Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
Don't have a subscription to Ancestry.com yet?
SS Trave
A list of all the passengers aboard the SS Trave from Bremen and Southampton to New York, December 17, 1888. Capt H Baur.
I, H Baur, Master of the Ger Str Trave do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest subscribed by me and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of the City of New York a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said steamer at Bremen and Southampton, from which port said steamer has now arrived, and that on said list is truly designated the age, the sex, the calling of each of said passengers, the location of the compartment or space occupied by each during the passage, the country of citizenship of each, and also the destination or location intended by each, and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the dates and causes of death, and the names and ages of those who died; also of the pieces of baggage of each; also a true statement, so far as it can be ascertained, with reference of the intention of each alien passenger as to a protracted sojourn in this country.
Sworn to this Dec 17, 1888.
No, Name, age, sex, calling, origin, destination, death/date, accomodations, pcs baggage, transient.
First Cabin taken on board at Bremen
1 KEUMANN(?), Emil(?) 24 m Merchant U St U St I Cabin 2 protr sojourn
2 SCHRODER,1 ???? 39 m Merchant U St U St I Cabin 2 protr sojourn
3 MULLER2, ????? 28 m Merchant Guatemala Guatemala I Cabin 6 transient
4 MULLER2, Miss 24 Guatemala Guatemala 2 1 I Cabin transient
5 MULLER2, A. 18 m Merchant Guatemala Guatemala I Cabin 2 transient
6 BOHUR, Mary 30 f Guatemala U St I Cabin 2 protr sojourn
7 KLUPFEL2 , Miss C. 28 f Guatemala Guatemala I Cabin 7 protr sojourn
8 KLUPFEL , R?land 2 m Guatemala Guatemala I Cabin protr sojourn
9 KLUPFEL, Clementine 4 f Guatemala Guatemala I Cabin protr sojourn
10 KLUPFEL , Henny 1m f Guatemala Guatemala I Cabin protr sojourn
11 BUKER, Auguste 28 f Guatemala Guatemala I Cabin 2 protr sojourn
12 SCHL??HIS, Herm. 36 m Tourist Guatemala Guatemala I Cabin 9 protr sojourn
13 SCHL??HIS, Miss 25 f Guatemala Guatemala I Cabin protr sojourn
14 SCHL??HIS, Waldemar 1 m Guatemala Guatemala I Cabin protr sojourn
15 IVAN, D?? 26 m ????? Germany Germany I Cabin transient
16 BARDESSHEUER, Wm. 25 m Tourist U St U St I Cabin 2 protr sojourn
17 DURKWITZ, W H 35 m Merchant U St U St I Cabin 3 protr sojourn
18 VOGT, Anton 37 m Germany Germany I Cabin 7 transient
19 METZ, Fr 24 m Germany Germany I Cabin 1 transient
20 BUSCH, Alfred 37 m Merchant U St U St I Cabin 1 protr sojourn
21 OBERMEYER, M 30 f U St U St I Cabin 1 protr sojourn
22 TALBOT, E 29 f U St U St I Cabin 2 protr sojourn
23 MULLER, C G 38 m Merchant U St U St I Cabin 1 protr sojourn
24 LIVINGTON, J 34 m Merchant Germany Germany 5 0 I Cabin 4 transient
25 SCHARSMANN, H T 35 m Merchant U St U St I Cabin 4 protr sojourn
26 SCHARSMANN, Miss 20 f U St U St I Cabin protr sojourn
27 HAUSMANN, C. 30 m Tourist U St U St I Cabin 2 protr sojourn
28 LEFFMANN, Rich'd 27 m Tourist U St U St I Cabin 2 protr sojourn
29 GUSLER, Ad 25 m Tourist Germany Germany I Cabin 3 transient
30 MENKE, John 30 m Merchant U St U St I Cabin 2 protr sojourn
31 SPENCER, John Dr(?) 27 m Tourist U St U St I Cabin 3 protr sojourn
32 DONALD, M ? U St U St I Cabin 1 protr sojourn
33 H??E, Otto 37 m Tourist U St U St I Cabin 3 protr sojourn
34 BONDUS, G 25 m Tourist U St U St I Cabin 1 protr sojourn
35 SCHLEYER, Herm. 30 m Tourist U St U St I Cabin 6 protr sojourn
36 SCHLEYER, Gust. 27 m Tourist U St U St I Cabin protr sojourn
37 SCHLEYER, Marie 25 U St U St I Cabin protr sojourn
38 WARGES, Emill? K(?) 53 m Tourist Mexico Mexico 2 0 I Cabin 4 transient
39 WARGES, Ignacis 29 m Tourist Mexico Mexico I Cabin transient
40 STUN(?), Frank 25 m Tourist U St U St 26 13 I Cabin 1 protr sojourn
41 HARMON, Charles 30 m Tourist U St U St I Cabin 3 protr sojourn
42 PLESSON, G 24 m Tourist U St U St I Cabin 3 protr sojourn
First Cabin taken on board at South Hampton
43 BUCR, Mary 25 f U St U St I Cabin 2 protr sojourn
44 PITKIN, A 24 f U St U St I Cabin 1 protr sojourn
45 RELIBO?K, Carl 28 m Tourist U St U St I Cabin 2 protr sojourn
46 BLUTENTHAL2 , Leop 28 m Merchant U St U St I Cabin 3 protr sojourn
47 RE?KNAGEL, Herm. 27 m Merchant U St U St I Cabin 8 protr sojourn
48 SCHMIDT, Chas 21 m Merchant U St U St I Cabin 2 protr sojourn
49 COOK, Mrs 38 f U St U St I Cabin 4 protr sojourn
50 COOK, M(?) 19?m Merchant U St U St I Cabin protr sojourn
51 PAT????, W R 38 m Tourist U St U ST I Cabin 1 protr sojourn
52 KODUFF(?), M J(?) 48 m U St U St I Cabin 2 protr sojourn
53 KODUFF, Mgt(?) 42 f U St U St I Cabin 1 protr sojourn
54 KODUFF, Miss 20 f U St U St I Cabin protr sojourn
55 DOIG, Mrs L 28 f U St U St I Cabin 1 protr sojourn
56 SILVER, H M 29 m Tourist U St U St I Cabin 3 protr sojourn
57 SILVER, E D 27 m Tourist U St U St I Cabin 1 protr sojourn
58 JEFFERSON, Arthur 40 m Tourist U St U St I Cabin 4 protr sojourn
59 JEFFERSON, Mrs 30 f U St U St I Cabin 1 protr sojourn
60 ONDERDONK(?), F S 32 m Merchant U St U St I Cabin 3 protr sojourn
61 ONDERDONK(?), Mrs 26 f U St U St I Cabin protr sojourn
62 ROC, ?????? ?6 m Tourist U St U St I Cabin 5 protr sojourn
63 ROC, Mrs 42 f U St U St I Cabin protr sojourn
64 ROC, Miss 22 f U St U St I Cabin protr sojourn
65 WHEITOK, Lydia Mrs 29 f U St U St I Cabin 3 protr sojourn
66 WHEITOK, Mary 6m f U St U St I Cabin protr sojourn
67 LIE???, Mrs M A 54 f U St U St I Cabin protr sojourn
69 CASLON, Mrs M ? 36 f U St U St I Cabin 2 protr sojourn
70 STEINHARDT, S 52 m U St U St I Cabin 2 protr sojourn
71 SCHLOMANN1, H W 42 m U St U St I Cabin 1 protr sojourn
72 AHLERS, Wilhelm 36 m Merchant U St U St I Cabin 2 protr sojourn
73 ROSENFELD, Charles W 29 m Merchant U St U St I Cabin 1 protr sojourn
74 SILVER, Mrs C A 58 f U St U St I Cabin protr sojourn
75 JEFFERSON, Marie3 6m f U St U St I Cabin protr sojourn
Second Cabin taken on board at Bremen
1 FORSYTH, Wesley 26 m Tourist U St U St II Cabin protr sojourn
2 BUSSE , Wilh. 37 m Merchant U St U St II Cabin protr sojourn
3 H?RZFELD, Karl 24 m Merchant U St U St II Cabin protr sojourn
4 DREICHER, Auguste 38 f Germany Germany II Cabin 7 transient
5 DREICHER, Olga 7 f Germany Germany II Cabin transient
6 DREICHER, Julius 5 m Germany Germany II Cabin transient
7 REINECKER, Marie 20 f Germany Germany II Cabin 2 transient
8 HENKE, Otto 43 m Merchant U St U St II Cabin 1 protr sojourn
9 BARBANDON, Ernst 38 m Merchant U St U St II Cabin 1 protr sojourn
10 ELLERBOOK, Jas 32 m Merchant U St U St II Cabin 1 protr sojourn
11 ???KL, Elise ?0 f Germany Germany II Cabin 2 Transient
12 KASAN, Herm 24 m Tourist U St U St II Cabin 2 protr sojourn
13 KRETSCHMER, Charles 39 m Tourist U St U St II Cabin 2 protr sojourn
14 LANGE, G??ina6 30 f U St U St II Cabin 3 protr sojourn
15 LANGE, Bertha 25 f U St U St II Cabin protr sojourn
16 KATZ4, Louis 42 m Merchant U St U St II Cabin 2 protr sojourn
17 KATZ, Augt4 ?2 f Germany Germany II Cabin transient
18 RATSCH, Max7 42 m Tourist Germany Germany II Cabin 1 transient
19 SCHNABEL, Ernst 23 m Tourist Germany Germany II Cabin 1 transient
20 SCHON1, Jas 34 m ????? Germany Germany II Cabin 1 transient
21 BARANDON, Elise8 16 f Germany Germany II Cabin 1 transient
22 PROPPE?, Rose9 23 f Germany Germany II Cabin 1 transient
23 BALZ, Wilh 30 m Tourist Germany Germany II Cabin 3 transient
24 BELLO, Sam 42 m Tourist Austria Austria II Cabin 2 transient
25 DRAWETZKI, Anna 25 f Austria Austria II Cabin 1 transient
26 HOAFS???, Josef10 25 m Merchant Russia Russia 1 0 II Cabin 1 transient
27 KOBLISH, Lina 26 f Austria Austria 1 2 II Cabin 3 transient
28 KNORR, Christ 46 m Merchant Germany Germany 9 10 II Cabin 2 transient
29 CHRISTIANE, Miss11 21 f Germany Germany II Cabin 2 transient
30 CATHARINA, Miss11 19 f Germany Germany II Cabin 1 transient
31 LINIA, Miss 20 f Germany Germany II Cabin 1 transient
32 GRASS, Henry 8 m U St U St 1 17 II Cabin 2 protr sojourn
33 SIMS, William 27 m U St U St II Cabin 1 protr sojourn
34 GUNTHER2, Charles 30 m Merchant U St U St II Cabin 1 protr sojourn
35 KO???, Klara 24 f U St U St II Cabin 3 protr sojourn
36 STRASSBURGER, B D 45 f U St U St II Cabin 1 protr sojourn
37 ASCHHIS?IN, Ignatz12 49 m Tourist Germany Germany 1 0 II Cabin1 transient
38 KASBAUM, Ern??13 28 m Tourist U St U St II Cabin 1 protr sojourn
39 MARCUS. L 26 m Merchant U St U St II Cabin 2 protr sojourn
Second cabin taken on board at Southampton
40 SCHAFFER, A 34 m Tourist U St U St II Cabin 2 protr sojourn
41 MA?LOSK, Anne 21 f Servant U St U St II Cabin protr sojourn
42 WALDNER, N 52 m Tourist U St U St II Cabin 2 protr sojourn
43 WALDNER, Mrs 18 f U St U St II Cabin protr sojourn
Steerage taken on board at Bremen
Steerage ??
1 WOHLK?, Gr. Fr. 22 m Laborer Germany U St I 1
2 MASKEDOWIZ, Margana14 23 f Russia U St II 1
3 MASKEDOWIZ, Constntin14 4m m Russia U St 1 1 II
4 SULTAER, Elis. 22 f U St U St II a 2
5 KRUTA, Maria 33 f Austria U St II a 1
6 MEISSNER, Anton?? 26 f Austria U St II a 1
7 MARONEK, Anton?? 21 f Austria U St II 3
8 MARONEK, Josef 8 m Austria U St II
9 WA?KACORA, Josef e 20 f Austria U St II a 1
10 MAJCHARZAK, Emilia 28 f Germany U St II 2
11 MAJCHARZAK, Joseph 5 f(?) Germany U St II
12 MAJCHARZAK, Stanislav 2 m Germany U St II
13 MAJCHARZAK, Ludi??ga 6m f Germany U St II
14 FUHLKE, Wilh 21 m Laborer Germany U St Petty off rm 1
15 FUHLKE, Augusta 18 f Germany U St Petty off rm
16 KUBINSKO, Joh. 15 m Laborer Germany U St I 1
17 THEIL, Joh. 26 m Laborer Germany U St I 1
18 KRANSE, Rose 22 f Germany U St II 1
19 KRANSE, Mathe 20 f(?) Germany U St II
20 KRANSE, ?????15 6m m Germany U St II
21 WASILEWSKI, Elis. 25 f Germany U St II a 1
22 GOGO, Mera 16 f Austria U St II a 1
23 MISKOPSKI, John 19 m Miller Austria U St I
24 DRUZD, Caroline 34 f Austria U St II 1
25 DRUZD, G???fa 10mf Austria U St II
26 STROH, John 25 m Merchant Germany U St I 1
27 BRANDT, E 25 m ?? Germany U St I 1
28 KROUSENBERG, Carl 21 m Germany U St I 2
29 ROBER, Johs 25 m Merchant U St U St Petty Off rm 3
30 TIEMANN, Fritz 18 m Clerk U St U St Petty Off rm 1
31 WENDEL, Christ. 22 m Sadler(?)Germany U St I 1
32 STRAPPERT, Maria 21 f Germany U St II a 1
33 LOWENTHAL1, Siegfr. 17 m Laborer Germany U St I 1
34 BUK2, George 50 m U St U St 7 4 II 2
35 R??BERISH, Franz 18 m Germany U St 20 14I 1
36 WEIGEL, Friederika 24 f Germany U St II 1
37 ENDERS, Joh 18 m ShoemakerGermany U St I 1
38 RI?H??SH, L??kas16 43 m Laborer Germany U St II 1
39 GATTU, Wilhme 41 f Germany U St II 7
40 GATTU, Richd 7 m Germany U St II
41 NEUBAUER, Jacob 32 m Farmer Germany U St II 4
42 NEUBAUER, Emilie 37 f Germany U St II
43 NEUBAUER, Salina 7 f Germany U St II
44 NEUBAUER, Carl 6 m Germany U St II
45 NEUBAUER, Helene 2 f Germany U St II
46 NEUBAUER, Gatrude 9m f Germany U St II
47 NEUBAUER, Ang 33 m Farmer Germany U St II 1
48 KRAMER, Maria 24 f Germany U St IIa 1
49 LUDENFELD2,17, Johs 19 m Laborer Germany U St I 1
50 SENKBEIL, Cathe 25 f Germany U St II 1
51 ERDMANN, Emil 25 m Laborer Germany U St Petty Off rm 1
52 KILKOWSKI, Mich 50 m Taylor Germany U St II 2
53 KILKOWSKI, Josefa 41 f Germany U St II
54 KILKOWSKI, B????? 16 m Laborer Germany U St II
55 KILKOWSKI, Josef 12 m Laborer Germany U St II
56 KILKOWSKI, Michel 8 m Germany U St II
57 KILKOWSKI, Stanisl 4m f (5) Germany U St II
58 REYER, Wilh18 30 m Laborer Germany U St II 2
59 REYER, Emilie 22 f Germany U St II
60 LUNKAR, Mich 28 m Laborer Germany U St II 1
61 TULEWSKI, Anton 29 m Laborer U St U St II 2
62 RALM4 , C??? 23 m Farmer Denmark U St II 2
63 RALM, Fa???? 25 m Smith Germany U St II
64 RALM, Carl 27 m Farmer Germany U St II
65 NORMANN, Peter 28 m Laborer Germany U St II 2
66 NORMANN, Carole 23 f Germany U St II
67 NORMANN, Nicole 4 f Germany U St II
68 DAHL, Jens 20 m U St U St II 2
69 OLKA, Elis 20 f Germany U St II 1
70 RALM, Peter 33 m Laborer Denmark U St II 1
71 FLADER, Wilh 29 m Smith Germany U St II 3
72 WITFELDT, Elna 25 f Denmark U St II 2
73 LUTZER, Anna 20 f Germany U St II 1
74 CELNER, Anton 36 m Farmer Germany U St II 1
75 IBURG, Diedi. 15 m Clerk Germany U St II 1
76 JAHOWSKI(?), Aug 24 m Laborer Germany U St II 2
77 JAHOWSKI, Carolina 23 f Germany U St II
78 LAMKE, Freidr 17 m Laborer Germany U St II 1
79 CZWOJDAK, Jan 23 m Laborer Germany U St II 1
80 WEISHEITSLINGER, Geo 23 m Smith Germany U St II 1
81 GOLDBA?H, Carl 24 m Laborer Germany U St II 1
82 MOLLENHAUER, Gerog 50 m Joiner Germany U St II 1
83 EHLERS. Heine 24 m Farmer U St U St II 2
84 JENSEN, Th. 17 m Farmer Germany U St II 1
85 RUTTLAR, Ph. 15 m Clerk Germany U St II 1
86 SCHNO??BERT, Aug 20 m Merchant U St U St II 2
87 GERSTNER, Christina 20 f Germany U St II 2
88 BEYER, Wilhe 42 f Germany U St II 2
89 BEYER, Hum 7 m Germany U St II
90 BEYER, Marie 6 f Germany U St II
91 BEYER, 4 f Germany U St II
92 FID?BOHM, Elf??a 25 f Germany U St II 1
93 LOH??HTSCHNEIDER, Aug 29 m Laborer Germany U St II 1
94 PISH(?). Auguste 25 f Germany U St II 1
95 SUNISKE, Anna 20 f Austria U St 0 4 II 2
96 SUNISKE, Barba 64 f Austria U St II
97 BA?K???, Maria 20 f Austria U St II 1
98 ???DEK, Kathe19 64 Austria U St II 1
99 RUTZLAFF2, Aug 16 m Laborer Germany U St II 1
100 WOLFF, Fr 21 m Laborer Germany U St II 1
101 STU????, Jas 38 m Laborer U St U St II 2
102 ROSENTHAL, Rosa 17 f Germany U St 28 22II 1
103 TEM?ERT, Sabine/Sabina 20 f Germany U St II 1
104 BEND???, K 32 f Germany U St II 1
105 PETERSEN, Christ 7 m Germany U St II 1
106 BAUMGARTNER, Ricd 24 m Sadler Germany U St II 1
107 THUMA??, A 19 f Germany U St II 2
108 WALTER, Carl 42 m Farmer Germany U St II 4
109 WALTER, Marie 53 f Germany U St II
110 WALTER, Marie 21 f Germany U St II
111 LUNDERMANN, Marie 8 f Germany U St II 1
112 EUGLER, Fr 19 m Laborer Germany U St II 1
113 HAJDU?K, Janos 32 m Laborer Austria U St II 1
114 MINGO(?), Gyorgy 39 m Laborer Austria U St II
115 OSESKO, Sandor 38 m Laborer Austria U St II 1
116 KACJAR, Fran 32 m Laborer Austria U St II
117 HORRANIEZ, Janos 30 m Laborer Austria U St II 1
118 WEISS, M 17 m Laborer Austria U St II 1
119 BALOGH, G 31 m Laborer Austria U St II 1
120 WEISS, Josef 30 m Laborer Austria U St II 1
121 MURTON, Rita 19 f Austria U St II 1
122 GYORGY, Forda 25 f Austria U St II 1
123 GYORGY, Berna 35 f Austria U St II
124 GYORGY, Vasilko 18 m Laborer Austria U St II
125 Z?URSANIK, Janos 28 m Laborer Austria U St II 1
126 GYORGY, Hermuni 34 m Laborer Austria U St II 1
127 FL?EZO, Palensak 24 m Laborer Austria U St II 1
128 GERA, Maria 23 f Austria U St II 1
129 GERA, Maria 2 f Austria U St II
130 HOMEL, Jan 34 m Laborer Austria U St II 1
131 CAPIK, 25 m Laborer Austria U St II 1
132 KALMUS, Andras 29 m Laborer Austria U St II 1
133 KORPSAK, Andras 29 m Laborer Austria U St II 1
134 MAREK, Janos 30 m Laborer Austria U St II 1
135 STENKO, Janos 30 m Laborer Austria U St II 1
136 SZOROKARS, Janos 38 m Laborer Austria U St II 1
137 SGOROTEH, Maria 18 f Austria U St II 1
138 JURZKAMAS, Anna 25 f Austria U St II 1
139 KARVAS, ????? 19 f Austria U St II 1
140 IRLAN, Illar 25 m Laborer Austria U St II 1
141 KOLCSAR, Josef 29 m Laborer Austria U St II 1
142 PO?SENAZKY, Janos ?? Laborer Austria U St II 1
143 FARKAS, Andreas 30 m Laborer Austria U St II 1
144 KANIK., Gyorgy 25 m Laborer Austria U St II 1
145 VAREK, Janos 19 m Laborer Austria U St II 1
146 MIHALY, ?????20 23 m Laborer Austria U St II 2
147 PADAMI, Janos 28 m Laborer Austria U St II 1
148 BULIVO, Peter 23 m Laborer Austria U St II 1
149 KL?CVKO, Janos 42 m Laborer Austria U St II
150 PERASICZ, Maria 24 f Austria U St II 1
151 PERASICZ, Maria 3 f Austria U St II
152 CZEMICZK, Istavan 18 m Laborer Austria U St II 1
153 HEINNY, Woytech 25 m Laborer Austria U St II 1
154 KURTHA, Parvel 30 m Laborer Austria U St II 1
155 FUSCHKE2, Maria 23 f Germany U St II 1
156 HOFFMANN, Josef 24 m Laborer Germany U St II 1
157 FRISKE, Emil 25 m ShoemakerGermany U St II 1
158 WUZIEFSKY, Joh 34 m Laborer Germany U St II 1
159 BARANDA, Francisca 22 f Germany U St II 1
160 WURJO, Janos 17 m Laborer Austria U St 33 10II 1
161 FAGASCKAS, Mariana 27 f Germany U St 10 9II 2
162 FAGASCKAS, ?????21 7 f Germany U St II
163 FAGASCKAS, Helena 5 f Germany U St II
164 FAGASCKAS, Frank 3 m Germany U St II
165 FULKOWSKA , Hildana 19 f Germany U St II 1
166 BARTELDT, Friederike 59 f Germany U St II 1
167 BARTELDT, Johanna 21 f Germany U St II
168 PRASKEL, Heind 26 m Merchant Germany U St II 1
169 GEIGER, Fried 14 m Merchant Germany U St II 1
170 WULFING, Anna 29 f Germany U St II 1
171 WISNEWSKI, W??g 22 m Joiner Germany U St II 1
172 MULLER2 , Joh 28 m Joiner Germany U St II 1
173 SCHULZ, Carl 28 m Laborer Germany U St II 1
174 BUSKMANN2, Martha 7 f Germany U St II 1
175 TIET???, Joh 17 m Laborer Germany U St II 1
176 SCHEUB?T, Louise 19 f Germany U St II 1
177 SCHLOTTULUSE1 , Wilh 27 m Butcher Germany U St II 1
178 WILH??S, Alois 24 m Farmer Germany U St II 1
179 CONRAD, Floss??? 20 f Germany U St II 1
180 Illegible, Karol 20 f Germany U St II 1
181 THIEFSEN, Wilh 15 m Clerk Germany U St II 1
182 LO?H1 , Peter 7 m Germany U St II 1
183 HILGUIBERG, Joha 17 f Germany U St II 1
184 RUBKOWSKA, Antonia 18 f Russia U St II 1
185 BUNIESKA, Francisca 21 f Russia U St II 1
186 SCHAFER4 , Karl 25 m Farmer Germany U St II 1
187 SCHAFER4, Ernst 16 m Farmer Germany U St II 1
188 KUSHNER, Joh 24 m Farmer Germany U St II
2
189 GERKE, Fr 30 m Farmer Germany U St II
2
190 ??STILIE, T????? 31 m Laborer Austria U St II 1
191 KONKE, Mich 30 m Laborer Austria U St II 1
192 SKUFEA, Anton 16 m Farmer Austria U St II 1
193 PLUH, Anton 17 m Farmer Austria U St II 1
194 JOHNE, Karoline 15 m Austria U St II 1
195 TAHORSKY, Otokar 15 m Farmer Austria U St II 2
196 ROWAL, Veronika 18 f Austria U St II 1
197 KOCABA, Marie 20 f Austria U St II 1
198 SVEC, Anna 20 f Austria U St II 1
199 ZAPALKE, Joh 52 m Laborer Austria U St II 2
200 ZAPALKE, Joha 31 f Austria U St II
201 ZAPALKE, ?ntonic 16 f Austria U St II
202 ZAPALKE, Johann 12 m Austria U St II
203 ZAPALKE, Franz 7 m Austria U St II
204 KALICH, Norbert 7 m Austria U St II 1
205 MOGOME, Janos 34 m Laborer Austria U St II 3
206 MOGOME, Eva 27 f Austria U St II
207 MOGOME, Janos 7 m Austria U St II
208 MOGOME, Mihulz 5 m Austria U St II
209 MOGOME, Ersa 3 f Austria U St II
210 MOGOME, Humana(?) 11mf Austria U St II
211 VESELY, Barba 18 f Austria U St II 1
212 SLIKA, Josef 28 m Austria U St II 1
213 SCHLESINGER, Ernestine 18 f Austria U St II 1
214 MINK, Carl 43 m Farmer Germany U St II 1
215 KARHELMEIER, Anton 38 m Laborer Germany U St II 1
216 JAKUBOWSKI, Piotr 44 m Laborer Russia U St II 1
217 KARZEBSKI, Josef 22 m Laborer Russia U St II 1
218 PULKIWICZ, Francesca 23 f Russia U St II 1
219 KLUK, Voyt?h 26 m Laborer Austria U St II 1
220 KLUK, Barba 22 f Austria U St II 1
221 BUNLOWITZ, Abraham 21 m Russia U St 4 3 I 1
222 EMMERLING, Adam 29 m Merchant Germany U St I 1
223 BOLZ, Caspar 23 m Saddler Germany U St I 1
224 SCHLI????, Heinr 24 m Laborer Germany U St I 1
225 LORKEZOWITZ, Ch 27 m Laborer Russia U St I 1
226 KOBOLA, Georg 45 m Laborer Germany U St I 1
227 SCHUKRUM, Iscar(?) 29 m Laborer Germany U St I 1
228 SCHRODER1, K 20 m Butcher Germany U St I 1
229 KLEISENGER, Ofilde(?) 30 f Austria U St 14 14I 1
230 Illegible, Jules 18 f Austria U St I 2
231 SLOB??R, Bertha(?) 19 f Germany U St 18 7I 2
232 SCHOMEDLER, Stefanis 14 m Germany U St I 1
233 SCHILDK????, ?urgen 18 m Merchant Germany U St I 2
234 MILLER, Barba 40 f U St U St 1 1 II 2
235 SUTTON, Carl 23 m Laborer U St U St Petty Off Room 2
236 KUEMEYER, G 26 m Laborer Germany U St I 2
237 BAND, Janos 42 m Laborer Austria U St I 1
238 BUBAN, Catha 29 f Austria U St I 1
239 BUBAN, Mathia 23 m Laborer Austria U St I 1
240 KURSIK, Dolfine 20 f Austria U St I 1
241 LESCHKO, Leopold 16 m Laborer Austria U St I 1
242 GARDUHA, Janos 15 m Laborer Austria U St I 1
243 BURGER2, Ignatz 28 m Laborer Austria U St I 1
244 POKRAIN, Thomas 29 m Laborer Austria U St I 1
245 REMIANI, Josef 38 m Laborer Austria U St I 1
246 BAGOL, Matej 38 m Laborer Austria U St I
247 KINIAK, Mihalz 22 m Laborer Austria U St I 1
248 WASORA, 52 m Laborer Austria U St I 1
249 HANSEL, Josef 29 m Laborer Austria U St I 1
250 MASKO, Janos 33 m Laborer Austria U St I 1
251 LUSCZAK, Gyorgy 27 m Laborer Austria U St I 1
252 HARRILA. Pat 26 m Laborer Austria U St I
253 TALAT, Janos 26 m Laborer Austria U St I 1
254 LYEMANN, Josef 0 m Laborer Austria U St I 1
255 TALAT, Stefan 18 m Laborer Austria U St I
256 DEHUNY, Misko 20 m Laborer Austria U St I 1
257 PATRIK, Anna 20 f Austria U St I
258 SUPALA, Anna 25 f Austria U St I 1
259 PUSCAR, Maria 19 f Austria U St I
260 SCHMIDT, Mihalz 29 m Laborer Austria U St I
261 LEISSER, Scha?rie 45 m Laborer Russia U St II 2
262 FURTI?N, Moses 34 m Laborer Russia U St II 1
263 KUH??T, Moses 14 m Laborer Russia U St II
264 WURZET, Moses 14 m Laborer Russia U St II
265 FODEGTISZ?U, And. 24 m Laborer Russia U St II 1
266 FODEGTISZ?U, And ?? m Austria U St I
267 STUNBUGER, O. 60 m Laborer Austria U St I 1
268 GODI?HE, Ernst 27 m Farmer Russia U St 6 0 Petty Off Rm 1
269 KILIAN, Caspar 21 m Merchant Germany U St 4 1 II 2
270 KILIAN, Anna 26 f Germany U St II 1
271 WESTERMANN, Heinr. 26 m Butcher Germany U St I 1
272 LABEL, Georg 23 m Farmer(?) Germany U St II 1
273 LARSSON, H. Hen??y 20 f Sweden U St 0 1 I 2
274 ADANIMICK, Rosalie 33 f Austria U St 32 14I 1
275 ADANIMICK, Rudolf 15 m Laborer Austria U St I
276 STRUKOSCH, Francisca 18 f Austria U St I
277 HUSER, F. 38 m Farmer Austria U St I 2
278 HUSER, Anna 38 f Austria U St I
279 HUSER, Maria 15 f Austria U St I
280 HUSER, ??????? 13 f Austria U St I
281 HUSER, Johann 8 m Austria U St I
282 HUSER, Felix 7 m Austria U St I
283 HUSER, Josef 4 m Austria U St I
284 HUSER, Anna 5m f Austria U St I
285 PARKONSKY, Andras 24 m Laborer Austria U St I 1
286 LURE(?), Banel 30 m Laborer Austria U St I
287 FEIDLER, Otti?? 23 f Austria U St I 2
288 KLANCIK, Mariane 21 f Austria U St I 1
289 ZAPALKA, Josef 30 m Laborer Austria U St I 1
290 STEINBOSKER, Johannes 37 m Laborer Austria U St I 1
291 WUHTEWICZ(?), Ludmika 32 f Austria U St I 2
292 WUHTEWICZ, Humana 5 m Austria U St I
293 WUHTEWICZ, Push. 5m m Austria U St I
Recapitulation
Adults Chldr Infants
From Bremen I Cabin 37 4 1 42 Passengers w/ 92 pieces of baggage
From Bremen II Cabin 36 3 - 39 Passengers w/ 36 pieces of baggage
From Bremen Steerage 253 30 10 293 Passengers w/269 pieces of baggage
From Sout Hampton I Cabin 31 2 33 Passengers w/ 57 pieces of baggage
From Sout Hampton II Cabin 4 4 Passengers w/ 4 pieces of baggage
TOTALS 361 37 13 411 Passengers w/478 pieces of baggage
NENYO? The 15th day of December 1888
H. Baur A. Tick??
Citizens Aliens
Page I 39 10 49
Page II 38 23 61
Page III 11 46 54
Page IV 5 57 62
Page V 62 62
Page VI 2 60 62
Page VII 58 58
95 Citizens 316 Aliens 411 Passengers
1. There is an umlaut over the "O"
2. There is an umlaut over the "U"
3. "Infant belonging to No. 58"
4. There is an umlaut over the "A"
5. 11x43047 - 8/9/40. This is written in, don't know what it is.
Probably administrivia.
6. Looks like "Gesina"
7. May be KATCH
8. I know this looks like it should be the same as # 9 but they are
spelled this way on the list.
9. Looks like PROPPES.
10. Looks like STOAFSIOM with the FS as a leading S
11. That's what's on the list!
12. May be Aschlus?in.
13. Looks like Ernest.
14. May also be MARKEDOWIZ
15. Looks like: Punha
16. Looks like it could be Loukas RUSHERT
17. The first letter of the surname may be an "S"
18. This would seem to be BEYER but the writer makes a fairly clear
capital "B" which isn't used for this name so the most likely
letter is "R".
19. I don't recognize this letter at all; it isn't in any of my
refs. It looks like a backward "C", maybe an incomplete "O".
20. Looks like "Odexa".
21. Looks like "Staia".
"??" under age means the space was blank
All individuals listed in steerage were indicated as "protr sojourn"
in the transient column.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 528.
Transcribed by Charles R. Gaush for The Immigrant Ships Transcribers Guild
31 October 1998
The New Immigrant Ships Transcribers Guild logo was designed by Patty McCormack. The ship logo, which is still used in part, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The ship logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG™ NOTICE: These electronic pages are Copyright 1998-2008 and may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.