Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS Canada


Page 2
London, England via Queenstown, Ireland to New York
19 May, 1880

DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I, Thomas Pickard Heeley, Master of the SS Canada, do solemnly, sincerely, and truly (blank space) that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect List of all the Passengers taken on board of the said SS Canada at London and Queenstown from which Ports said SS Canada has now arrived; and that on the said List is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of the said Passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said Passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who have died. So help me God. (signed) T.P. Heeley. Sworn to this May 19, 188, Before me (signature unreadable).
List or Manifest of all the Passengers taken on board the SS Canada whereof Thomas Pickard Heeley is Master, from London and Queenstown, burthen 3286 tons.
Columns represent: NAME, AGE, SEX, OCCUPATION, The Country to which they severally belong, The Country of which they intend to become inhabitants, Died on the voyage, Part of the Vessel occupied by each Passenger during the voyage.
    
297  T. Sryresteen        25 M Lab       Sweden  US Steerage
298* Maren Paulsdotter    30 M Spin      Sweden  US Steerage
299* Ede? Andresen        21 M Lab       Sweden  US Steerage
300  Hab. Pedrison        25 M Lab       Sweden  US Steerage
301* T. ?ichmansden       24 M Lab       Sweden  US Steerage
302  Anders Knudsen       22 M Lab       Sweden  US Steerage
303  D. Nyman             32 M Lab       Sweden  US Steerage
304  Ole Olson            36 M Lab       Sweden  US Steerage
305  Johanna Knudson      21 F Spin      Sweden  US Steerage
306  Julie Tollesdotter   21 F Spin      Sweden  US Steerage
307  Julius Zirjen        30 F Spin      Sweden  US Steerage
308  Bertha Zirjen        26 F Spin      Sweden  US Steerage
309  Fried Schroeder      61 M Lab       Sweden  US Steerage
310  Caroline Schroeder   59 F Wife      Sweden  US Steerage
311  Carl Schroeder       22 M Lab       Sweden  US Steerage
312  Aug. Grap            35 M Lab       Sweden  US Steerage
313  Auguste Grap         27 F Wife      Sweden  US Steerage
314  Hermann Grap          4 M Child     Sweden  US Steerage
315  Paul Grap           Inf M Inf       Sweden  US Steerage
316  Bertha Wild          25 F Wife      Sweden  US Steerage
317  Adolph Wild           2 M Child     Sweden  US Steerage
318* Carl E??enall        34 M Lab       Sweden  US Steerage
319* Hermann E??enall     20 M Lab       Sweden  US Steerage
320  Karl N. Pohl         21 M Lab       Sweden  US Steerage
321  J. Gouverovsky       24 M Lab       Sweden  US Steerage
322* W. We???ka?g         30 M Lab       Sweden  US Steerage
323* Mathilde We???ka?g   20 F Spin      Sweden  US Steerage
324* Michael We???ka?g    23 M Lab       Sweden  US Steerage
325* Auguste We???ka?g    24 F Wife      Sweden  US Steerage
326* Ada We???ka?g       Inf F Inf       Sweden  US Steerage
327* Wilhelmine We???ka?g 63 F Wife      Sweden  US Steerage
328  Wilhelm Mertens      22 M Lab       Sweden  US Steerage
329  Carl W. Krause       20 M Lab       Sweden  US Steerage
330  H. Sissman           20 M Lab       Sweden  US Steerage
331  Abrah Schonwetter    31 M Lab       Sweden  US Steerage
332  Amelie Schonwetter   27 F Wife      Sweden  US Steerage
333  Carl P. Flue         27 M Lab       Sweden  US Steerage
334  Edwd Blehm           30 M Lab       Sweden  US Steerage
335  Franz Heil           30 M Lab       Sweden  US Steerage
336  Eliz^th Paul         19 F Spin      Sweden  US Steerage
337  Adam Simeau          19 M Lab       Sweden  US Steerage
338  Michael Maming       16 M Lab       Sweden  US Steerage
339  Meyer Levi           16 M Lab       Sweden  US Steerage
340  Johan W. Reder       25 M Lab       Sweden  US Steerage
341  Johan Linhard        25 M Lab       Sweden  US Steerage
342  Anna Linhard         28 F Wife      Sweden  US Steerage
