SS Caledonia
ANCHOR LINE OF TRANSATLANTIC STEAM PACKET SHIPS.
District of New York - Port of New York
3 May 1878
I, John D. Allison Master of the Steam-Ship "Caledonia" do solemnly, sincerely and truly ????? that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New-York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said S. S. Caledonia at the Mediterranean Prts for which port said ???? has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died. So help me God, Sworn to this May 3, 1878, John D. Allison before me R B Wymauh
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Steamship Caledonia is master, from Gibralter
1 Mollia Robeista 34 M Merchant Italy U.S. of A. Steerage
2 Fc Basile de Mose 52 M Laborer Italy U.S. of A. Steerage
3 Agostino Trajano 41 M Butcher Italy U.S. of A. Steerage
4 Guisappe Caferell 54 M Merchant Italy U.S. of A. Steerage
5* Cinutto Caferell? 44 F Wife Italy U.S. of A. Steerage
6* Rosaria Caferell? 14 F Daughter Italy U.S. of A. Steerage
7 Anyolina Caferell 10 F Daughter Italy U.S. of A. Steerage
8 Ant??ina Caferell 8 F Daughter Italy U.S. of A. Steerage
9 Guisappe Caferell 5 M Son Italy U.S. of A. Steerage
10 Stefano Caferell 3 M Son Italy U.S. of A. Steerage
11 Guisappe Caferell 1 6 M Son Italy U.S. of A. Steerage
12 Concittino Caferell 6 M Son Italy U.S. of A. Steerage
13 Guisappe Caferell ? ? ? ? U.S. of A. Steerage
14 ????? Caferell ? F Sister Italy U.S. of A. Steerage
15* Antonichi Caferell 17 M TinSmith Italy U.S. of A. Steerage
16 Peter La Motta 54 M Cabinet Maker Italy U.S. of A. Steerage
17 Pieto La Motta Jr 27 M Cabinet Maker Italy U.S. of A. Steerage
18* Mrs La Motta 48 F Daughter Italy U.S. of A. Steerage
19 Miss A A Lamota 21 F Daughter Italy U.S. of A. Steerage
20 Caspiin La Motta 7 F Daughter Italy U.S. of A. Steerage
21 Caterind La Motte 8 6 F Daughter Italy U.S. of A. Steerage
22 Antoni La Motte 2 F Daughter Italy U.S. of A. Steerage
23 Filomina Fiecocelli 32 F House Servant Italy U.S. of A. Steerage
24* Pasquileno Ferarra 5 F Italy U.S. of A. Steerage
25 Wm. Jarvis 56 M None U.S. of A. U.S. of A. Steerage
26 Mrs Wm. Jarvis 40 F wife U.S. of A. U.S. of A. Steerage
27 Dr. U Condory 36 M Medical U.S. of A. U.S. of A. Steerage
28 Mrs U Condory 17 F Wife U.S. of A. U.S. of A. Steerage
29 Gev Guidervell 38 M Merchant U.S. of A. U.S. of A. Steerage
30 Mrs Guidervell 30 F Wife U.S. of A. U.S. of A. Steerage
31 Master E. Guidervell 9 M Son U.S. of A. U.S. of A. Steerage
32 Miss Fanny Recsal 30 F Governess Italy U.S. of A. Steerage
33 Mr. Geo. Loud 18 M Nil Scotland Scotland
Passenger numbers added to aid with referencing.
Footnote Psgr 18, Mrs La Motta, was listed as "daughter" not wife.
Psgr 15, Antonichi Caferell, had his age 17 written over "adult".
Psgr 24, 5 month old Pasquileno Ferarra, last name was spelled differently
than Filomena Fiecocelli the house servant.
Psgrs 5-6, the last name "Caferell" has a small ink blob next to the last L
It could be a "e" or "i".
National Archives and Records Administration, Film M237 Reel 412
Transcribed by Marge Attaway for The Immigrant Ships Transcribers Guild
November 15, 1998
The New Immigrant Ships Transcribers Guild logo was designed by Patty McCormack. The ship logo, which is still used in part, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The ship logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG NOTICE: These electronic pages are Copyright 1998-2008 and may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.