Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS Arizona


Page 4 of 4

Liverpool, England via Queenstown, Ireland to New York
17 May 1880

DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I, George S. Murray, Master of the SS Arizona do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said SS Arizona at Liverpool and Queenstown from which ports said Arizona has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died. So help me God. (signed) ?.S. Murray. Sworn to this 17 May 1880. (signed) R???????.
List or Manifest OF ALL THE PASSENGERS taken on board the SS Arizona whereof George S. Murray is Master, from Liverpool via Queenstown burthen 2928 tons.
Columns represent: NAMES, AGE, SEX, OCCUPATION, The country to which they severally belong, The country in which they intend to become inhabitants, Died on the voyage, Part of the vessel occupied by each passenger during the voyage.
    
 816 Fred Waslund *        3? M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 817 Betty Waslund *       3? F Wife      Sweden        US of Am. Steerage
 818 Elix Waslund          10 M Child     Sweden        US of Am. Steerage
 819 Pigon B. Fordia       19 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 820 Martin Olsen          25 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 821 Gustaf Petersen       31 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 822 Johana Olsen          22 F Spins     Sweden        US of Am. Steerage
 823 Carl Svenson          32 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 824 Shara Svenson         33 F Wife      Sweden        US of Am. Steerage
 825 Sven Svenson          10 M Child     Sweden        US of Am. Steerage
 826 Anna Svenson           6 F Child     Sweden        US of Am. Steerage
 827 Maria Svenson          8 F Child     Sweden        US of Am. Steerage
 828 Emma Svenson           3 F Child     Sweden        US of Am. Steerage
 829 Aug Magnason          23 F Spins     Sweden        US of Am. Steerage
 830 Johan G. Gu?ton *     22 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 831 Marit Olsen           34 F Wife      Sweden        US of Am. Steerage
 832 Olav Olsen             2 M Child     Sweden        US of Am. Steerage
 833 Christn Kvigvist      23 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 834 Ole Petersen          31 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 835 Anette Enochdatter    20 F Spins     Sweden        US of Am. Steerage
 836 Marean Johnsdotte     21 F Spins     Sweden        US of Am. Steerage
 837 Sira Lynne            25 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 838 Segsin? Monstad *     26 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 839 Hansen Nillsen        37 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 840 Peter Carlsen         25 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 841 Andres Andersen       24 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 842 Andres Martinsen      26 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 843 Jven Persen           29 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 844 Red Houche            22 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 845 Aug Kulmleger         22 F Wife      Sweden        US of Am. Steerage
 846 Eva Kulmleger            F Inft      Sweden        US of Am. Steerage
 847 Robert Auklain        18 M Builder   Sweden        US of Am. Steerage
 848 E. Olsen Dale         33 M Builder   Sweden        US of Am. Steerage
 849 Erik D. Reg?e *       65 M Builder   Sweden        US of Am. Steerage
 850 Sofia Lie             18 F Spins     Sweden        US of Am. Steerage
 851 K. Kunders Leidal     17 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 852 Bry Vessavanger       20 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 853 Nils A. Nitten        25 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 854 Andres Vardsand       31 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 855 Nils N. Nestt??? *    22 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 856 Nils G. Gyergal       21 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 857 Nils H?ger??ik *      22 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 858 Hulda Svniger         21 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 859 K.B. Nordhei?? *      17 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 860 Ky?? L. Hylde *       24 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 861 ??aus D. Helft *      18 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 862 Johana Kundsen        22 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 863 ?. Larssen Rokal *    24 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 864 Thomas Marlin         18 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 865 O.B. Gluim            25 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 866 O.Z. Ma??????ky *     30 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 867 Ole Olsen Dall        32 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 868 Jorgan K. Rokne       20 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 869 Ole H. Tvalmeder      21 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 870 Sigvoi Lie            22 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 871 Sngb Honsen           28 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 872 B.F. Alftrom          21 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 873 Ing Dolfre            22 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 874 G.O. Bierce           24 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 875 M.L. Haige            24 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 876 A.A. Gvan             24 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 877 B.A. Hga              20 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 878 Nils J. Kromgord      25 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 879 C.K. Neichei?? *      66 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 880 Amand Ojekehen        25 F Spins     Sweden        US of Am. Steerage
 881 Ingberg E. Fem?e *    19 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 882 ?.?. Abeldersen *     30 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 883 ?.A. ? Akoe *         41 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 884 Geri Akoe             38 F Wife      Sweden        US of Am. Steerage
 885 Andres Garcon         14 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 886 Werth Garson          16 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 887 Sterk Garson          11 M Child     Sweden        US of Am. Steerage
 888 Krondt Garson          9 M Child     Sweden        US of Am. Steerage
 889 John Garson            5 M Child     Sweden        US of Am. Steerage
 890 Brita Garson           2 M Child     Sweden        US of Am. Steerage
 891 Peter Zodanger        29 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
 892 Beta Zodanger         24 F Wife      Sweden        US of Am. Steerage
 893 Beita Zodanger        19 F Spins     Sweden        US of Am. Steerage
 894 Thomas Heltne         20 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 895 Andres D. Flikke      18 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 896 Endee O.G. Vale       18 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 897 Johannes P. Vale      18 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 898 Johannes Flikke       19 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 899 Ingra Gilibrand       23 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 900 Anna J. Rokne         28 F Spins     Sweden        US of Am. Steerage
 901 Sarah Pristerguard    19 F Spins     Sweden        US of Am. Steerage
 902 Ole E. Vike           32 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 903 Torjor Ge??e *        28 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 904 Ro?tyn Pik *          26 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 905 Klanegar Rangar       43 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 906 Reme Rangar           41 F Wife      Sweden        US of Am. Steerage
 907 Sarje Rangar          12 M Child     Sweden        US of Am. Steerage
 908 Mendante Rangar       11 M Child     Sweden        US of Am. Steerage
 909 Jaska Rangar          11 M Child     Sweden        US of Am. Steerage
 910 Mamd Rangar           10 M Child     Sweden        US of Am. Steerage
 911 Abjk Rangar            8 M Child     Sweden        US of Am. Steerage
 912 D. Vert Rangar         4 M Child     Sweden        US of Am. Steerage
 913 Jan Beburgh           29 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 914 Roelf Gust            29 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 915 Seetske Stenvske      27 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 916 Harme Gust               F Infant    Sweden        US of Am. Steerage
 917 A. Shatterberg        34 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 918 Eustaf Ehrhard        51 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 919 Olaf Jonsen           31 M Lab       Sweden        US of Am. Steerage
 920 Mr. S. Coe            52 M Farmer    Ireland       US of Am. Steerage
 921 Mrs. S. Coe           38 F Wife      Ireland       US of Am. Steerage
 922 Thomas Thompson       40 M Farmer    England       US of Am. Steerage
 923 Sarah Thompson        37 F Wife      England       US of Am. Steerage
 924 Louisa Cattel *       40 F Wife      England       US of Am. Steerage
 925 Mary Grey             35 F Spins     England       US of Am. Steerage
 926 John Gothard          72 M Farmer    England       US of Am. Steerage
 927 Martha Gothard        52 F Wife      England       US of Am. Steerage
 928 Mary Archer           60 F Wife      England       US of Am. Steerage
 929 Anne Archer *         29 M Spins     England       US of Am. Steerage
 930 Fred Archer            7 M Child     England       US of Am. Steerage
 931 James Archer             M Infant    England       US of Am. Steerage
 932 Alice Pearce          26 F Spinstr   England       US of Am. Steerage
 933 Charles Pearce        15 M Lab       England       US of Am. Steerage
 934 Sarah Gilbert *       3? F Wife      England       US of Am. Steerage
 935 John Gilbert           5 M Child     England       US of Am. Steerage
 936 Mary Williams         32 F Wife      England       US of Am. Steerage
 937 Eliza Williams         3 F Child     England       US of Am. Steerage
 938 John Williams          4 M Child     England       US of Am. Steerage
 939 Charles Williams         M Infant    England       US of Am. Steerage
 940 Robert Victor         30 M Farmer    England       US of Am. Steerage
 941 Mrs. Victor           29 F Wife      England       US of Am. Steerage
 942 J.G. Hammar           25 M Farmer    England       US of Am. Steerage
 943 H. Wystrom            20 M Farmer    England       US of Am. Steerage
 944 Wm Gardner            20 M Clerk     England       US of Am. Steerage
 945 Israel Cox            39 M Farmer    England       US of Am. Steerage
 946 Grace Cox             38 F Wife      England       US of Am. Steerage
 947 Harry Cox             10 M Child     England       US of Am. Steerage
 948 Percy Cox              7 M Child     England       US of Am. Steerage
 949 Albert Cox             5 M Child     England       US of Am. Steerage
 950 Mary Cox               3 F Child     England       US of Am. Steerage
 951 Emily Dixon           31 F Weaver    England       US of Am. Steerage
 952 Florence Dixon         4 F Child     England       US of Am. Steerage
 953 Harry Ross            21 M Clerk     England       US of Am. Steerage
 954 James Co?k *          41 M Smith     England       US of Am. Steerage
 955 Eliza Talks           34 M Weaver    England       US of Am. Steerage
 956 Joseph Talks           7 M Child     England       US of Am. Steerage
 957 Anne Talks               F Infant    England       US of Am. Steerage
 958 John Nield            23 M Weaver    England       US of Am. Steerage
 959 F. McDuncan           27 M Joiner    England       US of Am. Steerage
 960 Jane Anderson         30 F Spins     England       US of Am. Steerage
 961 Christina Duncan      29 F Spins     England       US of Am. Steerage
 962 Susanna Rodda         37 F Mother    England       US of Am. Steerage
 963 John Rodda             8 M Child     England       US of Am. Steerage
 964 Emma Rodda             5 F Child     England       US of Am. Steerage
 965 Ed Hitchens           36 M Miner     England       US of Am. Steerage
 966 Eliza Hitchens        37 F Wife      England       US of Am. Steerage
 967 Eliza Hitchens        17 F Spins     England       US of Am. Steerage
