SS Aguan
I, John Adair, Master of the S. S. Aguan do solemnly, sincerely, and truly that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collections District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said vessel at Jamaica and Central American Ports from which Port said vessel has now arrived; and that on the said list is truly designated the age, sex, and calling of each said passengers, the location of the compartment or space occupied by each during the passage, the country of citizenship of each, and also the destination or location intended by each; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the dates and causes of death, and the names and ages of those who died; also of the pieces of baggage of each; also a true statement, so far as it can be ascertained, with references to the intention of each alien passengeer as to a protracted sojourn in this country. So help me God. (signed) John Adair
Sworn to this December 17, 1888 before me. (signed) ?
List or Manifest of all the Passengers taken on board the S.S. Aguan, whereof John Adair is Master, from Jamaica burthen 1012 69/100 tons.
Columns represent: passenger number, names, age, sex, calling, the country of which they are citizens, intended destination or location, location of compartment or space occupied, number of pieces of baggage, transient, or in transit, or intending protracted sojourn.
1 Frank Vyver 25 Male Miner Kingston Jamaica Great Britain Loudon Cabin 4 Transient
2 Emil H.H. Williams 40 Male France New York Cabin 1 Sojourn
3 Mrs. M? Williams 28 Female Lady France New York Cabin Sojourn
4 Moriss Williams 3 Male Child France New York Cabin Sojourn
5 Mrs. Beatrice McNeil 23 Female Lady Great Britain London Cabin 4 Sojourn
6* Mrs. Ada Segi?? 28 Female Lady Kingston Jamaica New York Cabin 4 Sojourn
7* Florence Segi?? 1 Female Child Kingston Jamaica New York Cabin Sojourn
8* Mrs. Alice S?ecd 38 Female Nurse Kingston Jamaica New York Cabin 2 Sojourn
9* Patrick Roddy 28 Male P?dler Kingston Jamaica New York Deck Sojourn
10 Mr. Richard Williams 38 Male Broker USA New York Round Trip New York Cabin 8
11 Mrs. Richard Williams 36 Female Lady USA New York Round Trip New York Cabin
(Signed) John Adair
Transcriber's Notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not
the transcriber, or is used to call your attention to additional information
in the transcriber's notes.
? Indicates a letter or number which could not be determined due to the
condition of the manifest or handwriting of the original recorder.
There were no deaths listed.
? Deputy Collector's name was illegible.
6 and 7 have same last name, but illegible.
8 part of name is illegible could be S?ecd or S?icd.
9 occupation could be pudler or pedler.
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 528.
Transcribed by Jonnie Francomacaro for the
Immigrant Ships Transcribers Guild6 March 1999
The New Immigrant Ships Transcribers Guild logo was designed by Patty McCormack. The ship logo, which is still used in part, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The ship logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2008
ISTG NOTICE: These electronic pages are Copyright 1998-2008 and may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.