Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Genealogical Publishing Company
World Vital Records - An Affordable Option
Ship Bayard
There was no captain's sworn statement with this list.
Ship Bayard, Smith Master, of New York, burthen 339 & 18/95 Tons from Havre. Arrival at Mobile, during the quarter ending 30 June 1832.
Columns represent: name, age, sex, occupation, country to which they belong, country which they intend to inhabit, deaths (there were fifteen recorded). All the passengers were intending to become inhabitants of Alabama, so that column will be eliminated here.
1 Christian Kern 35 male farmer Germany Alabama died on the passage
2 Margaret Kern * 38 female farmer Germany
3 Michael Kern 30 male farmer Germany died on the passage
4 Margaret Kern 12 female farmer Germany died on the passage
5 Catharine Kern 10 female farmer Germany died on the passage
6 Solomon Kern 2 male farmer Germany died on the passage
7 Sophia Kern 1 female farmer Germany died on the passage
8 Christian Kern 7 male farmer Germany
9 Charlotte Kern 10 female farmer Germany
10 Eugene Kern 6 male farmer Germany
11 George Michell 52 male butcher Germany
12 Av?? Michell * 51 female Germany
13 Margaret Michell 26 female Germany
14 George Michell 24 male mason Germany
15 Sophia Michell 23 female semp stress Germany
16 Av?? Michell * 22 female semp stress Germany
17 Jacob Michell 19 male farmer Germany
18 Eugeni Michell * 22 female mantu maker Germany
19 Mary Michell 18 female mantu maker Germany
20 Philip Michel * 53 male rope maker Germany
21 Barbara Michel 52 female matron Germany died
22 Margaret Michel 30 female Germany
23 Andrew Michel 23 male Germany
24 Catharine Michel 20 female Germany
25 Nicholas Michel 19 male farmer Germany
26 Christian ?ay * 3? male sadtler Germany
27 Mary ?ay 32 female Germany
28 Christian ?ay 1 male Germany
29 Sabine Foults 60 female semp stress Germany
30 Louisa Foults 18 female semp stress Germany
31 Francis ?ild * 30 male mason Germany
32 Sophia ?ild 34 female Germany
33 Francis ?ild 12 female Germany
34 Sophia ?ild 7 female Germany
35 Barbara ?ild 2 female Germany
36 Emanuel Felg?? * 25 male cord wainer Germany
37 Emily Felg?? 24 female Germany
38 Louisa Felg?? 6 female Germany
39 Nicholas Felg?? 4 male Germany
40 Prier Rickmann * 46 male weaver Germany
41 Mary Rickmann 47 female Germany
42 Elizabeth Rickmann 16 female Germany
43 John Rickmann 10 male Germany
44 Margaret Rickmann 7 female Germany
45 Mary Rickmann 4 female Germany
46 George Rickmann 2 male Germany
47 Silvis Burg 28 male laborer Germany
48 Susan Burg 27 female Germany
49 Elizabeth Burg 3 female Germany died
50 John Burg 1 male Germany
51 Geo. R?c?mann * 36 male farmer Germany
52 Mary R?c?mann 39 female Germany
53 Mary R?c?mann 8 female Germany
54 Catharine R?c?mann 4 female Germany
55 Henry R?c?mann 2 male Germany
56 Sophia Walter 66 female Germany
57 Philip Walter 16 male Germany
58 Sa?o??? Schonfield * 37 male locksmith Germany
59 Sally Schonfield 32 female Germany
60 Charles Schonfield 3 male Germany
61 Emma Schonfield 2 female Germany
62 Henry Bac???or * 45 male weaver Germany
63 Margaret Bac???or 40 female Germany
64 Adam Bac???or 19 male mason Germany
65 Elizabeth Bac???or 17 female Germany
66 Mary Bac???or 9 female Germany
67 Michael Bac???or 7 male Germany
68 Adam Bac???or * 5? male potter Germany
69 Ephm Champion 41 male farmer Germany
70 Mary Ann Champion * ?? female Germany
71 Mathias Zabern 48 male shoe maker Germany died
72 Ann Zabern 37 female Germany
73 Elizabeth Zabern 15 female Germany
74 Hamil Zabern 13 female Germany
75 Nicholas Zabern 12 male Germany
76 Catharine Zabern 10 female Germany
77 Ann Zabern 5 female Germany
78 Margaret Zabern 3 female Germany died
79 Adam Zabern 1 male Germany died
80 George H??tz * 47 male farmer Germany died
81 Mary Ann H??tz 46 female Germany
82 Mary Ann H??tz 19 female Germany died
83 Frederick H??tz 17 male Germany
84 Catherine H??tz 9 female Germany
85 Michael H??tz 7 male Germany
86 John H??tz 5 male Germany
87 Jacob Myer 50 male farmer Germany
88 Margaret Myer 48 female Germany
89 Margaret Myer 20 female Germany
90 Bartholomew Myer 17 male Germany
91 Philander Myer 15 male Germany
92 George Myer 11 male Germany
93 Susan Myer 6 female Germany
94 Jacob Myer 18 male farmer Germany
95 George R?y * 68 male farmer Germany
96 Mary R?y 30 female Germany died
97 Ursula R?y 68 female Germany
98 Terisia R?y 24 female Germany
99 Margaret R?y 12 female Germany
100 ???ow R?y * 10 female Germany
101 Joseph R?y 6 male Germany
102 Mathias Dir 50 male tailor Germany
103 Catherine Dir * ?5 female Germany
104 Catherine Dir 20 female Germany
105 Solomon Dir 17 male Germany
106 Philip Dir 10 male Germany
107 Jacob Dir 15 male Germany
108 Margaret Dir 8 female Germany
109 Samuel ?ing * 54 male mason Germany
110 Philip ?ing 26 male Germany
111 Frederick C??k * 24 male smith Germany
112 Martin Stengle 26 male shoemaker Germany died
113 Andrew Kenning 31 male smith Germany
114 Catherine Kenning 34 female Germany
115 Edw. ?abome * 37 male baker France
116 Barbara ?abome 32 female France
117 Nicholas ?abome 27 female France
118 ? ????lin * 41 female France
119 Mary Ann ????lin * ?? female France
120 Joseph ??en?ck * 28 male stone cutter France
121 Antwene Thomes 27 male chandler France
122 Geo ?umel * 24 male tailor France
123 Peter Rubi? * 34 male laborer France
124 Charles Loitel 18 male carpenter France
125 Jos. Meyer 24 male carpenter France
126 Prier Guisford 20 male miller France
127 Isaac Gren??? * 26 male rope maker France
128 Michael Ligle?? * 34 male butcher France
129 John ???r * 26 male weaver France
130 Adam Worlock 25 male tailor France
131 Edw. Ray 42 male laborer France
132 Philip Jara?? * 31 male mason France
133 George Berth??? * 32 male carpenter France
134 George ?awri? * 18 male waiter Germany
135 Frederick ?awri? 16 male waiter Germany
136 David Holtz 26 male glassmaker France
137 Edw Mickel 24 male Germany
138 George Kohle? * 26 male tailor France
139 George ?atson * 18 male miller Germany
Collector’s Office
District of Mobile
30th June 1832
(Signed) ? Coll.
Transcriber's Notes:
#2 how terrible for Margaret to lose her husband and most of her family,
except for 3 small children, before arriving at their final destination.
#12 first name looks like Avir, but perhaps should be Anna.
#16 same as #12.
#18 first name should probably be spelled Eugenie.
#20-25 surname spelled Michel here, Michell for previous passengers.
#26-28 surname could be Way.
#26 age could be 30 or 36.
#30-35 surname could be Hild, perhaps Stild.
#36-39 surname could be Felget or Felger or similar.
#51-55 surname looks more like Ruchmann, though could be same as passengers #40-46.
#58 first name looks like Salome, but perhaps should be Solomon as marked male.
#62-68 surname looks something like Bachelor.
#68 age could be 50 or 58.
#70 age possibly 38 but could be 58.
#80 surname could be Hirtz or Hertz or Hintz.
#95-101 surname looks like Riy or Rey.
#100 first name looks like Jutow.
#103 age could be 35 or 55.
#109-110 some damage; uncertain if surname is something like Ling or Sing perhaps.
#111 surname something like Coek.
#115-117 surname something like Sabome or Labome.
#117 dittoed female.
#118-119 very faded, unable to see more of it.
#119 age could be 30 or 50.
#120 surname could be Stenock.
#122 surname possibly Humel.
#123 surname looks like Rubir or Ruben or similar.
#127 surname looks like Grenury or Grenurz perhaps.
#128 surname something like Liglery.
#129 surname could be something like Zeiry or Zeir perhaps.
#132 surname looks like Jarain.
#133 surname something like Berth??n or Berth??r or Berth??ry.
#134-135 surname could be Lawrils or Lawritz or similar.
#138 surname could be Kohlen or Kohler or Rohler or similar.
#139 surname looks like Hatson.
National Archives and Records Administration, Film M575, Reel 4.
Contributed and Transcribed by Mary Koelzer a member of
the Immigrant Ships Transcribers Guild28 December 1999
World Vital Records - An Affordable Option
The new ISTG logo was created by Patty McCormack, 2007.
The old Immigrant Ships Transcribers Guild logo, which is still used in part on this site,
was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2007
ISTG™ NOTICE: These electronic pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.