Barque Ellergill
I, Samuel Ward do solemnly, sincerely and truly that the Report or Manifest subscribed with my name, and now delivered by me to the Collector of District of Philadelphia contains to the best of my knowledge and belief, a just and true account of all the Passengers which were on board the Barque Ellergill at the time of her sailing from the port of Londonderry or which have been taken on board at any time since (except one child born within passages); that I am at present, and have been during the voyage, master of the vessel. And I do likewise swear that all matters whatsoever in the said Report or Manifest are to the best of my knowledge and belief, just and true. Sworn before me, this nineteenth day of June 1834. (signed) J ?ey, Collector. (signed) Samuel Ward
Report or Manifest of all the Passengers taken on board the Barque Ellergill whereof Samuel Ward is Master, from Londonderry burthen 360 tons and owned by _____ of _____ and bound to Philadelphia.
Columns represent: Names, Age, Sex*, Occupation, To what Country belonging*, County of which it is their intention to become inhabitants*, Number and Names of Passengers who have died on the Voyage*.
1 James Davis 30 Weaver 2 Catharine Davis 19 Wife 3 Margt. Clark 72 Widow 4 Nancy McCa?dden* 55 Widow 5 Wm McCa?dden 26 Labourer 6 Joseph Dunbar 19 Labourer 7 David Alexander 20 Weaver 8 George M?** 30 Labourer 9 John ?** 28 Labourer 10 ?* 18 ** 11 ** ?5 ** 12 ** ?0 ** 13 Wm Cu?** 18 ** 14 Mary ** 27 Spinster 15 Fra?. Mc?????n* 28 Labourer 16 Ellen Mc?????n 23 Spinster 17 Sally Mc?????n 19 Spinster 18 Hannah Mc?????n 25 Widow 19 Patk Mc?????n 21 Weaver 20 Matthew Mc?????n 8 21 Margt. Lawn 24 Widow 22 Wm Stub 18 Weaver 23 Hugh McGowen 32 Labourer 24 Hamilton Pollock 25 Weaver 25 William Shura?* 21 Labourer 26 Robert Mahan 22 Labourer 27 Edwd. McLaughlin 23 Labourer 28 Mathew Peoples 24 Weaver 29 Wm McIl?n??y* 20 Labourer 30 Martha McIl?n??y 29 Spinster 31 John Miller 19 Weaver 32 Mary Moore 25 Spinster 33 Beddy Coll* 19 Spinster 34 John Wilson 27 Weaver 35 Mary Hayes 24 Spinster 36 Henry King 18 Labourer 37 William Moore 2? Weaver 38 Archy Musturd 20 Labourer 39 Patk. Hay* 20 Labourer 40 Brine S?* 20 Labourer 41 Sus** ** Spinster 42 Jo** ** ** 43 ** ** ** 44 Charles ?**hlin 20 Labourer 45 Cathe. G**her 20 Spinster 46 Charles Ca??in 6 Child 47 Patk. Ca??in 4 Child 48 Patrick Ward 60 Labourer 49 Peggy McGinly 60 Wife* 50 Susan Ward 24 Spinster 51 Patk. Ward 22 Labourer 52 James Weldon 19 Labourer 53 June Weldon 24 Spinster 54 Patk. Sloan 20 Labourer 55 Brdgt. Sloan 12 Spinster 56 Andrew Ba??stone* 21 Shoemaker 57 Andrew Moffit 25 Labourer 58 Margt Smullen 18 Spinster 59 Unity McBride 20 Spinster 60 Cath Gallagher 20 Spinster 61 James Porter 26 Labourer 62 George Doherty 18 Labourer 63 Wm. Forrans 20 Weaver 64 Wm. McNutt 28 Labourer 65 Alexr. Atchison 19 Carpenter 66 James Rankin 19 Labourer 67 Lenken McAlee?* 24 Labourer 68 Thos. Go?ham* 19 Labourer 69 James McFatrick 19 Labourer 70 Mary Harri?* 23 Wife 71 John Scott 26 Weaver 72 Saml. Thompson 20 Weaver 73 Jane Russel 18 Spinster 74 James Boyce 20 Labourer 75 ** ** Mar** 76 ** ** Da?g** 77 ** ** * 78 Matthew ** 1 Son 79 Nancy Casky 20 Spinster 80 Eliza Casky 22 Spinster 81 Mary Jane Casky 17 Spinster 82 Willey Casky 11 Spinster 83 Saml Casky 50 Labourer 84 Nancy Casky 54 Wife to Saml 85 Mary Casky 25 Spinster 86 Joseph Getty 18 Labourer 87 James Anderson 20 Labourer 88 Widow Mc Farland 74 Widow 89 David Wark 19 Tailor 90 Edwd Harley 16 Weaver 91 Danl. McLeoine 19 Labourer 92 Madge McFadden 24 Spinster 93 Sally McTeague 26 Spinster 94 Margery Muls??* 19 Spinster 95 Robt. Pollock 20 Labourer 96 John Roddy 19 Labourer 97 Robt. McCutchean 36 Labourer 98 Ellen McCutchean 28 Wife 99 John ??? McCutchean* 7 Son 100 Eliza McCuthchean 5 Daughter 101 Mary Ann McCutchean 2 Daughter 102 Wm G** 21 White?* 103 Charles G** 25 Schoolmaster 104 Ellen G** 20 Spinster 105 Mary G** 22 Spinster 106 Beddy G** 58 Widow 107 Robert McCally 26 Labourer 108 Margt. Simpson 60 Married 109 Martha Simpson 23 Spinster 110 Catharine Simpson 14 Spinster 111 Margaret Gallangher 18 Spinster 112 Eliza Gallangher 7 Spinster 113 Robert Patterson 21 Weaver 114 Neal Dougherty 21 Labourer 115 Michl. Logue 22 Labourer 116 John Farrel 22 Labourer 117 Cath Kelly 20 Spinster 118 John Mullen 22 Bricklayer 119 John Stewart 20 Weaver 120 Stephan Draw?with* 22 Weaver 121 Andrew Henderson 30 Stone Mason 122 Margt. Henderson 20 Spinster 123 Robt. Simpson 16 Labourer 124 Andrew Kerr 23 Labourer 125 Robt Baulsten* ?7 Labourer 126 Moses Jones 18 Labourer 127 Thos. Coyle 20 Stone Mason 128 John Long 25 Labourer 129 Marhta McNu?? 26 Spinster 130 Jane McNu?? 29 Spinster 131 Martha Hawten 46 Widow 132 James Hawten 21 Labourer 133 Jane Hawten 17 Spinster 134 Martha Hawten 15 Spinster 135 Saml Hawten 13 Spinster 136 Margt Hawten 10 Spinster 137 John Hawten 8 Spinster 138 David Caldor???* 28 Mason 139 Margt. McI?ye* 20 Spinster 140 Sarah Campbell 40 Spinster 141 Mary Campbell 28 Spinster 142 Jane Campbell 26 Spinster 143 Peter Campbell 30 Weaver 144 James Campbell 15 Labourer 145 Mchl. McLaughlin 21 Labourer Transcriber's notes: ** Many entries were completely obscured by tape. Wherever there are two asterisks, the entry is obscured, not just illegible. * The third column, "Sex" is blank and has not been included in this transcription. * The fourth column, "To what Country belonging" contains the single entry "Ireland" and has not been included in this transcription. * The fifth column, "Country of which it is their intention to become Inhabitants" contains the single entry "United States" and has not been included in this transcription. * The sixth column, "Number and Names of Passengers who have died on the Voyage" contains no entries and has not been included in this transcription. * Passengers 5 & 6 could be McCaudden or McCandden. * Passenger 10 first name is partially obscured - could be Libby or possibly Sally. * Passengers 15-20 last name is mostly obscured but appears to be "Mc" possibly "La" then "y" or "g" and possibly then "hli" and ending in "n". * Passenger 25 appears to be "Shuras" with an asterisk following. * Passengers 29-30, last name could be McIlunney, McIlernney?. * Passenger 33, last name has a long flat tail at the end but no indication of letters. * Passenger 37 age could be 21, or 27 or 24. It has been written over. * Passenger 39, last name begins with a letter that looks like no other letter on the list except for a match on the last name of passenger 70 and 131 so therefore recorded as an "H?" although the writer uses another style on other names beginning with "H". * Passenger 44 is partially obscured and given the length and a bit of the first letter, I would guess last name to be "McLaughlin" or similar. * Passenger 45 is partially obscured but given the length and discernable letters, is probably "Gallagher" or similar. * Passenger 46-47 is partially obscured but given the length and discernable letters, is probably "Carlin". There is an interesting "doodle" in the margin of a girl's face. * Passenger 49, occupation is "wife" followed by "do" for "ditto". * Passenger 56 third letter could be "u" or "n", fourth letter "t" or "h". * Passenger 67, first name could begin with "S" but style is more like the writer's "L"; last name has a thick high rise on the end which is not typical of other names ending in "e". * Passenger 68, last name ? could be "a" or "u". * Passenger 70, first letter of last name is like that of passenger 39 - probably an "H" but not like any other capital "H" on the list. Last letter could be "s" or "l". * Passengers 74-78 are likely one family given the occupations that are likely "married", "daughter" "ditto" "son". * Passenger 94, last letters of last name could be "een" or "eed" or "un" or "ud". * Passenger 99, middle name is an abbreviation possibly "T" followed by "a" and "t" . * Passengers 102-104 last name partially obscured, appears to have a below line letter in middle like a "g"? and a "y" on the end. Occupation ? appears to begin in "s" and ends in "th" so is likely a "whitesmith" also known as a tinsmith. * Passenger 120, end of last name looks like a "t" or "h" followed by the word "with" which seems to be written in with a different pen or style. The name then appears as "Drawt with". * Passenger 125 age appears to have been written "27" and then a "1" written more boldly over the "2". * Passenger 129-130, last name possibly ends in "t" making this likely to be "McNutt." * Passenger 138 cannot decipher. * Passenger 139 is either McIleye or McIkye
National Archives and Records Administration, Film M425, Reel 49.
Transcribed by Marlene McFate Burkheimer for the Immigrant Ships Transcribers Guild 30 April 1999
The New Immigrant Ships Transcribers Guild logo was designed by Patty McCormack. The ship logo, which is still used in part, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The ship logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG NOTICE: These electronic pages are Copyright 1998-2008 and may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.