Immigrant Ships
Transcribers Guild

RMS Catalonia


Page 4 of 32

Liverpool, England and Queenstown, Ireland to Boston, Massachusetts
15 October 1894

(For United States Commissioner of Immigration)

Port of Boston, Mass.

Alien Immigrants arrived by Steamship Catalonia from Liverpool and Queenstown Oct. 4th - 15th, 1894
Coloumns represent:
 1. Name
 2. Age
 3. Sex
 4. Nationality
 5. Last residence
 6. Destination
 7. Occupation
 8. Number of Pieces of Baggage
 9. Remarks

 142 Fyffe, John
 143 Shaw, Mary A
 144 Brook, Sarah
 145 Chadburn, Rebecca
 146 Charles, John
 147 Schofield, James
 148 Powell, Catherine
 149 Pilkington, Emma
 150 Perry, May
 151 Rourke, James
 152 Beattie, Annie
 153 H?lmes, Helena
 154 Carten, Ellen
 155 Townson, Mary Ann
 156 Couray, Richard
 157 Hodgson, Alice
 158 Hodgson, Mabel
 159 Mulvey, Catherine
 160 Foxall, Elizabeth
 161 Foxall, Minnie
 162 Foxall, Florence
 163 Frost, Laura
 164 Bauer, Nellie
 165 Bauer, Neal
 166 Boothroyd, James
 167 Boothroyd, Sarah
 168 Johnson, John
 169 Hodgson, Sophia
 170 Hodgson, Annie
 171 de Suter, Josef
 172 de Suter, Marie
 173 Bromm, Sophie
 174 Seehoper, Carolina
 175 Dietz, Therese
 176 Feinhals, John
 177 Feinhals, Anna
 178 Feinhals, Franziska
 179 Feinhals, Katharina
 180 Feinhals, Henry
 181 Kammann, Lena
 182 Wolff, Otto
 183 Wolff, Louise
 184 Wolff, Emma
 185 Ra?ke, Julius
 186 Ra?ke, Anna
 187 Ritzerl, Otto
 188 Thil, Bernh^d
 189 Horn, Henry
 190 Riekemann, Fred
 191 Riekemann, Lena
 192 Riekemann, Charles


142  John Fyffe; age: 26; sex: M; Nationality: Scotch; Last residence: USA;
     Destination: Mass; Occupation: Baker; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 772 on Page 18.

143  Mary A Shaw; age: 18; sex: F; Nationality: English; Last residence: England; 
     Destination: Mass; Occupation: Servant; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 773 on Page 18.

144  Sarah Brook; age: 27; sex: F; Nationality: Irish; Last residence: Ireland; 
     Destination: Maine; Occupation: Cotton operative; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 777 on Page 19.

145  Rebecca Chadburn; age: 41; sex: F; Nationality: English; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Weaver; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 778 on Page 19.

146  John Charles; age: 42; sex: M; Nationality: Irish; Last residence: Ireland; 
     Destination: Mass; Occupation: Lab^r; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 779 on Page 19.

147  James Schofield; age: 40; sex: M; Nationality: English; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Dyer; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 780 on Page 19.

148  Catherine Powell; age: 50; sex: F; Nationality: English; Last residence: USA; 
     Destination: NH; Occupation: Matron; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 781 on Page 19.

149  Emma Pilkington; age: 37; sex: F; Nationality: English; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Matron; Pieces of baggage: 2; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 782 on Page 19.

150  May Perry; age: 18; sex: F; Nationality: English; Last residence: England; 
     Destination: NH; Occupation: servt; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 783 on Page 19.

151  James Rourke; age: 33; sex: M; Nationality: Irish; Last residence: Ireland; 
     Destination: R. I^d.; Occupation: Jeweller; Pieces of baggage: 2; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 784 on Page 19.

152  Annie Beattie; age: 26; sex: F; Nationality: Scotch; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: servt; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 785 on Page 19.

153  Helena H?lmes; age: 30; sex: F; Nationality: English; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Matron; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: the last name could be Hulmes or Halmes. 
     This passenger could be the same as passenger 786 on Page 19.

154  Ellen Carten; age: 20; sex: F; Nationality: English; Last residence: England; 
     Destination: Mass; Occupation: servt; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 787 on Page 19.

155  Mary Ann Townson; age: 51; sex: F; Nationality: English; Last residence: England; 
     Destination: Mass; Occupation: Matron; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 788 on Page 19.

156  Richard Couray; age: 60; sex: M; Nationality: USA; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Lab^r; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 789 on Page 19.

157  Alice Hodgson; age: 26; sex: F; Nationality: English; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Matron; Pieces of baggage: 2; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 157 & 158 are traveling together. 
     This passenger could be the same as passenger 790 on Page 19.

158  Mabel Hodgson; age: 4; sex: F; Nationality: English; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Child; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 157 & 158 are traveling together. 
     This passenger could be the same as passenger 791 on Page 19.

159  Catherine Mulvey; age: 19; sex: F; Nationality: English; Last residence: England; 
     Destination: Mass; Occupation: Spinner; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 792 on Page 19.

