Immigrant Ships
Transcribers Guild
SS Edam
SS Edam
There is no sworn statement for this manifest.
Columns represent: Passenger number, name, trunks, boxes, valises, packages, drums, barrels, bags.
107 Gyula Reisze 1 package
108 Jacob Meszar 1 package
109 Johann Isoako 1 package
110 Laskae Mihal 1 package
111* Je? Vrumorowsk? 1 package
112 Louis Obermann 1 package
113 David Cohen 1 package
114 Peter Lipko 1 package
115* ? Grossmann 1 package
116* ….. P?????l {1 package
117* ….. ….. {
118* Marie ….. {
119* Hjeich Loja 1 package
120 John Herrforth 1 box
121 Jacob Lewy 1 package
122 Anders Anderson 1 box
123* Olaf Hagman 2 packages
124 Allem Johannson 1 package
125* Charles Paice {3 boxes, 1 package
126 Marion Paice {
127 Helina Paice {
128 Ned. F. Thulin 1 box
129* Wolf Rheinmann {
130* …… Rheinmann {
131* …..sc Rheinmann {
132* ….lfred Rheinmann {
133* Marie Rheinmann {
134 Harris Grossman 1 box
135* Marlein Florczyk {1 trunk
136* Marciana Florczyk {
137* Andray Florczyk {
138* Stanislaw Florczyk {
139* Anna Florczyk
140 Johann Theiler {1 valise, 2 packages
141 Anna Theiler {
142 Gisela Theiler {
143 Anna Theiler {
144 Anna Huss {
145 Rob. Carlson 2 trunks, 3 packages
146 Josef Patsch {4 trunks, 2 bags
147 Catharina Patsch {
148 Philip Patsch {
149 Maria Patsch {
150 Catharina Patsch {
151* Saliy ?ung {1 box, 4 packages
152* Elke ?ung {
153 ?tta Liebenbroth {2 trunks, 3 boxes, 2 packages
154 Barieles Liebenbroth {
155 Mina Liebenbroth {
156 Agnes Liebenbroth {
157 Jenny Liebenbroth {
158 Anna Ohlsen 1 trunk, 1 box
159* Josef Lapa 1 package
160* Har?y Maria 1 package
161 Stephan Babek {7 boxes
162 Jos. Marsun {
163 Jos. Razinina {
164 Th Lamier {
165 Man??er Feres {
166* Ch???? B??i??
167 ….. ……
168* Hanna Domanin
169* Richo Doenich
170 Katharin Roth 1 package
171 Johann Theiler
172 Elias Petschako 1 package
173 Victoria Roth 1 package
174 Matheus Oberhausen 1 package
175 Johann Orkis 1 package
176 Josef Thida 2 bags
177 Franz Jelin 1 package
178* Rigolassi Nicolai 1 package
179* Jacob Patrik 1 package
180* Andreas Muller 1 package
181 Pietri Sabattini 1 package
182 Heinrich Morgenroth 1 box, 1 bag
183 Edward de Haan 1 bag
184* Isbrand Oostema {2 boxes, 2 valises, 1 bag
185 Reina Oostema {
186 Ivan Bajus 1 package
187 Martin Javorski 1 package
188 Charles Pachof 1 valise
189* ???n Sedlak
190* Jan Govako 1 package
191* Jacko Ski?pan 1 package
192* Josef Skapna 1 package
193 Maya Wriszelowitz 1 package
194* Hanka Hotupka {1 package
195* Anna Hotupka
196* Giovanni Lucianne 1 package
197* Karl Hudi? 1 package
198* Andre Tanous
199* ?ire Tanous
200* Lai Rafaoul
201* Jos. Georgis
202* ????l Doule
203* Jabour Batrous
204* Georg ?aour
205* Tanous Hanna
206* Menal Sastini
207* Josef Hnahko 1 package
208* Blyzak Frosdyna 1 bag
209* Franz Roziol {1 package
210* Wojeiech Roziol {
211* Wojauch Vinaszah {1 package, 1 bag, 1 barrle
212 Josefa Vinaszah {
213 Marie Vinaszah {
214* Nicoai Vergani {1 box, 1 package
215* Daniel Vergani {
216 Marianni Giovanni 1 package
217 Heinrich Gottesmann 1 package
218 Marcioni Luigi {1 package
219* Sebastiani Luigi {
220* Matilde Francesco 1 package
221* Bernhard ?udge {1 box, 1 package
222 Richard Tomlinson {
223* Hrindo Rurian {4 packages
224* Hrindo Michal {
225* ??cko Wraria
226* Janos Peoraskic {4 packages
227 Janos Seredula {
228 Janos Roza {
Transcriber's Notes:
An * indicates there is a note by the transcriber.
