3 female  her child    Prussia     Steerage
1131* Louise S??ss          10m female  baby         Prussia     Steerage
1132  Georg Montag           23 male    farmer       Hessen      Steerage
1133  Dorothea Pohl          21 female  unmarried    Prussia     Steerage
1134  Wilhelmine Hess        16 female  unmarried    Gotha       Steerage
1135  Moses Mrieger          14 male    boy          Austria     Steerage
1136  Rosa Kerner             9 female  child        Wurttemberg Steerage
1137* Carl Ka?fe             6m male    baby         Wurttemberg Steerage
1138  Anna Gobel             9m female  baby         Hungary     Steerage
1139  August Vogel           34 male    waiter       Baden       Steerage
1140  Bernhard Lang          27 male    waiter       Baden       Steerage
1141* Conrad? Rogge??oser    21 male    w???er       Baden       Steerage
1142* Wilhelm Rogge??oser    20 male    ?            Baden       Steerage
1143* Haver Sch??eiger       22 male    joiner       Baden       Steerage
1144* ????hard Lipfel        21 male    weaver       Baden       Steerage
1145* Gustav Bla??           23 male    ba??         Baden       Steerage
1146  Conradine Wollschlegel 58 female  woman        Baden       Steerage
1147* Marie Biermele??       31 female  unmarried    Baden       Steerage
1148  Israel Rapp            34 male    farmer       Baden       Steerage
1149* Philip Meyer           17 male    mer???t      Baden       Steerage
1150* Le?vy Block            17 male    mer???t      Baden       Steerage
1151  Heinrich Ambacher      19 male    butcher      Baden       Steerage
1152* Ma?? Hasgall           17 male    merchant     Baden       Steerage
1153* Arnold Stritt??atter   19 male    workman      Baden       Steerage
1154  Heinrich Frei          22 male    painter      Baden       Steerage
1155  Alois Steiner          19 male    shoemaker    Switzerland Steerage
1156  August Hochstetten     22 male    shoemaker    Switzerland Steerage
1157  Barbara Knobel         19 female  unmarried    Switzerland Steerage
1158  Jacob Steiger          24 male    bricklayer   Switzerland Steerage
1159  Rudolph Steiger        27 male    bricklayer   Switzerland Steerage
1160  Jacob Sollenberger     27 male    tailor       Switzerland Steerage
1161  Anna Sollenberger      36 female  his wife     Switzerland Steerage
1162  Ida Sollenberger       9m female  baby         Switzerland Steerage
1163  Jacob Steiger          39 male    bricklayer   Switzerland Steerage
1164  Elisabeth Steiger      41 female  his wife     Switzerland Steerage
1165* Heinrich Ba?ert        23 male    locksmith    Switzerland Steerage
1166  Jacob Witzig           28 male    tanner       Switzerland Steerage
1167  Henry Fischer          16 male    locksmith    Switzerland Steerage
1168  Arnold Siegfried       39 male    miller       Switzerland Steerage
1169* August Ze??nder        17 male    shoemaker    Switzerland Steerage
1170  Joseph Preininger      22 male    miller       Switzerland Steerage
1171  Friedrich Bohler       21 male    farmer       Switzerland Steerage
1172* Bernhard H??gli        32 male    farmer       Switzerland Steerage
1173* Friedrich Ga???a       45 male    mechanist    Switzerland Steerage
1174  Benedict Helbling      30 male    shoemaker    Switzerland Steerage
1175  Franz Helbling         38 male    confectioner Switzerland Steerage
1176  Heinrich Schlarmeyer   23 male    workman      Switzerland Steerage
1177  Friedrich Aebli        31 male    farmer       Switzerland Steerage
1178  Caroline Schweiger     50 female  woman        Switzerland Steerage
1179* J??? Fisch             21 male    wagonmaker   Switzerland Steerage
1180* Christian E?genweiler  26 male    pai???       Switzerland Steerage
1181  Wilhelm Kapler         41 male    glazier      Switzerland Steerage
1182  Edward Eberle          35 male    workman      Switzerland Steerage
1183  Joseph Soland          38 male    taperer      Switzerland Steerage
1184  Joseph Baumann         39 male    locksmith    Switzerland Steerage
