Immigrant Ships
Transcribers Guild

Bark Familiar

I, Guylempetz, do solemnly, sincerely, and truly reveal that the following List or Manifest of Passengers, subscribed with my name, and now delivered by me to the Collector of the Customs for the District of New York, contains to the best of my knowledge and belief, a just and true account of all the Passengers received on board the Bark Familiar whereof I am Master, from Stockholm. So help me God.
Sworn to this July 1849.

List of Manifest of all the Passengers taken on board the Bark Familiar, C.A. Guylempetz whereof Guylempetz is Master, from Stockholm burden, (blank) tons.

Columns represent: given name, surname, age, sex, occupation, country to which they belong, country which they intend to inhabit.

 

1  M      Stetle     30   M   Merchaning   Stockholm   U States
2  M      Wegelin    26   M   Merchaning   Stockholm   U States
3  M      Engstrom   20   M   Merchaning   Stockholm   U States
4  Madam  Furbal     32   F   None         Stockholm   U States
5  M      Furbal      5   M   None         Stockholm   U States
6  dau M  Furbal      3   F   None         Stockholm   U States
 
(Signed)  C. A. Guylempetz 

Transcriber's Notes:     

All abbreviations in this manifest were made by the original recorder,
not the transcriber.

This list was not numbered by the original recorder.

The column "Died on the Voyage" was eliminated as there were no entries.

No first names were written.  The letter "M" that precedes all male 
surnames was intended to address that person as Mister or Master.

Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company

---

World Vital Records - An Affordable Option