 968 Mary Grimshaw         55 F Wife      England       US of Am. Steerage
 969 Samuel Grimshaw       18 M Lab       England       US of Am. Steerage
 970 Harry Grimshaw        16 M Lab       England       US of Am. Steerage
 971 Emma Grimshaw         11 F Child     England       US of Am. Steerage
 972 Mary Grimshaw            F Infant    England       US of Am. Steerage
 973 Levi C. Catel? *      49 M Farmer    England       US of Am. Steerage
 974 Chas E. Drovett       29 M Farmer    England       US of Am. Steerage
 975 Ellen Barry           29 F Spins     England       US of Am. Steerage
 976 Frances Barry         28 F Spins     England       US of Am. Steerage
 977 Mary Schofield        40 F Wife      England       US of Am. Steerage
 978 A.D. Smith            30 M Farmer    England       US of Am. Steerage
 979 Mrs. Smith            28 F Wife      England       US of Am. Steerage
 980 Henry Davenport       33 M Clerk     England       US of Am. Steerage
 981 Sarah Davenport       28 F Wife      England       US of Am. Steerage
 982 Henry Davenport        3 M Child     England       US of Am. Steerage
 983 Geo Mason             25 M Draper    England       US of Am. Steerage
 984 Mary Anne Mason       24 F Wife      England       US of Am. Steerage
 985 Eliza Mason            4 F Child     England       US of Am. Steerage
 986 Richard Mason          2 M Child     England       US of Am. Steerage
 987 Alf. Rumberg          28 M Clerk     England       US of Am. Steerage
 988 Bessie Rumberg        28 F Wife      England       US of Am. Steerage
 989 Charles Meakin        30 M Farmer    England       US of Am. Steerage
 990 Ry ?. Kirkham *       31 M Farmer    England       US of Am. Steerage
 991 Arthur Je??s *        30 M Farmer    England       US of Am. Steerage
 992 Annie Je??s *         26 F Wife      England       US of Am. Steerage
 993 David Evans           27 M Farmer    England       US of Am. Steerage
 994 Cath McCarthy         20 F Spins     England       US of Am. Steerage
 995 Henry Steane          28 M Farmer    England       US of Am. Steerage
 996 Eliza Steane          27 F Wife      England       US of Am. Steerage
 997 Walter Kenelly        29 M Clerk     England       US of Am. Steerage
 998 Eliza Kenelly         27 F Wife      England       US of Am. Steerage
 999 Annie Blakeley        22 F Spins     England       US of Am. Steerage
1000 Robt Lane             27 M Lab       England       US of Am. Steerage
1001 Robt Lever            38 M Farmer    England       US of Am. Steerage
1002 Hannah Lever          38 F Wife      England       US of Am. Steerage
1003 Mary E. Lever         11 F Child     England       US of Am. Steerage
1004 Edith Lever            6 F Child     England       US of Am. Steerage
1005 Minnie Lever             F Infant    England       US of Am. Steerage
1006 James Lever           16 M           England       US of Am. Steerage
1007 Benedict Brym         33 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
1008 Lars D. Regne         62 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
1009 G. Versend            51 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
1010 E. Faber              55 M Farmer    Sweden        US of Am. Steerage
1011 Mrs. Jane Wardell     51 F Wife      England       US of Am. Salon
1012 Mr. Thomas Wardell    18 M Clerk     England       US of Am. Salon
1013 Mr. Edwd Ward         20 M Clerk     England       US of Am. Salon
1014 Mr. Robt Forbes       36 M Gentleman Ireland       US of Am. Salon
1015 Mr. M. Cunningham     39 M Gentleman Ireland       US of Am. Salon
1016 Mrs. Hobson           31 F Lady      Ireland       US of Am. Salon
1017 Mr. McSweeney         36 M Gentleman Ireland       US of Am. Salon
1018 Mrs. Jackson          30 F Lady      Ireland       US of Am. Salon
1019 Mr. F.A. Seville      25 M Merchant  England       US of Am. Salon
1020 Mr. J.W. Lumley       32 M Merchant  England       US of Am. Salon
1021 Mr. H.J. Webb         35 M Merchant  England       US of Am. Salon
1022 Mr. ?. Morris *       40 M Merchant  England       US of Am. Salon
1023 Mr. Edward Wright     45 M Merchant  England       US of Am. Salon
1024 Miss A. Wright        19 F Lady      England       US of Am. Salon
1025 Mr. James Rose        45 M Gent      England       US of Am. Salon
1026 Miss C. Williams      22 F Lady      England       US of Am. Salon
1027 Mr. P.L. May          39 M Merchant  England       US of Am. Salon
1028 Mrs. May              35 F Lady      England       US of Am. Salon
1029 Mr. John Ritson       25 M Merchant  England       US of Am. Salon
1030 Mr. John Ha?man *     32 M Merchant  England       US of Am. Salon
1031 Mr. Jos Bruce         46 M Gent      England       US of Am. Salon
1032 Mr. A. Lindworm       40 M Merchant  U.S. America  US of Am. Salon
1033 Mrs. Lindworm         37 F Lady      U.S. America  US of Am. Salon
1034 Anna Lindworm         11 F Child     U.S. America  US of Am. Salon
1035 M Arnold Lindworm      9 M Child     U.S. America  US of Am. Salon
1036 Chill Lindworm         7 M Child     U.S. America  US of Am. Salon
1037 Seigfod Lindworm       3 M Child     U.S. America  US of Am. Salon
1038 Maria Volken          22 F Maid      U.S. America  US of Am. Salon
1039 Mr. E. Dobson         35 M Merchant  U.S. America  US of Am. Salon
1040 Mr. Hy Dobson         17 M Merchant  U.S. America  US of Am. Salon
1041 Mrs. A. Dobson        35 F Lady      U.S. America  US of Am. Salon
1042 Mrs. B. Walsh         50 F Lady      U.S. America  US of Am. Salon
1043 Mr. D. Griffiths      30 M Mercht    U.S. America  US of Am. Salon
1044 Mr. A.S. Smith        37 M Mercht    U.S. America  US of Am. Salon
1045 Miss L. Fostrom       22 F Lady      U.S. America  US of Am. Salon
1046 Mr. James Blairejohn  29 M Merchant  U.S. America  US of Am. Salon
1047 Mr. Jule Magnus       40 M Merchant  U.S. America  US of Am. Salon
1048 Miss Rose Magnus       8 F Child     U.S. America  US of Am. Salon
1049 Master Cecil Magnus    5 M Child     U.S. America  US of Am. Salon
1050 Mrs. H. Robinson      31 F Lady      U.S. America  US of Am. Salon
1051 Mr. Howarth           33 M Merchant  U.S. America  US of Am. Salon
1052 Mrs. Howarth          31 F Lady      U.S. America  US of Am. Salon
1053 James Howarth            M Infant    U.S. America  US of Am. Salon
1054 Mr. W.G. Stanland     27 M Merchant  U.S. America  US of Am. Salon
1055 Master Joseph Stanland 5 M Child     U.S. America  US of Am. Salon
1056 Mrs. Wm Trotter       30 F Lady      U.S. America  US of Am. Salon
1057 Miss L. Trotter        8 F Child     U.S. America  US of Am. Salon
1058 Mr. R.M. Woodruff     40 M Gent      U.S. America  US of Am. Salon
1059 Mr. F.F. Tuckett      39 M Gent      U.S. America  US of Am. Salon
1060 Mr. Franc Fox         27 M Gent      U.S. America  US of Am. Salon
1061 Mr. E. Compenelli     45 M Gent      U.S. America  US of Am. Salon
1062 Mrs. Compenelli       40 F Lady      U.S. America  US of Am. Salon
1063 Mr. A. Pad?ford *     25 M Gent      U.S. America  US of Am. Salon
1064 Major G.F. Holman     39 M Gent      U.S. America  US of Am. Salon
1065 Mrs. Holman           37 F Lady      U.S. America  US of Am. Salon
1066 Miss D. Holman         8 F Child     U.S. America  US of Am. Salon
1067 Miss Jones            22 F Maid      U.S. America  US of Am. Salon
1068 Mr. H.?.B. Usil *     36 M Gent      U.S. America  US of Am. Salon
1069 Mrs. Usil             26 F Lady      U.S. America  US of Am. Salon
1070 Mr. Den W. Corbt      25 M Merchant  U.S. America  US of Am. Salon
1071 Mr. J.F. Fagan        37 M Merchant  U.S. America  US of Am. Salon
1072 Mr. Jno Thompson      35 M Merchant  U.S. America  US of Am. Salon
1073 Mrs. E. Thompson      32 F Lady      U.S. America  US of Am. Salon
1074 Mary Thompson          8 F Child     U.S. America  US of Am. Salon
1075 Revd O.J. Ewing       39 M Gent      England       US of Am. Salon
1076 Hon Chas Ellis        40 M Gent      England       US of Am. Salon
1077 Mr. Van Marle         29 M Gentleman England       US of Am. Salon
1078 Miss A. Hickey        23 F Lady      England       US of Am. Salon
1079 Mr. Chas Green        27 M Gent      England       US of Am. Salon
1080 Mr. Ro??es *          31 M Gent      England       US of Am. Salon
1081 Mr. Wm Coleman        36 M Gent      England       US of Am. Salon
1082 Miss Burgoyne         21 F Lady      England       US of Am. Salon
1083 Mr. Persee            31 M Gent      England       US of Am. Salon

(signed) Geo Murray, Master


Transcriber's notes:

* represents the addition of a footnote concerning the passenger.

? represents a letter or word that couldn't be read accurately.

No ages were written for infant passengers.

I've eliminated the Death column since there were no deaths on this voyage.

The following notes are listed by passenger number:

 816 and 817 Waslund - The ages for both passengers had been rewritten, 
     making it impossible to read accurately.
 830 Johan G. Gu?ton - The name is either Gurton or Guston.
 838 Segsin? Monstad - The letter in question is written as a superscript 
     but not clear enough to read accurately.
 849 Erik D. Reg?e - The name is either Regue, Regne, or Regve.
 855 Nils N. Nestt??? - None of the letters in question fall below or 
     extend high above the line.
 857 Nils H?ger??ik - It looks like the ink smeared on the page but none 
     of the letters in question fall below or extend high above the line.
 859 K.B. Nordhei?? - Neither of the letters in question fall below or 
     extend high above the line.
 860 Ky?? L. Hylde - It appears the name was rewritten directly over the 
     original name, making it impossible to read accurately.
 861 ??aus D. Helft - The first letter of the given name could be M 
     although it's written differently than the other M's on the page.
 863 ?. Larssen Rokal - The initial for the first name is written as a 
     straight, vertical line and at the top there's a short horizontal 
     line going to the left.  It may be T.
 866 O.Z. Ma??????ky - Impossible to read - two names were written, 
     one directly over the other.
 879 C.K. Neichei?? - Neither of the letters in question fall below or 
     extend high above the line.
 881 Ingberg E. Fem?e - The letter in question doesn't fall below or 
     extend high above the line.
 882 ?.?. Abeldersen - The first initial is sloppily written but 
     could be O.  The second one was rewritten directly over another 
     letter, making it impossible to read.
 883 ?.A. ? Akoe - Both initials are too faint to read accurately.
 903 Torjor Ge??e - The first letter in question is too faint to read 
     and the second one appears to extend high above the line but it 
     may just be the writer's flourish.
 904 Ro?tyn Pik - The name is either Roltyn or Rottyn.
 924 Louisa Cattel - Originally the word spinster was written for 
     her occupation.  The word was crossed out with a single line and 
     ditto marks were used in place of the word, wife.
 929 Anne Archer - Female given name, spinster for occupation. 
     The person recording the list probably mistakenly wrote M for gender.
 934 Sarah Gilbert - Her age is either 35 or 37.
 954 James Co?k - The name is either Cock or Coek.
 973 Levi C. Catel? - The letter in question doesn't fall below or extend 
     high above the line and could be E.
 990 Ry ?. Kirkham - The letter in question is either B or R.
 991 and 992 Je??s - Neither of the letters in question fall below or 
     extend high above the line.  They had been rewritten directly over 
     other letters.
1022 Mr. ?. Morris - The letter in question is either I or J.
1030 Mr. John Ha?man - The name is either Hanman or Hauman.
1063 Mr. A. Pad?ford - The name is either Padeford or Paddford.
1068 Mr. H.?.B. Usil - All three initials were written together.  
     The middle one may be S.
1080 Mr. Ro??es - The name is either Rojses or Rofes.
PAGE 1
PAGE 2
PAGE 3
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 426, List 561.
Transcribed by Regan Kanaley a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
January 23, 2000


If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.

Genealogy Charts



We strive to make your search productive. If you don't find the passenger list you are looking for on our site, please consider a subscription to Ancestry.com. There, you can locate your ancestors ship, passenger list, view and save a copy of the original list. You can also access census data and death records to help you in your search. Census records, and in particular the 1930 census, is one of the most easily used tools for beginners and seasoned genealogists alike. Ancestry.com is the only place where all census years are easily searchable.
Free Trial - Ancestry.com US Deluxe Membership

Website search technology courtesy of FreeFind.com
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the ISTG™ Immigrant Ships Transcribers Guild