Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
World Vital Records - An Affordable Option
Bark Wieland
I, H. Henke do solemnly, sincerely and truly swear, that the followin List or Manifest of Passengers subscribed with my name, and now delivered by me to the Collector of the Customs for the District of New York, contains, to the best of my knowledge and belief, a just and true account of all the Passengers received on board the Bremen Bark Wieland wherof I am Master, from Bremen to New York. Sworn to this 5th November 1852 So Help me God, H. Henke (signature) Before me H Calhesutall(signature)
List or Manifest of ALL THE PASSENGERS taken of board the Bremen Bark Wieland whereof H Henke is Master, from Bremen to New York burthen five hundred and twelve tons.
Columns represent: First Name, Surname, Age Years & Months, Sex, Occupation, Country From, Country intended to Inhabit, Accomodation, Died on the Voyage. An asterisk indicates a transcribers note.
1 Friedr Baare 49 Male Merchant Kingdom of Prussia New York Cabin
2 Elise Seickert 44 Female Kingdom of Prussia New York Cabin
3 Antonie Baare 6 Female Kingdom of Prussia New York Cabin
4* Anna Marie Wetsell 31 Female Hessen Cassel New York Cabin
5* Jacob Friedr Magersuppe 8 Male Hessen Cassel New York Cabin
6* Anna Magersuppe 1y6m Female Hessen Cassel New York Cabin
7 Herm Koop 44 Male Merchant Bremen New York Cabin
8 Johann Lubbers 47 Male Particulier Bremen State of Ohio Cabin
9* H. C. Burchard 33 Male Merchant Bremen New York Cabin
10* Coro Welbrock 39 Male Inn-Keeper London New York Cabin
11* Hariett Weston 33y4m Female London New York Cabin
12* Hannah Emilia Welbrock 11 Female London New York Cabin
13 Hariett Adetheid Welbrock 3y1m Female London New York Cabin
14 Friedr Schmidt 35 Male Merchant Dessau New York Cabin
15 Wilh. Weecke 40 Male Merchant Lippe Detmold New York Cabin
16 Ferd. Erp Brockhausen 41 Male Merchant Lippe Detmold New York Cabin
17 Wilh Freytag 48 Male Barber Hanover New York Steerage
18 Joh Dan. Wilh. Wente 44 Male Baker Hanover New York Steerage
19 Wilh. Bauer 46 Male Merchant Prussia New York Steerage
20 Wilh. Wenzel 46 Male PaperHangeren Nassau New York Steerage
21 Frans Scherer 30 Male Mason Bavaria New York Steerage
22* Friedr. Muller 41 Male Mason Saxony Meiningen Bufallo Steerage
23* Panoratius Muller 53 Male Mason Saxony Meiningen Bufallo Steerage
24* Cath. Margaretha Prediger 52 Female Farmer Bavaria Bufallo Steerage
25* Pankratius Muller 43 Male Farmer Bavaria Bufallo Steerage
26* Margaretha Muller 17 Female Servant Bavaria Bufallo Steerage
27 Christian Weh 40 Male Tanner Wurtemberg New York Steerage
28 Georg Hurschutz 31 Male Mason Saxony Meiningen New York Steerage
29 Magdalene Gatz 41 Female Servant Saxony Meiningen New York Steerage
30 Carl Vicke 31 Male CarriageMaker Meklenbg-Strelitz New York Steerage
31 Gabriel Rohleder 19 Male Workman Bavaria New York Steerage
32 Bernhd Rohleder 18 Male Workman Bavaria New York Steerage
33 Christoph Rofaus 46 Male ShoeMaker Kur Hessen New York Steerage
34 Christian Scherzer 48y6m Male Workman Bavaria Michigan Steerage
35 Ernst Schutte 44 Male Miner Kur Hessen Indiana Steerage
36 Heinr. Luttermeister 44 Male Shoemaker Kur Hessen Richmond Steerage
37 Johann Rodel 31 Male NaelSmith Bavaria Greenfield Steerage
38 Bernh. Deinr. Deepe 41 Male Farmer Prussia New Jersey Steerage
39 Eva Barbara Schasbergerin 44 Female Servant Bavaria Michigan Steerage