343* Mathias Rin?ka       21 M Lab       Sweden  US Steerage
344  Robt F. Dietsch      28 M Lab       Sweden  US Steerage
345* Carl S?erke          28 M Lab       Sweden  US Steerage
346* Caroline S?erke      25 F Wife      Sweden  US Steerage
347* Wilhelm Bre??        26 M Lab       Sweden  US Steerage
348* Johann P. Ilda?      18 M Lab       Sweden  US Steerage
349* Ernest G. Bl?ck      18 M Lab       Sweden  US Steerage
350  Andre Johnson        25 M Lab       Sweden  US Steerage
351* Hans ?. Kracht       17 M Lab       Sweden  US Steerage
352  C. Oehlert           29 M Lab       Sweden  US Steerage
353  Carl Carson          29 M Lab       Sweden  US Steerage
354* Jesse Kam?eyer       24 M Lab       Sweden  US Steerage
355* Leah Kam?eyer        23 F Wife      Sweden  US Steerage
356* Inft               Inft F Inft      Sweden  US Steerage
357  Male Sewing          20 M Lab       Sweden  US Steerage
358* Inft               Inft M Inft      Sweden  US Steerage
359  Selig Goldfarb       26 M Lab       Sweden  US Steerage
360  State Goldfarb       20 F Wife      Sweden  US Steerage
361* Inft               Inft F Inft      Sweden  US Steerage
362  G.B. Dahal           24 M Lab       Sweden  US Steerage
363  Patk Hyde            22 M Cooper    Ireland US Steerage
364  Patk Leahy           22 M Shoemaker Ireland US Steerage
365  Jno Sanders          32 M Lab       Ireland US Steerage
366  Patk Moriarty        22 M Lab       Ireland US Steerage
367* Ed ?e?tt             35 M Lab       Ireland US Steerage
368  Margt Coonan         22 F Servt     Ireland US Steerage
369* Timotty Re?rden      20 M Lab       Ireland US Steerage
370  Jno McElligott       40 M Lab       Ireland US Steerage
371  Maurice McElligott    7 M Child     Ireland US Steerage
372  Ellen Andersen       19 F Spin      Ireland US Steerage
373  Annie Carmody        46 F Wife      Ireland US Steerage
374  Bridget Carmody      15 F Spin      Ireland US Steerage
375* Thos ??novan         27 M Lab       Ireland US Steerage
376* Jas H?glund          30 M Lab       Ireland US Steerage
377  Denis Fleming        25 M Lab       Ireland US Steerage
378* John Condon           1 M Lab       Ireland US Steerage
379  John McCarthy        24 M Lab       Ireland US Steerage
380  Mat. Murphy          70 M Lab       Ireland US Steerage
381  Johanna Murphy       70 F Wife      Ireland US Steerage
382  John Murphy          30 M Lab       Ireland US Steerage
383  Kate Murphy          30 F Spin      Ireland US Steerage
384  James Mulaly         30 M Farmer    Ireland US Steerage
385  Kate Laughton        19 F Spin      Ireland US Steerage
386  Pat. King            32 M Lab       Ireland US Steerage
387  Mary King            38 F Wife      Ireland US Steerage
388  Mary King            17 F Spin      Ireland US Steerage
389  Ned Lee              28 M Lab       Ireland US Steerage
390  Mary Hogan           20 F Spin      Ireland US Steerage
391  Michael Lavin        20 M Lab       Ireland US Steerage
392  Denis McCarthy       22 M Farmer    Ireland US Steerage
393  Mary McCarthy        27 F Spin      Ireland US Steerage
394  Michael Walsh        22 M Lab       Ireland US Steerage
395  James Gleeson        25 M Lab       Ireland US Steerage
396  Jas. Brady           19 M Lab       Ireland US Steerage
397  Robt. Hughes         25 M Carpt     Ireland US Steerage
398  Ed Cross             25 M Lab       Ireland US Steerage
399  Mich. Murphy         25 M Lab       Ireland US Steerage
400  Jas Pheott           24 M Lab       Ireland US Steerage
401  Honora Sullivan      22 F Spin      Ireland US Steerage
402  Bridget Shea         20 F Spin      Ireland US Steerage
403  Tom Quinlan          25 M Lab       Ireland US Steerage
404  Mary Murphy          21 F Spin      Ireland US Steerage
405  Pat^k Done           26 M Lab       Ireland US Steerage
406  Mike Sullivan        22 M Lab       Ireland US Steerage
407  Bridget Shea         19 F Spin      Ireland US Steerage
408  Patk McGrath         20 M Lab       Ireland US Steerage
409  James Wall           18 M Lab       Ireland US Steerage
410  Rich^d Sullivan      20 M Lab       Ireland US Steerage
411  W^m Kelegher         24 M Lab       Ireland US Steerage
412  Mat Kelegher         26 M Lab       Ireland US Steerage
413  Hugh Begley          26 M Lab       Ireland US Steerage
414  A. Kelegher          26 M Lab       Ireland US Steerage
415* Mike E??ight         30 M Lab       Ireland US Steerage
416* Bridget E??ight      30 M Wife      Ireland US Steerage
417  W^m Sullivan         25 M Lab       Ireland US Steerage
418  Ed^d Dowling         39 M Lab       Ireland US Steerage
419  Hannah Dowling       37 F Wife      Ireland US Steerage
420  Rich^d Dowling        4 M Child     Ireland US Steerage
421  Robt Dowling          6 M Child     Ireland US Steerage
422  Jno Mullens          23 M Lab       Ireland US Steerage
423  Edw^d Bardens        20 M Lab       Ireland US Steerage
424  Patk Flynn           26 M Lab       Ireland US Steerage
425  W^m McHenry          22 M Lab       Ireland US Steerage
426  Ja^s Broden          28 M Lab       Ireland US Steerage
427  W^m Hartmett         20 M Lab       Ireland US Steerage
428  Patk Dowling         20 M Lab       Ireland US Steerage
429  Con Walsh            24 M Lab       Ireland US Steerage
430  Jerry Weston         25 M Lab       Ireland US Steerage
431  Tho^s Murphy         18 M Lab       Ireland US Steerage
432  Margt Dooley         24 F Wife      Ireland US Steerage
433  W. Ryan              25 M Lab       Ireland US Steerage
434  John Duggan          20 M Lab       Ireland US Steerage
435  Mary Mulcahey        18 F Spin      Ireland US Steerage
436  Dan Foley            20 M Lab       Ireland US Steerage
437  W^m Condon           20 M Lab       Ireland US Steerage
438  Julia O'Neil         22 F Spin      Ireland US Steerage
439  John Rourke          26 M Lab       Ireland US Steerage
440  Martin Costello      25 M Lab       Ireland US Steerage
441  Michael Lawlor       26 M Lab       Ireland US Steerage
442  Edmund O'Brieen      17 M Lab       Ireland US Steerage
443  A. Robinson          25 M Lab       Ireland US Steerage
444  Michael Newmann      26 M Lab       Ireland US Steerage
445  Alice Newmann        26 F Wife      Ireland US Steerage
446* John Newmann        Inf M Inf       Ireland US Steerage
447  Michael Murray       26 M Lab       Ireland US Steerage
448  Bee Murray           21 F Wife      Ireland US Steerage
449  W. Kelley            26 M Lab       Ireland US Steerage
450  Pat^k Sullivan       30 M Lab       Ireland US Steerage
451  Jerry Sullivan       20 M Lab       Ireland US Steerage
452  Johanna Shea         20 F Spin      Ireland US Steerage
453  Ellen Brien          22 F Spin      Ireland US Steerage
454  Cath Grady           20 F Spin      Ireland US Steerage
455  Ja^s Mahar           17 M Lab       Ireland US Steerage
456  Ja^s Wyre            25 M Lab       Ireland US Steerage
457  Pat Gaman            23 M Lab       Ireland US Steerage
458  Marm Gaman           22 F Wife      Ireland US Steerage
459  Michael Sullivan     20 M Lab       Ireland US Steerage
460  Ja^s Cusack          22 M Lab       Ireland US Steerage
461  Con Shea             23 M Lab       Ireland US Steerage
462  Dan Bryney           19 M Lab       Ireland US Steerage
463  Mary Sullivan        17 F Spin      Ireland US Steerage
464  John Shanley         23 M Lab       Ireland US Steerage
465  Denis O'Brieen       24 M Lab       Ireland US Steerage
466  W^m O'Brieen         18 M Lab       Ireland US Steerage
467  Marg^t Doonan        20 M Lab       Ireland US Steerage
468* John Su?lien?        21 M Lab       Ireland US Steerage
469  Timothy Shea         18 M Lab       Ireland US Steerage
470  Timothy Lyons        20 M Lab       Ireland US Steerage
471  Pat^k McCery         21 M Lab       Ireland US Steerage
472  Jerry McCarthy       28 M Lab       Ireland US Steerage
473  John Crowley         30 M Lab       Ireland US Steerage
474  J. Clive             38 M Lab       Ireland US Steerage
475  Marg^t McGan         25 F Spin      Ireland US Steerage
476  M. O'Donoghue        18 M Lab       Ireland US Steerage
477  J. O'Donoghue        24 M Lab       Ireland US Steerage
478  J. Flanagan          27 M Lab       Ireland US Steerage
479* Ja^s Bur?e           26 M Lab       Ireland US Steerage
480  Pat Kellan           55 M Lab       Ireland US Steerage
481  P. Farren            19 M Lab       Ireland US Steerage
482  P. Smith             23 M Lab       Ireland US Steerage
483  M. Connolly          20 M Lab       Ireland US Steerage
484* Thos Rus??           35 M Lab       Ireland US Steerage
485  John Harley          21 M Lab       Ireland US Steerage
486  John. Cunngham       20 M Lab       Ireland US Steerage
487  B. Flaherty          30 M Lab       Ireland US Steerage
488  Mgt Walsh            24 F Spin      Ireland US Steerage
489  Mg^t Brennan         18 F Spin      Ireland US Steerage
490  Ellen Blake          22 F Spin      Ireland US Steerage
491  Pat Blake            19 M Lab       Ireland US Steerage
492  Pat Bolaen           22 M Lab       Ireland US Steerage
493  Pat Haugh            40 M Lab       Ireland US Steerage
494  Kate Keating         27 F Spin      Ireland US Steerage
495* Martin Cuthane       20 M Child     Ireland US Steerage
496  Bridget Galwa        10 F Spin      Ireland US Steerage
497  Austin Hariaghan     19 M Lab       Ireland US Steerage
498  Bridget O'Brien      20 F Spin      Ireland US Steerage
499  Mary Higgins         20 F Spin      Ireland US Steerage
500  John Goggin          20 M Lab       Ireland US Steerage
501* Sabina ?ornnis       18 F Spin      Ireland US Steerage
502  Francis O'Brien      40 M Lab       Ireland US Steerage
503  Bridget Folan        20 F Spin      Ireland US Steerage
504  Morgan Donohoe       30 M Lab       Ireland US Steerage
505  Tho^s Mulkerrin      18 M Lab       Ireland US Steerage
506  Peter McDonoghue     25 M Lab       Ireland US Steerage
507  Sally Flaherty       30 F Spin      Ireland US Steerage
508* Mary Hee??e          18 F Spin      Ireland US Steerage
509  Florence Sullivan    21 F Spin      Ireland US Steerage
510  Henry Cooper         30 M Lab       Ireland US Steerage
511  Kate O'Leary         27 F Spin      Ireland US Steerage
512  Patk Cunngham        25 M Lab       Ireland US Steerage
513  Patk Cunngham         7 M Child     Ireland US Steerage
514  Con Donovan          29 M Lab       Ireland US Steerage
515  Kate Malcolm         30 F Spin      Ireland US Steerage
516  John Clive           22 M Lab       Ireland US Steerage
517  Margt Clive          18 F Wife      Ireland US Steerage
518  John Costello        29 M Lab       Ireland US Steerage
519  David Dolan          23 M Lab       Ireland US Steerage
520  Nannie Harding       24 F Spin      Ireland US Steerage
521  Fanny Harding        22 F Spin      Ireland US Steerage
522  Mary Pyne            18 F Spin      Ireland US Steerage
523  Tho^s Connor         24 M Lab       Ireland US Steerage
524  John Connor          20 M Lab       Ireland US Steerage
525  Mary Hogan           17 F Spin      Ireland US Steerage
526* Mary J?llorrow       19 F Spin      Ireland US Steerage
527  Kate McCormick       17 F Spin      Ireland US Steerage
528  John Connell         60 M Lab       Ireland US Steerage
529  Mary Connell         57 F Spin      Ireland US Steerage
530  John Connell         20 M Lab       Ireland US Steerage
531  Mary Connell         18 F Spin      Ireland US Steerage
532  Alice Hussey         17 F Spin      Ireland US Steerage
533  Ellen Grady          19 F Spin      Ireland US Steerage
534  Margt Grady          19 F Spin      Ireland US Steerage
535  Malacly Nester       40 M Lab       Ireland US Steerage
536  Pat Nester           23 M Lab       Ireland US Steerage
537  Mrs. Fanerty         19 F Wife      Ireland US Steerage
538  Julia Burke          13 F Spin      Ireland US Steerage
539  Maggie Burke         15 F Spin      Ireland US Steerage
540  Pat Burke            43 M Lab       Ireland US Steerage
541  Ellen Farrell        24 F Spin      Ireland US Steerage
542  W^m Farrell          26 M Lab       Ireland US Steerage
543  Cath McGuire         20 F Spin      Ireland US Steerage
544  Bridget O'Connor     18 F Spin      Ireland US Steerage
545  Johanna O'Connor     19 F Spin      Ireland US Steerage
546  Mary O'Connor        19 F Spin      Ireland US Steerage
547  Eugene Sullivan      32 M Lab       Ireland US Steerage
548  Con Peirce           30 M Lab       Ireland US Steerage
549  Pat Foley            21 M Lab       Ireland US Steerage
550  Ja^s Regan           21 M Lab       Ireland US Steerage
551  Mich^l Lynch         21 M Lab       Ireland US Steerage
552  Anne Lynch           21 F Wife      Ireland US Steerage
553  Bridget Lynch        21 F Spin      Ireland US Steerage
554  John Doneghan        23 M Lab       Ireland US Steerage
555  John Lynchan         25 M Lab       Ireland US Steerage
556  Frank Holland        32 M Lab       Ireland US Steerage
557  Tho^s Conway         23 M Lab       Ireland US Steerage
558  James Shannon        27 M Lab       Ireland US Steerage
559  Maurice Noonan       29 M Lab       Ireland US Steerage
560  Dan Geary            29 M Lab       Ireland US Steerage
561  W^m Fitzgerald       30 M Lab       Ireland US Steerage
562  Dan Killan           21 M Lab       Ireland US Steerage
563  John Killan          20 M Lab       Ireland US Steerage
564  Maria Steen          21 F Spin      Ireland US Steerage
565* Hugh Shert?n         24 M Lab       Ireland US Steerage
566  Pat Muldoon          21 M Lab       Ireland US Steerage
567  Jno Corcoran         40 M Lab       Ireland US Steerage
568  Bridget Higgins      24 F Spin      Ireland US Steerage
569  Ellen Kellehan       22 F Spin      Ireland US Steerage
570  Julia Connor         40 F Spin      Ireland US Steerage
571  Jer^h Horgan         30 M Lab       Ireland US Steerage
572  Denis Harrington     22 M Lab       Ireland US Steerage
573  Con Leary            22 M Lab       Ireland US Steerage
574  Jerry Cronen         19 M Lab       Ireland US Steerage
575  Pat Looley           21 M Lab       Ireland US Steerage
576  Johanna Wolfe        27 F Spin      Ireland US Steerage
577  Tho^s Barry          23 M Lab       Ireland US Steerage
578  W^m Callaghan        23 M Lab       Ireland US Steerage
579  Denis O'Brien        20 M Lab       Ireland US Steerage
580  John Murphy          30 M Lab       Ireland US Steerage
581  Robert Barry         23 M Lab       Ireland US Steerage
582* Bridget Cl?wey       22 F Spin      Ireland US Steerage
583  John Foley           22 M Lab       Ireland US Steerage
584  Tho^s Foley          23 M Lab       Ireland US Steerage
585  John Abraham         40 M Lab       Ireland US Steerage
586  Sarah Power          30 F Spin      Ireland US Steerage
587  Eliza Brett          24 F Spin      Ireland US Steerage
588  Rich^d McNamara      24 M Lab       Ireland US Steerage
589  Ellen Nolan          18 F Spin      Ireland US Steerage
590  Kate Nolan           19 F Spin      Ireland US Steerage
591  Ja^s Daly            20 M Lab       Ireland US Steerage
592  Denis Mill           20 M Lab       Ireland US Steerage
593  W^m Colbert          21 M Lab       Ireland US Steerage
594  Honora Colbert       25 F Wife      Ireland US Steerage
595  Denis Driscoll       25 M Lab       Ireland US Steerage
596  Mary Driscoll        21 F Wife      Ireland US Steerage
597  David Hooran         22 M Lab       Ireland US Steerage
598  John Fitzgerald      24 M Lab       Ireland US Steerage
599* Con Ba??ahan         50 M Lab       Ireland US Steerage
600  Mary Murray          26 F Spin      Ireland US Steerage
601  John Hurley          28 M Lab       Ireland US Steerage
602  Daniel Keef          21 M Lab       Ireland US Steerage
603  W^m Quinn            30 M Lab       Ireland US Steerage

Transcriber's notes:

Passengers were not numbered on the original manifest.

Passengers 1-362 and 645-1217 may have embarked at Liverpool.  
The word Queenstown is written just above passenger 363 who 
was the first passenger from Ireland on the list.

? represents letters or words that couldn't be read accurately.

^ denotes that a letter or letters following this sign were 
written as a superscript, i.e., written above and to the right 
of the preceeding letters.

To conserve space, I've eliminated the Death column even though 
passenger 728 did die on the voyage as noted on Page 3 of this 
transcription.

The following notes are listed by passenger number:

298 Maren Paulsdotter - Sex and occupation transcribed as written; 
    sex is probably supposed to be female.
299 Ede? Andresen - The given name is either Edec or Edeo.
301 T. ?ichmansden - This letter looks similar to the T used in 
    the first name but it also has a lower starting point, making 
    it a possible B.
318 and 319 E??enall - The name is either Eunenall or Ewenall.
322 through 327 We???ka?g - The name is either Weinkang, Weinkaug, 
    Wenikang, Wenikaug, Weisskang, or Weisskaug.
343 Mathias Rin?ka - It appears the ink has smeared, making it 
    impossible to accurately read this letter.  It does look like 
    it extends higher above the line than the preceeding letters 
    but it may just be a stray mark on the page.
345 and 346 S?erke - The name is either Saerke or Soerke.
347 Wilhelm Bre?? - The name is either Brebo, Bredo, Brebe, or Brede.
348 Johann P. Ilda? - The name is either Ildah, Ildak, or Ildat.
349 Ernest G. Bl?ck - The name is either Black or Block.
351 Hans ?. Kracht - The initial for the middle name is either M, 
    N, or W.
354 and 355 Kam?eyer - I'm not sure if the name is Kameyer with an 
    extra upwards curve to the M or Kamieyer.
356 Inft - I would imagine this infant is a child of the two 
    Kam?eyer passengers preceeding her, but there is no indication 
    as to the infant's surname.
358 Inft - There is nothing written or indicated concerning a surname 
    for this passenger.
361 Inft - I would imagine this infant is a child of the two Goldfarb 
    passengers preceeding her, but there is no indication as to the 
    infant's surname.
367 Ed ?e?tt - The first letter in question appears to be a closed 
    one as in A or O but it might also be C with just a stray mark 
    making it appear to be closed. The second letter in question is 
    either A or O.
369 Timotty Re?rden - The name is either Rearden or Reorden.
375 Thos ??novan - This area of the film is blurry in spots.  
    The first letter in the surname could be D and the second letter 
    is too blurred to read.
376 Jas H?glund - Blurred area.  The name is either Haglund, Heglund, 
    or Hoglund.
378 John Condon - Age transcribed as written.
415 and 416 E??ight - Neither of the letters in question fall below 
    or extend high above the line but they all look the same, making 
    it impossible to read accurately. They both resemble M, N, or U.
446 John Newmann - Inft was written in the Sex column and M was added 
    beside it.
468 John Su?lien? - Neither of the letters in question fall below or 
    extend high above the line.
479 Ja^s Bur?e - The letter in question is not very distinct and it's 
    partially covered by the lower leg of a letter in the line above it.  
    The name could be Burke.
484 Thos Rus?? - The name is either Rush or Ruste.
495 Martin Cuthane - Age and occupation transcribed as written.
501 Sabina ?ornnis - The letter in question is covered by the lower 
    leg of a letter in the line above it.  The name may be Cornnis.
508 Mary Hee??e - The name is either Heeime or Heeme.  The writer may 
    have added an extra loop to the M.
526 Mary J?llorrow - The name is either Jallorrow or Jellorrow.
565 Hugh Shert?n - The name is either Shertan or Sherten.
582 Bridget Cl?wey - The name is either Clawey or Clewey.
599 Con Ba??ahan - The name is either Bannahan or Basmahan.     

PAGE 1
PAGE 3
PAGE 4
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 426, List 570.
Transcribed by Regan Kanaley a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
May 29, 2000



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.


Genealogy Charts


We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership

Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild