Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
World Vital Records - An Affordable Option
SS Suevia
I, Capt. N.C. Franzen, Master of the SS Suevia do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect List of all the Passengers taken on board of the said SS Suevia at Hamburg from which port said Hamburg* has now arrived and that on said list is truly designated the age, the sex, and also the occupation of each of the passengers, the location of the compartment or space of the said vessel occupied by each during the passage, the country of citizenship of each, and also the destination or location intended by each, and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage and the dates and the names and ages of those who died; also of the pieces of baggage of each; also a true statement, so far as can be ascertained, with reference to the intention of each alien passenger as to a protracted sojourn in this country. So help me God. (signed) N.C. Franzen Sworn to this 31st May 1883. (signed) ? Mayce.
List or Manifest OF ALL THE PASSENGERS taken on board the SS Suevia whereof Capt. N.C. Franzen is Master, from Hamburg, burthen ____ tons.
Columns represent: Names, Age, Sex, Occupation or Calling, The Country of which they are Citizens, Intended Destination or Location, Date and Cause of Death, Location of compartment or space each occupied, No. of pieces of Baggage, Transcient or Intranscient.
788 Auguste Nitz ?4 fem ??f? Prussia B intrans
789 Louise Nitz 10 fem child Prussia B intrans
790 Heinz Nitz 9 male child Prussia B intrans
791 Berth. Za??rz 8 male child Prussia B 1 intrans
792 Hans Gu?? 36 male farmer Prussia B 3 intrans
793 Marie Gu?? 33 fem wife Prussia B intrans
794 Joh Gu?? 8 male child Prussia B intrans
795 Anne Gu?? 5 fem child Prussia B intrans
796 Marge Gu?? 11m fem baby Prussia B intrans
797 Catha Sp??? 22 fem wife Prussia F 1 intrans
798 Marie Kuscherz 39 fem wife Prussia St D 2 intrans
799 Carl Kuscherz ? male child Prussia St D intrans
800 Fritz Kuscherz ? male child Prussia St D intrans
801 Wilh. Kuscherz 6 male child Prussia St D intrans
802 Anders Langeru 45 male farmer Prussia B 1 intrans
803 Herm. Blaschm??ch 19 male cigar????? Prussia D 1 intrans
804 Johe Bormann 43 fem wife Prussia St D 2 intrans
805 * Friedr. Buck 36 male workm Lubeck E 3 intrans
806 * Marie Buck 36 fem wife Lubeck E intrans
807 * Theod. Buck 6 male child Lubeck E intrans
808 * Fr. Buck 4 male child Lubeck E intrans
809 * Auguste Buck 11m fem baby Lubeck E intrans
810 Heinz Wilde 43 male mariner U St E 4 intrans
811 Magdal Wilde 33 fem wife Prussia E intrans
812 Magdal Wilde 8 fem child Prussia E intrans
813 Christine Wilde 7 fem child Prussia E intrans
814 Heinz Wilde 5 male child Prussia E intrans
815 Yurgen Wilde 3 male child Prussia E intrans
816 Dorothea Bang 24 fem single Prussia F 1 intrans
817 Wilh. Busse? 28 male engineer Prussia C 2 intrans
818 Wilh. Sintdozn 16 male workm Prussia C 1 intrans
819 Sophie Bossin 47 fem wife Prussia St D 2 intrans
820 Elise Bossin 20 fem child Prussia St D intrans
821 Anna Bossin 18 fem child Prussia St D intrans
822 Jess Bossin 8 male child Prussia St D intrans
823 Johe Krakow 38 fem wife Prussia E 2 intrans
824 Richard Krakow 8 male child Prussia E intrans
825 Anne Krakow 5 fem child Prussia E intrans
826 Gussan Krakow 11m male baby Prussia E intrans
827 Else Krakow 1m fem baby Prussia E intrans
828 Carl Haas? 24 male workm Prussia E 2 intrans
829 Caroline Haas? 23 fem wife Prussia E intrans
830 Otto Haas? 4m male baby Prussia E intrans
831 Joh. Nickel 49 male baker Prussia B 1 intrans
832 Charlotte Eulenfeld 54 fem wife Prussia St D 2 intrans
833 Otto Eulenfeld ? male son Prussia St D intrans
834 Elise Fleischmann 56 fem wife Bavary St D 2 intrans
835 Raphael Blaschunirsch 16 male workm Prussia D 1 intrans
836 Christian Christensen 15 male workm Prussia B 2 intrans
837 August Tra?l 41 male workm Prussia B 2 intrans
838 Carl Tra?l 8 male child Prussia B intrans
839 Wilhe Tra?l 6 fem child Prussia B intrans
840 Joh. R?hi 23 male smith Bavary B 1 intrans
841 Elizeureich Kanif? 24 male mason Prussia B 1 intrans
842 Louis Ri?dinger 11m male baby Mecklenburg E intrans
843 Carl Ri?dinger 1m male baby Mecklenburg E intrans
844 Aug Scha?ike 22 male butcher Prussia B 1 intrans
845 Claus Richardson 35 male farmer Prussia B 5 intrans
846 Catha Richardson ?? fem wife Prussia B intrans
847 Henry Richardson 10 male child Prussia B intrans
848 Thomas Richardson 8 male child Prussia B intrans
849 Johi Richardson 7 male child Prussia B intrans
850 Hans Richardson 6 male child Prussia B intrans
851 Marga Richardson 5 fem child Prussia B intrans
852 Wilh. Hamaniz 18 male mercht Brunswick B 1 intrans
853 Alecia Grothe 1? fem single Hannover F 1 intrans
854 Reinhd L?onhardt 22 male workm Prussia B 2 intrans
855 Fritz ?iretzalin 30 male workm Mecklenburg E 2 intrans
856 Dorrthia ?irelzalin 28 fem wife Mecklenburg E intrans
857 Fritz ?iretzlin 7 male son Mecklenburg E intrans
858 Catha Torginsen 18 fem single Prussia C 2 intrans
859 Hans Carshusen 19 male farmer Prussia B 1 intrans
860 Carl ?ande 40 male workm Mecklenburg B 1 intrans
861 Heinz Bl??ck 18 male printer Prussia B 2 intrans
862 Richard Ach?erz 16 male mercht Prussia B 1 intrans
863 Henir. Hirschfeldt 16 male workm Prussia B 1 intrans
864 Marie Alexin 33 fem wife Austria St D 2 intrans
865 Joh. Boct?? 25 male upholsterer Austria B 1 intrans
866 Asricus Wichmann 24 male ???taker Prussia B 2 intrans
867 Joh. L??ffcu 24 male workm Prussia B 2 intrans
868 Wilh. Liebig 14 male workm Prussia B 2 intrans
869 Carl Wirstenburg 23 male joiner Prussia B 2 intrans
870 Johs. Kuhrt? 17 male joiner Prussia B 2 intrans
871 Joh. Denmine 45 male ??elkeeper Prussia B 3 intrans
872 Wilhe Denmine 42 fem wife Prussia B intrans
873 Wilh. Denmine 19 male child Prussia B intrans
874 Magde Denmine 15 fem child Prussia B intrans
875 Dorothea Denmine 8 fem child Prussia B intrans
876 Joh Denmine 7 male child Prussia B intrans
877 Jurgen Denmine 4 male child Prussia B intrans
878 Peter Denmine 3 male child Prussia B intrans
879 Claus Denmine 11m male child Prussia B intrans
880 * Asricus Thomsen 27 male Smith Prussia B 2 intrans
881 Marie Kjeldsen 34 fem wife Prussia St D 2 intrans
882 Jeus Kjeldsen 8 male child Prussia St D intrans
883 Henarik Kjeldsen 5 male child Prussia St D intrans
884 Jeus Fahrendorf 17 male mercht Prussia B 1 intrans
885 Christopher Bahusen 25 male farmer Prussia B 2 intrans
886 Carl Mocktiranz 29 male famer Prussia B 3 intrans
887 * Johs Mocktiranz 17 male farmer Prussia B intrans
888 Peter Thams 26 male farmer Prussia E 2 intrans
889 Marg. Thams 28 fem wife Prussia E intrans
890 Peter Thams 11m male baby Prussia E intrans
891 Christian Krands 18 male workm Prussia B 1 intrans
892 Marie Schloth 35 fem wife Prussia St D 1 intrans
893 Eduard Moller 5 male son Prussia B 1 intrans
894 Gottfrd Herker? 16 male shoemaker Prussia B 1 intrans
895 Heinz Jacobsen 23 male farmer Prussia B 2 intrans
896 Herrin Green 16 male farmer Prussia E 2 intrans
897 Marie Green 22 fem single Prussia E intrans
898 Frake Gronwoldt 19 fem single Hannover St D 2 intrans
899 * Jacob Huven 17 male locksmith Hannover B 1 intrans
900 Robert Loebmon 23 male butcher Prussia B 1 intrans
901 Emilie Dreivert 28 fem single Prussia F 4 intrans
902 ???urg? Mandel 16 male farmer Prussia B 1 intrans
903 P?lagin Puci??????ic? 1? fem single Prussia F 1 intrans
904 Jua?l Badt 30 male mercht Prussia E 2 intrans
905 Sara Badt 20 fem child Prussia E intrans
906 Flora Badt 20 fem child Prussia E intrans
907 Ailte Badt 8 fem child Prussia E intrans
908 Antonie Lapkonink 34 fem single Prussia F 1 intrans
909 Michaline Czapl?? 21 fem single Prussia F 1 intrans
910 Auguste Polley 34 fem wife Prussia E 2 intrans
911 Carl Polley 7 male child Prussia E intrans
912 Friedr. Polley 5 male child Prussia E intrans
913 Gust. Polley 2 male child Prussia E intrans
914 Eduardo Druer 23 male mason Prussia B 1 intrans
915 Clara Wiess 21 fem wife Prussia F 1 intrans
916 Marie Bernhardt 31 fem wife B????? F 1 intrans
917 Wilh Thude 42 male mason Prussia E 2 intrans
918 Emilie Thude 43 fem wife Prussia E intrans
919 Herrin Thude 8 male child Prussia E intrans
920 Selma Thude 4 fem child Prussia E intrans
921 Anna Thude 11m fem baby Prussia E intrans
922 Max Amusau?? 25 male mercht Prussia B 1 intrans
923 Berichd Jacobsohn 50 male workm Prussia B 1 intrans
924 Sivan Johannsen 30 male worker Prussia C 1 intrans
925 Albert Cockus 36 male farmer Russia C 1 intrans
926 Heinz Mende 22 male workm Russia B 1 intrans
927 Hugo Hamsner 16 male workm Russia B 1 intrans
928 Samuel Tischer 8 male child Russia B 1 intrans
929 Wilh. Dreyer 39 male ??ch????? Prussia B 2 intrans
930 Johanna Kurban 22 fem wife Prussia E 1 intrans
931 Jguaty Kurban 11m male baby Prussia E intrans
932 Regina Kurban 1m fem baby Prussia E intrans
933 Adeline Poudzis 16 fem single Prussia F 1 intrans
934 Franz Banez 20 male workm Prussia D 1 intrans
935 Max Frievic 14 male workm Saxony D 1 intrans
936 Alfred Dohter 26 male farmer Saxony B 2 intrans
937 Heinz Taubner 39 male weaver Prussia E 3 intrans
938 Hermine Taubner 34 fem wife Prussia E intrans
939 Henr. Higer 30 male yellowg?a?er Prussia E 4 intrans
940 Wilh. Higer 25 male Smith Prussia E intrans
941 Marie Higer 22 fem single Prussia E intrans
942 Wi?bk?? Reinc?? 22 fem single Prussia F 1 intrans
943 Cath Breisch 28 fem single Wurttemberg E 3 intrans
944 Joh Breisch 30 male carpenter Wurttenberg E intrans
945 Pauline Breisch 31 fem wife Wurttenberg E intrans
946 Jacob Breisch 6 male child Wurttenberg E intrans
947 Joh? Breisch 5 fem child Wurttenberg E intrans
948 Anna Breisch 3 fem child Wurttenberg E intrans
949 Pauline Breisch 6m fem baby Wurttenberg E intrans
950 Stefan Doentz 31 male brewer Wurttenberg B 1 intrans
951 Helene Fleischer 22 fem single Wurttenberg F 2 intrans
952 Eugen Levi 16 male mercht Wurttenberg A 1 intrans
953 Karoline Gotz 20 fem single Wurttenberg F 1 intrans
954 Elisabeth Schafer 26 fem single Wurttenberg F 1 intrans
955 Wilhe Sommer 17 fem single Wurttenberg St D 1 intrans
956 Elisab. Fischer 28 fem single Wurttenberg St D 3 intrans
957 Svend Petterson 24 male farmer Danemark D 1 intrans
958 Anders Olfsen 29 male farmer Danemark D 1 intrans
959 Peter Aagiszn 29 male ?????? Brunswick D 1 intrans
960 S???r Z. Stovem?? ?? male ?????? Brunswick D 2 intrans
961 Johe Dahl 20 fem single Brunswick D 2 intrans
962 Kadene Dahl 16 fem single Brunswick St D intrans
963 Nicolai Aisseu 23 male farmer Brunswick B 1 intrans
964 August Harlpeuin ?? male workm Prussia E 2 intrans
965 Anne Harlpeuin 40 fem wife Prussia E intrans
966 Adam Rettkowssez 44 male workm Prussia D 1 intrans
967 Gottl Plawk?? 38 male workm Prussia D 1 intrans
968 Jacob Wajczek 62 male workm Prussia A 2 intrans
969 Elisab. Wajczek 58 fem wife Prussia A intrans
970 Peter Wajczek 16 male son Prussia A intrans
971 John Gawol 38 male workm Prussia B 1 intrans
972 Paul Frantz 23 male mercht Lubeck B 2 intrans
973 Paul Leopold 21 male mercht Prussia B 2 intrans
974 Johe Selbier 17 fem single Prussia St D 1 intrans
975 Joh. Karprow 40 male workm Russia D 1 intrans
976 Auguste Wiesner 34 fem wife Prussia E 2 intrans
977 Max Wiesner 8 male child Prussia E intrans
978 Martin Wiesner 6 male child Prussia E intrans
979 Alma Wiesner 11m fem baby Prussia E intrans
980 Franz Kowal 30 male workm Prussia A 2 intrans
981 Christe Kowal 29 fem wife Prussia A intrans
982 Agathe Kowal 4 fem child Prussia A intrans
983 Marie Kowal ? fem child Prussia A intrans
984 Anna Kowal 11m fem baby Prussia A intrans
985 Gregor Stabek 60 male workm Prussia E 2 intrans
986 Pauline Stabek 31 fem wife Prussia E intrans
987 Peter Stabek 4 male child Prussia E intrans
988 Rosalie Stabek 2 fem child Prussia E intrans
989 Hedivig Stabek 11m fem baby Prussia E intrans
990 Heinz Walstrom 18 male ????ith Prussia B 1 intrans
991 Joh Strutz 32 male workm Prussia E 2 intrans
992 Wilhe Strutz 26 fem wife Prussia E intrans
993 Auge Strutz 5 fem daughter Prussia E intrans
994 Nette Langesen 42 fem wife Danemark E 3 intrans
995 Anne Langesen 8 fem child Danemark E intrans
996 Lange Langesen 7 fem child Danemark E intrans
997 Leue Langesen 5 fem child Danemark E intrans
998 Kathe Langesen 11m fem baby Danemark E intrans
999 Christian Langesen 1m fem baby Danemark E intrans
1000 Friedr. Zeilmann 24 male farmer Bavary B 1 intrans
1001 Barba Roppelz 24 fem single Bavary ST D 1 intrans
1002 Friedr. W. Leidig 43 male workm Hessian B 1 intrans
1003 Sebast. Zeuger 21 male joiner Bavary B 2 intrans
1004 Andr. Stahl 40 male workm Bavary B 1 intrans
1005 Elise Conrad 18 fem single Bavary St D 2 intrans
1006 Barba Kraus 24 fem single Bavery St D 1 intrans
1007 Marga Truckweiler 27 fem single Bavary St D 1 intrans
1008 Carle Paukow 47 fem wife Prussia A 2 intrans
1009 Clara Paukow 8 fem child Prussia A intrans
1010 Hugo Paukow 6 male child Prussia A intrans
1011 Karen Rosa 18 fem single Prussia St D 1 intrans
1012 Kathe Jiversen 19 fem single Prussia St D 1 intrans
1013 Anne Simonzen 25 fem single Prussia St D 2 intrans
1014 Jurgen Nissen 18 male baker Prussia B 1 intrans
1015 Calir Osterzaard 15 male workm Prussia B 1 intrans
1016 Zeus ?. S???????? 1? male workm Prussia D 1 intrans
1917 Peter Na?zen 2? male ????? Prussia D 2 intrans
1018 Handel Brinser 8 male child Prussia F intrans
1019 Christian Petersen 24 male ????? Danemark E 3 intrans
1020 Larsine Petersen 17 fem wife Danemark E intrans
1021 Ole Jensen 20 male farmer Danemark B 1 intrans
1022 Andr. Gom??? 35 male gardener Danemark C 1 intrans
1023 Hans Nortense? 27 male farmer Danemark B 1 intrans
1024 Zeus Zakap 30 male farmer Danemark D 1 intrans
1025 * Wilh Kruger 18 male farmer Mecklenburg D 2 intrans
1026 Johe Strenson 28 fem single Mecklenburg ST D 1 intrans
1027 Hans Bramsen 17 male farmer Mecklenburg B 1 intrans
1028 Emilie G??nske 30 fem woman Prussia E 2 intrans
1029 Paul G??nske 8 male child Prussia E intrans
1030 Selina G??nske 5 fem child Prussia E intrans
1031 Herrin G??nske 3 male child Prussia E intrans
1032 Ida Kjeldse G??nske 2 fem baby Prussia E intrans
1033 Luia Baumgartner 24 fem woman Switzerland E 2 intrans
1034 Julia Baumgartner 5 fem child Switzerland E intrans
1035 Otto Baumgartner 2 male child Switzerland E intrans
1036 Christ. Herbart 29 male brewer Saxony C 1 intrans
1037 Elisab. Baumgartner ?5 fem woman Switzerland St D 2 intrans
1038 Catha. Baumgartner 33 fem single Switzerland ST D intrans
1039 Anna Baumgartner 31 fem single Switzerland St D intrans
1040 Barba Fahuer 1? fem single Baden St D 1 intrans
1041 Friedrick Fahuer 17 male hatter Baden B intrans
1042 Rosina Ritzmann 54 fem woman Switzerland St D 1 intrans
1043 Heinz Hohenstein 21 male taylor Prussia B 1 intrans
1044 Abraham Wolff 39 male mercht Baden A 3 intrans
1045 Max Wolff 8 male son Baden A intrans
1046 Sigmund Simon 17 male mercht Baden A intrans
1047 Emma Falk 23 fem single Baden C 2 intrans
1048 Jeannette Falk 19 fem single Baden C intrans
1049 Johanna H??bst 28 fem single Baden St D 1 intrans
1050 Const. Spee? 23 male farmer Baden B 1 intrans
1051 Wilhe Wacker 16 fem single Baden St D 1 intrans
1052 Franz Spitz 23 male farmer Baden B 1 intrans
1053 Joh Fahner 40 male workm Baden E 3 intrans
1054 Barba Fahner 48 fem wife Baden E intrans
1055 Michael Fahner 19 male child Baden E intrans
1056 Marie Fahner 9 fem child Baden E intrans
1057 Charles Fahner 6 male child Baden E intrans
1058 Catha Weislagel 21 fem wife Baden E 2 intrans
1059 Elisab Weislagel 3 fem daughter Baden E intrans
1060 Carl Stotz 14 male boy Baden B 1 intrans
1061 Magdal. Siegel 22 fem single Baden St D 1 intrans
1062 Regina Turkheimer 24 fem single Baden C 1 intrans
1063 Elise Brand 28 fem single Switzerland St D 1 intrans
1064 Emil Winkler 16 male farmer Wurttenburg B 1 intrans
1065 Catha Hagen 23 fem single Wurttenburg St D 1 intrans
1066 Wilh. Frick 26 male miller Wurttenburg B 2 intrans
1067 Ernst Steiger 32 male brewer Baden B 1 intrans
1068 Lusette Kaiser 33 fem woman Switzerland E 2 intrans
1069 Clara Kaiser 9 fem daughter Switzerland E intrans
1070 Adele Kaiser 8 fem daughter Switzerland E intrans
1071 Joseph Kaiser 5 male son Switzerland E intrans
1072 George Baker 35 male seaman U St B 1 transient
1073 * Jas Baptiste 24 male seaman U St A 1
1074 * Henry Colins 41 male gardener U St A 1
(Signed) N. C. Franzen
* Cabin Passingers (1075 through 1139)
1075 Eleanore Bauer 46 fem wife Russia I 2 intrans
1076 Anna Hansel 42 fem single U St I 3 transient
1077 * Therese Fischer 17 fem single Prussia I 3 transient
1078 Rebecca Leydecker 33 fem single Hannover I 2 intrans
1079 Marie Harms 20 fem single Prussia I 3 intrans
1080 Dorothea Zahn 23 fem wife U St I 3 transient
1081 Elise Zon 26 fem single Mecklenberg I 3 intrans
1082 Wilh. Dieyer 15 male farmer Hannover I 2 intrans
1083 Martha Kahler 18 fem single Prussia I 2 intrans
1084 Max Kahler 16 male schoolar Prussia I intrans
1085 Antonie Stockel 25 fem single Bavary I 3 intrans
1086 Charlotte Felbel 48 fem wife Prussia I 1 intrans
1087 Juls Aduinaun 27 male workm Prussia I 2 intrans
1088 Julie Aduinaun 23 fem wife Prussia I intrans
1089 Theodor Aduinaun 6m male baby Prussia I intrans
1090 C??on Heinsburg 15 male Scholar Prussia I 1 intrans
1091 Herm. Walderbolder 32 male mercht U St I 2 transient
1092 Friedr. Moritz 27 male farmer Prussia I 2 intrans
1093 Carl Moritz 25 male farmer Prussia I intrans
1094 Ermo Bley 28 male farmer Prussia I 1 intrans
1095 Max Grunsvald 37 male mercht U St I 4 transient
1096 Auguste Grunsvald 27 fem wife U St I transient
1097 Edw Grunsvald 3 male son U St I transient
1098 Fredr. Biselar 32 male mercht U St I 1 transient
1099 Anna Grabowsky 19 fem single Prussia I 2 intrans
1100 Fanny Eisler 24 fem single Austria I 1 intrans
1101 M?ille Ensar 2? fem single U St I 2 intrans
1102 * Ada Ensar 18 fem single U St I 2
1103 Benna Drisden 16 male ?????? Prussia I intrans
1104 Arthur Kralik 9 male scholar Prussia I intrans
1105 Otto Schneider 20 male ?epak keeper Saxony I intrans
1106 * Richd Beig?er 32 male ????l keeper S. America I 2 transient
1107 Wilhe Yerasen 43 fem wife Prussia I 12 intrans
1108 Paul Yerasen 8 male child Prussia I intrans
1109 Walter Yerasen 5 male child Prussia I intrans
1110 Wilh Yerasen 4 male child Prussia I intrans
1111 Charles Mattuer 39 male mercht U St I 2 transient
1112 Albrecht Neilzen 46 male mercht Prussia I 10 intrans
1113 Clara Neilzen 37 fem wife Prussia I intrans
1114 Albrecht Neilzen 9 male son Prussia I intrans
1115 Susanne Neilzen 8 fem child Prussia I intrans
1116 Marga Neilzen 7 fem child Prussia I intrans
1117 Curt Neilzen 6 male child Prussia I intrans
1118 Richard Steffe? 25 male farmer Prussia I 2 transient
1119 Adelheid Haag 44 fem wife Hamburg I 3 intrans
1120 Helene Saldorf 34 fem single Hamburg I 3 intrans
1121 Joh. Gerdz ?? male engineer Prussia I 1 transient
1122 Hundel Altmann 46 fem wife Prussia I 3 intrans
1123 Elise Segler 22 fem single Prussia I 2 transient
1124 Gust. Nollater 26 male mercht Hessian I 2 intrans
1125 Ferd. Haub 23 male mercht Ad?air I 2 intrans
1126 Robert Krieg 40 male printer Wurttemburg I 1 intrans
1127 Christ. Duel 23 male mercht Bavary I 2 intrans
1128 Emma Duel 28 fem wife Bavary I intrans
1129 Albert ?racbok 27 male teacher U St I 2 transient
1130 Anna Andersen 40 fem wife Prussia I 2 intrans
1131 Paul Klemke 32 male Imc?? dealer U ST I 1 transient
1132 Carl Rane 16 male scholar Baden I 2 intrans
1133 O. Schell 21 male brewer U St I 3 transient
1134 Jacob Holz 50 male writer Baden I 2 transient
1135 Emil Fischer 38 male hotel keeper France I 3 transient
1136 Goldine Fischer 36 fem wife France I transient
1137 Catha Parad 43 fem single Prussia I 1 intrans
1138 Fercua Schwalz 45 fem wife U St I 2 transient
1139 * Anna Stellers 40 fem wife Canada I 2 transient
(Signed) N. C. Franzen
Transcriber's Notes
All passsengers but three intended to inhabit the United States, so the
Intended Destination Column was eliminated. The destination of the three
non United States passengers is given in a footnote referenced by an * after
their passenger number.
In the column "Country of which they are Citizens" cities and regions were
sometimes listed instead of the country and were so transcribed.
The Deaths column was eliminated; there were no deaths listed.
A bracket labeled "children" was used for more than one child listed in
sequence. These were converted to "child" for each listing.
A bracket was used with one total for sequential baggage listings. This total
number is listed with the first person on the bracketed listing.
All Cabin Passengers were designated "I Cabin" and numbered 1 through 65 on
the list. These were renumbered 1075 through 1139 respectively.
The use of an * indicates an omission or error made by the original recorder.
The use of a ? indicates a word or letters that could not be read, due to the
quality of the original document.
Explantions for passengers with an * or a ? in their listing are given below.
Hamburg* in Master's Statement should probably be "vessel" or "ship."
788 Age may be 24. The ??f?, very faint, is probably "wife" and this entry
is not bracketed with the children, numbers 789, 790, and 791.
791 Could be Zalirz or Zahrz. This child is included in the children bracket
for the two Nitz children, 789 and 790.
792 through 796 The last two letters of surname are indistinct. Neither go
above or below the line. Could be Gune or Gun?.
797 Three surname letters indistinct; none go above or below the line. Looks
like it could be either Spies or Speis.
799 Age is one digit. Part of the number is missing. Probably a 9.
800 Age is one digit, part of it is missing. Probably a 6.
803 Two or three letters indistinct in surname. Could be Blaschmusch or
Blaschmissch. Occupation is all one word, none of the indistinct letters
go above or below the line.
805 through 809 There is an umlaut over the u in Lubeck.
817 This may be just Busse if the ending mark is a flourish ending on the e.
828 through 830 Could be Haase or Haasz.
833 Age is indistinct, single digit. Could be 3, 5, or 8.
837 through 839 Surname could be Trahl or Trakl.
840 Surname may be Rehi.
841 Surname could be Kanifz.
842 and 843 Surname could be Risdinger or Rizdinger.
844 Surname could be Schafike or Schajike.
846 Age is double digit, parts of both digits missing.
853 Second age digit is indistinct, age may be 19.
854 Surname may be Leonhardt or Lonhardt.
855 through 857 Surname may be Giretzalin or Jiretzalin.
860 Surname may be Jande or Lande.
861 Surname may be Bliuck or Bluick.
862 Indistinct letter could be t or d; so may be Achterz or Achderz.
865 Surname may be Boctu or Boctet; indistinct mark over the final character
may be part of a t or may just be a stray mark.
866 Parts of first three or four letters of occupation are missing.
867 Surname may be Leiffcu or Luffcu.
870 Last letter in surname could be a d, then surname is Kuhrtd.
871 Spacing indicates first two letters missing in occupation.
880 Only Smith with a capital S is given for occupation.
887 The s in Johs is underlined; abreviation for Johannes?
894 There may be another letter after the final r in the surname, or there
may be a curled ending after the r.
899 Umlaut over the u in surname.
902 Capital letter in first name does not go below the line, other indistinct
letters do not go above or below line, space after the g may not be a letter.
903 Surname has 6 or 7 letters between the two i's. Last letter could be a y
or g. Second digit in age could be an 8 or a 5.
904 Missing letter in first name might be an e.
909 Surname could be Czaplac.
916 Bavaria? Only B is clear; scribbles do not go above or below the line.
922 Last 2 or 3 letters in surname unreadable.
929 None of the letters except the first and the h go above or below the line.
939 Missing letters in occupation could be r and t, but not legible enough.
942 Surname could be Reincir. No missing letter goes above or below the line.
959 Occupation completely obscured.
960 Surname could be Stovemar. Age and occupation unreadable.
964 Age digits fade out; 23 a possibility, but not clear.
967 Surname could be Plawkis.
990 Second letter in occupation could be a k or an h; the other three unreadable
letters do not go above or below the line.
1016 Unreadable middle initial. No readable letters in surname except the S.
1017 Surname may be Nadzen. Age may be 23. Occupation unreadable.
1019 Occupation unreadable, faint and only parts of letters.
1022 Surname may be Gomene.
1023 Surname may be Nortensen.
1025 Unlaut over the u in Kruger.
1028 through 1032 Surname may be Granske or Gunske.
1049 Surname may be Horbst.
1050 Surname could be Speen or Speer.
1073 and 1074 Nothing entered in Transient or Intransient column
1075 through 1139 were designated "I Cabin" and numbered 1 through 65. For this
list they were renumbered 1075 through 1139 respectively.
1077 Intended destination is South Amerika.
1083 and 1084 Umlaut over a in Kahler.
1090 Unreadable letters in given name; could be one or two letters.
1101 Age could be 20 or 21, second digit faded.
1102 Nothing entered in the Transient or Intransient column.
1103 Cannot read occupation.
1106 Occupation could be hotel keeper. Intended destination is S. America.
1118 Surname could be Stefee or Steffen.
1121 Parts of the two age digits are missing. Looks most like a 25 or 35.
1139 Intended destination is Canada.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 466, List 657.
Transcribed by John W. Shrum a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
29 March 2000
World Vital Records - An Affordable Option
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.