1185  Samuel Bohler          45 male    tanner       Switzerland Steerage
1186* Conrad Bre?s           24 male    bricklayer   Switzerland Steerage
1187  Stephan Bisig          23 male    workman      Switzerland Steerage
1188* Friedriech Ka??a?er    18 male    farmer       Switzerland Steerage
1189* Jacob Lo??z            2? male    locksmith    Switzerland Steerage
1190  Adrian Schmalz         18 male    farmer       Switzerland Steerage
1191* Alphons Ac?ermann      25 male    tin ????     Switzerland Steerage
1192  Johann Herter          18 male    workman      Switzerland Steerage
1193  Friedrich Stoll        24 male    wagonmaker   Switzerland Steerage
1194  Wilhelm Bissenberg     27 male    joiner       Switzerland Steerage
1195  Samuel Liede           41 male    workman      Switzerland Steerage
1196  Carl Gallate           20 male    joiner       Switzerland Steerage
1197* Madeleine Schneider    60 female  ???an        Switzerland Steerage
1198* Johann Schneider       31 male    lo???mith    Switzerland Steerage
1199  Barbara Schneider      23 female  unmarried    Switzerland Steerage
1200  Anna Schneider         33 female  unmarried    Switzerland Steerage
1201* Johann Keller          19 male    f????er      Switzerland Steerage
1202* Ge??g B??hrer          31 male    f????er      Switzerland Steerage
1203  Friedrich Albi         24 male    shoemaker    Switzerland Steerage
1204  Madeleine Albi         29 female  his wife     Switzerland Steerage
1205  Rosalie Albi            3 female  child        Switzerland Steerage
1206  Marie Albi              1 female  child        Switzerland Steerage
1207  Louise Albi             2 female  child        Switzerland Steerage
1208  Oswald Wirg            39 male    joiner       Switzerland Steerage
1209  Josephine Wirg         24 female  his wife     Switzerland Steerage
1210  Anna Wirg              6m female  baby         Switzerland Steerage
1211  Benedict Lichty        32 male    farmer       Switzerland Steerage
1212  Marie Lichty           26 female  his wife     Switzerland Steerage
1213  Pauline Lichty          5 female  child        Switzerland Steerage 
1214  Caroline Lichty         2 female  child        Switzerland Steerage
1215  Arnold Lichty          3m male    child        Switzerland Steerage
1216  Heinrich Siegrist      19 male    baker        Switzerland Steerage
1217  Albert Hierle          39 male    bookbinder   Switzerland Steerage
1218* Caroline Kern          20 female  unmarried    ???ttemberg Steerage
1219  Henry Schork           30 male    hotel keeper US          Steerage
1220  Carl Karch             29 male    shoemaker    US          Steerage
1221  Josephine Bausch       28 female  unmarried    Bavary      Steerage
1222* Anton B??rger          45 male    weaver       Alsatia     Steerage
1223* Louise B??rger         35 female  his wife     Alsatia     Steerage
1224* Joseph Raa?            33 male    mechanist    Alsatia     Steerage
1225  Carl Knor              32 male    shoemaker    Alsatia     Steerage
1226  Catharine Knor         32 female  his wife     Alsatia     Steerage
1227  Charles Knor            3 male    child        Alsatia     Steerage
1228  Anna Knor               1 female  child        Alsatia     Steerage
1229  Albert Schmidt         18 male    merchant     Wurttemberg Steerage
1230  Mary Flanagan          17 female  unmarried    England     Steerage
1231* Anna C??ls             6? female  woman        England     Steerage
1232* Elisabeth C??ls        22 female  unmarried    England     Steerage
1233* Charles C??ls           9 male    child        England     Steerage
1234* James C??ls            11 male    child        England     Steerage
1235  Heinrich Pfieffer      27 male    merchant     Hessen      Steerage
1236* Hermann Lewe              male    born at sea
1237* Johann Keller             male    born at sea
1238  Hedwig Herberg         28 female  single       Hamburg     Cabin
1239  Otto Crola             30 male    merchant     US          Cabin
1240* Gustav Th?de           21 male    merchant     Mecklenburg Cabin
1241  Franz Gehlen           29 male    merchant     US          Cabin
1242  Adolph Arnold          26 male    merchant     US          Cabin
1243  Hartwig Seemann        37 male    artist       Prussia     Cabin
1244  Emma Seemann           37 female  wife         Prussia     Cabin
1245  Marie Seemann          19 female  daughter     Prussia     Cabin
1246  Adolph Seemann         20 male    son          Prussia     Cabin
1247  Robert Biermann        38 male    musician     Prussia     Cabin
1248* Albert ?rogmundt       26 male    merchant     Wurttemberg Cabin
1249  A.H. Hast              30 male    engeneer     US          Cabin
1250  Bertha Hast            39 female  wife         US          Cabin
1251  Fritz Hast              9 male    child        US          Cabin
1252  Mary Hast               2 female  child        US          Cabin
1253  Joseph Ketschmar       43 male    workman      Prussia     Cabin
1254  Olga Ketschmar         35 female  wife         Prussia     Cabin
1255  Carl Ketschmar          9 male    son          Prussia     Cabin
1256  Joseph Ketschmar      11m male    baby         Prussia     Cabin
1257* Anna Ha?sch            18 female  single       Saxony      Cabin
1258* Ernestine P??dres      24 female  single       Prussia     Cabin
1259  Heinrich Vorbeck       52 male    maler        US          Cabin
1260  Henriette Vorbeck      39 female  wife         US          Cabin
1261  H. Walter              31 male    hotelier     US          Cabin
1262  Samuel Burger          56 male    merchant     Hungary     Cabin
1263  Friederike Jacobi      41 female  woman        Prussia     Cabin
1264  Johanne Jacobi         18 female  child        Prussia     Cabin
1265  Jenny Jacobi           16 female  child        Prussia     Cabin
1266  Helene Jacobi           9 female  child        Prussia     Cabin
1267  Martha Jacobi           8 female  child        Prussia     Cabin
1268  Paul Jacobi             7 male    child        Prussia     Cabin
1269  Clara Jacobi            6 female  child        Prussia     Cabin
1270  Martin Jacobi           5 male    child        Prussia     Cabin
1271  Leo Jacobi              4 male    child        Prussia     Cabin
1272  Alfred Jacobi         11m male    child        Prussia     Cabin
1273  Christine Balling      48 female  woman        Norgy       Cabin
1274  Cara Balling           22 female  daughter     Norgy       Cabin
1275* Emma Balling           19 female  daughter     Norgy       Cabin
1276* Carl Gi?s              27 male    merchant     Bavary      Cabin
1277  Emil Wendland          30 male    merchant     US          Cabin
1278  Abraham Jonas          13 male    boy          Prussia     Cabin
1279  Bertha Rabin           49 female  woman        Prussia     Cabin
1280* Hanchen Ble??pahn      58 female  woman        Prussia     Cabin
1281* Carl Kissling          29 male    theo???      US          Cabin
1282  Ludwig Mayer           30 male    butcher      US          Cabin
1283* Curt Gfrer??           19 male    cle??        Prussia     Cabin
1284* Lavy? Norsvald         27 male    mer???nt     Prussia     Cabin
1285* Jacob Stern            29 male    mer??nt      US          Cabin
1286* Reinhold Ziebol?       29 male    mer??nt      Prussia     Cabin
1287  Fritz Breyer           25 male    farmer       Prussia     Cabin
1288* Richard Herzf??d       22 male    merchant     Prussia     Cabin
1289  Ch^s Feddrel           32 male    merchant     Prussia     Cabin
1290* ????llie Northrup      20 female  single       US          Cabin
1291  Heinrich Engelbrecht   27 male    farmer       Prussia     Cabin
1292  Margaretha Engelbrecht 21 female  wife         Prussia     Cabin
1293* Ma? Hochner            35 male    merchant     Saxony      Cabin
1294  Susanne Ilse           20 female  single       US          Cabin
1295  Paul Fylitsch          ?4 male    merchant     Prussia     Cabin  

Transcriber's notes:

? represents letters or words that could not be read accurately.

^ is used for abbreviated names.  The letter or letters 
following ^ were written as superscripts.

All passengers intended to inhabit the United States so I've 
eliminated that column to save space.

I have eliminated the Death column to save space even though 
there were three deaths on the voyage.  Passengers 125, 403, 
and 544 died en route.  There were two births on the voyage as 
noted below.

On the original manifest, Cabin passengers were numbered separately 
from Steerage passengers.  For ease in referring to transcriber's 
notes, I've numbered all passengers as one group.

The following notes are listed by passenger number:

 987 through 990 Bieg??? - The name is either Biegnan, Biegnen, 
     Biegnin, Biegmn, or Biegnm.  The age for passenger 990 is 
     either 3 or 9.
 995 Minn? Simon - The letter in question looks like an I although 
     there's no dot above it.  It may also be either A or E.
 999 Ries?e Schwarz - The given name is either Rieshe or Rieste.
1000 Sol??on Friedmann - The given name is either Solinon or Solmon.
1005 ?om??a Maina - The first letter in the given name may be D and 
     the other two letters don't fall below or extend high above 
     the line.  The name may be Domica.
1008 through 1010 Kossel - The age for both Adolf and Josefine is 
     either 27 or 29.  The age for Theodor is 3 or 9.
1016 Georg Ble?dorn - The letter in question is either I or T.  
     If it's an I, the dot is very close to the top of the letter.
1019 Johann Ku?ki - The name is either Kucki or Kueki.
1028 Hers?? Goldmann - The first questionable letter is either 
     C or E and the last letter is either H or N, making the name 
     Hersch or Hersen.
1030 Solo??? Goldmann - I believe the name is probably Solomon but 
     it's not written neatly enough to recognize.
1031 ?ami?e Goldmann - The first letter is either M or N and the 
     last letter in question may be C, making the name either Mamice 
     or Namice.
1034 Han?? Weinstein - The name is either Hanni or Hami.
1042 Gottlieb Reyer - Male given name but female gender and occupation.
1043 Jo???? Jensen - The name could possibly be Jorgen but isn't 
     written neatly enough to be certain.  The age is probably 33 
     but the second number is without the loop at the bottom as was 
     used in all other 3's.
1045 Christian M?ll?r - The name is either Maller, Mallor, Moller, 
     or Mollor.
1046 Caecilie De?n - The name is either Degn or Deyn.
1047 Hermann ??nd?? - The first letter in the given name is probably 
     H but the two vertical lines are not separated.  The last two 
     letters don't fall below or extend high above the line, the last 
     one being probably an E.  The name may be Hand?e or Hond?e.
1049 August Seidel - The last letters in his occupation are very 
     tiny letters, making it impossible to read.  The first letter 
     or letters for his originating country are torn away but it 
     looks like it is probably Prussia.
1050 through 1052 Cohn, Hansen, and Zolisch - The first letter or 
     letters for the originating country are torn away but it looks 
     like it is probably Prussia.
1053 Franz See?er - The name is either Seeber or Seeher.
1062 Fridrich Din?kla?e - The name is either Dincklage, Dincklaye, 
     Dineklage, or Dineklaye.
1064 Anton Ku??zak - There's a line drawn through this entry and 
     no checkmark to indicate he was on board.  The first letter 
     in question extends high above the line and could be B or T.
1067 Wil?lmine Ehmann - The name is either Wilalmine or Wilolmine.
1071 through 1073 Bott??er - The name is either Bottcher or Botteter.
1087 Anna Gobel - Passenger 1101 is Anna Gobel's daughter according 
     to the notation written for 1101.
1089 and 1090 Janos and Anna Kindel - Part of the page is torn away 
     making it impossible to accurately read the occupations.
1092 through 1096 G?smann - The name is either Gasmann or Gosmann.  
     The age for passenger 1096 is too smeared to read.
1097 through 1099 F??chhart - The name is either Flachhart 
     or Feschhart.
1101 Anna Gobel - There's a notation written in the occupation 
     column that says she is the child of passenger 1087.
1102 Agnes Muller - Her age is either 20 or 21.
1109 Ta??e Fabian - The second letter in question extends high 
     above the line.  The name could be Tante, Taute, Tawte, 
     Tanbe, Taube, or Tawbe.
1110 ?te Fabian - The name is either Ite or Jte.
1114 Wolf Czor?ow - The name is either Czorbow or Czortow.
1115 Salomon Wi?kin - The name is either Wibkin or Witkin.
1119 through 1125 Pod??dorf - On the original list, a different 
     person wrote the entries for passengers 1119 through 1295 
     and the writing is much more difficult to read.  
     The letters in question for this name don't fall below or 
     extend high above the line.  The name may be Podindorf.
1127 Caroline Br??ggen - The name is either Breiggen, Brieggen, 
     or Bruggen.
1128 Anna Schl??ter - The name is either Schleiter or Schlieter.
1131 Louise S??ss - The last two letters in the surname are 
     written as FS with the F representing the leading S.  
     The name is either Sass or Seiss.
1137 Carl Ka?fe - The name is either Kaufe or Kanfe.
1141 and 1142 Rogge??oser - The two letters in question appear 
     to be either M or N as a combination.  The name could be 
     Roggenmoser.  Part of the page where the occupation is 
     written is torn away, making it impossible to read.
1143 Haver Sch??eiger - Neither letter falls below or extends 
     high above the line.  The name may be Schr?eiger.
1144 ????hard Lipfel - The left corner of this name has been 
     torn off.
1145 Gustav Bla?? - The name could be Blam, Blau?, or Blaw.  
     There's an inperfection on the page, making it impossible 
     to accurately read the occupation.
1147 Marie Biermele?? - The name is either Biermeleis 
     or Biermelen.
1149 Philip Meyer - His occupation is partially covered by an 
     imperfection on the page but I would imagine it would 
     be merchant.
1150 Le?vy Block - The name may be Leivy.
1152 Ma?? Hasgall - It appears the name may be Mase.
1153 Arnold Stritt??atter - The name is either Strittmatter 
     or Strittinatter.
1165 Heinrich Ba?ert - The name is either Banert or Bauert.
1169 August Ze??nder - The name is either Zehnder or Zelender.
1172 Bernhard H??gli - The name is either Heigli or Hiegli.
1173 Friedrich Ga???a - The letters in question all look the 
     same and there isn't any extra space in between them.  
     The letters could be M, N, or U.
1179 J??? Fisch - None of the letters in question fall below 
     or extend high above the line.
1180 Christian E?genweiler - The name is either Engenweiler 
     or Eugenweiler.  Part of the occupation is covered by 
     a dark area on the film.
1186 Conrad Bre?s - The name is either Brens or Breus.
1188 Friedriech Ka??a?er - None of the letters in question 
     fall below or extend high above the line.  The name 
     may be Kamaier.
1189 Jacob Lo??z - The letters in question both look the same 
     and could be M, N, or U or a combination thereof.  
     His age is either 23 or 25.
1191 Alphons Ac?ermann - The name is either Achermann 
     or Ackermann.
1197 Madeleine Schneider - Her occupation is covered by an 
     imperfection on the page.
1198 Johann Schneider - His occupation is partially covered 
     by an imperfection on the page but it's probably locksmith.
1201 Johann Keller - An imperfection on the page is partially 
     covering his occupation.
1202 Ge??g B??hrer - Given name is probably Georg and the 
     surname is either Beihrer or Biehrer.
1218 Caroline Kern - A dark area on the film is covering part 
     of the country she originated from.  I would imagine it 
     is Wurtemberg.
1222 and 1223 Anton and Louise B??rger - The name is either 
     Bierger or Burger.
1224 Joseph Raa? - The name is either Raab or Raal.
1231 through 1234 C??ls - Neither of the letters in question 
     fall below or extend high above the line.  The name may 
     be Cails or Couls.  The age for passenger 1231 is either 
     60 or 66.
1236 Hermann Lewe - No other information was given for this 
     passenger.  The only Lewe family on board consisted of 
     passengers 327 through 335.  Information about them is 
     on page 2 of this transcription.
1237 Johann Keller - No other information was given for this 
     passenger.  The only Keller family on board with a female 
     of childbearing age was passengers 906 through 909.  
     Information about them is on page 3 of this transcription.
1240 Gustav Th?de - The name is either Thide or Thede.
1248 Albert ?rogmundt - The name is either Drogmundt 
     or Orogmundt.
1257 Anna Ha?sch - The name is either Hansch or Hausch.
1258 Ernestine P??dres - Neither letter falls below or extends 
     high above the line.  The name may be Pendres or Pandres.
1276 Carl Gi?s - The name may be Gies.  The writer didn't use 
     a loop when he wrote an E.
1280 Hanchen Ble??pahn - Neither of the letters in question 
     fall below or extend high above the line.
1281 Carl Kissling - The surname is written Kifsling with the 
     F representing the leading S.  Part of the occupation is 
     covered by an imperfection on the page.
1283 Curt Gfrer?? - The last two letters in the surname don't 
     fall below or extend high above the line.  The name may 
     be Gfrerer.  Part of the occupation is covered by a black 
     area on the film but I imagine the occupation is clerk.
1284 Lavy? Norsvald - What looks like it could be a letter at 
     the end of the given name might just be a stray mark on 
     the page.  Part of the occupation is covered by a black 
     area on the film but I imagine the occupation is merchant.
1285 Jacob Stern - Ditto marks were used for the occupation 
     which would be the same as passenger 1284.
1286 Reinhold Ziebol? - The last letter in the surname has a 
     lower leg that falls below the line.  The name could be 
     Ziebolg or Ziebolz.
1288 Richard Herzf??d - The letters that follow the F in the 
     surname both look like D but I believe the first one is 
     actually EL, making the name Herzfeld.
1290 ????llie Northrup - The beginning of the given name is 
     at the lower corner of the page and this corner is cut 
     off, allowing the following page to show through.
1293 Ma? Hochner - The given name looks like Man but I 
     believe it might be Max.    

PAGE 1
PAGE 2
PAGE 3
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 426, List 572.
Transcribed by Regan Kanaley a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
July 6, 2000


If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.

Genealogy Charts



We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership

Website search technology courtesy of FreeFind.com
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™ Immigrant Ships Transcribers Guild