The ? marks indicates letters or words that cannot be read due to the
quality of the original document.
All passengers on this page are in steerage.
The upper case L and S are the same. The t's are not crossed. There is a
similarity between the lower case r, e, and z.
Reviewer's note:
Illegible names, due to tears in the manifest, have been indicated by
a series of dots. One dot does not represent one letter.
111: The first ? could be 'n' or 'ss'. The last ? could be a letter or a smudge.
115: The ? in the first name could be 'Y' or 'J'.
117 - 119: The manifest is torn and dark.The missing letters do not extend above or below
the vowels.The three names are grouped with 1 package.
117 & 118: Reviewer's note:ditto marks show that these 2 passengers have the same last name.
Passenger 117's name is too dark to be read.
119: Loja could be Soja.
123: Hagman could be Hayman.
129 - 133: The manifest is torn and dark. The names are grouped but there is a tear
where the luggage was listed.
132: Reviewer's note: the first name could be Alfred.
135 - 139: Florczyk could be Florcryk.
151 - 153: ?ung could be Jung or Yung. Reviewer's note: the last name could be Sung or Tung.
159: Lapa could be Sapa.
160: The first name could be Hardy. The first and last name may have been reversed.
Reviewer's note: the first name could be Harty.
166: The last name could be Bamia.
168: Domanin could be Dommann.
169: Doenich could be Doemih, Docmih or Docmil.
178: The first and last name might be reversed.
179: Patrik could be Petrik.
180: Reviewer's note: Muller is spelled with u Umlaut.
189: The missing letters are all above the line.
191: Ski?pan could be Skirpan, Skizpan or Skiepan
192: Skapna could be Skafsna or Skassna.
194 & 195: Hotupka could be Hatupka. These names are grouped and they have 1 package.
196: Lucianne could be Lucianni.
197: Hudi? may be Hudit.
Reviewer's note: the last name could be Huder.
198: Reviewer's note: Andre is spelled with an accent on the e.
198-206: These names are grouped. The list is torn where the luggage should appear.
199: The first letter could be O or C.
202: The first name is torn.
204: ?aour could be Taour or Paour.
205: First and last name might have been reversed.
206: Sastini could be Lastini.
207: Hnahko could be Hnatko.
208: Frosdyna could be Frasdyna or Frusdyna.
215: Reviewer's note: the first name could be Daniele.
221: ?udge could be Judge.
223 & 224: First and last name might have been reversed.
225: Wraria could be Wroria or Maria.
226: Peoraskic could be Paoraskic or Poorashic.
227: Seredula could be Seredecla or Lereslicla.
Correspondence 1/19/02 passenger #179 Patrik
The Petrik/Patrik family settled in Johnstown, Cambria County, PA. Jacob was
a carpenter, as were his father and father's father. The name Petrik means
"Little Peter". The name was changed to Petrick and Jacob's son Joseph
changed it to Patrick. The family goes by both names.
Jane Murray
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 506, List 574.
Transcribed by Mary Lou Raftery a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
20 March 2000
Reviewed by Ines Mannhardt a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
28 February 2008
World Vital Records - An Affordable Option
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, (c)2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2009
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.