Immigrant Ships
Transcribers Guild

Ship Newburyport

I, Moses Goodrich do solemnly, sincerely, and truly swear, that the within REPORT and LIST, subscribed with my name and now delivered by me to the Collector of the district of BOSTON AND CHARLESTOWN*, contains, to the best of my knowledge and belief, the names, age, sex and occupation of all the passengers, together with the name of the country to which they severally belong, and that of which they intend to become inhabitants, which were on board the Ship Newbury-Port whereof I am at present master, at the time of her sailing from the port of Liverpool or which have at any time since been taken on board the said vessel. and I do likewise swear that all matters whatsoever in said report and list expressed, are, to the best of my knowledge and belief, just and true. SO HELP ME GOD. Sworn to before me, this 11 day of October 1825. (Signed) N. Tracy, Dy. COLLECTOR, (signed) M. Goodrich, MASTER.

REPORT AND LIST of the passengers taken on board the ship Newburyport of Newburyport, whereof Goodrich is master, burthen 323 tons and 17/95ths of a ton, bound from the port of Liverpool for Newburyport.*

Columns represent: name, age, sex, occupation, country of which they belong, country to which they intend to become inhabitants. All intended to become inhabitants of the United States.

    
   
  1 James Finley          *  ?0  male    labourer   Ireland  U. S. Am.  
  2 Edmund Finley         *  3?  male    labourer   Ireland    
  3 Catharine Finley         32  female  labourer   Ireland
  4 Mary Finley               1  female  labourer   Ireland
  5 John Stafford         *  ?0  male    labourer   Ireland
  6 George Stafford          18  male    labourer   Ireland
  7 Michael Stafford         28  male    labourer   Ireland
  8 Patrick Calligan         29  male    labourer   Ireland
  9 Wm Ayres                 50  male    labourer   Ireland
 10 Elizabeth Ayres          31  female  labourer   Ireland
 11 Sarah Richart            19  female  labourer   Ireland
 12 James Detroity           32  male    labourer   Ireland
 13 Robert M???y             26  male    labourer   Ireland
 14 Peter Galigan            28  male    labourer   Ireland
 15 Rose Galigan             29  female  labourer   Ireland
 16 Patrick Gilchrist        32  male    labourer   Ireland
 17 James Donan           *  ?6  male    labourer   Ireland     
 18 John Fallow?          *  26  male    labourer   Ireland           
 19 Michael Corley           27  male    labourer   Ireland
 20 John Gilligan         *  ?4  male    labourer   Ireland  
 21 Bridget Fallow?       *  23  female  labourer   Ireland  
 22 Christopher Ellison      28  male    hatter     England  
 23 Wm Codman                40  male    miner      England 
 24 Thomas Shield            23  male    labourer   England
 25 Joshua Rhodes            28  male    merchant   England
 26 Peter Buttler            23  male    preacher   Ireland 
 27 Patrick Con?ay        *  21  male    gentleman  Ireland
 28 Edward Boyle             28  male    labourer   Ireland
 29 Catharine Maxwell        16  female  labourer   Ireland
 30 Mary Maxwell             21  female  labourer   Ireland
 31 John Maxwell             27  male    tailor     Ireland
 32 James McQui?k         *  32  male    labourer   Ireland
 33 Patrick Finton           36  male    labourer   Ireland
 34 Miles Tra?yma?        *  23  male    labourer   Ireland
     
Transcriber's Notes:     
This ship was filed with ships for Newburyport, Massachusetts.  
However, the form for the captain's sworn statement was for 
Boston and Charlestown, even though it was filled in for port 
of Newburyport.  The Collector who signed the form was the 
Collector for Boston and Charlestown.

  #1 age was 40 or 60.
  #2 age was 30 or 36.
  #5 age was 40 or 60.
 #13 2 or 3 letters, none extend above mid-point of line.
 #17 age was 26 or 36.
 #18 possibly a letter on end of surname.  
     Does not extend above mid-point of line.
 #20 age possibly 34.
 #21 same as #18.
 #27 surname is Connay or Conway.
 #32 either c or r in question.
 #34 possibly c for 1st letter in question.  Possibly n or r on end.

National Archives and Records Administration, Film M575, Reel 5.

Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company

---

World Vital Records - An Affordable Option