Immigrant Ships
Transcribers Guild
SS Salier
Page 2 of 4
Bremen, Germany to New York
15 May 1880
DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I, Julius Hesfe * Master of the S.S. Salier do solemnly, sincerely and truly declare that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of Newyork, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said Steamship Salier at Bremen from which port said Steamship has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; an * that said List or Manifest truly sets forth the Number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died. So help me God. (signed) J. Hesfe. Sworn to this 15th May 1880, Before me (signed) ?? ?latch??.
List or Manifest OF ALL THE PASSENGERS taken on board the Steamship Salier whereof Julius Hesfe is Master, from Bremen burthen eighteen hundred ninety three ?0/100 tons, Register.
Columns represent: NAMES, Age, SEX, OCCUPATION, The country to which they severally belong, The country in which they intend to become inhabitants, Died on the voyage, Part of the vessel occupied by each passenger during the voyage.
353 Vincent Szimanski 23 m labourer Germany New York
354 Kasimir Turowicz 23 m labourer Germany New York
355 Sven Johanson 20 m labourer Sweden Chicago
356 Sven Carlson 24 m labourer Sweden New York
357 Franz Johanson 40 m labourer Sweden New York
358 Johann Andersson 36 m joiner Sweden New York
359 Ludwig Bernhd Steinberg * 23 m labourer Sweden Chicago
360 Johann Lindgreen 33 m carpenter Sweden Chicago
361 Carl Hakanson 45 m labourer Sweden Chicago
362 Carl Petersson 30 m labourer Sweden Chicago
363 Anders Petersson 21 m labourer Sweden Chicago
364 Claus Olsen 21 m labourer Sweden Chicago
365 And. Joh. Johanson 27 m labourer Sweden Chicago
366 Victor Olson 21 m labourer Sweden Chicago
367 Frans Ang. Andersson 21 m labourer Sweden Chicago
368 Pehr Karlson 21 m labourer Sweden Chicago
369 Karl Holjersson 26 m labourer Sweden Chicago
370 Holjer Holjersson 21 m labourer Sweden Chicago
371 Per Aug. Andersson 20 m labourer Sweden Chicago
372 Karl Johnson 44 m labourer Sweden New York
373 Pehr Karlson 21 m labourer Sweden New York
374 Pehr Norstrom 26 m labourer Sweden New York
375 Johann Petersson 32 m labourer Sweden New York
376 Lo?isa Lindstrom * 47 f none Sweden New York
377 Carl Lindstrom 17 m labourer Sweden New York
378 Johann Lindstrom 11 m none Sweden New York
379 Lars Peterson 44 m labourer Sweden New York
380 Peter Johanson 46 m labourer Sweden New York
381 Karl Johanson 21 m labourer Sweden New York
382 Frans Nelson 19 m labourer Sweden New York
383 Daniel Norbock 21 m joiner Sweden New York
384 Johann Petter Carlson 17 m joiner Sweden New York
385 Johann Lindquist 42 m labourer Sweden New York
386 Carl Peters. Lundberg 21 m labourer Sweden New York
387 Adolf Edu. Hammarberg 29 m turner Sweden Boston
388 Aug. Wilh. Anderson 26 m Sweden New York
389 Gustav Lundquist 24 m labourer Sweden New York
390 John Erson 29 m Sweden New York
391 Bengt Anders Andersson 37 m labourer Sweden New York
392 Severin Saberg 44 m labourer Sweden New York
393 Victor Hennig Erikson 21 m Sweden New York
394 Carl Anton Janson 29 m labourer Sweden New York
395 Mathilde Janson 30 f none Sweden New York
396 Sofie Janson 7 f none Sweden New York
397 Karl August Keyser 14 m none Sweden New York
398 Herm. Walfried Norstrom 25 m labourer Sweden New York
399 Johannes Persson 50 m labourer Sweden Omaha
400 Edward Persson 18 m labourer Sweden Omaha
401 August Sjorstrand 31 m labourer Sweden Omaha
402 Magnus Julius Petersson 22 m servant Sweden New York
403 Magnus Jonsson 25 m labourer Sweden New York
404 Sven Magnus Andersson 32 m smith Sweden New York
405 Amand Andersson 11 m none Sweden New York
406 Jenny Andersson 8 f none Sweden New York
407 Johann Jakobson 23 m labourer Sweden Omaha
408 Sven Magnus Johnson 40 m farmer Sweden New York
409 Johann Johnson 41 m none Sweden New York
410 Amanda Johnson 9 f none Sweden New York
411 Anders Gustav Johanson 39 m labourer Sweden Minnesota
412 Nels Larsson 37 m labourer Sweden New York
413 Olof Larsson 25 m labourer Sweden New York
414 Svend Hanson 42 m shoemaker Denmark Wisconsin
415 Johann Hanson 14 m none Denmark Wisconsin
416 Ludwig Neilson 17 m labourer Sweden Wisconsin
417 Peter Carlson 21 m labourer Sweden Minnesota
418 Petter Svenson 21 m labourer Sweden Minnesota
419 Ola Manson 21 m labourer Sweden Chicago
420 Edward Petterson 35 m joiner Sweden Minnesota
421 Petter Isakson 17 m labourer Sweden Minnesota
422 Jens Svenson 20 m labourer Sweden Minnesota
423 Sven Manson 19 m labourer Sweden Minnesota
424 Amanda Olsdotter 16 f none Sweden Minnesota
425 Anton Kelas 56 m labourer Germany New York
426 Franzisca Kelas 55 f none Germany New York
427 Barbara Kelas 19 f none Germany New York
428 Juste Kelas 17 f none Germany New York
429 Franzisca Kelas 15 f none Germany New York
430 Josephine Kelas 12 f none Germany New York
431 August Kelas 10 m none Germany New York
432 Franz Kelas 2 m none Germany New York
433 Bernhard Wiesinger 35 m labourer Germany New York
434 Emma Wiesinger 33 f none Germany New York
435 Marie Wiesinger 5 f none Germany New York
436 Elfried Wiesinger 6m m none Germany New York
437 Henriette Wiening?? * 70 f none Germany New York
438 Louise Jerke 24 f none Germany New York
439 August Zibell 23 m joiner Germany New York
440 Wilhelm Krutsch 16 m labourer Germany New York
441 Carl Mundt 24 m sheepherd Germany Minnesota
442 Carl Lutz 59 m labourer Germany Wisconsin
443 Wilhelmine Lutz 47 f none Germany Wisconsin
444 Wilhelm Lutz 27 m labourer Germany Wisconsin
445 Hermann Lutz 25 m tiler Germany Wisconsin
446 Albert Lutz 23 m shoemaker Germany Wisconsin
447 August Lutz 18 m bricklayer Germany Wisconsin
448 Carl Lutz 10y9m m none Germany Wisconsin
449 Wilhelmine Lutz 8 f none Germany Wisconsin
450 Ida Lutz 4 f none Germany Wisconsin
451 Otto Lutz 4 m none Germany Wisconsin
452 Auguste Wilke 23 f none Germany Wisconsin
453 Vincent Storzke 23 m labourer Germany New York
454 Vincent Baschkewi?z * 29 m labourer Germany New York
455 Henriette Teske 22 f none Germany New York
456 Wilhelmine Kroll 21 f none Germany New York
457 Joseph Pruss 28 m labourer Germany New York
458 Rosalie Pruss 19 f none Germany New York
459 Josef Pilinski 22 m locksmith Germany New York
460 Hans Roskamp 39 m labourer Germany New York
461 Gretje Roskamp 42 f none Germany New York
462 Antje Roskamp 9 f none Germany New York
463 Jagides Roskamp 7 f none Germany New York
464 Lubke Roskamp 5 m none Germany New York
465 Andertj Roskamp 2 m none Germany New York
466 Napoleon Malinowsky 43 m labourer Germany New York
467 Julian Swizucki 17 m labourer Germany New York
468 Franz Lasrowitz 32 m labourer Hungary New York
469 Emil Leick 11 m none Germany Detroit
470 Wilhelm Grotz 36 m labourer Germany New York
471 Georg Heimann 56 m joiner Germany New York
472 Joseph John Neppel 30 m farmer USA Iowa
473 Auguste Lawrenz 15 f none Germany New York
474 Heinrich Badtke 24 m smith Germany New York
475 Hermann Lankoff 22 m smith Germany New York
476 Berge Pieper 17 f none Germany New York
477 Diedrich Koster 16 m farmer Germany New York
478 Margarethe Schroder 16 f none Germany New York
479 Johann Otten 15 m none Germany New York
480 Lina Zalbisch 21 f none Germany New York
481 Fanny Zalbisch 9y6m f none Germany New York
482 Elisabeth Zalbisch 8 f none Germany New York
483 Hermann Zalbisch 3 m none Germany New York
484 Carl Zalbisch 1 m none Germany New York
485 Joseph Weimann 28 m joiner Germany New York
486 Joseph Reichenberger 32 m metallist Germany New York
487 Crescencia Reichenberger 22 f none Germany New York
488 Bertha Reichenberger 3 f none Germany New York
489 Margarethe Reichenberger 1y6m f none Germany New York
490 Marie Reichenberger 5m f none Germany New York
491 Marie Kerl 15 f none Germany New York
492 Paul Grosch 8 m none Germany New York
493 John Nordin 28 m shoemaker Sweden Massachu???
494 Oscar Olsson 25 m builder Sweden New York
495 Carl Oscar Christenson 24 m labourer Sweden New York
496 Peter A?mudson * 22 m labourer Sweden Minnesota
497 Maria Hu?ter * 21 f none Sweden Minnesota
498 Gustaf Be?kmann * 46 m labourer Sweden Illinois
499 Johann Be?kmann * 16 m labourer Sweden Illinois
500 Johan Bens Bendtson 41 m labourer Sweden Illinois
501 Axel Osterberg 42 m labourer Sweden New York
502 Elin Osterberg 35 f none Sweden New York
503 Carl Osterberg 6 m none Sweden New York
504 Alfride Osterberg 3 f none Sweden New York
505 Caroline Osterberg 22 f none Sweden New York
506 August Andersson 17 m labourer Sweden New York
507 Carl Svensson 27 m labourer Sweden New York
508 Gustaf Andersson 23 m gardener Sweden New York
509 John Andersson 50 m labourer Sweden Minnesota
510 Jacobina Anderson 43 f none Sweden New York
511 Jerda Anderson 14 f none Sweden New York
512 Gustaf Johanson 45 m labourer Sweden Wisconsin
513 Anders Andre?sson * 41 m labourer Sweden New York
514 Anmund Paulson 23 m labourer Sweden New York
515 Anders Svenson 39 m labourer Sweden New York
516 Alfred Johanson 28 m labourer Sweden Michigan
517 Carl Josephson 25 m labourer Sweden Michigan
518 Anders Ludw. Johnson 19 m labourer Sweden Ohio
519 Carl Anderson 19 m smelter Sweden Ohio
520 Lars Joh. Berggreen 31 m labourer Sweden Columbia
521 Franz Oscar Gustafson 21 m shoemaker Sweden Indianola
522 A?el Andren * 21 m housepainter Sweden Indianola
523 Alfred Larssen 25 m labourer Sweden New York
524 Anna Larssen 24 f none Sweden New York
525 Carl Larssen 3m m none Sweden New York
526 Mathilde Petterson 30 f none Sweden New York
527 Oscar Isakson 26 m labourer Sweden Chicago
528 Ida Andersson 17 f none Sweden Chicago
529 Thekla Carlson 22 f none Sweden Illinois
530 Helena Anderson 19 f none Sweden Chicago
531 Theodor Ellstrom 39 m labourer Sweden Illinois
532 Pehr Gust. Peterson 27 m joiner Sweden Ohio
533 Christina Peterson 30 f none Sweden Ohio
534 Carl Peterson 5 m none Sweden Ohio
535 Victor Peterson 4 m none Sweden Ohio
536 Julia Peterson 2 f none Sweden Ohio
537 Erik Peterson 11m m none Sweden Ohio
538 Carl Herold 23 m labourer Sweden Pensilvanien
539 Anna Johannson 65 f none Sweden New York
540 Tilda Johannson 23 f none Sweden New York
541 Sigre Johannson 3m f none Sweden New York
542 Johann Peter Johanson 38 m labourer Sweden Pensilvanien
543 Auguste Sophie Svensson 20 f none Sweden Pensilvanien
544 ?anisla? Wittkowski * 23 m labourer Germany New York
545 Felix Hartmann 19 m labourer Germany New York
546 Max Hirschberg 19 m labourer Germany New York
547 Marie Ahnert 17 f none Germany New York
548 Mara Flash 31 f none Germany New York
549 Georg Flash 9 m none Germany New York
550 Maria Flash 8 f none Germany New York
551 Theodor Flash 6 m none Germany New York
552 Anna Flash 5 f none Germany New York
553 Anna Hoffmann 18 f none Germany New York
554 Friedrich ?erkan * 29 m labourer Germany New York
555 Elisabeth ?erkan * 25 f none Germany New York
556 Justine ?erkan * 3 f none Germany New York
557 Friedrich ?erkan * 6m m none Germany New York
558 August Schroder 24 m labourer Germany New York
559 Marie Vofs * 19 f none Germany New York
560 Erdmann Reger 24 m labourer Germany New York
561 Johann Mach 26 m labourer Germany New York
562 Stanislaus Koniczug 30 m labourer Germany New York
563 August Cikowski 15 m none Germany New York
564 Michael Gladis?h * 16 m labourer Germany New York
565 Paul Japa 20 m smith Germany New York
566 Johann Gladisch 28 m labourer Germany New York
567 Auguste Gladisch 27 f none Germany New York
568 Auguste Gladisch 3m f none Germany New York
569 Jacob Jesse 42 m farmer Germany Chicago
570 Marianne Jesse 34 f none Germany Chicago
571 Julianne Jesse 14 f none Germany Chicago
572 Veronika Jesse 11 f none Germany Chicago
573 Anna Jesse 9 f none Germany Chicago
574 Franz Jesse 7 m none Germany Chicago
575 Tekla Jesse 4 f none Germany Chicago
576 Stanislawe Jesse 11m f none Germany Chicago
577 Albert Kuffert 40 m labourer Germany Detroit
578 Marie Kuffert 32 f none Germany Detroit
579 Julius Kuffert 11m m none Germany Detroit
580 Martha Kuffert 1m f none Germany Detroit
581 Albrecht Kessler 48 m merchant Massillon, Ohio Ohio
582 Franz Hipp 26 m labourer Germany New York
583 Anton Ouadmann 28 m tanner Germany New York
584 Adetheid Reichow 29 f none Germany New York
585 Mathilde Pieper 30 f none Germany New York
586 Johann Georg Haas 62 m carpenter Germany Pensilvanien
587 Anna Haas 56 f none Germany Pensilvanien
588 Johann Bender 46 m farmer Germany Ohio
589 Maria Bender 43 f none Germany Ohio
590 Elisabeth Bender 21 f none Germany Ohio
591 Johann Bender 16 m farmer Germany Ohio
592 Georg Bender 48 m farmer Germany Ohio
593 Catharine Bender 36 f none Germany Ohio
594 Carl Bender 9y6m m none Germany Ohio
595 Jacob Bender 7 m none Germany Ohio
596 Caroline Bender 4 f none Germany Ohio
597 Wilhelm Bender 11m m none Germany Ohio
598 Johann Steinle 29 m butcher Germany New York
599 Sara Steinle 23 f none Germany New York
600 Andreas Blocher 18 m labourer Germany New York
601 Friedrich Fricke 16 m labourer Germany New York
602 Wilhelm Stegemeier 19 m labourer Germany Indianola
603 Maria Speta 23 f none Bohemia New York
604 Rosalie Mares 15 f none Bohemia New York
605 Barbara Richtarik 22 f none Bohemia New York
606 Joseph Oppermann 15 m none Bohemia New York
607 Barbara Stika 13 f none Bohemia New York
608 Barbara Behensky 34 f none Bohemia New York
609 Barbara Behensky 10 f none Bohemia New York
610 Carl Behensky 9 m none Bohemia New York
611 David Boese 22 m blacksmith Germany New York
612 Anton Leufgen 60 m workman Germany Arkansas
613 Max Gleissner 30 m watchmaker USA New York
614 Lena Gleissner 33 f none USA New York
615 August Gleissner 11 m none USA New York
616 Carl Haug 27 m labourer Germany New York
617 Jacob Gastel 18 m labourer Germany Illinois
618 Gottliebin Lanbenzeig? * 17 f none Germany Illinois
619 Gottfried Schuler 40 m labourer Germany Illinois
620 Johann Kech 55 m labourer Germany Ohio
621 Anna Kech 60 f none Germany Ohio
622 Ludwig Kech 18 m labourer Germany Ohio
623 Johann Friedr. Lienemann 27 m farmer Germany St. Louis
624 Barbara Smutny 50 f none Bohemia New York
625 Joseph Rohrer 24 m tailor Germany New York
626 Johann Zuehlke 32 m shoemaker Germany New York
627 Eva Zuehlke 27 f none Germany New York
628 Johann Zuehlke 2 m none Germany New York
629 Anna Zuehlke 6m f none Germany New York
630 Elisabeth Zielinska 51 f none Germany New York
631 Apolonia Grieger 20 f none Germany New York
632 Anton Liersch 25 m baker Germany New York
633 Johann Roht 23 m baker Germany Mich.
634 Thomas Swoboda 61 m farmer Austria New York
635 Catharina Swoboda 54 f none Austria New York
636 Marie Swoboda 31 f none Austria New York
637 Albert Swoboda 27 m bricklayer Austria New York
638 Therese Swoboda 20 f none Austria New York
639 Anna Swoboda 16 f none Austria New York
640 Marie Swoboda 6 f none Austria New York
641 Johann Nosek 25 m smith Bohemia New York
642 Marie Stuska 25 f none Bohemia New York
643 Charlotte Redecker 26 f none Germany New York
644 Christiane Kampel 21 f none Germany New York
645 Wilhelm Alberding 41 m cigarmaker Germany New York
646 Louise Alberding 38 f none Germany New York
647 Louise Alberding 9m f none Germany New York
648 Louise Bolte 39 f none Germany New York
649 Carl Bolte 6m m none Germany New York
650 Vincenz Seidel 18 m labourer Germany New York
651 Franz Koger 18 m baker Germany Cincinnati
652 Adam Bescherer 31 m carpenter Germany South Bent*
653 Martin Dobereiner 53 m labourer Germany South Bent*
654 Nikolaus Mainer 50 m labourer Germany South Bent*
655 Margarethe Mainer 60 f none Germany South Bent*
656 Babette Mainer 19 f none Germany South Bent*
657 Johann Barth 23 m brewer Germany Ohio
658 Anna Troger 18 f none Germany Ohio
659 Gustav Dingler 18 m labourer Germany New York
660 Johann Wolf 16 m labourer Germany New York
661 Gustav Gude 14 m none Germany New York
662 Max Reichenbach 28 m merchant Germany New York
663 Heinrich Wind 17 m labourer Germany St. Louis
664 Carl Wolff 53 m labourer Germany New York
665 Franz Fetzmann 22 m baker Bohemia New York
666 Wenzl Rehor 18 m labourer Bohemia New York
667 Johann Viehwege 34 m farmer Bohemia New York
668 Vaclaw Kainaska 31 m stonecutter Bohemia New York
669 Johann Rotter 23 m farmer Austria New York
670 Aloise Rotter 21 f none Austria New York
671 Emilie Rotter 9m f none Austria New York
672 Otto Ihm 17 m labourer Austria New York
673 Thomas Jilg 36 m labourer Austria New York
674 Franz Lindner 46 m labourer Austria New York
675 Johanne Lindner 42 f none Austria New York
676 Anna Lindner 5y6m f none Austria New York
677 Aloise Lindner 4 f none Austria New York
678 Amalie Lindner 3m f none Austria New York
679 Johann Nitsch 37 m farmer Austria New York
680 Joseph Schmidt 27 m farmer Austria New York
681 Joseph Thomasberger 39 m farmer Austria New York
682 Joseph Thomasberger 20 m farmer Austria New York
683 Johann Riedel 50 m farmer Austria New York
684 Therese Riedel 46 f none Austria New York
685 Joseph Riedel 21 m farmer Austria New York
686 Robert Riedel 14 m none Austria New York
687 Amalie Riedel 9 f none Austria New York
688 Johann Beitel 35 m farmer Austria New York
689 Ottilie Beitel 35 f none Austria New York
690 Johann Beitel 27 m farmer Austria New York
Transcriber's notes:
? represents letters or words that could not be read accurately.
Blank areas in the colums means nothing was written by the recorder
for the passenger.
The captain's surname, Hesfe, could be the old style of writing the name
Hesse. The person recording the names was not consistent in his manner of
writing the double s. Sometimes it was written as ss and sometimes as sf
or fs.
There were no deaths on this voyage. I have eliminated the Death column
to save space.
All passengers occupied the Steerage part of the vessel. There were no
Cabin passengers so I have eliminated this column.
Spellings for various cities are transcribed as written on the original
manifest.
Some of the cities the passengers intended to inhabit are not common to all
researchers so I've presented the U.S. states these cities are listed in at
the present time:
Indianola - California, Georgia, Florida, Illinois, Indiana, Iowa,
Mississippi, Pennsylvania, Nebraska, Texas, Utah, Washington.
South Bent - No city was found by that name, however, South Bend is
located in Arkansas, Indiana, Louisiana, Pennsylvania,
Nebraska, Texas, and Washington.
For several passengers, the original recorder wrote Unit. Stat. of Am. in
the column for the country to which they severally belong. To save space,
I have shortened this to read USA.
The following notes are listed by passenger number:
359 Ludwig Bernhd Steinberg - The final letter in Bernhd is written as
a superscript.
376 Lo?isa Lindstrom - Her given name is either Lorisa or Lovisa.
437 Henriette Wiening?? - It appears that two letters were written,
one on top of the other and the letters look like they could be ER,
making the name Wieninger.
454 Vincent Baschkewi?z - The letter in question is written on top of
a vertical line separating the columns. The letter doesn't appear
to fall below the line or extend high above the line.
496 Peter A?mudson - The name is either Armudson or Asmudson.
497 Maria Hu?ter - The name is either Hulter or Hutter.
498 and 499 Be?kmann - The name is either Beokmann or Beskmann.
513 Anders Andre?sson - The letter in question doesn't fall below the
line or extend high above the line.
522 A?el Andren - The letter in question is covered the the lower leg
of a letter in the line above it. This questionable letter doesn't
fall below the line.
544 ?anisla? Wittkowski - The first letter of the given name may
actually be two letters but they're written so close together I can't
distinguish them. The last letter of the given name is eithe W or V.
554 through 557 ?erkan - The name is either Ferkan or Terkan.
559 Marie Vofs - The surname may be written in the old style with the F
representing an S, making the name Voss.
564 Michael Gladis?h - The letter in question doesn't fall below the
line or extend high above the line.
618 Gottliebin Lanbenzeig? - The letter in question doesn't fall below
the line or extend high above the line.
PAGE 1
PAGE 3
PAGE 4
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 426, List 554.
Transcribed by Regan Kanaley
a member of
the
Immigrant Ships Transcribers
Guild
November 29, 1999
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address
or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children,
etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at
the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator.
Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.
Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
World Vital Records - An Affordable Option
Website search technology courtesy of FreeFind.com
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site
are protected under international copyright law.
All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within
this site. 1998-2007
ISTG Home Page
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the
ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild
