Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS Pavonia


Page 2 of 3

Liverpool, England and Queenstown, Ireland to New York
30 May 1883

DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
I, William H P. Harris, Master of the Steam Ship "Pavonia" do solemnly, sincerely, and truly declare that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York is a full and perfect List of all the passengers taken on board the said vessel at Liverpool and Queenstown from which port the said vessel has now arrived, and that on the said list are truly designated the age, sex, and calling of each of the said passengers, the location of the compartment or space occupied by each during the passage, the country of the citizenship of each, and also the destination or location intended by each; and that the said List or Manifest truly sets forth the number of the said passengers who have died on the said voyage, and the dates and causes of death, and the names and ages of those who died; also the pieces of baggage of each; also a true statement, so far as it can be ascertained, with reference to the intention of each alien passenger as to a protracted sojourn in this country. So help me God. (Signed) W H P Harris
Sworn to at New York this 30 day of May 1883 Before me (illegible)
List or Manifest of All the Passengers taken on board the Sh. Pavonia whereof * is Master from * burthen * tons.
Columns represent: Names, Age (Years, Mths.), Sex, Calling, the Country of which they are citizens, Intended Destination or Location, Location of Compartment or Space Occupied, Number of Pieces of Baggage, Transient, or in Transit, or intending prolonged sojourn.
  
321  Thos Smith           23     m  Mechanic    England 
322  Ann Benson           46     f  Matron      England 
323* Mat??? Benson        2?     m  Miller      England
324  Sarah Benson         14     f  Spinster    England
325  Eliza Benson          7     f  Child       England
326  Henry Benson          5     m  Child       England
327  Isabella Benson       2     f  Child       England
328  Jane Powell          25     f  Servant     England
329  Geo Smith            2?     m  Laborer     England
330  Michael Flood        22     m  Laborer     England
331  William Scott        30     m  Painter     Scotland
332* Martha Scott         30     m  Matron      Scotland
333* Ellen Benson         24     m  Matron      Ireland
334* Mary Benson          11 mos m  Child       Ireland
335* Bridget MacKa?       15     m  Servant     Ireland
336  Thomas Barrit        24     m  Laborer     Ireland
337  Theresa Ca?ll        16     f  Servant     Ireland
338  Rosanna Morrell      19     f  Servant     Ireland
339  Ann Gribbon          20     f  Servant     Ireland
340  Maggie Murry         5      f  Servant     Ireland
341* Tim Ca??o?           20     m  Laborer     Ireland
342* Mary Mull?ady        18     f  Servant     Ireland
343* ??? Union            ??     m  Laborer     England
344  Theresa Dowd         48     f  Matron      Ireland
345  Jane Hopwood         28     f  Matron      England
346  Jane Hopwood          6 mos f  Child       England
347  Thos Cummings        20     m  Farmer      England
348* Stephen MacK??       21     m  Farmer      Ireland 
349  John Bell            18     m  Farmer      Ireland
350  Thomas Hughes        48     m  Farmer      England 
351  Rachael Hughes       49     f  Matron      England
352  Thomas Hughes        16     m  Farmer      England
353  Rachael Hughes       14     f  Spinster    England
354  George Hughes        11     m  Child       England
355  Robert Hughes         9     m  Child       England
356  Maggie Hughes         7     f  Child       England
357  Joseph Hughes         4     m  Child       England
358  Thomas Hughes         3 mos m  Child       England
359  Mary Davies          39     f  Matron      England
360  Margt Davies         19     f  Spinster    England
361  Isaac Davies         11     m  Child       England
362  Rachael Davies        9     f  Child       England
363  Mary Davies           7     f  Child       England
364  S G Davies            2     f  Child       England
365  Bridget Flynn        40     f  Matron      Ireland 
366  Bridget Flynn        14     f  Spinster    Ireland
367  Cornelius Coffey     30     m  Laborer     Ireland 
368  Owen Thomas          9      m  Farmer      Ireland
369  John Hayes           24     m  Laborer     Scotland        
370* Peter Hyland         ?1     m  Sp???       Ireland 
371* Ur? Hyland           10     m  Child       Ireland
372  Jno F Hyland          8     m  Child       Ireland
373  Rose Conelly         20     f  Servant     Ireland
374* Alice Howe           1?     f  Servant     England 
375  Edward Lavery        33     m  Laborer     England
376  Henry Rigby          21     m  Cigar Maker England
377  James Manion         27     m  Laborer     Ireland  
378* Lawrence K????       22     m  Laborer     Ireland
379* Birnard McBuri?      20     m  Laborer     Ireland
380* Geo Smith            23     m  ????        England 
381* Jane Mc?ugh          19     f  Servant     Ireland
382  Eliz Rooney          32     f  Servant     Ireland
383* Ur? Cross            27     m  Laborer     England 
384  Jno Joseberry        50     m  Blacksmith  England
385  Louisa Joseberry     50     f  Matron      England
386  Andrew Greeley       26     m  Laborer     England
387  Henry Warren         39     m  Paricher    England
388  Thilda Buckman       34     f  Matron      Sweden 
389  Mary Vaughan         27     f  Matron      England
390  Francis Vaughan       6     m  Child       England
391  Harriett Vaughan      4     f  Child       England
392  Edgar Vaughan         2     m  Child       England
393* Lars L??d?????       47     m  Laborer     Sweden 
394* Ferdinand L??d?????  20     m  Laborer     Sweden
395  Elof Carlson         20     m  Laborer     Sweden
396  Johan Carlson        21     m  Laborer     Sweden
397  Clara McBerg         23     f  Servant     Sweden
398  A Nelson             22     m  Laborer     Sweden
399* L??a Petterson       24     f  Servant     Sweden
400  Anders Olsen         28     m  Laborer     Sweden
401  Gothilda Bloomquist  20     f  Servant     Sweden
402  August Carlson       21     m  Farmer      Sweden
403  Carl Nilson          17     m  Farmer      Sweden
404  Anton Anderson       17     m  Farmer      Sweden
405  Johan Svenson        16     m  Farmer      Sweden
406  Elis Johanson        26     f  Servant     Sweden
407  Amanda Yahanson      14     f  Servant     Sweden
408  C F Carlson          18     m  Laborer     Sweden
409  Orren Bjuson         32     m  Laborer     England 
410* G F G?rlson          18     m  Laborer     Sweden
411* ? E Carlson          18     m  Laborer     Sweden
412* C H No??all          22     m  Laborer     Sweden
413* Albertina No??all    25     f  Spinster    Sweden
414  Mathias Hold         26     m  Laborer     Sweden 
415* Maria Sa?d           ?6     f  Matron      Sweden
416* M G Sa?d             11     f  Child       Sweden
417* Clara Sa?d           10     f  Child       Sweden
418* Hanna Sa?d            8     f  Child       Sweden
419* And?re Sa?d           5     f  Child       Sweden
420* Carrie Sa?d           2     f  Child       Sweden
421* K??? Christinsen     2?     m  Laborer     Sweden
422* ?our?? Larson        ??     f  Servant     Norway 
423  Hulda Carson         25     f  Servant     Norway
424  Maria Larson         24     f  Servant     Norway
425  Josephine Nelson     18     f  Servant     Norway
426* Clara G?ausha?d      25     f  Servant     Norway
427  Pir A Nilson         21     m  Laborer     Norway
428  Wilholm Bakman       21     m  Laborer     Norway
429  Chas E Youngberg     20     m  Laborer     Norway
430* Franz Lil????        21     m  Laborer     Norway
431  Jonas Johanson       50     m  Laborer     Norway
432  Anna M Johanson      50     f  Matron      Norway
433  Stina Johanson       22     f  Spinster    Norway
434  Caroline Lundberg    24     f  Spinster    Norway
435  Hilda Lundberg       17     f  Spinster    Norway
436  Justina Lundberg     28     f  Spinster    Norway
437* Caroline Lj??gberg   25     f  Spinster    Norway
438  Marie Hendrickson    24     f  Spinster    Norway
439* S?arlotta Anderson   28     f  Matron      Norway
440* C Hy??? Anderson     11     f  Child       Norway
441* ? A Anderson          2     f  Child       Norway
442  Iven Olsen           37     m  Laborer     Norway
443  Ellen Nelsen         22     f  Servant     Norway
444  August Johnson       20     m  Laborer     Norway
445  Isa Johnson          11     f  Child       Norway
446* B???a Peters         22     f  Servant     Norway
447* B??gta Person        18     f  Servant     Norway
448* Karen Lj??gberg      20     f  Matron      Norway
449  Jones Jonson          2     m  Child       Norway
450  Anna Jonsdotter      20     f  Servant     Norway
451* K???t Peterson       19     m  Laborer     Norway
452  Emma Holberg         28     f  Matron      Norway
453  Ida Holberg           8     f  Child       Norway
454  Olof Holberg          4     m  Child       Norway
455  John Holberg          6 mos m  Child       Norway
456  Betty Nelson         18     f  Servant     Norway
457  Emma Johanson        20     f  Servant     Norway
458  Mathis Mattson       18     m  Farmer      Norway
459  Gustof Kjillberg     22     m  Laborer     Norway
460  Margt Owen           40     f  Matron      Wales 
461  Elias Owen           20     m  Joiner      Wales 
462  Ann Owen             18     m  Joiner      Wales
463  Margt Owen           16     f  Spinster    Wales
464  Ann Owen              ?     f  Child       Wales
465* ???? Owen             5     f  Child       Wales
466  Griffith Owen         3     m  Child       Wales
467* Edward ?a??          24     m  Farmer      England 
468  Anna Nelson          18     f  Spinster    Sweden 
469  Johanna Nelson       20     f  Spinster    Sweden
470* John Gj?r?tad        25     m  Laborer     Sweden
471* P?honelly ?ch?art?   21     f  Servant     Norway
472  Edward Petterson     1?     m  Laborer     Norway
473  Karoline Myreus      14     f  Servant     Norway
474* Marit Ar??son        ??     f  Matron      Sweden 
475* Eras ??s?s           34     m  Laborer     Sweden
476  Anders A Dybad       33     m  Tailor      Sweden
477  Bergetta Iversdotter 22     f  Matron      Sweden
478* B?r?st Anderson       4     f  Child       Sweden
479  Magna Anderson        2     f  Child       Sweden
480  C A Suraquest        45     f  Laborer     Sweden
481  Wilma Suraquest      43     f  Matron      Sweden
482  Anna E Suraquest      7     f  Child       Sweden
483  Erick Suraquest       4     m  Child       Sweden
484  James Price          24     m  Mi??        England 
485  Jane Price           20     f  Matron      England
486  Eliz Price            9 mos f  Child       England
487* Severt ?o??isk       19     m  Laborer     Sweden
488* Eng?r? ?o??isk       14     f  Spinster    Sweden
489  Per Anderson         17     f  Spinster    Sweden
490  Anne Anderson        11     f  Spinster    Sweden
491  John Olsen           40     m  Laborer     Sweden
492  Peder Johnson        18     m  Farmer      Norway 
493  Peter Martinson      23     m  Farmer      Norway
494* Olaf ?o??            26     m  Farmer      Norway
495* A Hurste?            20     f  Servant     England 
496  Mary Gould           31     f  Servant     England
497  John Bohannan        24     m  Weaver      England
498  John Walters         32     m  Joiner      England
499* Mati?s L???lyha???   26     m  Laborer     Sweden 
500  Knud Larson          50     m  Laborer     Sweden
501  Huldiss Larson       40     f  Matron      Sweden
502  Bargie Larson        19     f  Spinster    Sweden
503* Coll?? Larson        11     m  Child       Sweden
504* Ber???? Larson        7     m  Child       Sweden
505  Nils Larson           5     f  Child       Sweden
506  Lars Larson           3     m  Child       Sweden
507* Gu??hill  Larson      2     m  Child       Sweden
508  Ole Larson            4 mos  m  Child       Sweden
509  Johanes Larson       ?5     m  Farmer      Norway 
510* Gur??a Elli?son      ??     f  Servant     Norway
511  W Walters            30     m  Carpenter   England
512* Maria Mag??son       22     f  Spinster    England
513  Anders Jacobsen      18     m  Laborer     Sweden 
514* And??? B?a?d???      24     f  Servant     Sweden
515* Anc??? H Anderson    24     f  Servant     Sweden
516* M???a Anderson       20     f  Servant     Sweden
517* Chr Lo??r            20     m  Laborer     Norway 
518* Ma?s Jonsin          20     m  Laborer     Norway
519* ???? Langdaler       25     m  Laborer     Norway
520  Annie Langdaler      31     f  Matron      Norway
521  Gilbrand Langdaler    2     m  Child       Norway
522  Johannes Bergeson    22     m  Laborer     Norway
523  Maria Bergeson       21     f  Spinster    Norway
524* Anton Lar??n         30     m  Laborer     Norway
525  Johan Nelson         20     m  Laborer     Norway
526  Johan Johnson        20     m  Laborer     Norway
527  Jacob Pederson       26     m  Laborer     Norway
528  M C Huset            21     m  Laborer     Norway
529  Ellif Olson          24     m  Laborer     Norway
530  Marte Olson          24     f  Matron      Norway
531  Berthe Olson          4     f  Child       Norway
532  Beret Olson           2     f  Child       Norway
533  Olava Olson          11 mos f  Child       Norway
534* Ole Engebr??son      28     m  Laborer     Norway
535* Mari Engebr??son     26     f  Matron      Norway
536  Edwd  J Ramstead     24     m  Laborer     Sweden
537  Dura H Ramstead      25     f  Matron      Sweden
538  Emil Ramstead        6 mos  f  Child       Sweden
539  Kesste Anderson      24     m  Laborer     Sweden
540  Karoline Anderson    25     f  Matron      Sweden
541  John Anderson         3     m  Child       Sweden
542  Ole Anderson          2     m  Child       Sweden
543  Emma Hoode           20     f  Dressmaker  Sweden
544* John Mallo?          18     m  Laborer     England 
545  Maria Anderson       20     f  Servant     Norway
546  Erik Magnuson        18     m  Laborer     Sweden
547  Johannes Anderson    50     m  Laborer     Sweden
548  And W Kpjansen       16     m  Laborer     Sweden
549  Hans Melome          20     m  Laborer     Sweden
550  Ole J Ramstad        21     m  Laborer     Sweden
551  Martha Jensdatter    45     f  Matron      Sweden
552* Ber?t  Jensdatter    14     m  Laborer     Sweden
553  Martin Jensdatter    11     m  Child       Sweden
554  Louise Jensdatter     9     f  Child       Sweden
555  Karoline Erikson     14     f  Servant     Sweden 
556  John Johnson         50     m  Laborer     Sweden
557  Rue Johnson          50     f  Matron      Sweden
558  Ann Johnson          11     f  Child       Sweden
559* Ha?s  Johnson         9     m  Child       Sweden
560* Kar?  Johnson         7     m  Child       Sweden
561* Tho  Palmquist       ?0     f  Matron      Sweden
562  Ludvig Palmquist      4     m  Child       Sweden
563  Emma Palmquist        3     f  Child       Sweden
564  Anna Palmquist        2     f  Child       Sweden
565  Jno Palmquist         8 mos m  Child       Sweden
566* Albli ?uset          19     m  Laborer     Sweden
567* B??g  Kelly          20     m  Laborer     Ireland
568* Bridget Malla???     20     f  Servant     Ireland
569* Emma Hag??           26     f  Matron      England
570* Maud Hag??            3     f  Child       England
571  Sarah Ford           22     f  Spinster    England
572  Annie Watson         15     f  Spinster    Scotland
573  John Hoyle           28     m  Frame Maker England
574  Fred Kuell           30     m  Frame Maker England
575  Isaac Jaffe          16     m  Cigar Maker Scotland
576  Thos Heffert         35     m  Iron Worker Germany
577* Paul Ducon??o        28     m  Laborer     Germany
578  Edward Brown         30     m  Farmer      Sweden
579  Sarah Riley          45     f  Matron      Wales
580* Jane Roa?            40     f  Matron      England           
581* Grace Roa?            7 mos f  Child       England
582  John Flanagan        30     m  Laborer     Ireland
583  Martin Morris        20     m  Laborer     Ireland
584  Bridget Langan       20     f  Spinster    Ireland
585  Bridget Laffey       18     f  Spinster    Ireland
586  Kate O'Neil          21     f  Spinster    Ireland
587  Michael Neville      21     m  Laborer     Ireland
588  Tim Mahoney          21     m  Laborer     Ireland
589  Ellen Buckley        56     f  Matron      Ireland
590  Mary Buckley         26     f  Spinster    Ireland
591  Mary McCarthy        21     f  Spinster    Ireland
592* Da??  Ha?ley         40     m  Matron*     Ireland
593  Julia McCarthy       18     f  Servant     Ireland
594  Mary McCarthy        21     f  Servant     Ireland
595* Mary Bed??y          21     f  Servant     Ireland
596  Uru Cronnin          14     m  Laborer     Ireland
597  A M Herlity           4     m  Child       Ireland
598  John Hallasy         30     m  Laborer     Ireland
599  James Kelly          31     m  Laborer     Ireland
600* Peter N??            20     m  Laborer     Ireland
601  Dennis Maloney       35     m  Laborer     Ireland
602  Mary Ball            25     f  Spinster    Ireland
603  Bridget Ball          7     f  Child       Ireland
604  Mary Kelleher        21     f  Spinster    Ireland
605  Jno Foley            20     m  Laborer     Ireland
606  Michael Dooley       26     m  Laborer     Ireland
607  Edwd Corcoran        20     m  Laborer     Ireland
608  Simon O'Connell      20     m  Laborer     Ireland
609  Bridget Clifford     18     f  Spinster    Ireland
610* Nora Cour??y         18     f  Spinster    Ireland
611* Jno S???son          25     m  Laborer     Ireland
612  Michael Callaghan    22     m  Servant     Ireland
613  Mary Callaghan       20     f  Servant     Ireland
614* John C?ry            21     m  Laborer     Ireland
615  John Murphy          24     m  Laborer     Ireland
616  John Murphy          18     m  Laborer     Ireland
617  Mary Carley          20     f  Servant     Ireland
618  Mary Murphy          20     f  Servant     Ireland
619  Jane Maloney         18     f  Servant     Ireland
620* Ur?  Fitzgerald      17     m  Laborer     Ireland
621  Mari Fitzgerald      17     f  Servant     Ireland
622  Julia Daley          16     f  Servant     Ireland
623  Hugh Brady           19     m  Laborer     Ireland
624  Pat Mansfield        22     m  Laborer     Ireland
625  Thos Henessey        ??     m  Laborer     Ireland
626  Kate Henessey        19     f  Servant     Ireland
627* Ca?h  O'Rorke        19     f  Servant     Ireland
628  Mary Hussey          18     f  Servant     Ireland
629  Pat Hussey           23     m  Laborer     Ireland
630  Ellen Ryan           20     f  Servant     Ireland
631  James Dower          22     m  Laborer     Ireland
632* Martin Mullg???      20     m  Laborer     Ireland
633* Bridget Mullg???     2?     f  Matron      Ireland
634* Michael Mullg???     16     m  Laborer     Ireland
635* Margt Mullg???       16     f  Spinster    Ireland
636* Mary Mullg???        14     f  Spinster    Ireland
637  Mary Lynch           20     f  Spinster    Ireland
638  Ellen Herlihy        24     f  Spinster    Ireland
639  Pat Kilroy           18     m  Laborer     Ireland
640  Margt O'Connor       20     f  Spinster    Ireland
641  Kate Seward          17     f  Spinster    Ireland
642  James Jepson         22     m  Laborer     Ireland
643  Pat Cunningham       20     f  Laborer     Ireland
644  Mary Keefe           30     f  Matron      Ireland
645  Bat Keefe            30     m  Laborer     Ireland
646  Mance Callahan       40     m  Laborer     Ireland
647  Ellen Callahan       40     f  Matron      Ireland
648  Mary Callahan         3     f  Child       Ireland
649* John Callahan         2     f  Child       Ireland
650  Kate Callahan         9 mos f  Child       Ireland
651* Ella Sullivan        ?0     f  Child       Ireland
652* Kate Kelly           20     f  Child       Ireland
653  Bridget Kelly        20     f  Spinster    Ireland
654* Martin O'Donnell     25     m  Spinster    Ireland
655* William O'Donnell    20     m  Spinster    Ireland
656  Robert Murphy        40     m  Laborer     Ireland
657  Johanna Farrell      20     f  Laborer     Ireland
658  Mary Shuhy           20     f  Laborer     Ireland
659  Daniel Shae          20     m  Servant     Ireland
660  Hannah Curran        16     f  Servant     Ireland
661  Mary Manning         17     f  Laborer     Ireland
662  Thos Morrisey        25     m  Servant     Ireland
663  Mary Kelly           25     f  Servant     Ireland
664  John Leary           25     m  Laborer     Ireland
665  Pat Crowley          35     m  Laborer     Ireland
666  Nancy Crowley        29     f  Matron      Ireland
667  Thomas Crowley       11     m  Child       Ireland
668  John Crowley          9     m  Child       Ireland
669  Mary Crowley          4     f  Child       Ireland
670  Pat Crowley           3     m  Child       Ireland
671  William Crowley      11 mos m  Child       Ireland
672  Pierce Buck          14     m  Laborer     Ireland
673  Mary Hurley          19     f  Spinster    Ireland
674* Ha?ora Flynn         14     f  Spinster    Ireland
675* Cath Pe??o??         16     f  Spinster    Ireland
676  Michael Boland       25     m  Laborer     Ireland
677  Sarah McMahom        20     f  Spinster    Ireland
678  Annie Lawless        15     f  Spinster    Ireland
679  Ann Norton           19     f  Spinster    Ireland
680  Michael Fleming      20     m  Laborer     Ireland
681  Bridget Fleming      18     f  Spinster    Ireland
682  Thos Noble           24     m  Laborer     Ireland
683  Annie O'Leary        19     f  Servant     Ireland
684  Con Sullivan         20     m  Laborer     Ireland
685* Thos Con?cer?ay      31     m  Farmer      Ireland
686* Michael Gold??       23     m  Laborer     Ireland
687  John Keeffe          25     m  Laborer     Ireland
688  Mary O'Conner        16     f  Servant     Ireland
689  Annie Stack          18     f  Servant     Ireland
690* Da?l Lynch           20     m  Laborer     Ireland
691  Con McMahon          27     m  Laborer     Ireland
692  Patrick Hilliard     26     m  Laborer     Ireland
693* Dan C??a?            36     m  Laborer     Ireland
694  Margt Lynch          19     f  Servant     Ireland
695  Pat Connor           22     m  Laborer     Ireland
696  Stephen Nolan        21     m  Laborer     Ireland 

Transcribers Notes:
*  The use of an * indicates an omission or error made by the original recorder.
?  The use of a ? indicates a word or letters that could not be read, due to 
   quality of original document.
*  Captain's name is omitted.
*  Port of departure is omitted.
*  Tonnage is not reported.
*  Since no deaths occurred on the voyage, the column Date and Cause of Death
   has been omitted.
*  All passengers were classified as steerage, all carried one piece of baggage,
   and all were reported as sojourning.  Consequently, those columns have been
   omitted also. 

323     Mat??? Benson, possibly Mathew or Mattai?
332     Martha Scott, marked as male, but name and calling 
        indicate female
333     Ellen Benson, marked as male, but name appears female
334     Mary Benson, same as above
335     Bridget MacKa?, same as above. Name could be MacKan
341     Tim Ca??o?, possibly Cannon.
342     Mary Mull?ady, possibly Mulluady or Mullnady?
343     ??? Union, possibly Uru or Urn or Uree. Age might be 19.
348     Stephen MacK??, possibly MacKen? 
370     Peter Hyland, age could be 81 or 31. Calling in 
        illegible may end in r.
371     Ur? Hyland, looks like Uru or Urn.
374     Alice Howe, age is either 10 or 19.
378     Lawrence K????, possibly Keelan or Keelau.
379     Birnard McBuri?, possibly McBurin?
380     Geo Smith, calling possibly starts with a Tr and ends 
        with mer.
381     Jane Mc?ugh, probably McHugh..possibly McKugh
383     Ur? Cross, possibly Uru or Urn
393-394 L??d?????, possibly Luedst--- or, Leudoh---
399     L??a Petterson, possibly Lina or Luia
410     G F G?rlson, this is either Gurlson or Garlson
411     ? E Carlson, this is either an I, or a J.
412     C H No??all, this is either Norvall or Nowall
413     Albertina No??all, as above
415-420 Sa?d, appears to be either Sand or Saud
421     K??? Christinsen, possibly Knud, or ?
422     ?our? Larson, possibly Tourius or Tourins?
426     Clara G?ausha?d, possibly Graushard or Granshard
430     Franz Lil????, possibly Liljyren?
437     Caroline Lj??gberg, unclear letters possibly ui, in?
439     S?arlotta Anderson, unclear letter either c or e.
440     C Hy?? Anderson, unclear letters possibly cliuer, 
        eliu--, ctiu--?
441     ? A Anderson, probably I, possibly J.
446     B???a Peters, possibly Beula?
447     B??gta Person, looks like Beugta?
448     Karen Lj??gberg, unclear letters possibly en or eu.
451     K???t Peterson, possibly Knut or Kuiet.
465     ???? Owen, appears to possibly begin with Ur.
467     Edward ?a??, possibly Iann or Jann.
470     John Gj?r?tad, Gjiretad or Gjeretad
471     P?honelly ?ch?art?, possibly Pehonelly...last name 
        could be Schwartz.
474     Marit Ar??son, possibly Armson, Arenson or Arneson.
475     Eras ???sas,first letter is J or I..probaby then en. 
478     B?r?st Anderson, possibly Berest.
487-488 Severt ?o??sk, possibly Torrisk or Yorrisk
494     Olaf ?o??, first letter is I or J, last could be ve 
        or rie.
495     A Hurste?, last letter is r or s
499     Mati?s L???lyha???, Matias or Matiss..possibly 
        Lewlyhague, hajer, hagen?
503     Coll?? Larson, Colly or Collef.
504     Ber???? Larson, could be Berquiel or Bergmel
507     Gu??hill Larson, looks like Gumhillor Gunehill?
510     Gur??a Elli?son, possibly Guruia or Gurina..Ellipon 
        or Ellifson.
512     Maria Mag??son, possibly Magnison.
514     A?d??? B?a?d???, possibly Andred or Audred?..Bra?di?
515     Anc??? H.Anderson, unclear.
516     M???a Anderson, probably Maria.
517     Chr Lo??r, looks like Losuer.
518     Ma?s Jonsin, Mans or Maus.
519     ???? Langdaler, possibly Iver.
524     Anton Lar??n, possibly Larsen.
534-535 Ole Engebr??son, possibly Engebregson, Engebryson.
544     John Mallo?, possibly Mallorrs, Mallows
552     Ber?t Jensdotter, possibly Bernt.
559     Ha?s Johnson, possibly Hans or Haus.
560     Kar? Johnson, possibly Karu or Karn
561     Tho Palmquist, age could be 40
566     Albli ?uset, possibly Huset.
567     B??g Kelly, possibly Bing.
568     Bridget Malla???, unclear.
569-70  Hag??, possibly Hague.
577     Paul Ducon??o, possibly Duconsso.
580-81  Roa?, possibly Roan
592     Da?? Ha?ley, possibly Danl or Daul...Hanley or Hauley..
        a male listed as a Matron.
595     Mary Bed??y, possibly Beduey, Bedwy or Bedmy.
600     Peter N??, either Nee or Nu.
610     Nora Cour??y, possibly Courbuy or Courhuy.
611     Jno S???son, possibly Segerson or Syerson.
614     John C?ry, possibly Cary or Cury.
620     Ur? Fitzgerald, possibly Uru or Urn.
627     Ca?h O'Rorke, possibly Cath or just Cah.
632-36  Martin Mulla???, possibly Mullgreen, Mullgum or 
        Mullgrew.
649     John Callahan, listed as female.
651     Ella Sullivan, age is 20 or 30, listed as child.
652     Kate Kelly, age is 20, listed as child.
654-5   O'Donnell, both males listed as spinsters.
674     Ha?ora Flynn, possibly Hanora or Havora.
675     Cath Pe??o??, possibly Peggott or Peqqott.
685     Thos Con?cer?ay, possibly Conncernay.
686     Michael Gold??, possibly Golden.
690     Da?l Lynch, either Danl or Daul.
693     Dan C??a?, possibly Cinean?


PAGE 1
PAGE 3

National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 466, List 654.
Transcribed by Sandra Karnes a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
1 December 1999



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to link to your email address or home page, please submit a short paragraph about the passenger, where settled, children, etc., with the name of the ship and date of arrival, and send to the transcriber at the bottom of the manifest or to the ISTG Production Coordinator. Be sure to include the name of the SHIP and VOLUME number.


Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
120x60 (animated)

World Vital Records - An Affordable Option


Website search technology courtesy of FreeFind.com

The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law.
All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site.

ISTG™ NOTICE: These electronic pages MAY NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation,
distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild.
Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned. Copyright 1998-2009

Created & Maintained by the ISTG™ Immigrant Ships Transcribers Guild



Back to ISTG Home Page