40* Simon Probst 55 Male Farmer Bavaria Michigan Steerage
41* Anna Barbara Lachering 48 Female Servant Bavaria Michigan Steerage
42 Johann Reuser 48 Male Farmer Bavaria Michigan Steerage
43 Marg. Barbara Rummel 45 Female Servant Bavaria Michigan Steerage
44* Georg Hirtreiter 48 Male Tailor Bavaria New York Steerage
45* Catharina Koler 48 Female Bavaria Michigan Steerage
46 Lorenz Hirtreiter 9y6m Male Bavaria Michigan Steerage
47* Maria Hirtreiter 7 Female Bavaria Michigan Steerage
48* Caroline Hirtreiter 5y6m Female Bavaria Michigan Steerage
49 Margaretha Hertel 43 Female Servant Bavaria Chicago Steerage
50 Caecidie Muller 40 Female Seamstress Bavaria New York Steerage
51 Anton Granel 49 Male Ferrier Prussia New York Steerage
52* Johann Adam Schmoll 46 Male Carpenter Kur Hessen Ohio Steerage
53 Adam Engelbrecht 14 Male Workman Kur Hessen Ohio Steerage
54 Andreas Kleinkurt 48 Male Weaver Hessen Darmstadt Ohio Steerage
55 Heinr. Daniel Wagner 17 Male Baker Kur Hessen New York Steerage
56 Marie Kuhn 49 Female Servant Kur Hessen Brooklyn Steerage
57* Rudolph Decker 53 Male Farmer Hannover Indiana Steerage
58* Vanna Marg. Kappen 54 Female Hannover Indiana Steerage
59* January Decker 46 Male Hannover Indiana Steerage
60* Joh. Wilibald Decker 46 Male Hannover Indiana Steerage
61* Marie Decker 5 Female Hannover Indiana Steerage
62 Heinr. Oertel 44 Male Baker Saxony New York Steerage
63* Johann Schramm 35 Male Farmer Bavaria Ohio Steerage
64* Margaretha Kummer 34 Female Bavaria Ohio Steerage
65 Rosine Hattener 45 Female Servant Wurtemberg Philadelphia Steerage
66 Jacob Rohm 46 Male Mason Wurtemberg Philadelphia Steerage
67 Wilh. Seelhorst 32 Male Storekeeper Oldenburg New York Steerage Died on the Voyage
68 Wilh Gotting 43 Male Joiner Braunschweig New York Steerage
69* Tobias Linsen 48 Male Tanner Wurtemberg New York Steerage
70 Joseph Munsch 45y6m Male Weaver France Massachusetts Steerage
71 Johann Schmutzler 40 Male Waiter Prussia New York Steerage
72 Wilh. Maschke 44 Male Farmer Prussia New York Steerage
73 Aug. Philipp Tormin 49 Male Baker Hannover New York Steerage
74 Carl Freiberg 18 Male Saddler Bremen New York Steerage
75 Joh. Hangott Beyer 44 Male Dr Medezine Saxony New York Steerage
76 Elise Schaare 18 Female Servant Brunswick New York Steerage
77 Johannes Nuckel 52 Male Farmer Kur Hessen New York Steerage
78 Margarethe Meyer 16 Female Servant Hannover New York Steerage
79 Wilhelmine Hotze 44 Female Servant Hannover New York Steerage
80 Freidrich Behr 41 Male Farmer Hannover S Carolina Steerage
81 Johannes Mahr 41 Male Driver Bavaria New York Steerage
82 Frans. Angel 33 Male Instrum Makr Saxony New York Steerage
83 Carl Klingenberg 18 Male Locksmith Hannover St Louis Steerage
84* Heinrich Schmidt 52 Male Farmer Bavaria Cincinatti Steerage
85* Kunigunde Regen 47 Female Bavaria Cincinatti Steerage
86* Anna Marg. Schmidt 14 Female Bavaria Cincinatti Steerage
87* Kunigunde Schmidt 13 Female Bavaria Cincinatti Steerage
88* Margarethe Schmidt 9 Female Bavaria Cincinatti Steerage
89* Heinrich Schliephake 39 Male Workman Brunswick New York Steerage
90* Sophie Steffen 49 Female Brunswick New York Steerage
91* Carl Bloman 39 Male Shoemaker Brunswick New York Steerage
92* Juliane Muller 33 Female Brunswick New York Steerage
93* Fr. Heinr. Georg Tsensee 30 Male Mason Brunswick New York Steerage
94* Caroline Oppermann 48 Female Brunswick New York Steerage
95 Christian Gotte 31 Female Servant Waldeck Pennsylvania Steerage
96 Victor Fastnan 44 Male Workman Hannover New York Steerage
97* Alois Fischer 41 Male Carpenter Wurtemberg Ohio Steerage
98* Theresia Rau 45 Female Wurtemberg Ohio Steerage
99* Marianna Fischer 15 Female Wurtemberg Ohio Steerage
100* Theresia Fischer 9 Female Wurtemberg Ohio Steerage
101* Rosina Fischer 7 Female Wurtemberg Ohio Steerage
102 Heinr. Frobose 39 Male Farmer Hannover Chicago Steerage
103* Heinr. Hirschbein 39 Male Mason Oldenburg Ohio Steerage
104* Cath. Marg Hovel 35 Female Oldenburg Ohio Steerage
105* Ernst Diedr. Hirschbein 4y6m Male Oldenburg Ohio Steerage
106* Johann Hirschbein 2 Male Oldenburg Ohio Steerage Died on the Voyage
107* Herm. Hirschbein 3m Male Oldenburg Ohio Steerage
108* Marie Hirschbein 44 Female Oldenburg Ohio Steerage
109 Wilh. Henckel 18 Male Knifemaker Kur Hessen New York Steerage
110 Johanne Mundt 19 Female Servant Hannover New York Steerage
111* Joseph Berger 44 Male Farmer Bavaria Ohio Steerage
112* Magdalene Hager 44 Female Bavaria Ohio Steerage
113* Magdalene Berger 9m Female Bavaria Ohio Steerage
114 Adam Friedr. Sturmer 44 Male Clothmaker Bavaria New York Steerage
115* Johann Gerbe 46 Male Cooper Cincinati Cincinati Steerage
116 Christian Gerve 46 Male Farmer Hannover Cincinati Steerage
117 Marie Luneburg 44 Female Servant Hannover New York Steerage
118 Anna Cath. Bieber 17 Female Servant Kur Hessen Michigan Steerage
119 Ehrenfried Kluger 30 Male Turner Prussia Georgia Steerage
120 Gottlieb Sehndel 43 Male Smith Prussia Georgia Steerage
121* Conrad Lindenschmidt 46 Male Miller Kur Hessen Michigan Steerage
122* Anna Marg. Akerln 39 Female Kur Hessen Michigan Steerage
123* Angelika Lindenschmidt 15 Female Kur Hessen Michigan Steerage
124* Maria Cath. Lindenschmidt 8 Female Kur Hessen Michigan Steerage
125* Martha Elisab. Lindenschmidt 6 Female Kur Hessen Michigan Steerage
126 Johannes Ludwig 45 Male Workman Kur Hessen New York Steerage
127 Johann Hegel 46 Male Workman Bavaria Ohio Steerage
128* Anna Sohleder 45 Female Servant Bavaria Ohio Steerage See Transcriber Note
129 Heinrich Heinlein 45 Male Farmer Bavaria St Louis Steerage
130* Wilhelm Wiesmann 47 Male Tailor Prussia New York Steerage
131* Helena Fettebrod 47 Female Prussia New York Steerage
132* Wilhelmine Wiesmann 40 Female Prussia New York Steerage
133* Wilhelm Wiesmann 12 Male Prussia New York Steerage
134* Friederike Wiesmann 5 Female Prussia New York Steerage
135* Michel Heitzer 38 Male Mason Bavaria Ohio Steerage
136* Walpurga Heitzer 49 Female Bavaria Ohio Steerage
137* Michel Heitzer 11 Male Bavaria Ohio Steerage
138* Joseph Haas 57 Male Carpenter Bade Michigan Steerage
139* Francisca Muller 50 Female Bade Michigan Steerage
140* Magnus Haas 44 Male Carpenter Bade Michigan Steerage
141* Caroline Haas 10 Female Bade Michigan Steerage
142* Johann Fauser 36 Male Stonecutter Wurtemberg New York Steerage
143 Leonhd Kopenhover 40 Male Weaver Wurtemberg Michigan Steerage
144 Heinrich Schimmerle 45 Male Cooper Hannover New York Steerage
145* Joseph Seidler 38 Male Farmer Bavaria Pittsburg Steerage
146* Theresia Schindler 45 Female Bavaria Pittsburg Steerage
147 Trina Aderstedt 44 Female Servant Hannover New York Steerage
148 Joh. Hinr. Sietgen 59 Male Farmer Hannover New York Steerage
149 Joh. Hinr. Wahlers 19 Male Farmer Hannover New York Steerage
150 Georgine Gust 45y4m Female Servant Hannover New York Steerage
151 Fritz Cordes 16 Male Workman Hannover New York Steerage
152 Sophie Cordes 41 Female Servant Hannover New York Steerage
153 Friedrich Reper 45 Male Tailor Hannover New York Steerage
154* Simon Muller 43 Male Tanner Bade Wisconsin Steerage
155* Crescentia Schumacher 42 Female Bade Wisconsin Steerage
156* Constantin Muller 42 Female Bade Wisconsin Steerage
157* Simon Muller 14 Male Bade Wisconsin Steerage
158* Justina Muller 11 Female Bade Wisconsin Steerage
159* Maria Muller 1y6m Female Bade Wisconsin Steerage
160* Louise Muller 9y6m Female Bade Wisconsin Steerage
161 Louise von Wels 49 Female Particulier Wurtemberg Wisconsin Steerage
162* Catharina Kluber 44 Female Bavaria Indiana Steerage
163* Heinrich Kluber 17 Male Farmer Bavaria Indiana Steerage
164* Anton Kluber 14 Male Bavaria Indiana Steerage
165* Joh. Herm. Borcherding 30 Male Farmer Hanover New York Steerage
166* Anna Adelh. Haverkampell 43 Female Hanover New York Steerage
167 Herm. Geidemann 44 Male Workman Hanover New York Steerage
168 Anna Geidemann 48 Female Servant Hanover New York Steerage
169 Adelheid Hulskamper 19 Female Servant Hanover New York Steerage
170* Gerhard Beckemann 50 Male Workman Hannover Illinois Steerage
171* Anna Cath. Attenhagen 53 Female Hannover Illinois Steerage
172* Joh Heinr. Beckmann 18 Male Hannover Illinois Steerage
173* Johann Beckmann 15 Male Hannover Illinois Steerage
174* Fritz Beckmann 9 Male Hannover Illinois Steerage
175 Wilhelm Voelcker 49 Male Farmer Hannover New York Steerage
176 Carl Rehe 44 Male Tailor Hessen Darmstadt New York Steerage
177 Peter Rehe 40 Male Cooper Hessen Darmstadt New York Steerage
178 Heinrich Fuhr 17 Male Shoemaker Hessen Darmstadt New York Steerage
179* Louise Muller 44 Female Servant Hessen Darmstadt New York Steerage
180 Beta Waetjen 17 Female Servant Hannover New York Steerage
181 Christoph Wrede 43y6m Male Farmer Hannover New York Steerage
182 Friedr. Altmeier 40 Male Segarmaker Hannover New York Steerage
183 Wilh. Menger 19 Male Saddler Brunswick New York Steerage
184 Her. Rusch 44 Male Farmer Hannover New York Steerage
185* Catharine Nicolet 48 Female New York New York Steerage
186* Anna Schimmel 30 Female Bavaria Pittsburg Steerage
187 Anna Schimmel 7 Female Bavaria Pittsburg Steerage
188* Heinr. Schenedecker 53 Male Farmer Hannover New York Steerage
189* Anna Stummburg 57 Female Hannover New York Steerage
190 Johannes Winkel 44 Male Tailor Kur Hessen New York Steerage
191 Marie Alefeldt 45 Female Servant Hannover New York Steerage
192 Johanna Wolff 40 Female Servant Bavaria New York Steerage
193 Flora Stein 43 Female Servant Bavaria New York Steerage
194 Marg. Barbara Lachering 40 Female Servant Bavaria New York Steerage
195 Annaetpoll Lachering 17 Female Servant Bavaria New York Steerage
196 Eva Barbara Lachering 15 Female Servant Bavaria New York Steerage
16 in Cabin including 1 baby chn 2
176 in Steerage cab 16
2 Babies
Total 194 Signed H Henke 196
Correspondence: 2/00 Passenger #142 Fauser
The ship the Bark Wieland arrived in New York with my
G-Grandmother's (Appolonia Fauser Blessing) brother John Fauser on
board. He settled in Allegany, New York with many other Germans from
his region. His wife Barbara Shelling Fauser arrived here in 1853 with
another brother Conrad. They were members of St. John's German Lutheran
Church located in Allegany.
For further information about this family you may contact Hans
Transcriber's Notes: This list was written in a very clear hand. All spelling errors have been left as is to
retain the documents integrity. Brackets were used to 'imply' passengers travelling together as well as a few
occassional comments for some of the passengers. They are as follows.
4,5,6 - Bracketed - Comment: "Husband is settled in New York"
9,10,11,12,13 - Bracketed
22,23,24,25,26 - Bracketed
40,41 - Bracketed
44,45,46,47,48 - Bracketed
52,53 - Bracketed
57,58,59,60,61 - Bracketed
63,64 - Bracketed
69 - Bavaria crossed out, over-written with Wurtemberg
84,85,86,87,88 - Bracketed
89,90 - Bracketed
91,92 - Bracketed
93,94 - Bracketed
97,98,99,100,101 - Bracketed
103,104,105,106,107,108 - Bracketed
105 - 'Died on Voyage' Crossed out and added to 106
111,112,113 - Bracketed
115 - Gerbe - looks as though the b was over-written with v, as in the name below.
The top of the b is still visible, making it difficult to read.
121,122,123,124,125 - Bracketed
128 - Sohleder - Comment: "she got a child which (cut off) after fourteen days.
I presume the missing portion to be 'died'.
130 - Wiesmann - Comment: "settled in Wilhelmsburg" - this is written in the Country
From Column
130,131,132,133,134 - Bracketed
135,136,137 - Bracketed
138,139,140,141 - Bracketed
142 - 'Prussi' crossed out, Wurtemberg written in above
145,146 - Bracketed
145 - Seidler - Comment: "settled near Pittsburg" - this is written in the Country
From Column
154,155,156,157,158,159,160 - Bracketed
162,163,164 - Bracketed around the word 'Farmer'
165,166 - Bracketed
170,171,172,173,174 - Bracketed
185 - Nicolet - Comment: "Husband settled in New York"
186 - Schimmel- Comment: "Husband settled in New York"
188 - Schnedecke - Comment: "3 children settled in New York"
188,189 - Bracketed
Correspondence added November 26, 2007 - Passenger 165 BORCHERDING & 166 HAVERKAMPELL
Lines 165&166 Johann Herman Borcherding (became Borgarding over time) and
Anna Adelheid Haverkampell (Haverkampff became Hafferkamp, Haverkamp, etc)
were my great-great-grandparents. They settled in Chicago before 1870 - I have
found them on that year's census.
Children: Mary born 1857; Anna (family called her Aunt Annie) 1861-1935 never
married); Louise 1862-after 1900; John born 1865; Herman born about 1867;
George (my great-grandfather) 1869-1937; and Charles 1871-1943. John and
Anna Borgarding are buried in Wunders Cemetery in Chicago.
Debbie Craig
Brooksville, FL
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 121.
Transcribed by Margaret Busteed a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
November 18, 1999
World Vital Records - An Affordable Option
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.
All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site.
ISTG™ NOTICE: These electronic pages MAY NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation,
distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild.
Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned. Copyright 1998-2009
Created & Maintained by the ISTG™ Immigrant Ships Transcribers Guild