SS Russia
I T Cook Master of the SS Russia do solemnly , sincerely, and truly swear That the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect List of all the Passengers taken on board of the said SS Russia at Liverpool from which ??? said vessel has now arrived; and that on the said List is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of the said Passengers, part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it it intended by each to become an inhabitant; ??? that said List or Manifest truly sets forth the number of said Passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who have died. So help me, God
Sworn to this 15 April 1875 (signature cannot be read) T. Cook before ?? (signature cannot be read)
List or Manifest of all the Passengers taken on board the SS Russia where Theodore Cook is Master, from Liverpool burthen 1709 tons.
Columns represent: name, Age, Sex, Occupation, Country to which they severally belong, Country of which they intend to become inhabitants, Died on the voyage and Part of the vessel occupied by each Passenger during the voyage.
1. Ges A Suow? *1 26 Male Clerk (Lawyer) USA USA cabin 2. Jas Gray 41 Male Gent England USA 3. M? Of*4 Durdu *8 20 Male Publisher USA USA 4. C L Cook 39 Male Merch (Dry Goods) USA USA 5. U?a Cook 36 Female Wife USA USA 6. Mary Seuer 42 Female ??at USA USA 7. Emma Baker 42 Female " USA USA 8. Rob Bruce 29 Male Merch (Dry Goods) England USA 9. Fred Bruce 22 Male Merch (Dry Goods) England USA 10. Ges C Laylor *13 34 Male Merch (Dry Goods) USA USA 11. It *4 L Geusteier *19 26 Male Merch (Dry Goods) USA USA 12. A M Lomey *5 64 Male Manfactu USA USA 13. Gewl *9 Beuavedey 42 Male Gent Mexico USA 14. Mrs Beauvedey 26 Female Wife Mexico USA 15. Alf C Bal?o?? *10 50 Male Gent USA USA 16. ??th Lousdale 32 Male Gent England USA 17. Tos Moulow 62 Male Gent France USA 18. I A Rerchand *6 44 Male Gent USA USA 19. M Of *4 Murray 39 Male Merch (Dry Goods) USA USA 20. Mrs Murray 34 Female Wife USA USA 21. Mrs T Stuckle 35 Female Mat USA USA 22. Grace Murray 6 Female Child USA USA 23. Julien Ca??f?as *11 18 Male Gent Cuba USA 24. G J Plaisted 36 Male Merch (Dry Goods) USA USA 25. Otto Plock 33 Male Baker USA USA 26. S?? A Oto??L *12 36 Female Wife USA USA 27. Mary Oto??l *12 7 Female Child USA USA 28. L S Schoerfield 25 Male Merch (Dry Goods) USA USA 29. Tos *18 Gates 50 Male ? England USA 30. R N Benson 24 Male Gent England USA 31. Joseph And??a 50 Male Merch (Tailor) England USA 32. D M Lareu 24 Male Merch England USA 33. Ot *4 W Walker 45 Male Gent USA USA 34. Mrs Walker 27 Female Wife USA USA 35. May Schoerfield 22 Male Merch (?) USA USA 36. Emily Schoerfield 1 Female Inft USA USA 37. Emily Schoerfield 22 Female Wife USA USA 38. G P Frye 22 Male Gent England USA 39. It *4 A Ward 41 Male Naturalist USA USA 40. Tos *18 Jhonas *15 25 Male Gent USA USA Cabin 41. I N Stone 49 Male mauf USA USA 42. ?d ?eth?? 37 Male Gent England USA 43. ?d L????cliff 57 Male Agent USA USA 44. W Dalton *3 54 Male Merch (Dry Goods) USA USA 45. Jas Mills *7 45 Male Merch (Dry Goods) USA USA 46. Gahil White 36 Female Spin USA USA 47. G??l White 36 Male Gent Mexico USA 48. B W Jones 34 Male Merch (Dry Goods) England USA 49. M Gu?ellosuer *20 29 Male Gent Holland USA 50. Arth Frasci 30 Male Merch (Liquai) England USA 51. J Halwell 49 Male Gent USA USA 52. Mrs Halwell 48 Female Wife USA USA 53. Jhos Stewart 25 Male Merch (?) England USA 54. Col On Peabody 46 Male Banker USA USA 55. Mrs Peabody 46 Female Wife USA USA 56. Mrs C Stomans 50 Female ? USA USA 57. Anne Lloyd 36 Female ? USA USA 58. W R Jhurshai? 32 Male Merch (Dry Goods) USA USA 59. Cal Lati *14 48 Male Gent England USA 60. H A Stilson 27 Male Gent USA USA 61. W L Rathbone 25 Male Gent England USA 62. Robs Simon 56 Male Gent USA USA 63. Isaac Ickilheimer 39 Male Merch (Dry Goods) USA USA 64. J M Grant 45 Male Broker England USA 65. Rea?? Jhonas *15 36 Male Pa??? England USA 66. Elyth Jhonas *15 38 Female Wife England USA Cabin 67. Lydia *2 16 Female Spin England USA 68. Emily Lo??? *16 25 Female S? England USA 69. B s Bernard 30 Male Merch (Dry Goods) USA USA 70. Beu Warthrof 71 Male Gent USA USA 71. Hans Bruce 38 Male Gent England USA 72. Hy Raffey 36 Male Courrer England USA 73. It L Wheeler 50 Male Gent USA USA 74. Leo C Power 42 Male Merch (Dry Goods) USA USA 75. Ias Walsh 60 Male Gent USA USA 76. Wm Ballard 34 Male Merch USA USA 77. May Ballard 32 Female Wife USA USA 78. M Anderson 60 Male Merch USA USA 79. Kat Anderson 40 Female Wife USA USA 80. Hy Wicks 20 Male ? England USA 81. Chs N Cook 42 Male Gent USA USA 82. Jenni Cook 32 Female Wife USA USA 83. Ida Cook 20 Female Spin USA USA 84. M Bartholmew 40 Male Merch USA USA 85. Harriet ?ho?dike *17 20 Female Spin USA USA 86. Chis ?ho?dike *17 40 Male Gent USA USA 87. Mary Baxter 21 Female Servt England USA 88. Chis ?ho?dike *17 39 Male Gent USA USA 89. Anz " 11 Male Child USA USA 90. C??nelia Edgar 30 Female Spin USA USA Cabin 91. Carlo Olivera 31 Male Gent Argentine Republic USA 92. Mrs Olivera 30 Female Wife Argentine Republic USA 93. Olana Olivera 1 Female Child Argentine Republic USA 94. Anne Lucke 33 Female Servt England USA 95. Ges W Prescott 39 Male Banker USA USA 96. Ges Coletson 31 Male Gent USA USA 97. W F Macarthy 39 Male Gent USA USA 98. F ? Lane 40 Male Gent England USA 99. Jas Sea????o 40 Male Gent England USA 100. W L Baker 50 Male Gent England USA 101. Noah Coward 39 Male Gent England USA 102. M A Bond 25 Male Gent USA USA 103. Mrs Bond 22 Female Wife USA USA 104. Hy Turnbull 36 Male Gent USA USA 105. Jos Warth?ian 44 Male Gent England USA 106. M St Au?ur?? 23 Male Gent England USA 107. Fred Turnbull 29 Male Gent USA USA 108. Ed Nicholson 49 Male Gent England USA 109. Chs Marsh 28 Male Merch USA USA 110. Henry Smith 51 Male Gent USA USA 111. Fred Resman 31 Male Servt Germany USA 112. W F Smith 40 Male ? USA USA 113. Alb ?ai D????r 3? Male Lawyer USA USA Transcriber's Notes: * The use of an * indicates an omission or error made by the original recorder. * The use of a ? indicates a work or letters that could not be read, due to the quality of the original document. * The column for Died on the Voyage was eliminated as there were no deaths. Passenger Notes: *1 - #1 - The surname could also be Serow?. *2 - 67 - This is the only name in this column but I assume her surname is Jhonas or Thomas. *3 - #44 - the Surname could also be Dobbon. *4 - #3, 19, 33, 39 - This short form could be it, of, if or ot. *5 - #12 - The surname could also be Gomey or Gomez. *6 - #18 - The surname could also be Rerchard. *7 - #45 - The surname could also be Wills. *8 - #3 - The surname could also be Deudu, Deudio, Beudu, Beudio, Burdio or Burdu. *9 -#13 - The first name could also be Geul. *10 - #15 - The surname could also be Dal?o??. *11 - #23 - The surname could also be Campas, Caurpas or Caurfas. *12 - #26, 27 - The surname could also be Otoure or Otourl. *13 - #10 - The surname could also be lazlor, Lazlos, Laylos, Taylor or Tayler. *14 - #59 - The surname could also be Late. *15 - #65, 66, 40 - The surname could also be Thomas. *16 - #68 - The surname could also be Lorry or Lony. *17 - #85, 86, 88 - The surname could be Thomdike or Jhomdike. *18 - #56 - The surname could be Stomans. *19 - #29, 40 - The first name could also be Jos. *20 - #11 - The surname could also be Geustein or Eurstein. *21 - #49 - The surname could also be Eujellosuer.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 392, List 286.
Transcribed by Alexandra Fulsang a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.