SS Canada
London, England to New York
30 June 1877
I, James Sumner, Master of the S.S. "Canada" do solemnly, sincerely, and truly declare that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect List of all the Passengers taken on board of the said S.S. Canada at London from which Port said S.S. Canada has now arrived; and that on the said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of the said Passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said Passengers who have died on said Voyage, and the names and ages of those who have died. So help me God. J. W. Sumner.
Sworn to this 30 June 1877, before me (signature cannot be read).
List or Manifest of all the Passengers taken on board the S.S. Canada. James Sumner is Master from London burthen 3286 tons.
Columns represent: Passenger Name, Age, Sex, Occupation, Country to which they severally belong, Country of which they intend to become inhabitants, and the Part of the Vessel occupied by each passenger during the voyage.
1 Hannah Ritz 30 F Wife England USA Steerage 2 John King 29 M Painter England USA Steerage 3 Risa King 30 F Wife England USA Steerage 4 Arthur King 4 months M Inft England USA Steerage 5 Risa King 4 months F Inft England USA Steerage 6 Katie Ahern 14 F Servant England USA Steerage 7 Margt Ahern 10 F Child England USA Steerage 8 Emily Charlton 23 F Wife England USA Steerage 9 Mary Charlton 2 F Child England USA Steerage 10 Patrick Gallagher 63 M Labr Ireland USA Steerage 11 Margt Gallagher 63 F Wife Ireland USA Steerage 12 John Muller 25 M Labr Germany USA Steerage 13 Mary Ann Waters 48 F Wife England USA Steerage 14 Abraham Spelman 26 M Tailor England USA Steerage 15 Isaac Symonds 21 M Tailor England USA Steerage 16 Simon Jacobs 50 M Tailor England USA Steerage 17 Phillip Davies 25 M Tailor England USA Steerage 18 Israel Olliver 38 M Labr England USA Steerage 19 Eliza Olliver 30 F Wife England USA Steerage 20 Ignez Bexham 25 M Traveller England USA Steerage 21 Richard Hall 23 M Labr England USA Steerage 22 Richard Lester 51 M Labr England USA Steerage 23 William Lester 43 M Labr England USA Steerage 24 Levy Freeman 52 M Spinner England USA Steerage 25 Edward Moody 25 M Labr England USA Steerage 26 Francis Pfab 26 M Labr England USA Steerage 27 Isaac Resen 28 M Glazier England USA Steerage 28 Richard Cuidno 45 M Machinist England USA Steerage 29 William Clifton 26 M Jockey England USA Steerage 30 Sarah Stagg 26 F Wife England USA Steerage 31 Mary Walsh 25 F Wife England USA Steerage 32 Hubert Walsh 4 M Child England USA Steerage 33 Charlotte Stassen 24 F Wife England USA Steerage 34 Alice Stassen 4 F Child England USA Steerage 35 Josephine Stassen 5 F Child England USA Steerage 36 Lottie Stassen 12 months F Inft England USA Steerage 37 Luganis Rosenbloom 23 M Tailor England USA Steerage 38 Rachael Rosenbloom 22 F Wife England USA Steerage 39 Rebecca Rosenbloom 3 F Child England USA Steerage 40 Kate Rosenbloom 6 months F Inft England USA Steerage 41 Moses Isaacs 23 M Cigarmaker England USA Steerage 42 Moss Goodman 18 M Cigarmaker England USA Steerage 43 Chatzkel Chatz 20 M Labr Germany USA Steerage 44 David Gestettner 24 M Labr Germany USA Steerage 45 August Stube 22 M Labr Germany USA Steerage 46 Mar Svensen 29 M Labr Poland USA Steerage 47 Stanislaw Stephanski 25 M Labr Poland USA Steerage 48 Samuel Landon 16 M None England USA Steerage 49 Ernst L. Everts 29 M Labr Germany USA Steerage 50 Alexr Grumberger 21 M Labr Germany USA Steerage 51 Mathilda Nelsen 18 F Servant Germany USA Steerage 52 Emma Nelson 15 F Servant Germany USA Steerage 53 Anna G. C. Thor 54 F Wife Germany USA Steerage 54 Claire M. Thor 18 F Servant Germany USA Steerage 55 Auguste Thor 11 F Child Germany USA Steerage 56 Johannes Johanson 34 M Labr Sweden USA Steerage 57 Clara S. Johanson 35 F Wife Sweden USA Steerage 58 Anna C. Johanson 6 months F Inft Sweden USA Steerage 59 Anastia Jonasdottern 59 F Wife Sweden USA Steerage 60 Niels Olof Nielson 15 M Labr Sweden USA Steerage 61 Mads Jeppesen 42 M Labr Sweden USA Steerage 62 John Dable 24 M Labr Norway USA Steerage 63 Johanna Neyard 30 F Wife Norway USA Steerage 64 Marie Neyard 10 F Child Norway USA Steerage 65 Jeanette Neyard 8 F Child Norway USA Steerage 66 Severone Mathisen 23 M None Norway USA Steerage 67 Antonette Olsen 10 F Child Norway USA Steerage 68 Christian Christiansen 55 M Labr Norway USA Steerage 69 Gunheld* 20 F Servant Norway USA Steerage 70 Anders M. Hore 19 M Labr Norway USA Steerage 71 Christian Olsen 20 M Labr Norway USA Steerage 72 Barette Andersdotter 56 F Wife Norway USA Steerage 73 Peter Andersdotter 26 M Labr Norway USA Steerage 74 Anna Andersdotter 25 F Servt Norway USA Steerage 75 Anna Ingebrectsen 21 F Servt Norway USA Steerage 76 Hans Andersen 21 M Labr Norway USA Steerage 77 Hans Andersen Eidel 16 M Labr Norway USA Steerage 78 Hans Hansen 21 M Labr Norway USA Steerage 79 Martin Ingebrectsen 21 M Labr Norway USA Steerage 80 Lars Larsen 45 M Farmer Norway USA Steerage 81 Ole Larsen 59 M Farmer Norway USA Steerage 82 Bertha Larsen 45 F Wife Norway USA Steerage 83 Dina Larsen 14 F Servant Norway USA Steerage 84 Kessen Larsen 14 F Servant Norway USA Steerage 85 Anna Larsen 11 F Child Norway USA Steerage 86 Marie Larsen 11 F Child Norway USA Steerage 87 Martha Larsen 4 F Child Norway USA Steerage 88 Bergent Larsen 2 M Child Norway USA Steerage 89 Lisa Larsen 1y 6mos F Child Norway USA Steerage 90 John A. Goransen 21 M Labr Sweden USA Steerage 91 Mary Norman 28 F Wife England USA Steerage 92 Sarah Norman 4 F Child England USA Steerage 93 Florence Norman 6 F Child England USA Steerage 94 John Norman 2 M Child England USA Steerage 95 Joseph Norman 10 months M Inft England USA Steerage 96 Edward Su?????? 36 M Labr England USA Steerage Saloon Passengers 97 J. Norman Jackson 52 M Gentlm USA USA Saloon 98 C. C. Williams 54 M Master Mariner USA USA Saloon 99 Jane Williams 45 F Wife USA USA Saloon 100 Mary Kimberley 38 F Spinster USA USA Saloon 101 Mary P. Thompson 48 F Wife USA USA Saloon 102 Eliza J. Scott 24 F Wife USA USA Saloon 103 Henry Lightbo???? 32 M Gentlm USA USA Saloon 104 Harriet Marsh 40 F Lady USA USA Saloon 105 Sophie Marsh 20 F Spinster USA USA Saloon 106 George F. Brush 30 M Gentlm USA USA Saloon 107 George W. Gideon 48 M Gentlm England USA Saloon 108 Arthur Dabbs 23 M Gentlm England USA Saloon 109 Henry Babington 22 M Gentlm England USA Saloon 110 James Gibb 18 M Gentlm England USA Saloon 111 John Bonn 31 M Clerk England USA Saloon 112 Annie Bonn 30 F Wife England USA Saloon 113 Moses Bonn 4 months M Inft England USA Saloon 114 G. W. Buckland 26 M Gentlm England USA Saloon 115 Edmund Rafteng 24 M Gentlm England USA Saloon 116 Frank J. Henderson 25 M Gentlm England USA Saloon 117 Althea Henderson 23 F Wife England USA Saloon 118 Maria Reardon 55 F Wife England USA Saloon 119 William Reardon 30 M Gentlm England USA Saloon 120 R. E. Kingsford 24 M Gentlm Canada Can Saloon 121 Eugene Wallner 25 M Gentlm Switzerland USA Saloon 122 Gustavus Herz 24 M Gentlm Germany USA Saloon 123 Henry Hase 24 M Clerk England USA Saloon 124 A???li? Hase 24 F Wife England USA Saloon 125 E. Gifford 30 F Wife USA USA Saloon Transcriber's Notes: There were no births or deaths on this passage. The use of a ? indicates a word or letters that could not be read due to the quality of the original document. The use of a * indicates an omission or error made by the original recorder. Some names and occupations on this list have been abbreviated. They seem to be Margt for Margaret, Alexr for Alexander, inft for infant, labr for laborer, and gentlm for gentleman. USA is an abbreviation for United States, and Can for Canada. No surname was given for passenger Gunheld. Edward S?????? - the name consists entirely of small letters like u, n, m, i, e, etc., and it may end in ens or ers. Henry Lightbo???? - looks like ure or eul. A???li? Hase - middle letters look like nce or ura or na, last letter could be n or a.
National Archives and Records Administration Film M237, Reel 409.
Transcribed by Eileen Matthew a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild20 April 1999
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™ Immigrant Ships Transcribers Guild