160  Elizabeth Foxall; age: 47; sex: F; Nationality: England; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Matron; Pieces of baggage: 2; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 160 - 162 are traveling together. 
     Nationality recorded originally as USA, overwritten.
     This passenger could be the same as passenger 793 on Page 19.

161  Minnie Foxall; age: 11; sex: F; Nationality: England; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Child; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 160 - 162 are traveling together. 
     Nationality recorded originally as USA, overwritten.
     This passenger could be the same as passenger 794 on Page 19.

162  Florence Foxall; age: 22; sex: F; Nationality: England; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Spinster; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 160 - 162 are traveling together. 
     Nationality recorded originally as USA, overwritten.
     This passenger could be the same as passenger 795 on Page 19.

163  Laura Frost; age: 21; sex: F; Nationality: English; Last residence: Engl; 
     Destination: Mass; Occupation: Matron; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 796 on Page 19.

164  Nellie Bauer; age: 26; sex: F; Nationality: English; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Matron; Pieces of baggage: 2; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 164 & 165 are traveling together.
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 797 on Page 19.

165  Neal Bauer; age: 3; sex: M; Nationality: English; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Child; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 164 & 165 are traveling together.
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 798 on Page 19.

166  James Boothroyd; age: 48; sex: M; Nationality: English; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Engineer; Pieces of baggage: 2; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 166 & 167 are traveling together. 
     This passenger could be the same as passenger 799 on Page 19.

167  Sarah Boothroyd; age: 18; sex: F; Nationality: English; Last residence: left blank; 
     Destination: left blank; Occupation: Spinster; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 166 & 167 are traveling together.
     Last Residence and Destination omitted or faded away. This passenger could be the same
     as passenger 800 on Page 19.

168  John Johnson; age: 31; sex: M; Nationality: English; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Weaver; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 801 on Page 19.

169  Sophia Hodgson; age: 40; sex: F; Nationality: English; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Matron; Pieces of baggage: 2; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 169 & 170 are traveling together. 
     This passenger could be the same as passenger 802 on Page 19.

170  Annie Hodgson; age: 18; sex: F; Nationality: English; Last residence: USA; 
     Destination: Mass; Occupation: Spinster; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 169 & 170 are traveling together. 
     This passenger could be the same as passenger 803 on Page 19.

171  Josef de Suter; age: 30; sex: M; Nationality: French; Last residence: Antwerp; 
     Destination: Mass; Occupation: Joiner; Pieces of baggage: 2; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 171 & 172 are traveling together. 
     This passenger could be the same as passenger 804 on Page 20.

172  Marie de Suter; age: 10; sex: F; Nationality: French; Last residence: Antwerp; 
     Destination: Mass; Occupation: Child; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 171 & 172 are traveling together. 
     This passenger could be the same as passenger 805 on Page 20.

173  Sophie Bromm; age: 22; sex: F; Nationality: England; Last residence: Germany; 
     Destination: NY; Occupation: Matron; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: Nationality recorded originally as USA, overwritten. 
     This passenger could be the same as passenger 806 on Page 20.

174  Carolina Seehoper; age: 25; sex: F; Nationality: German; Last residence: Germany; 
     Destination: NY; Occupation: servt; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 807 on Page 20.

175  Therese Dietz; age: 22; sex: F; Nationality: German; Last residence: Germany; 
     Destination: NY; Occupation: servt; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 808 on Page 20.

176  John Feinhals; age: 49; sex: M; Nationality: Germany; Last residence: Germany; 
     Destination: Mass; Occupation: Baker; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 809 on Page 20.

177  Anna Feinhals; age: 14; sex: F; Nationality: Germany; Last residence: Germany; 
     Destination: Mass; Occupation: Spinster; Pieces of baggage: 3; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 177 - 180 are traveling together. 
     Nationality recorded originally as USA, overwritten. 
     This passenger could be the same as passenger 810 on Page 20.

178  Franziska Feinhals; age: 13; sex: F; Nationality: Germany; Last residence: Germany; 
     Destination: Mass; Occupation: Child; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 177 - 180 are traveling together. 
     Nationality recorded originally as USA, overwritten. 
     This passenger could be the same as passenger 811 on Page 20.

179  Katharina Feinhals; age: 11; sex: F; Nationality: Germany; Last residence: Germany; 
     Destination: Mass; Occupation: Child; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 177 - 180 are traveling together. 
     Nationality recorded originally as USA, overwritten. 
     This passenger could be the same as passenger 812 on Page 20.

180  Henry Feinhals; age: 9; sex: M; Nationality: Germany; Last residence: Germany; 
     Destination: Mass; Occupation: Child; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 177 - 180 are traveling together. 
     Nationality recorded originally as USA, overwritten. 
     This passenger could be the same as passenger 813 on Page 20.

181  Lena Kammann; age: 22; sex: F; Nationality: Germany; Last residence: Germany; 
     Destination: NY; Occupation: servt; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: Nationality recorded originally as USA, overwritten with ditto mark.
     This passenger could be the same as passenger 814 on Page 20.

182  Otto Wolff; age: 55; sex: M; Nationality: German; Last residence: Germany; 
     Destination: New Brunswick; Occupation: Lab^r; Pieces of baggage: 2; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 182 - 184 are traveling together. 
     This passenger could be the same as passenger 815 on Page 20.

183  Louise Wolff; age: 52; sex: F; Nationality: German; Last residence: Germany; 
     Destination: New Brunswick; Occupation: Wife; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool, Tourists. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 1820 - 184 are traveling together. 
     This passenger could be the same as passenger 816 on Page 20.

184  Emma Wolff; age: 10; sex: F; Nationality: German; Last residence: Germany; 
     Destination: New Brunswick; Occupation: Child; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool, Tourists. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 1820 - 184 are traveling together. 
     This passenger could be the same as passenger 817 on Page 20.

185  Julius Ra?ke; age: 22; sex: M; Nationality: German; Last residence: Germany; 
     Destination: NY; Occupation: Lab^r; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: 3rd letter of surname not clear, could be Ranke or Rauke. 
     This passenger could be the same as passenger 818 on Page 20.

186  Anna Ra?ke; age: 21; sex: F; Nationality: German; Last residence: Germany; 
     Destination: NY; Occupation: Wife; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: 3rd letter of surname not clear, could be Ranke or Rauke. 
     This passenger could be the same as passenger 819 on Page 20.

187  Otto Ritzerl; age: 14; sex: M; Nationality: German; Last residence: Germany; 
     Destination: NY; Occupation: Lab^r; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: Surname as written. This passenger could be the same as 
     passenger 820 on Page 20.

188  Bernh^d Thil; age: 23; sex: M; Nationality: German; Last residence: Germany; 
     Destination: NY; Occupation: Lab^r; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 821 on Page 20.

189  Henry Horn; age: 15; sex: M; Nationality: German; Last residence: Germany; 
     Destination: NY; Occupation: Lab^r; Pieces of baggage: 1; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: This passenger could be the same as passenger 822 on Page 20.

190  Fred Riekemann; age: 33; sex: M; Nationality: German; Last residence: Germany; 
     Destination: Wisc; Occupation: Lab^r; Pieces of baggage: 3; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 190 - 192 are traveling together. 
     This passenger could be the same as passenger 823 on Page 20.

191  Lena Riekemann; age: 31; sex: M; Nationality: German; Last residence: Germany; 
     Destination: Wisc; Occupation: Wife; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 190 - 192 are traveling together. 
     This passenger could be the same as passenger 824 on Page 20.

192  Charles Riekemann; age: 35; sex: M; Nationality: German; Last residence: Germany; 
     Destination: Wisc; Occupation: Carpenter; Pieces of baggage: left blank; 
     Remarks: Embk^d L'pool. 
     Transcriber's notes: a bracket shows that passengers 190 - 192 are traveling together. 
     This passenger could be the same as passenger 825 on Page 20.


Transcriber's Notes:   
 
*  An asterisk indicates an error on the part of the
   original recorder, not the transcriber, or is used 
   to call your attention to additional information in 
   the transcriber's notes.

?  Indicates a letter or number which could not be determined 
   due to the condition of the manifest or handwriting of the original recorder.

^  A ^ followed by a letter indicates that the letter was superscripted.

*  Names were transcribed as seen regardless of spelling.

*  Passengers on the manifest where numbered starting at 1 when the space occupied on the
   ship changes. Passengers where numbered consecutively by the transcribers for ease of 
   referencing.

*  For some unknown reason, most passengers are on this manifest twice. The first pages have 
   9 coloumns, the last pages have 25 coloumns. To the best of their ability, 
   the transcribers tried to link them. 


PAGE 1
PAGE 2
PAGE 3
PAGE 5
PAGE 6
PAGE 7
PAGE 8
PAGE 9
PAGE 10
PAGE 11
PAGE 12
PAGE 13
PAGE 14
PAGE 15
PAGE 16
PAGE 17
PAGE 18
PAGE 19
PAGE 20
PAGE 21
PAGE 22
PAGE 23
PAGE 24
PAGE 25
PAGE 26
PAGE 27
PAGE 28
PAGE 29
PAGE 30
PAGE 31
PAGE 32
National Archives and Records Administration, Film T843, Reel 12.
Partially transcribed by Mary Ellen Lanigan
for the Immigrant Ships Transcribers Guild
20 February, 1999
Transcribed by Judy Caine and Harry Green,
formatted by Ines Mannhardt,
members of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
June 2006



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to
link to your email address or home page, please submit a short
paragraph about the passenger, where settled, children, etc.,
with the name of the ship and date of arrival, and send to
the transcriber at the bottom of the manifest or to the
ISTG Production Coordinator.


Get all your genealogy books and CDs at one convenient location:
100x100 (animated)


Don't have a subscription to Ancestry.com yet?
Ancestry.com



Website search technology courtesy of FreeFind.com

The New Immigrant Ships Transcribers Guild logo was designed by Patty McCormack.

The ship logo, which is still used in part, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The ship logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.

Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages are Copyright 1998-2008 and may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild