Immigrant Ships
Transcribers Guild

RMS Catalonia


Page 6 of 32

Liverpool, England and Queenstown, Ireland to Boston, Massachusetts
15 October 1894

(For United States Commissioner of Immigration)

Port of Boston, Mass.

Alien Immigrants arrived by Steamship Catalonia from Liverpool and Queenstown Oct. 4th - 15th, 1894
Coloumns represent:
 1. Name
 2. Age
 3. Sex
 4. Nationality
 5. Last residence
 6. Destination
 7. Occupation
 8. Number of Pieces of Baggage
 9. Remarks

 238 Hagberg, Ella
 239 Janson, Agnes
 240 Vestman, Arvid
 241 Petterson, Emma
 242 Petterson, Wilh^a
 243 Hagguist, Amanda
 244 Benson, Hanna
 245 Nylander, Ida
 246 Nylander, Amanda
 247 Carlson, Sara
 248 Martenson, John
 249 Hansson, Jons
 250 Jonasson, Johan
 251 Wandell, Charles
 252 Wilsson, Hilma
 253 Olsson, Karna
 254 Johannesd^r, Maja
 255 Johannesd^r, Hilda
 256 Manson, Johanna
 257 Bondeson, Sigred
 258 Omoif, Jeno
 259 Walenauger, Johan
 260 Wall, John
 261 Hoel, Thorl
 262 Woznild, Ildri
 263 Enset, Guraa
 264 Gloerum, Marit
 265 Jacobsen, George
 266 Kurth, Heinrich
 267 Heyder, Erick
 268 Ungchener, Johann
 269 Derk, Chas
 270 Nilsen, Fru
 271 Erikson, Janette
 272 Nilsen, Victor
 273 Paalsen, Karoline
 274 Pederson, Mathilde
 275 Nicholls, Louise
 276 Nicholls, Georg
 277 Anderson, Bertha
 278 Refseth, Emelie
 279 Johnson, Conrad
 280 Sullivan, John
 281 Williamson, Isabella
 282 Berg, John
 283 Berg, Marie
 284 Berg, Karen
 285 Berg, William
 286 Berg, John
 287 Berg, Ovidia


 238 Ella Hagberg; age: 24; sex: F; Nationality: Swede; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Servt; Pieces of baggage: 1;
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 871 on Page 22 

 239 Agnes Janson; age: 24; sex: F; Nationality: Swede; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Servt; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 872 on Page 22

 240 Arvid Vestman; age: 24; sex: M; Nationality: Swede; Last residence: USA; 
     Destination: N.Y.; Occupation: Lab^r; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 873 on Page 22 

 241 Emma Petterson; age: 27; sex: F; Nationality: Swede; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Servt; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 874 on Page 22

 242 Wilh^a Petterson; age: 24; sex: F; Nationality: Swede; Last residence: Sweden; 
     Destination: Mass; Occupation: Matron; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 875 on Page 22

 243 Amanda Hagguist; age: 26; sex: F; Nationality: Swede; Last residence: Sweden; 
     Destination: Mass; Occupation: Servt; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 876 on Page 22

 244 Hanna Benson; age: 36; sex: F; Nationality: Swede; Last residence: Sweden; 
     Destination: Mass; Occupation: Servt; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 877 on Page 22

 245 Ida Nylander; age: 23; sex: F; Nationality: Swede; Last residence: Sweden; 
     Destination: Mass; Occupation: Servt; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 878 on Page 22

 246 Amanda Nylander; age: 19; sex: F; Nationality: Swede; Last residence: Sweden; 
     Destination: Mass; Occupation: Lab^r; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 879 on Page 22

 247 Sara Carlson; age: 21; sex: F; Nationality: Swede; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Lab^r; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 880 on Page 22

 248 John Martenson; age: 20; sex: M; Nationality: Swede; Last residence: USA; 
     Destination: Grundy Centre; Occupation: Lab^r; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 881 on Page 22

 249 Jons Hansson; age: 40; sex: M; Nationality: Swede; Last residence: USA; 
     Destination: Kan; Occupation: Farmer; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 882 on Page 22

 250 Johan Jonasson; age: 34; sex: M; Nationality: Swede; Last residence: USA; 
     Destination: Neb; Occupation: Worker; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 883 on Page 22

 251 Charles Wandell; age: 28; sex: M; Nationality: USA; Last residence: USA; 
     Destination: Neb; Occupation: Worker; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: Nationality recorded originally as Swede, overwritten. 
     This passenger could be the same as passenger 884 on Page 22

 252 Hilma Wilsson; age: 22; sex: F; Nationality: Swede; Last residence: Sweden; 
     Destination: NY; Occupation: Servant; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 885 on Page 22

 253 Karna Olsson; age: 25; sex: F; Nationality: Swede; Last residence: Sweden; 
     Destination: NY; Occupation: Servant; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 886 on Page 22

 254 Maja Johannesd^r; age: 38; sex: F; Nationality: Swede; Last residence: Sweden; 
     Destination: Ills; Occupation: Servant; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 887 on Page 22

 255 Hilda Johannesd^r; age: 20; sex: F; Nationality: Swede; Last residence: Sweden; 
     Destination: Ills; Occupation: Servant; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 888 on Page 22

 256 Johanna Manson; age: 24; sex: F; Nationality: Swede; Last residence: Sweden; 
     Destination: Ills; Occupation: Servant; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 889 on Page 22

 257 Sigred Bondeson; age: 18; sex: F; Nationality: Swede; Last residence: Sweden; 
     Destination: Ills; Occupation: Servant; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 890 on Page 22

 258 Jeno Omoif; age: 30; sex: M; Nationality: Norwegian; Last residence: USA; 
     Destination: Iowa; Occupation: Farmer; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 891 on Page 22

 259 Johan Walenauger; age: 23; sex: M; Nationality: Norwegian; Last residence: Norway; 
     Destination: Iowa; Occupation: Farmer; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 892 on Page 22

 260 John Wall; age: 26; sex: M; Nationality: Norwegian; Last residence: USA; 
     Destination: NY; Occupation: Seaman; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 893 on Page 23.

 261 Thorl Hoel; age: 31; sex: M; Nationality: USA; Last residence: USA; 
     Destination: Ia; Occupation: Lab^r; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: Nationality recorded originally as Norwegian, overwritten. 
     This passenger could be the same as passenger 894 on Page 23.

 262 Ildri Woznild; age: 27; sex: F; Nationality: Norway; Last residence: Norway; 
     Destination: Ia; Occupation: Servant; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 895 on Page 23.

 263 Guraa Enset; age: 22; sex: F; Nationality: Norway; Last residence: Norway; 
     Destination: Mass; Occupation: Servant; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 896 on Page 23.

 264 Marit Gloerum; age: 71; sex: F; Nationality: Norway; Last residence: Norway; 
     Destination: Mass; Occupation: Wife; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 897 on Page 23.

 265 George Jacobsen; age: 30; sex: M; Nationality: Norway; Last residence: Norway; 
     Destination: Ills; Occupation: Carpenter; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 898 on Page 23.

 266 Heinrich Kurth; age: 31; sex: M; Nationality: German; Last residence: Norway; 
     Destination: Pa; Occupation: Lab^r; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 903 on Page 23.

 267 Erick Heyder; age: 29; sex: M; Nationality: German; Last residence: USA; 
     Destination: NY; Occupation: Lithographer; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: Nationality recorded originally as USA, overwritten. 
     This passenger could be the same as passenger 904 on Page 23.

 268 Johann Ungchener; age: 24; sex: M; Nationality: Bohemian; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Lab^r; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 905 on Page 23.

 269 Chas Derk; age: 35; sex: M; Nationality: French; Last residence: France; 
     Destination: NH; Occupation: Tinker; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 906 on Page 23.

 270 Fru Nilsen; age: 29; sex: F; Nationality: Norwegian; Last residence: Norway; 
     Destination: NY; Occupation: Matron; Pieces of baggage: 2; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 907 on Page 23.

 271 Janette Erikson; age: 11; sex: F; Nationality: Norwegian; Last residence: Norway; 
     Destination: NY; Occupation: Child; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 908 on Page 23.

 272 Victor Nilsen; age: 10 mos; sex: M; Nationality: Norwegian; Last residence: Norway; 
     Destination: NY; Occupation: Infant; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: Age recorded as 10/12 (y). 
     This passenger could be the same as passenger 909 on Page 23.

 273 Karoline Paalsen; age: 22; sex: F; Nationality: Norwegian; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Domestic; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 910 on Page 23.

 274 Mathilde Pederson; age: 22; sex: F; Nationality: Norwegian; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Domestic; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 911 on Page 23.

 275 Louise Nicholls; age: 59; sex: F; Nationality: USA; Last residence: USA; 
     Destination: Maine; Occupation: Matron; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 912 on Page 23.

 276 Georg Nicholls; age: 19; sex: M; Nationality: USA; Last residence: USA; 
     Destination: Maine; Occupation: Servant; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 913 on Page 23.

 277 Bertha Anderson; age: 35; sex: F; Nationality: Norway; Last residence: USA; 
     Destination: NY; Occupation: Servant; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 918 on Page 23.

 278 Emelie Refseth; age: 29; sex: F; Nationality: Norway; Last residence: USA; 
     Destination: Wisc; Occupation: Servant; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 921 on Page 23.

 279 Conrad Johnson; age: 29; sex: M; Nationality: Norway; Last residence: USA; 
     Destination: Ills; Occupation: Printer; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 922 on Page 23.

 280 John Sullivan; age: 6 mos; sex: M; Nationality: Irish; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Infant; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: Age recorded as 6/12 (y). 
     This passenger could be the same as passenger 923 on Page 23.

 281 Isabella Williamson; age: 7 mos; sex: F; Nationality: Irish; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Infant; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 924 on Page 23.

 282 John Berg; age: 34; sex: M; Nationality: Norwegian; Last residence: USA; 
     Destination: Wisc; Occupation: Farmer; Pieces of baggage: 4; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 925 on Page 24.

 283 Marie Berg; age: 34; sex: F; Nationality: Norwegian; Last residence: USA; 
     Destination: Wisc; Occupation: Wife; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 282 - 287 are traveling together. 
     This passenger could be the same as passenger 926 on Page 24.

 284 Karen Berg; age: 4; sex: F; Nationality: Norwegian; Last residence: USA; 
     Destination: Wisc; Occupation: Child; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 282 - 287 are traveling together. 
     This passenger could be the same as passenger 927 on Page 24.

 285 William Berg; age: 3; sex: M; Nationality: Norwegian; Last residence: USA; 
     Destination: Wisc; Occupation: Child; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 282 - 287 are traveling together. 
     This passenger could be the same as passenger 928 on Page 24.

 286 John Berg; age: 2; sex: M; Nationality: Norwegian; Last residence: USA; 
     Destination: Wisc; Occupation: Child; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 282 - 287 are traveling together. 
     This passenger could be the same as passenger 929 on Page 24.

 287 Ovidia Berg; age: 8 mos; sex: F; Nationality: Norwegian; Last residence: USA; 
     Destination: Wisc; Occupation: Child; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 282 - 287 are traveling together. 
     Age recorded as 8/12 (y). 
     This passenger could be the same as passenger 930 on Page 24.


Transcriber's Notes:   
 
*  An asterisk indicates an error on the part of the
   original recorder, not the transcriber, or is used 
   to call your attention to additional information in 
   the transcriber's notes.

?  Indicates a letter or number which could not be determined 
   due to the condition of the manifest or handwriting of the original recorder.

^  A ^ followed by a letter indicates that the letter was superscripted.

*  Names were transcribed as seen regardless of spelling.

*  Passengers on the manifest where numbered starting at 1 when the space occupied on the
   ship changes. Passengers where numbered consecutively by the transcribers for ease of 
   referencing.

*  For some unknown reason, most passengers are on this manifest twice. The first pages have 
   9 coloumns, the last pages have 25 coloumns. To the best of their ability, 
   the transcribers tried to link them. 


PAGE 1
PAGE 2
PAGE 3
PAGE 4
PAGE 5
PAGE 7
PAGE 8
PAGE 9
PAGE 10
PAGE 11
PAGE 12
PAGE 13
PAGE 14
PAGE 15
PAGE 16
PAGE 17
PAGE 18
PAGE 19
PAGE 20
PAGE 21
PAGE 22
PAGE 23
PAGE 24
PAGE 25
PAGE 26
PAGE 27
PAGE 28
PAGE 29
PAGE 30
PAGE 31
PAGE 32
National Archives and Records Administration, Film T843, Reel 12.
Partially transcribed by Mary Ellen Lanigan
for the Immigrant Ships Transcribers Guild
20 February, 1999
Transcribed by Judy Caine and Harry Green,
formatted by Ines Mannhardt,
members of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
June 2006



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to
link to your email address or home page, please submit a short
paragraph about the passenger, where settled, children, etc.,
with the name of the ship and date of arrival, and send to
the transcriber at the bottom of the manifest or to the
ISTG Production Coordinator.



160x160 - discover your past


Don't have a subscription to Ancestry.com yet?
Ancestry.com



Website search technology courtesy of FreeFind.com

The New Immigrant Ships Transcribers Guild logo was designed by Patty McCormack.

The ship logo, which is still used in part, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The ship logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.

Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2009

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages are Copyright 1998-2009 and may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild